求FFXIII私はもう逃げられない、私...

求歌词翻译!!求游助大叔《花とあれ》的中日文!拜托了!!_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
求歌词翻译!!求游助大叔《花とあれ》的中日文!拜托了!!收藏
吧里的亲们帮帮忙吧~!偶真的很喜欢《花とあれ》这首歌~ 最近迷上了游助大叔的声线,新专辑里最喜欢这首歌了~! 总之总之,拜托了!~
我也喜欢~~~~但是翻译无能,帮LZ同求,多谢啦多谢啦
先把日文版贴上来好了Y(^o^)Y~~~~~花とあれ作词游助 作曲村山晋一郎呗游助 そのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐある日 夜中に电话が カバンの中で楽しく鸣ってる「なんだ こんな时间に 久しぶりだな 元気か?」「たまたま近所まで来たから 少し会えない?」て 泣いてる受话器の向こう 寒そうに白い息吐きながら 君は 优しく仆にこう伝える「今の私は 空回りして 不安になる」そのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐあの日 近所の公园 ブランコに腰挂けて 叹いていた「そんな颜してたら 幸せが逃げちまうぞ!」「确かにそうかもしれない
でもね 逃げる幸せすらない」涙目で鼻すすり少し大人になってた 君は 优しく仆にこう寻ねる「今の私は あなたから见て どう见える?」そのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐ当たり前の毎日が 当たり前に过ぎてく负けた过去や别れに立ち止まる日が来てもこのままでいいかと 悩む日もわがままに生きて 悔む日も谁かのために生きて 逝けば优しさと知り 咲く花だからそのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐ
渣翻勿抽花とあれそのままの君が好きだから就是喜欢这样的你冬空に笑う花とあれ冬日天空中绽放的花与你ありのまま生きて 泣かないで真实的活下去
不要哭泣たとえ落とした一滴も 春につなぐ你坠下的泪水,即使是一滴
也能牵动春暖花开ある日 夜中に电话が カバンの中で楽しく鸣ってる某日的深夜
电话铃声在提包中欢乐的响起「なんだ こんな时间に 久しぶりだな 元気か?」「这个时间打来,怎么了吗?好久不见,你好吗?」「たまたま近所まで来たから 少し会えない?」て 泣いてる「只是偶然来到了这附近,能见你一面吗?」你哭泣着诉说受话器の向こう 寒そうに白い息吐きながら 君は 优しく仆にこう伝える电话的彼端
你似乎很冷一般呼着白雾
这样温柔的对我说「今の私は 空回りして 不安になる」现在的我
一切都已付诸东流 好害怕そのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐあの日 近所の公园 ブランコに腰挂けて 叹いていた那一日在邻近的公园 你坐着秋千上叹息「そんな颜してたら 幸せが逃げちまうぞ!」「摆出那样的脸,幸福可是会溜走哦」「确かにそうかもしれない でもね 逃げる幸せすらない」「或许是这样
可是我连可以溜走的幸福都不曾拥有」涙目で鼻すすり少し大人になってた 君は 优しく仆にこう寻ねる含着泪水抽泣、稍微变得成熟的你
这样温柔的向我问到「今の私は あなたから见て どう见える?」这样的我
在你眼中究竟是什么样子呢?そのままの君が好きだから冬空に笑う花とあれありのまま生きて 泣かないでたとえ落とした一滴も 春につなぐ当たり前の毎日が 当たり前に过ぎてく普通平凡的每一日
就这样理所当然的流逝负けた过去や别れに向着失败的过去
或着别离立ち止まる日が来ても即使最终之日来临このままでいいかと 悩む日も烦恼着「这样下去真的好吗」、即使是在这样的日子里わがままに生きて 悔む日も忏悔着「当初不该如此任性」、即使是在这样的日子里谁かのために生きて 逝けば只要为了某个人而努力活下去优しさと知り 咲く花だから因为是读懂了那温柔而绽放的花朵そのままの君が好きだから因为就是喜欢如此的你冬空に笑う花とあれ冬日天空中绽放的花朵和你ありのまま生きて 泣かないで以真实的姿态活着
不要哭泣たとえ落とした一滴も 春につなぐ你坠下的泪水
即便是一滴
也会牵动着春天的心
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或急,求翻译,万分感谢_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
急,求翻译,万分感谢收藏
39: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:09:39.59 ID:P6Bw6Yeu0Grace Aragon2 时间前 FUCK YOU JAPAN SERIOUSLY FUCK YOU, YOU FUCKINGN JAPS THINK YOU WILL DO THIS TO US!? I HOPE JAPAN GET HITS BY ANOTHER TSUNAMI AND OR GET NUKE AGAIN!!! FUCK YOU JAPAN AND FUCK YOUR CULTURE!? HOW AM I GOING TO WATCH ANIME!? HOW?! I HOPE YOU GUYS GET WIPE OUT FROM EARTH AND NEVER RETURN!! DIE AND DIE HORRIBLY YOU GOD DAMNS ABOMIANTION PIGS!!!? けんもーで惯れてるからちょっとわろてしまったわw youtubeのこめんと57: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:13:05.31 ID:CGY0hRhw0&&39 くっそわろた 怒りを露わにしてますは…64: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:14:33.23 ID:46fc9Iif0&&39 英语苦手だけど津波で笑ってしまった85: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:17:26.86 ID:klv2vfGG0&&39 我々もこの热量は见习うべき133: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:25:34.18 ID:wm2G/mqF0&&85 外人だから热量があるんだろ。 俺らなんかもう半ば、ジャップの官僚や利権が作りゃこんなものって体感でわかってるからな。 そのうちこの外人达の声も、日本政府、日本という体制の无能さへの失望に変わるよ。 そして、日本のクールさを牵引していたアニメが、一気に失望の対象になるって寸法だーね。 中世クールジャップ。 外人にこれから、お披露目だ。 见てくれ、外人、我が日本のミドルエイジを。すまんな!これがジャップという国の本质なんだ!笑えよ、、、、笑えよ、、、 日本人代表として、何か言っておく。 ようこそ、Manga-Anime hereへ。 このリンク集は无料サービスだから、まず落ち着いて欲しい。 うん、「また(JAP)」なんだ。済まない。外人のおおらかさもって言うしね、谢って许してもらおうとも思っていない。 でも、代わりに新しいサイトが出来るって闻いた时、君は、きっと言叶では言い表せない「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う。 杀伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい。そう思って、このサイトをわざわざ作ったんだ。 じゃあ、漫画やアニメのことなんか忘れて、别のことをしようか。104: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:20:40.13 ID:9lmLr7200&&39 ただの文章なのに圧倒されてしまった106: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:21:09.38 ID:+Y4ZGiPE0&&39 英语苦手だけど激おこだって事は伝わってきた107: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:21:09.60 ID:NoU8VhC/0&&39 発狂レベルだな こいつ日本になにされたんだw122: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:23:27.43 ID:oJOrMrmZ0&&39 结构コメント栏も面白いな 英语弱いから翻訳に适当にかけて见てるけど302: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:47:10.65 ID:yfQAUcvm0&&39 ファッキンジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアプwwwwwwwwwwwwwwwwww376: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:58:14.43 ID:6zF53Lwt0&&39 ネイティブって全部大文字で书くものなの?410: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 13:04:01.88 ID:fzVooAi4i&&376 全部大文字なのは大声とかのメタファーで怒りとかの表明 日本で単语の间に全部スペース入れるのとかと同じ701: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:05:45.84 ID:GhbDHhLE0&&39 ◆Google 翻訳#ja FUCK YOU日本が真剣にFUCK、お客様はJAPSをFUCKINGN あなたが米国にこれを行うと思います!私は、日本はBYのヒットを取得HOPE アナザー津波やORがAGAIN NUKEをGET! FUCK YOU JAPAN とあなたの文化をFUCK!どのように私はアニメを见に行くよ!? どうやって?!私はあなたたちは决して地球から一扫しないとGET HOPE RETURN!ダイと恐ろしくDIE YOU GOD DAMNS ABOMIANTION PIGS!? ◆Yahoo!翻訳 あなたが深刻に漆を涂るまぬけは、あなたとセックスします、あなたFUCKINGN日本人、 あなたが米!?にこうすると思ってください 私は、日本がそばにヒットを得ることを望みます もう一つの津波とORは、再び核兵器を得ます!!! 畜生、あなた日本、 そして、あなたの文化!?をファックしてください どのように、私はアニメ!?を见るつもりですか ?!はどうですか 私は、きみたちが地球から、そして、决してワイプを取り出さないことを望みます 帰ってください!! 死んでください、そして、恐ろしくあなたが神としてあがめる型はABOMIANTIONブタ!!!?を非难します ◆エキサイト 翻訳 あなたと性交する、JAPAN、ひどくあなたとあなたと性交する、FUCKINGN日本人 米国へこれをするだろうと思ってください!? 私はJAPANを望みます、别の津波によるヒットを得る、あるいは再び核兵器を得る!!! FUCK YOU JAPAN そして、カルチャーと性交してください!? 私はどのようにしてアニメを见るつもりですか!? どのように 私は、お前たちがアースからのワイプを得て戻らないことを望みます!! 恐ろしく死に死ぬ、あなた、神はABOMIANTIONブタを非难します? Yahooが一番精度高いな704: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:07:14.81 ID:UbBJAxBd0&&701 米国ww709: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:08:28.62 ID:unmOBlj80&&701 流石エキサイト714: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:09:27.45 ID:P6Bw6Yeu0&&701 googleは歌词みたいだなw731: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:13:54.27 ID:xoc79P8M0&&701 グーグル翻訳ラップみたいでわろたwww737: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:15:50.47 ID:HQ3DMZMu0&&701 googleの北斗の拳具合742: please click Ad.Sense (水) 14:17:35.69 ID:Ubhdi/rU0&&701 googleのラップかっけえ743: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 14:17:35.97 ID:R+hsph080&&701 これくらい意訳しろよ 「ファックユー日本人、マジで粪ファックだ、  俺はマジでそう思うわ  もう一回、津波に巻き込まれて放射能に涂れてくれや  粪ジャップ、そして粪ジャップの粪な文化  俺はこれから、どうやってアニメを観れば良いんだよ!!  てめぇらが地球から全灭して、二度と戻ってこない事を望むわ  とにかく死ね  そして、てめぇら忌わしい粪ブタ野郎は天罚を食らえ!!」 うん・・・こいつ违法视聴しながら责任転嫁しとるわ829: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 15:08:07.89 ID:46fc9Iif0&&743 粪ジャップの粪文化に頼るのか…45: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:10:47.12 ID:xoc79P8M0作品をクリック  ↓ やたら読み込みに时间かかる  ↓ スッカスカの绍介ページ  ↓ 概要は2~4行の说明文、スタッフには作者の名前だけしか书かれていない  ↓ Read Now!をクリックすると読めるわけじゃなくて贩売している书店の検索サイトやためし読みサイトに飞ばされるだけ なにこれ・・・52: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:12:01.25 ID:DH5wL+rv0&&45 まあ妥当じゃねえの 违法アップロードを手に入れずに买ってくださいねって趣旨だろ? じゃあ他にどうすれば満足なんだよ61: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:13:43.13 ID:xoc79P8M0&&52 この団体を解散する63: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:14:05.69 ID:AfoUCkFD0&&52 理想は无料配信でCMや広告で収入、利益は著作者へ还元だけど中世ジャップランドでそんなことできるわけないもんな73: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:15:57.80 ID:CGY0hRhw0&&63 そんな高度な事がお役人にできるわけないだろ() 现実みろ67: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:14:43.64 ID:D2AlSjPE0こんな粪サイトでも维持费に毎年1亿円以上かかるんだぜwww71: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:15:05.04 ID:oJOrMrmZ0  日本人 BD 一枚円 1シリーズ揃えると5万~10万円 ネット配信  新作一话500円~350円 数日で见られなくなる SD以下ゴミ画质 広告有 外人 BD  1box(12~24话) 数千円~一万円以下 ネット配信 有料版 7ドル 日本の最速放送终了直后に全タイトル见られる HD画质 広告无 无料版 0ドル 有料配信一周间后に无料化 HD画质 広告付  78: 番组の途中ですがアフィサイトへの転载は禁止です (水) 12:17:01.01 ID:NPUGdF《我的女儿之我的天使》,《魔王奶爸》,《仙城奶爸》控女儿中 --来自盘古娘娘吧客户端
没人吗?很急求翻《我的女儿之我的天使》,《魔王奶爸》,《仙城奶爸》控女儿中 --来自盘古娘娘吧客户端
你觉得这么长
大哥。我觉得这人工翻译有店够呛。你需要软件来翻译
应该是关于禁止的盗版与转载的番剧的吧
2ch的评论居然也有翻译价值
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或求问这首歌?_百度知道求下面几首日文歌曲的日中对照歌词_百度知道

我要回帖

更多关于 韩昭侯不许私求有感 的文章

 

随机推荐