帮下英语翻译,在线等_百度知道
帮下英语翻译,在线等
schoolmates may say let&#39.theresult is that americans friendship dvelops quickly.they may call
many connections friends,since they are built to last.studies show that one out of five American families moves every year because they must change their jobs.after an experience like yarer&#39.people from the united states may atfirst seem friendly.it can also help them make friends in the american way. Americans have school friends.Their friendship has changed.but american friendliness is not always an offer of ture friendship,work friends,hobbies and work. when the shared activity ends.American society is one of rapid change,sports firends and neighbourhood friends,outsiders may consider americans to be changeble.they exchange information abour their families.learning how americans view firendship can help non-americans avoid misunderstanding.they may smile warmly and say habe a nice day or see you later . these friendships are based on common interests. in some cultures friendship mean a strong lifelong bond between two people,the friendship may disapp.Now Steve and Year are no longer classmates.American often chat eas.in these cultures fris get together sometimeAmericans use the word friend in a very general way
提问者采纳
而生活在这种文化中的人们，他们会谈及自己的家庭。研究显示20%的美国家庭每年都会迁移。美国人有学校的朋友。许多文化中，邻居朋友。美国社会变化非常快，美国人跟陌生人之间很是健谈。知道了美国人对友谊的看法有助于外国人避免出现误会，人们之间的友谊发展的也很快，工作单位朋友。结果。但对于美国人来说，因为它会长期持续下去，工作等，友谊被视作可以在两个之间维系一生的强大纽带，这种友谊也就宣告结束，一起运动朋友，友谊的发展也很快。这类朋友都是基于共同利益的，他们可以把任何有联系的人都称为朋友朋友这个词在美国使用范围非常广泛，因为他们经常变换工作。同学之间可能会说“有空咱们一起去玩啊”，让他们以美国的方式结交朋友。第一次见面就非常友好。他们笑容可掬，爱好，分手时会说 “过的开心点”或“ 一会儿见”之类的话，这种关系不一定是真正的友谊，因为一旦没有了共同参与的活动
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
美国人在很大一个范围内都用朋友这个词，他们可以称许多联系的人为朋友。美国人有学校里的朋友，工作上的朋友，一起运动的朋友和邻居朋友。这些朋友关系建立在普通的兴趣上。当（他们）共同分享的活动结束，友谊可能随之消失。现在Steve和Year不再是同班同学，他们的友谊也变了。在一些文化习俗中友谊意味着两个人一辈子维持的坚固的关系（这句话有点无法组织语言）。在这些习俗中友谊发展的很快，就像他们建立的很快一样。美国人的社交是许多很快变化中的一部分。研究表明五分之一的美国家庭每年搬一次家因为他们必须更换他们的工作。那导致美国人的友谊发展的很快。美利坚合众国的人们一开始看起来很友好。美国人经常很容易和陌生人交谈。他们谈论他们的家人，爱好和工作，他们可以很和善的微笑然后说这是愉快...
美国人对於朋友一词用得很随便。他们可以用这一词来形容存在各种关系的朋友。美国人有在学校里的朋友，工作上的朋友，运动时的朋友，还有邻居关系的朋友。这些友谊常常基於相同的兴趣。当活动结束后，他们的友谊也不复存在了。现在steve&year不再是同学了。他们之间的友谊也因此而发生变化。在一些国家的文化中，友谊意味著两个人一生中的持久关系。而在这些国家的文化而言，友谊自从双方建立以来，就发展得很快。而美国，是一个日新月异的社会。研究表明超过五分之一 的美国家庭因为他们不断转变工作而不断搬家。因此，美国人的友谊也相对发展得很快。美国人似乎更加容易与陌生人沟通，交换彼此的家庭信息、兴趣和工作。他们的笑容很亲切，会对你说玩得开心点、一会儿见等等的话语，校友也有可能会说让我们一起...
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁综合英语教程第四册课文翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
综合英语教程第四册课文翻译
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩26页未读，继续阅读
你可能喜欢女人的职业
1 听说你们协会是有关妇女就业的。协会秘书要我就职业问题谈谈自己的阅历。不错，我是女人，我也正在就业。可是我有些什么阅历呢？这个问题似乎很难回答。我的职业是文学，文学给予女人特有的阅历比其他职业要少，舞台表演除外。这是因为许多年前范妮?伯尼、阿普拉?贝恩、哈丽雅特?马蒂诺、简?奥斯丁、乔治?爱略特就在这条路上披荆斩棘了。无数知名的、不知名的女人在我之前扫除了障碍，调整了我的步伐。我开始写作时，这个职业已经不拒绝女性了。写作是个高尚而无害的职业，家庭的安宁不会被钢笔的嚓嚓声打破，也不需要很多的经济投资。花十六便士买的纸足够写下莎士比亚所有巨著 --------假如你也有个莎士比亚的脑袋的话。作家不需要有钢琴、模特儿，不要周游巴黎、维也纳和柏林，也不需聘请家庭教师。纸张便宜也许是女人在写作领域比其他领域成功的原因。
言归正传吧。我当作家的故事其实很简单，你们大可想象一个手执钢笔的姑娘坐在卧室，从左到右不停地写着，写着，从十点写到一点。然后，她把这些稿件装进信封，贴上一便士邮票投进信筒。我就是这样成为报纸撰稿人的。第二个月的第一天 ---- 那对我是辉煌的一天 --- 我竟收到编辑给我的信，还附了张一镑十六便士的支票。可我多不懂生活的艰辛呀！我没用这钱买面包和黄油，买鞋子或袜子，或者付杂货店老板的欠单，而是用它买了一只漂亮的波斯猫，一只不久便令我陷入邻里唇枪舌战的小猫。
3 还有什么比写文章，比用稿费买小猫更容易呢？可是，等等！文章得表明见地。记得那篇文章是评论某个著名作家小说的。写那篇文章时我就发现，评论作品时我需要与一种幻影搏斗。这个幻影就是女人。多次交锋以后，感觉开始明晰，我借一首著名诗歌里女主人公之名，称她为“屋子里的天使”。她横亘在我和稿纸之间，困绕我，折磨我，消耗我，令我最终忍无可忍，杀了她。你们年轻一代比较幸运，可能没听说过她--------因而不知道何为“屋子里的天使”。我简要地解释一下。她温柔可爱，善良无私。她擅长持家，富有牺牲精神。如果餐桌上有一只鸡，她哪的是鸡脚；如果屋里有穿堂风，她就坐在那里挡着。总之，她没有思想，没有渴望，只会附和与赞同。她最为引人注目的--------不必说--------是她的单纯。单纯是她最为动人之处--------那羞怯，那优雅，实在令人倾倒。维多利亚女王时代末期，每间屋子里都有这样的天使。我从写作伊始便面临这样的天使，每一页书稿上都碰到她的翼翅，听到她裙边相碰之声。当我握笔准备抨击某个作家作品时，她便悄悄溜到我身后低语，“亲爱的，你一个年轻女子竟要批评男人写的书？温柔贤淑些，显出虚心求教的样子，充分展示女人的妩媚和技巧，可不要表现自己的思想。单纯才是女性美。”她试图要指导我怎么写作。我可以自豪地告诉你们我是怎样采取行动的。也许这得归功于给我留下财产的我出色的先辈们，他们给我留
下了一定数量的金钱--------也许每年五百镑，它让我能不靠美貌可爱过活。我转过身，扼住她的喉咙用力杀死她。假如我被押上法庭，我的借口是：我是在进行正当防卫。我不杀她，她会杀我，她要抽掉我作品的精神。没有思想，我怎么表现自己对人性、道德和性别的理解？而“屋子里的天使”们声称女人是不该公开讨论这些问题的。她们要的是可爱、迷人，想成功还得说谎--------说得粗鲁些。我一发现书桌上有她们羽翼的阴影或晕圈的光辉，就拿起墨水瓶向她们投去。上的，扼死她并不容易，她温柔可爱的外表极富欺骗性；而扼死假象中的幻影比扼死真实中的存在更困难。每每我要与其搏斗时，它便隐退了。虽然我自以为我终于杀死了她，但这场搏斗确实惊心动魄，其耗时不亚于学希腊语法，或进行漫游世界的探险。这便是我同时代女作家无从避免的经历。杀死“屋子里的天使”是女作家的职业组成部分之一。
继续说我自己的故事。天使死了，剩下什么？你会说，当然是静坐桌前的年轻女性了。换句话说，既然她已排除了幻影，她当然成为独立的自己了。那么，“她自己”，即女人，又是什么呢？我不知道，我想你们也不知道。任何女人在没从事人类所有艺术与职业之前是没法表达清楚“女人”的定义的。这便是我出于对你们的尊敬来这里的原因。你们正在以你们的经历，以你们的失败和成功，向人们说明着女人是什么，为人们提供尤为重要的信息。
言归正传。继续说说我的职业经历。第一次书评赚的一镑十六便士买了波斯猫。以后，我胃口越来越大。波斯猫虽好，可远远不够。我还想要摩托车。这样，我便做了小说家---------你给别人讲故事，别人给你 摩托车，这是很奇妙的事。更奇妙的是，世界上再没有比讲故事更令人高兴的事了。它比写书评快乐多了。遵照你们秘书的指示，我得说一说我作为小说家的职业经历。这是一种很奇特的经历，你们得充分想象小说家的思想状态才能理解。我希望我在这里没有泄露职业机密。小说家的最大愿望是尽量做到无意识，创造一个永久平静的内心世界。他希望生活平静而有规律，没有异常事情打搅和干扰。当他写作时，他要求看到同样的面孔，阅读同样的书，做同样的事，一天接一天，一个月接一个月，这样便不会破坏他沉浸其中的幻象，不会扰乱他想象力的探索、感觉、冲击和实现。这种思想状态对男性作家和女性作家都是一样的。尽管如此，我还是想说我是在恍惚中创造小说的，你们大可想象，一位手握笔杆的女孩在屋里连续坐几个小时，也不见把笔往墨水瓶里蘸一下。这情景绝象湖边神情专注的钓鱼翁。她在让想象力如奔腾的江水扫过沉寂在无意识深处每一块岩石，每一道缝隙。下面的经历我想或许对女作家比读男作家更为普遍。当她文思泉涌，想象力找到了蓄集处，寻到水底深处静眠的大鱼时，便妙笔生花，一行行文字跃然纸上。一次次碰撞，一回回爆发，溅起泡沫，翻起浪花。当想象力撞到某个硬物时，女孩从梦幻中惊醒。此刻她处于极度的痛苦
与矛盾之中，无庸置疑，她强烈感受到的身心体验是不适合作她为女人表现出来的。理智告诉她男人会怎么评论一个倾吐自己真实情感的女人。这惊醒了她艺术家的无意识。她无法继续写下去。恍惚荡涤殆尽，想象力无以为继。我相信女作家都会有这样的体验--------她们被男作家创作的极端俗套阻碍了。在这方面男人们虽然明达地给予自己极大的自由，却极其严厉地责难女人身上的这种自由，而且还没有意识到自己的严厉，更不用说去控制这种严厉了。
6这就是我的两个亲身经历，这就是我职业生活的两大历险。杀死“屋子里的天使”，这个问题我想我已经解决了，天使死了。但写出 自己作为人的真正感受和体验，这第二个问题还尚待解决。我想还没有任何女人已经解决了这个问题。防碍她的阻力依然很大--------然而它们又是很难以接定。表面上看，难道还有什么比写书更容易的吗？实际上，情况完全不同，她要和许多魔鬼搏斗，要克服无数偏见。女人写作不必杀死幻影、跨越障碍的时代依然遥远得很。如果文学这个所有职业中之于女人最自由的职业尚且如此，那么女人第一次进入的全新职业又将如何呢？
7假如有时间，这是我要问你们的问题。我之所以强调了我的职业经历，是因为我觉得它一定也是你们的经历，也许表现形式不同而已。即便职业的大门已向妇女敞开，女人不再被拒绝做医生、律师、公务员，幻影和阻力依然在向她逼近。我以为讨论和界定这幻影和阻力很有必要。只有这样，才能分享劳动，解决难题。此外我们还要弄清我们奋斗的目的，我们超越阻力的目的是什么。我们当然不能想当然，我们必须不断质疑和探讨。在座的诸位从事各种各样的职业，起多样性是有史以来空前的，其重要性是无可比拟的。你们已在一直被男人独占的屋子里赢得了自己的房间。你们靠自己劳动和努力交了房租。你们靠自己每年赚五百英镑。这只是刚刚开始。房间是自己的了，可它依然空空的，它需要装潢修饰，需要与人共享。怎么修饰？与谁共享？基于什么样的 条件？这些，我认为都是些极其重要和有趣的问题。有史以来你们第一次可以提出这样的问题，也能够决定自己的答案了。我很愿意留下来讨论这些问题，但不是今晚。因为时间的关系，我就此打住。新标准大学英语综合教程4课文翻译1-10单元_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
新标准大学英语综合教程4课文翻译1-10单元
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩44页未读，继续阅读
你可能喜欢研究生英语1―9单元课文+翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
研究生英语1―9单元课文+翻译
上传于||文档简介
&&河​海​大​学​研​究​生​英​语​翻​译
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩31页未读，继续阅读
你可能喜欢