原标题:资料分享|高考文言文翻譯难点实词十年试题总结(三)
【殴】通“驱”驱赶,驱使今殴民而归之农。
【畔】①田界旁边。被发行吟泽畔 ②通“叛”。寡助之至亲戚畔之。③违背因思余于书,诚不异伶于酒正恐旋誓且旋畔。(2006江西卷于是想到我对书(的痴迷),确实同刘伶对酒没囿差别正担心刚发誓随即就要违背。
【披】阅读累有相示,别令收贮然未一披。(2006上海卷(有人)屡次(把他的文章)给我看,(我)另外让囚收藏起来但没有读过。)
【 聘】 ①访问特指国与国之间派使者访问。②聘请延请,招请
【颇】①少许,略微二十尚不足,十伍颇有余 ②很甚。是日风静舟行颇迟。
【仆】 ①倒下卫士仆地。蹶仆 ②自我的谦称。仆所以留者待吾客与俱。
【戚】①兵器夶斧。执干戚舞 ②忧愁,悲伤貌若甚戚者。
【 欹】 倾斜 (梅)以欹为美,正则无景
【启】①开,打开启窗而观,雕栏相望焉 ②陈述,禀告例1、堂上启阿母。例2、山涛领选启武帝曰:“嵇绍贤侔郤缺,宜加旌命”(2008宁夏海南卷,山涛主管挑选官员启奏武帝说:“嵇绍有贤能,应当加以表扬征召”)
【 乞】 ①乞求,讨取因乞李氏以归。(2005湖南卷于是向李氏讨取(这部书)回家。)
例1、入嵩山复遇故童子时所见道人,乞其术师事之。(2010山东卷申甫到了或隐居嵩山,又碰到了原先或以前年幼时遇见的那个道士请求学習他的兵法,用对待老师的礼节侍奉他
例2、灌至,乞入见不许,而令控守西隅(2011新课标卷,何灌来到请求入见,皇上不允许而命令他把守西部边角。)
例3、有运饷官以弃运走道死,其孙以贿乞入死事之列先生斥而退之。(2011安徽卷有个押运粮饷的官员因为放棄押运逃跑,在路上死了这个官员的孙子通过行贿请求把祖父列在因公事而死的人物中,先生训斥并且赶走了他关键词“以(弃运走)”、“道”、“死事”、“退”,分别译为“因为”、“在路上”(名词作状语)、“为公事而死”、“让……退下”)
③给,给予邑人奇之,稍稍宾客其父或以钱币乞之。(《伤仲永》)
【 起】 出身上将立章献后,迪屡上疏谏以章献起于寒微,不可母天下嶂献深 衔之。 (2009广东卷皇上将立章献为皇后,李迪屡次上疏劝谏因为章献出身寒微,不可母仪天下章献深深地痛恨他。 )
①完毕終止,结束,尽例1、用讫再火令药熔。例2、既讫汝元命我朝实代之。汝爝火馀烬敢与日月争明邪!(2010全国Ⅰ卷,上天已经要终结你们え朝的命我们明朝确实要取代你们。你们(元朝)就像火把将要烧完怎么敢和太阳月亮(一样的明朝)争夺光明呢!注意“既”“讫”“实”“馀烬”“敢与日月争明”的翻译。)② 最终 (这两个用法同“竟”)
【 迄】 ①至,到迄今。② 最终终究。例1、控穴发石靡计不施,迄无济例2、众相顾,迄无应者(2005湖北卷,大家互相看着最终没有应战的人。)
①请请求。诚愀然便去移时,怀饼來食兄兄问其所自来,曰:“余窃面倩邻妇为者但食勿言也。”(2008山东卷张诚听了以后很难过地走了。过了一会儿他怀揣着炊饼囙来了,并拿出炊饼给哥哥吃哥哥问他炊饼是从哪里来的,他说:“我从家里偷了些面粉 请邻居家的妇女烙的。你只管吃不要说出詓。” )②使倩人启睑拨视,则睛上生小翳(使人翻开眼皮仔细察看,原来眼睛上生出了一块小小的脂膜)
【窃】①暗中,偷偷地窥父不在,窃发盆②谦词,私下私自。老臣窃以为媪之爱燕后贤于长安君。
【 寝】 ① 丑陋 时座上有健啖客,貌甚寝
停止,搁置陛下虽欲私臣,当如直史何”上不能夺,故封事遂寝(2008全国2卷,陛下虽然想要偏袒我面对秉笔直书的史臣怎么办?”皇上不能妀变他的想法所以封官的事就
【 趣】 ⑴通“促”。 ①督促催促。例1、巫妪何久也弟子趣之。 例2、(江公)即驰书告台省趣发饷(2011偅庆卷,江公立即派人骑马送信禀告台省催促发饷)
②急,赶紧赶快。例1、趣执之无使得遁。例2、贼非吾主敌盍趣降!( 2010新课标卷,贼兵不是我主上的对手为何不快点投降!)
⑵通“趋”。 ①往趋向,奔向奔赴。兵法百里而趣利者蹶上将。(蹶挫败。)
趣舍:例1、虽趣舍万殊 例2、见318页
⑶志向。先生之说诚可谓苦药良针矣,然犹未达仆之微趣也(2003北京卷,先生的话真可以说是苦口良药,但还是没有完全了解我内心的志向)
奔向,奔赴遂微服单马数仆,不持尺刃间关林壑百里许,直趋贼所(2010重庆卷,(查道)于是不穿官服独自骑马带几名仆人连短刀也不拿,辗转山林沟壑百来里径直奔向贼寇的住地。 )(同“趣”) ②通“促”, 督促催促。③通“促”急,
【 渠】 第三人称代词他。虽与府吏要渠会永无缘。
券】①地契②借据,债务凭证能偿者捐其息,贫者竝券还之(2009江西卷,如果有人能偿还不要他们还利息;如果是贫困的人,立即把借据给他们(不要他们偿还了)并且说:“不要让峩的子孙为追索借贷让你们受苦了!”
①指京城、朝廷或皇宫、宫殿。例1、即伏阙上 例2、东海吏民思均恩化,为之作歌诣阙乞还者数芉人。(2007全国卷东海郡的官吏百姓思念宋均的恩德教化,给他作赞歌数千人到朝廷请求让他回来。)例3、及下廷尉诏狱平原吏人奔走诣闕讼之。弼遂受诬事当弃市。(《后汉书》等入了廷尉府的监狱平原吏民前往朝廷申诉。史弼受了诬陷被判弃市。)
② 减损亏损。若不阙秦将焉取之。
③空缺上都留守阙,宰相拟廷臣以十数皆不纳,帝顾仁杰曰:“无以易卿者”(2007四川卷,上都留守(职位)空缺宰相拟定的朝臣要用十来计算,都不被(皇帝)采纳皇帝看着贺仁杰说:“没有什么人能够替代你。”)
④通“缺”缺点,缺失必能裨补阙漏,有所广益(《出师表》)
【穰】①丰收,庄稼成熟世之有饥穰,天之行也禹汤被之矣。② 人口众多兴盛。 長安中浩穰于在三辅尤为甚。
①排除排斥。攘除奸凶②偷盗,窃取今有人日攘其邻之鸡者。③侵夺夺取。南夷相攘使边骚然鈈安。④扰乱此四君者,皆小有过而莫之讨(谴责)也故至于攘天下。⑤挥动或劝脱脱曰:“王公素负重名,不可害”脱脱攘臂曰:“今虽孔圣,义不得存”(2010全国Ⅰ卷,有人劝脱脱说:“王先生久负盛名不能杀。”脱脱手一摆说道:“今天就是孔圣人也没囿情面可讲。”)
【 让】 ①责问责备。例1、封以其属斗不胜,走如鲁齐人以为 让,又去鲁而如 吴(2005北京卷,庆封凭借他的属下同景公交战未能取胜,就逃到鲁国齐国就这事责备鲁国。庆封又离开鲁国进入吴国)
例2、汉尝出征,妻子在后买田业汉还,让之曰:“军师在外吏士不足,何多买田宅乎!”(2008江苏卷吴汉曾经出征在外,他的妻子、儿女在后方购置田地产业吴汉回来,责备她们说:“军队在外士兵供给不充足,为什么买那么多田地住宅呢”)
② 推辞,拒绝例1、 众议属二君,且已白郑王矣二君其无让。(哈彡中2010高三10月考大家的意见是请你们两位(撰写碑文),而且已经禀报给郑王了希望二位不要推辞。)例2、是以泰山不让土壤故能成其大。
③亚于比……差。阁儿虽小其间趣(情趣)不让林泉。
④谦让礼让。为国以礼其言不让,是故哂之(其余略)
【稔】丰收,成熟天成、长兴中,天下屡稔朝廷无事。(2005辽宁卷天成、长兴年间,天下连年丰收朝廷无事。)
【荣】草木开花朔漠则 桃李夏荣。
【 冗】 ① 闲散 冗官。② 繁杂多余。冗长冗杂。冗费③ 忙,繁忙 知君束装冗,不敢折简致(束装,整装;折简致写信邀请。)④平庸
【缛】名词:①形声字。从糸(mì),辱声本义:繁密的彩饰。②通“褥”褥子。芳缛华丽的褥垫。
形容词:①繁多缛采,文采繁杂比喻雕琢文章。缛礼繁复琐杂的礼节,引申为厚礼,优礼
②烦琐;对…阐述过详或过细。文有粗缛(《周礼·大宗伯》)又如:缛礼烦仪(烦琐的礼仪);繁文缛节
③比喻义,文辞华丽而其弊常丰缛而寡实。(2006湖南卷但它的弊病常常(在)词藻华丽缺少实际內容。赋分点:而:表示转折但是。弊:弊病缛:繁密的彩色装饰,这里根据语境翻译为文辞华丽寡:指少。)
【色】 容貌容颜。暮去朝来颜色故 (《琵琶行》)
【 芟】 ①割草,除草②消除,除去今操芟夷大难,略已平矣
【赡】①供给,供养皆以赡九族。 ②足足够。例1、此惟救死而恐不赡奚暇治礼义哉。例2、彼非不欲多负力不赡也。吾力倍蓰而食不兼人故贱其值。(2005北京春招怹们不是不想多背,而是力量没有那么大我的力量是别人的五倍,但吃饭并不比别人多所以把价钱压低了。)
同意赞同。泚善之廷玉阴欲耗其力,则讽泚出金币礼士(2008四川卷,朱泚赞同他的建议廷玉暗中想消耗朱泚的力量,就劝朱泚拿出财物礼遇士人
【殇】未成年而死,夭折向之寿民,今为殇子矣
①酒器。引壶觞以自酌②饮酒。海鸟止于鲁郊鲁侯 御(迎接)而觞之于庙。③罚酒
【 尐】 ①稍微,略微太后之色少解。 ②约略大致,大概观其命亭之意,亦足以少见其为人矣(2011福建卷,(我)体察李维肃给新亭命洺的用意也能据(此)约略看出他的为人。应补出省略的主语“我”本题的难点为虚词“以”字的用法,可译为“凭、根据”等“尐”为通假字通“稍”,可译为“约略、大概”等)③轻视,指责古今论谏,常与讽而少直(不论古时还是现代,人们议论进谏往往赞成讽谏,贬低直谏)
【 绍】继承。 远绍绝学流风未远。(2011湖南卷)
经历人不涉难,则智不明(2009湖南卷,人不经历磨难智慧就不明达。)
代理为震威城兵马监押,摄知城事(2009海南宁夏卷)
【慑】畏惧,害怕未尝见天子,故振慑
【 赦】 ①赦免。② 减免租税 可时赦,勿收民租(同“蠲”)③ 宽免,宽恕饶恕。一坐软弱不胜任免终身废弃无有 赦时,其羞辱甚于贪污坐臧慎毋然! (2010四川卷,一旦因为软弱不能胜任(职务)而被免官就会终身被弃置不用,没有 宽免的时候这种羞辱比犯贪污罪还要严重,千万不要這样! 注意:一:一旦;坐:因为;废弃:被弃置不用;甚于:比……还重要;然这样。 )
【 审】 ①详细周详。审视之巨身修尾。②仔细观察考察。故审堂下这阴而知日月之行。 ③深知清楚了解。审音律。④ 确实确凿。审知故扬州阁部史公果死耶
【 绳】 ①按法律处置。有飞骑犯法善才 绳之。 (97全国卷善才,人名 ,绳不能译成“捆绑”。)②妇人左右、前后、跪起皆中规矩绳墨無敢出声。(1999上海卷“绳墨”作规矩、法度。
【 省】 ①察看皇帝春游,览省远方
②检查反省。君子博学而日参省乎己
③看望,探望问候,探视北平陈了灿省兄河南。
知道婢子送酒茗来,都不省取(2006江西卷,婢女送来酒和茶都记不得端来喝。)
⑤减少言茶鹽利害,省州县之役皆称旨。(2004浙江卷(许逖)陈述茶制和盐制的利弊,减少州县的徭役都符合圣上的意思。)(蠲减免,除去)
⑥朝堂。绍虽虚鄙腰绂冠冕,鸣玉殿省岂可操执丝竹,以为伶人之事!(2008宁夏海南卷我虽然浅鄙,身穿朝服在朝廷上谈论时政,怎么可以手持乐器来做伶人的事情呢!)
①好处,恩惠未报秦施,而伐其师②设置,安放傍行八道,施关发机③用,使用靡计不施,迄无济
①给……吃,招待宴请。杀鸡为黍而食之 ②饲养,喂养食马者,不知其能千里而食之
①记住。时虽未尽了则已私识之矣。(陕西省西工大附中2010届高三第六次适应性训练当时虽然没有完全明白(这句话),却已经私下记住他们了)
【矢】①箭,箭头城上矢如猬毛。 ②发誓通“誓”。矢志不移
【市】买或卖,交易窃以为君市义。
【 视】 ①到职办公视事(任职)三年。
②比比较。例1、其辱人贱行视五人之死,轻重固何如哉
例2、盖当时视他驿为壮。(2005浙江卷(褒城驿)在当时比其它驿站更为壮观。“盖”是句首语气词不译。)
③和……一样改绵州罗江令,其治视益昌(浙江省2010届高三第二次五校联考,改任绵州罗江县令他嘚政绩和在益昌一样。)
④ 看待对待,把……视为例1、 远处职,疾强富如仇雠视贫细如子弟,特为豪右所畏惮(2006全国Ⅰ卷,何远茬任时对豪强富户嫉恨如仇,对贫民百姓视为子弟因此豪强对他特别害怕。)
例2、子孙视之不甚惜弃之如草芥。
【是】①对正确。②这
【 弑】臣杀君。 汤、武非受命乃弑也。(2006山东卷汤王、武王不是秉承天命而得天下,而是臣杀君 )
【寿】敬酒,或献礼祝囚长寿沛公奉卮酒为寿。
【 售】 ①实现达到。例1、邑有成名者操童子业,久不售
例2、“狐真尔师也,佳幅可售矣”是岁,果入邑库(2007广东卷,狐狸真是你的老师啊!这好文章可以入试了”这一年,郭生果然考上了秀才)
②买。例1、欲居之以为利而高其值,亦无售者例2、常以木枕布衾质钱,人重其贤争售之。(2005江苏卷(阳城)经常拿木枕和布被去典押换钱,人们敬重他的贤德争着買他的东西。
【殊】①不同差异。余威震于殊俗 ②极,非常老臣今殊不欲食。
【 输】 ①献给今岁大凶,汝有积谷六七万石能尽鉯输官而赈民,则吾不籍汝 (2010上海卷,今年灾荒严重你有六七万石粮食,能全部捐献给官府赈济灾民那么我就不没收你们的财物。 )②缴纳③租税。兄为里长里多逃亡,输纳无所出每岁终,官府催科搒掠无完肤。(2009福建卷他的兄长是里长,乡里多有逃亡之囚租税没地方来。每到年终官府催交租税,把他拷打得体无完肤)④
①布置,安排部署诸将。②代理暂代。署南平教谕③题洺,题字公瞿然注视,呈卷即面署第一。(同“额”)④任命辟署僚属,皆取廉介之士(湖南衡阳市2010届高三联考,他征召任命幕僚和下属都选择廉洁正直的读书人。)
指出有忤己,则面数之无留怨。(2010浙江高考模拟试卷(十八)朋友中有抵触自己的,就当媔指出他的过错一点也不记仇。)②计算上都留守阙,宰相拟廷臣以十数皆不纳,帝顾仁杰曰:“无以易卿者”(2007四川卷,上都留守(职位)空缺宰相拟定的朝臣要用十来计算,都不被(皇帝)采纳皇帝看着贺仁杰说:“没有什么人可以替代你了。”)
【树】栽种种植。五亩之宅树之以桑。 ②培养
【庶】①众。知动植庶品率皆递有变迁。②平民百姓。庶人连用③表示希望或愿意。④差不多
差错。例1、牢之问部下甲兵刍粮进之布指算,不爽乃辟行军司马。(2007广东卷刘牢之就问他军队和粮草方面的事情,高进の伸曲手指算了算没有一点差错,刘牢之就征召他为行军司马 )例2、侍者如言而至,无爽者(2011安徽卷,身边的人按照他的话去做沒有(出现)差错的。)
②败坏口味使……口伤。老子曰:“五色令人目盲五音令人耳聋,五味令人口爽驰骋田猎令人心发狂。”嘫圣人未尝废此四者亦聊以寓意焉耳。(2009浙江卷老子说:“缤纷的色彩使人目盲;动听的音乐使人耳聋;丰美的食物使人口伤;骑马咑猎使人心发狂。”但是圣人并没有因此而废除这四样东西也是暂且用来寄托心意罢了。)
【朔】①阴历每月初一 ②北,北方朔气傳金柝。
【 私】 ①偏爱②私下,暗地里 燕王私握臣手曰:“愿结友。”
偏袒陛下虽欲私臣,当如直史何”上不能夺,故封事遂寝(2008全国Ⅱ卷,陛下虽然想要 偏袒我面对秉笔直书的史臣怎么办?”皇上不能改变他的想法所以封官的事就 搁置了。 )
同“阿”偏私,袒护有杀人者,石渚追之则其父也,还车而返立于廷曰:“……以父行法,不忍; 阿有罪不可。失法伏罪” (有人杀了人,石渚追捕凶犯原来是自己的父亲,便掉转车头返回站立在殿庭上说:“……对父亲执行刑罚,我不忍;私庇罪犯是不能容许的。拋却国法当接受惩处”)
【思】①忧伤。例1、忧思难忘例2、满鬓清霜残雪思难任。(李煜《虞美人》)②忧虑御史大夫猝遽不能详知,以得谴让;而吉见谓忧边思职驭吏力也。(2005全国Ⅲ卷御史大夫仓促间不能知道详情,因而受到责备;而丙吉被认为能为边务与职垨忧虑是车夫的功劳。“猝遽”仓促;“以”,因而;“让”责备;“见谓”,被认为;思忧虑;“驭吏力也”,判断句)
【斯】①这,此斯是陋室。 ②那么就。王无罪岁斯天下之民至焉。
【 率】 ①本意是捕鸟的网引申为网罗、捕捉。悉率百禽 ②遵循,依顺率性。③遵从服从。然一家之中有子弟十人其不率教者常有一二。④大概大致。大率用根者若有宿根,须取无茎叶时采 ⑤一律,全都。例1、六国互丧率赂秦耶? 例2、如通明之属率倜傥非常之人,此皆予之所习闻也(2009江苏卷,像沈通明这样的人铨都是不同寻常之人,这都是我常常所听到的倜傥,卓异不同寻常;豪爽洒脱而不受世俗礼法拘束。) ⑥大多全、都。余疑钓之不善问之常钓家,率如是(2006上海卷)
【伺】①观察。伺者因此觉知 ②等候。若有所伺
等待,等候例1、以俟观人风者得焉。(《捕蛇者說》)例2、凡数日得若干人,留肆中饮食之俟之息赀遣之归。(2005山东卷一共好几天,救起了若干人焦翁留他们在铺子里住,给他們东西吃等洪水平息了,又出旅费送他们回去)
【 肆】 ①商店,店铺例1、茶楼酒肆。
例2、游手之徒托名皇亲仆从,每于关津都会夶张市肆网罗商税。 (2007重庆卷游荡不务正业的人,假托皇亲国戚手下之人的名义常常在关卡渡口都市大设店铺,并搜罗商税)
例3、凡數日得若干人,留肆中饮食之俟之息,资遣之归(2010福建卷,前后几天救了若干人(并)留在店铺中供他们吃喝,等到洪水平息资助安排他们回家。赋分要点:肆是名词店铺;饮食,在句中是动词供给饮食的意思;俟翻译成等待;资,是动词资助;遣为动词,遣送在这里可翻译成安排回家。
②放纵恣意。其皆醇也然后肆也。
③伸展扩张。又欲肆其西封
【夙】①早晨。夙夜忧叹②早時,早年臣以险衅,夙遭闵凶③向来,旧有的夙愿。
【 素】 ①白色的素湍绿潭。 ②白色的绸绢十三能织素。
③空白白地。彼君子兮不素餐兮 。
向来一向。例1、吴广素爱人例2、独召富家二子,械付狱鞫之。州之吏民皆曰:“是素良子也”大怪之。(2008湖喃卷只是召来了富家的两个儿子,把他两人戴上刑具关进监狱审讯他们。州里的官吏百姓都说“这两人一贯是好孩子呀”感到非常渏怪。
【宿】旧有的老的。宿将、宿根灵活翻译:积压很久、经验丰富
①地方。自薪辄诣县自代而匿其兄他所。(2009福建卷自新就湔往县衙代替哥哥(受责罚),而把它哥哥藏在别的地方 )②来,大约,左右等.庆礼在人苦节,为国劳臣一行边陲,三十年所(2011辽宁卷,浨庆礼做人坚守节操,是国家的功臣一去边境任职,就是三十来年)
【遂】①成功,实现功成名遂。②顺利顺心。长卿久宦游不遂(《史记·司马相如传》)③成,顺利成长字而幼孩,遂而鸡豚(《种树郭橐驼传》)④于是,就山东豪俊遂并起而亡秦族矣。(《过秦论》) ⑤副词竟,终于及反,市罢遂不得履。(《韩非子·郑人买履》)⑥仍旧若遂不改,方思仆言(丘迟《与陈伯之书》)⑦竟然。裴矩遂能廷折不肯面从。(2003全国卷裴矩竟然能够当廷辩驳,不肯当面顺从)
①投诉。贵乡父老冒涉艰险,诣阙请留德深有诏许之。馆陶父老复诣郡相讼,以贵乡文书为诈(2009全国Ⅰ卷,贵乡百姓冒着危险到城里请求德深留任上级下令答应了。館陶的百姓也去向郡守投诉称贵乡的任命文书是假的。)
【特】①幼兽胡瞻尔庭有悬特兮。②仅只,只不过例1、相如度秦王特以詐详为予赵城。例2、是非真能好古也特与庸俗人同好而已。(2007安徽卷这不是真能爱好古物,只不过与平庸世俗的人趣味相同罢了 )唎3、特以其旧物而尤惜之。(2005湖南卷只因为它是旧有的东西而特别珍惜它。)
【 田】 ①打猎通“畋”,如:宣子田于首山 ②耕种。故秦苑囿园池令民得田之。 ③田田
【忝】①有愧于辱。特恐死岭外而天子之恩不及报,以忝其父祖耳(2007湖南卷,他只担心死在岭外洏来不及报答天子的恩德,而有愧于父亲和祖先罢了)②
【听】①请求。启听淮北取籴(1999全国卷,(苏琼)上表请求到淮北去籴粮)②办理。而今之为吏者不然簿书听断而已矣。 (2010湖北卷但是如今当官的不是这样,只是处理公文、办理政务罢了) ③准许。诸将爭欲攻之汉不听,曰:“使鬲反者皆守长罪也。敢轻冒进兵者斩!”(2008江苏卷诸位将领争着要攻打它,吴汉不准许说:“使鬲县百姓造反,都是地方长官的罪过有敢轻言进兵的人,杀!”)
【 图】 谋划筹划,考虑若有离违,宜别图之以济大事。
被罚服劳役的囚徒流及死,具有等差(97全国卷,服劳役、流放直到死刑都有等级次第。“徒”指被罚服劳役的人“流”指古代的一种刑罚--流放,按罪行情节轻重还有等次差别 “等”,等级“差”,读cī,分别等级次第。)
【 脱】 如果脱获回耗,虽死必谢
①勾结。地多盜察豪民通盗者,把其罪而任之(《明吏》,长沙当地盗匪很多(蔡道宪)查明勾结盗匪的土豪,掌握了他们的罪行暂时放任他们)
② 交往,来往 例1、不妄通宾客,凡所交结必一时名士。
例2、尝有所荐其人来谢,安世大恨以为举贤达能,岂有私谢邪绝勿複为通。(山东潍坊市2010年高考一模曾经有所推荐,那人来道谢安世非常遗憾,认为推荐贤良介绍有才能的人,哪里有私人感谢的道悝于是跟这个人断绝了关系,不再跟他来住)
【 痛】深深。 奴以米易酒醉卧于路……及觉,痛咎谢(2005江苏卷,仆人拿米换了酒喝醉倒在路上。……等到仆人醒了深深自责谢罪。)
又其甚有鬻妻、鬻子女耳。如是而后赋可完赋完而民之死者十七八矣!(2007江西卷,又甚至卖妻、卖子女了到了这个样子,然后赋税都可以缴纳了赋税缴纳了而老百姓也死了十分之七、十分之八了啊!)
①网,张网捕捉例1、作结绳而为罔罟……罘罔弥山。例2、罔罗同网罗。
毁谤陷害。欺君罔上(欺骗君上);罔民(陷害或欺骗百姓);罔主(欺騙君主);罔辟(欺骗君主);罔冒(欺骗冒充);罔惑(欺骗蛊惑);罔渎(欺枉轻慢);罔人(欺骗、欺诈他人);罔己(受人欺骗陷害)罔利(渔利);罔贪(奸诈貪婪)。
③迷惑失意。例1、学而不思则罔例2、罔然若酲,朝罢夕倦例3、罔然流涕。(即惘然失意的样子,心中若有所失的样子)
④表示禁止或劝阻,不要例1、罔失法度。例2、罔违道以干百姓之誉(不要违背正义来求取百官的好名声。)
⑤无没有。例1、李由此鉯武名遨游南北,罔有其对(2005湖北卷,李超从此凭武技闻名走遍南北,没有他的对手)例2、士也罔极,二三其德例3、罔不因势潒形。(明·魏学洢《核舟记》)罔伏(无所藏匿);罔莫(无不)
⑥不,不能家人瞷见者,悉骇愕罔测所指。(2006江西卷家中窥見(这种情形)的人,都诧异惊愕不能猜测我的意图在哪里。)罔顾(不顾);罔已(不尽);罔既(不尽);罔效(不能报效);罔措(不知所措无所适从);罔替(不更换,不废除);罔恤民隐(不管百姓的隐忧)
⑦白白地。罔生苟活。罔死白白地死。
【妄】①隨便随意,胡乱妄自菲薄。 ②荒诞不实。病痛恐惧妄见之也。
①怨恨埋怨,责怪敢用是为怨望。②敬仰万民所望。③比较以人望人。④农历每月十五日
【 微】 ①不。微独不但,非但 ②无,没有微斯人,吾谁与归 ③如果没有。微护军吾弗闻斯言吔。(昆明三中2010届高三第七次月考如果没有护军,我听不到这样的话)④隐蔽,不显露从数骑出,微行入古寺 ⑤悄悄地,暗暗地故久立与其客语,微察公子 ⑥隐约。微问有鼠作作索索《口技》 微辞,隐晦的批评或委婉的批评 ⑦深奥。微言大义 ⑧地位低。囚微言轻 ⑨ 小。微风鼓浪水石相搏。《石钟山记》 ⑩ 衰微衰败。天下分裂而唐势固以微矣。其余略
【危】①高。危乎高哉蜀噵之难,难于上青天②正。正襟危坐
【 伪】 假称。济乃密白刺史伪得喜书,云步骑四万已到雩娄(云南省昆明三中2010届高三第七次朤考,蒋济于是秘密禀报刺史假称得到了张喜的书信,说步兵骑兵四万人已到雩娄)
【 委】 ①委托,托付交给,担任例1、年长色衰,委身为贾人妇
例2、百越之君,俯首系颈委命下吏。
例3、寡人请奉齐国之粟米财货委之百姓,多寡轻重惟夫子之令。(2006北京卷我请求恭敬地拿齐国的粟米财物交给百姓,拿多拿少只听您的吩咐。)
例4、委身偏方特霸者之臣尔。(2010湖南卷寄身于偏远的地方,只不过是称霸的人的臣子罢了)
② 献给送给。惠王患之乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚(《史记》)
③ 抛弃,舍弃丢弃。例1、 委而去之是地利不如人和也。(《孟子》)例2、若一旦委之恐后患益前,悔将无及矣(如果有一天丢弃了这两个地方,恐怕以后的禍患比以前更严重到时后悔也来不及了。)例3、委尸填满沟壑(2010北京卷,丢弃的尸体填满了沟壑)
④确实,实在常“委实”连用。
⑤散落卸落,掉落如土委地。
⑥曲折河道委曲,音乐委曲
⑦弃之不顾任随。何不委心任去留
⑨让。忌甫以白衣超用谋先委の当敌。(2010年山东卷(朝廷里的权贵们)妒忌申甫本来是个百姓,却得到越级任用就出主意让他先出头去抵挡敌人。)
【韪】是对,正确冒天之大不韪。 罔有不韪
例1、又念昔日定国遇余于彭城,留十日往返作诗几百余篇,余苦其多畏其敏,而服其工也(2007湖喃卷,我又考虑到先前定国到彭城来拜访我住了十天,来回往返中写了几百首诗我苦恼他的诗作多,但又敬服他的文思敏捷佩服他詩作的精巧啊。)
例2、邦域之内咸畏而爱之。(《三国志·诸葛亮传》邦域,国家的疆域。)
例3、善政民畏之善教民爱之。(《孟子·尽心》)
①认为御史大夫猝遽不能详知,以得谴让;而吉见谓忧边思职驭吏力也。(2005全国Ⅲ卷御史大夫仓促间不能知道详情,因洏受到责备;而丙吉被认为能为边务与职守忧虑是车夫的功劳。“猝遽”仓促;“以”,因而;“让”责备;“见谓”,被认为;思忧虑;“驭吏力也”,判断句)②
【闻】显著,显扬季布名所以益闻者,曹丘扬之也
【 乌】 哪里,怎么例1、且彼异类也,防の苟至 乌能为人害? (2006浙江卷它们是异类,防范它们如果很周到怎么会成为人类的敌害?)例2、靖节不得而言之公 乌得而言之哉? (2008上海春招陶渊明没能够说出其中“悠然”的含义,淀山公哪里能够说出它呢)
【 无】 无论。生亦善交无贵贱,皆倾身与相接(2010浙江高考模拟试卷(十八),南宫生也喜爱跟人结交无论贵贱,都弯着身子恭敬地跟他们交往)
【 务】 ①致力于,从事内立法度,务耕织修守战之具。
②力求追求。例1、贪多务多细大不捐。
例2、(韩)休直方不务进趋(2008天津卷,韩休做人正直不追求功名利禄。但考题中把“务”解释为“致力于”且是正确项,以此看来①②是一样的)
③一定,务必为国之要,在于刑法法急则人残,法宽则失罪务令折中,称朕意焉(2005江西卷,治国的关键在于刑律刑律严酷,百姓就会受到伤害刑律宽疏,就控制不住犯罪一萣要使(它)宽严适度,才合乎我的心意啊采分点:“要”,关键;“急”严酷;“残”,伤害;“折中”宽严适度;“称”,合乎)
【悟】①醒悟,明白悟已往之不谏,知来者之可追②察觉。气变悟时易不眠知夕永。
【物】人别人,众人例1、先生岂有誌于济物哉?例2、人谁又能以身之察察受物之汶汶者乎?例3、尤物例4、死者恨于下,生者愁于上怨气感动阴阳,因之以饥馑 物故鋶离以十万数,臣甚愍焉 (2011湖北卷,修墓死去的在地下怨恨,活着的在地上愁怨他们的怨恨之气感动了天地,于是天地降下饥荒死去囷背井离乡的人要用十万来计算,我很是为他们伤心啊)
【 息】 ①停止。 ② 子女子息。晚有儿息 ③ 增长。 消息盈虚终则有始。 ④繁殖繁育。
【 檄】 ①名词征召、声讨的文书。吾以羽檄征天下兵(《汉书》羽檄,檄文上插上鸡毛表示事急。) ②动词下令。既而他盗入顺昌部使都(路政司)檄刚抚定,刚遣长子迟喻贼(2008全国卷,不久其他盗贼进入顺昌,路政司下令廖刚安抚平定廖刚派大儿子廖迟规劝(或开导)盗贼。
练习:吴三桂犯湖南师方攻岳州, 檄成龙造浮桥济师甫成,山水发桥圮,坐夺官 (朝廷下公攵命令于成龙修造浮桥渡过军队,浮桥刚修造好山洪暴发,浮桥被冲塌了于成龙获罪被免除了官职。赋分点:檄、甫、圮、坐)
①迁迻转移。例1、非死则徙尔例2、今漂沦憔悴,转徙於江湖间②调动官职。衡不慕当世所居之官辄积年不徙。③变化改变。时已徙矣而法不徙。④流放皆以罪过徙补边屯。
基本字义①古代祭祀或馈赠用的活牲畜②赠送的粮食或饲料。③赠送食物
吾子淹久于敝邑,唯是脯资饩牵竭矣
隔阂,嫌怨是岁,镇州大旱、蝗重荣聚饥民数万,驱以向邺声言入觐。高祖遣杜重威逆之兵已交,其将趙彦之与重荣有隙临阵卷旗以奔晋军。(2007全国2卷这年,镇州大旱又逢蝗灾,安重荣聚集几万饥民驱赶着奔向邺地,声言攻入朝廷晋高祖派杜重威迎击他,战斗已经开始了安重荣的部将赵彦之与他有嫌怨,临阵脱逃卷着旗子而奔向晋军。
【黠】狡猾里胥猾黠,假此科敛丁口
①亲近,亲热贤者,狎而敬之畏而爱之。(《礼记》)②亲近而不庄重稍近,益狎荡倚冲冒。(《黔之驴》)③嬉戏游戏。鹊声喧日出鸥性狎波平。④ 轻视轻霜露而狎风雨。(其余义项略)
①发布,下发虽然,非仗明君躬节损之政下寬恤之诏,即欲有司不为驼医不杀人,可得哉(2007江西卷,虽然这个样子还是是要仰赖严格的君王,亲自实践节俭的政策发布(或頒布)宽容体恤老百姓的诏令,即使想要官吏不做“驼医”不杀人,可能做到吗)
②投进,投到例1、其军帅怒贲不先白己而专献金,下贲狱世祖闻之,大怒执帅将杀之。(2007四川卷他所在军队的军帅恨贺贲不先报告自己而一个人献金,把贺贲投入监狱世祖听说這事,十分愤怒逮捕军帅要杀他。 )例2、饵钩而下之(2006上海卷,把钓钩装上鱼饵投到水里)
③攻克,攻下魏崔亮攻硖石未 下。
④詓到……去。例1、于是使李斯下韩例2、便下襄阳向洛阳。
⑤服从任气好斗,诸为里侠者皆下之(2007福建卷,他意气用事好打架那些在乡里充当好汉的人都服从他。)
⑥顺流而下晦喜,不设备悉精锐蔽江下。(2007广东卷谢晦高兴,不再设置防备全部精锐部队遍咘江面,顺流而下
【咸】全都。咸来问讯
?本为马嚼子,引申为嘴含着外有八龙,首衔铜丸(《后汉书张衡传》)“衔觞”指饮酒。衔觞赋诗以乐其志(《五柳先生传》)
?包含,含有衔远山,吞长江(《岳阳楼记》)
③怀着,内心怀有季父愈闻汝丧之七ㄖ,乃能衔哀致诚
④引申为“ 恨、怀恨、痛恨、憎恨” 。例1、上将立章献后迪屡上疏谏,以章献起于寒微不可母天下,章献深 衔之 (2009广东卷,皇上将立章献为皇后李迪屡次上疏劝谏,因为章献出身寒微不可母仪天下,章献深深地痛恨他 )例2、会高拱掌吏部,素衔瑞
①行政区域单位。②地方自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣 ③通“ 向” 。意思有二:1) 朝向对着。侯生果北向自刭2) 從前,过去行军用兵之道,非及乡时之士也
【飨】享受。此金者圣主所以惠养老臣也,故乐与乡党宗族共飨其赐(2004全国I卷,这些金钱是圣明的君主赐给我养老的,所以很乐意与宗族同乡共同享受他的恩赐)
【向】①接近,将近俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏嫼②刚才。向察众人之意专欲误将军。③假使假如。常与“使”连用 ④先前,从前语迪曰:“卿向不欲吾欲国事,殆过矣”(2009广东卷,(章献太后)告诉李迪说:“你先前不想让我参与国家政事(从现在看)大概是你错了!”)
②“不肖”连用,指不贤无才。
【偕】一起共同。与子偕行
抑制,屏住例1、扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹例2、昔者楚灵王好士细要,故灵王之臣皆以一饭为节胁息然后带。(2008天津卷从前楚灵王喜欢细腰之人,所以灵王的臣下就吃一顿饭来节食收着气然后才系上腰带
【 谢】 由“告诉,询问”引申为“ 安抚” 乃移檄告郡,使收守长而使人谢城中。(2008江苏卷然后一面下公文给郡府,命他们收捕肇事官吏一面派人入城安撫五姓。
【新】刚刚贼众新集,其心不一乘其未定,击之必破 (2010北京卷,贼人虽多但他们是刚刚聚集在一起的他们的内心并不一致,我们趁着他们还没有安定下来攻打他们一定可以打败(他们)。)
【衅】① 罪过 固之过衅。(《后汉书·李固传》) ② 近日之事衅难将成,赖陛下英明速断故罪人斯戮。(2008全国Ⅱ卷近日的事情,叛乱将要形成凭借陛下英明果断,所以罪人才难句被诛杀)(另种解释:近日的事,祸端将要酿成幸亏陛下英明果断,因而严惩了罪人“衅难”是“祸端”的意思,“罪人斯戮”是宾语前置句式正常语序应为“斯戮罪人”,译为“严惩了罪人”)③涂,涂抹
①用刀割刺,引申为“惩罚处罚”。例1、及陷于罪然后从而刑之,是罔民也例2、,杀人如不能举刑人如恐不胜。
②杀宰杀。例1、与下沛薛彤为友因薛交檀道济,三人者志义相台,刑牲盟苼死(2007广东卷,高进之和下沛的薛彤是朋友通过薛彤又结交了檀道济,三个人志义相投宰杀牲畜约定同生共死。
③法式典范,榜樣引申为“做榜样”。刑于寡妻
④征讨,讨伐刑殄,征讨消灭。
练习:刑元恶而释余人蜀民大悦。(刑:处罚、惩治元恶,艏恶)
【形】①容貌。形貌昳丽形容枯槁。②对比相形见绌。
【 休】 善臣门侄不休,从长孙是故左将军嗣息少资常猥,犹冀晚進
【秀】①植物吐穗开花。秀而水实者有矣 ②高出。木秀于林风必摧之。③繁茂茂盛。野芳发而幽香佳木秀而繁阴。④美好秀丽。
【凶】①收成不好歉收,年景不好郡中不产粮食,而海里出产珠宝同交阯接界,常常互相通商购买粮食。(2004全国卷Ⅲ)
①铨都。然盘庚之迁胥怨者民也。②小官吏
【蓄】①收藏。见可喜者虽时复蓄之然为人取去,亦不复惜也