谁能准确翻译的翻译成中文?No users...

谁帮我翻译成中文?谢谢
.....[IMG]/images/upfile/.jpg[/IMG]  [IMG]/images/upfile/.jpg[/IMG]拼途网友回复:dsada拼途网友回复:dasa拼途网友回复:明天见!    现在在做什么??  我很伤心很累!  朋友们都离开我了  可能是讨厌见到我吧  你也认为是这样吗??  再见,我回家了  妈妈在家等我回去    哈哈,以上翻译的可能不准,不过应该大概意思就是这样吧,不敢百分百确定,希望能帮到你。因为我也是初学者!拼途网友回复:就是那个意思      你现在在做什么呢?  我现在好累    再见,我要回家了  妈妈在家里等我呢!
专家我预定日本酒店时经常遇到的日本字,帮我翻译一下,多谢平日または、休日休前日タクシーで約5分ツイン豊肥本線赤水駅からタクシーで7分和室6畳ゆふいん七色の風~JR由布院駅の送迎あり||平日または、休日休前日:工作日或、假日假日的前一天注:平日指周1-周5;假日的前一天:有些公众假日不是周末,假如是周4,那么周3即是假日的前一天タクシーで約5分:乘出租车约5分钟ツイン:双人房豊肥本線赤水駅からタクシーで7分:从丰肥本线赤水站乘出租车7分钟和室6畳:日式房间6个榻榻米注:指面积,有11平米ゆふいん七色の風~JR由布院駅の送迎あり:汤布院七色之风至JR由布院站之间有车接送注:汤布院和由布院日语发音相同||蝴堞兰专家的日文很好的,为人也热情,在这里顶一下。||↑过奖过奖^a^
这些都是OAKLEY的专卖店的地址,麻烦一下,帮我翻译成中文,我好去找,哈哈,见笑了.||1PUYIOPTICALLTD-O1OSHOPLEVEL2,PACIFICPLACESEIBUDEPTSTORE,HK,Phone:SHOP2PROFESSIONALOPTICALRUAPALHAPhone:OPTICAL88LTD.38-SYSHOPE,GF.,NO.14-24,SAIYEUNGCHOIST.,MONGKOK,Phone:THEBESTVISIONCENTRETSTGF.,MAJESTICHOUSENO.80A,NATHANRD.,TSIMSHATSUI,Phone:IDOLVISION50NATHANRD.TSIMSHATSUI,Phone:LEOOPTICSHOP1033,LEVELONE,IFCMALL,NO1,HARBOURVIEWST.,CENTRAL,Phone:SOUNDVISION601,1CITYGATE20TATTUNGROAD,,TUNGCHUNGPhone:EYESMATEOPTICAL16TSShopB229,TimesSquare,1MatheasonSt.,CausewayBay,Phone:||去西洋菜街的眼镜88吧,我找过几家,都觉得他们的价格比较好。花园街的攀山中心也有oakley,但从来不打折。||金鐘太古廣場西武百貨內1PUYIOPTICALLTD-O1OSHOPLEVEL2,PACIFICPLACESEIBUDEPTSTORE,HK,Phone:SHOP在澳門2PROFESSIONALOPTICALRUAPALHAPhone:旺角西洋菜南街14-24號e舖3OPTICAL88LTD.38-SYSHOPE,GF.,NO.14-24,SAIYEUNGCHOIST.,MONGKOK,Phone:尖沙咀彌敦道80a4THEBESTVISIONCENTRETSTGF.,MAJESTICHOUSENO.80A,NATHANRD.,TSIMSHATSUI,Phone:尖沙咀彌敦道50號5IDOLVISION50NATHANRD.TSIMSHATSUI,Phone:中環IFC商場1樓10336LEOOPTICSHOP1033,LEVELONE,IFCMALL,NO1,HARBOURVIEWST.,CENTRAL,Phone:東涌東薈城607舖7SOUNDVISION601,1CITYGATE20TATTUNGROAD,,TUNGCHUNGPhone:銅鑼灣時代廣場B229舖8EYESMATEOPTICAL16TSShopB229,TimesSquare,1MatheasonSt.,CausewayBay,Phone:
?????????????24-25??.???????????????????????????????????????????ClubFashionParis????????24???25??????????????????????????????????????????????????????...万分感谢!||还有就是,拜托告诉我,这是哪个城市的club?||救命啊~谁来翻一下~||“庆祝圣诞节遇上特别的活动和圣诞气氛在ClubFashionParis12月24和25号,想知道有多有趣吗自己来参加吧”能力有限就翻译成这样了,虽然不是很精确,意思都知道了吧~||ClubFashionParis好像是在清迈,你可以上它的网站看看http:home.php||哦,好的好的!谢谢了~
我想买3G上网卡,请问这附近有卖的么?我5月16日到6月1日在瑞士旅游,想办理一张手机3G上网卡,要求最好是上网不限流量,价格便宜。如果没有满足我条件的3G卡,亲,请推荐我一款尽量满足我要求的手机上网卡。如果有合适的3G卡,我想一次性续费。您觉得17天续费多少合适。另外麻烦您帮我设置好,因为我听说买完卡后要一个小时才能生效。我英语听力不是很好,如果您说的很慢我还是听不懂,请写下来,我基本都能看懂。谢谢。你看我这样翻译老外能看懂么?Iwanttobuya3Gnetworkcard,isthisclosetosellit?ItravelinSwitzerlandfromMay16toJune1I'dliketobuyamobile3GnetworkcardMyrequestisUnlimitedsurfingontheInternet,cheapifyoudon'tmeetmyconditions3Gcard,pleaserecommendme3Gnetworkcardasfaraspossibletomeetmyrequirements.andi'dliketoone-timerenewal,doyouthinkaboutthenumberof17daysrenewals.inadditiontotroubleyouhelpmesetup,becauseIheardthatbuyingthecardafterhourstotakeeffect.myoralenglishisnotgood,ifyouspeakmoreslowly,idon'tunderstanyet,pleasewriteitdown,icanunderstand.thankyouverymuch.DearMa'amorSir:Couldyoutellmewherethenearestplacesale3Gsimcard?It'sbettertounlimitedsurfingandcheap.I'mgoingtouseitwhentravelinSwitzerlandatMay16toJune1thisyear.HowmuchneedIsavemoneyintothecardfor17days?Wouldyouhelpmesetupup,I'mtolditmusttakeeffectinonehour.andpleaserecommendmeothersolutionifnothingsatisfyme.I'mnotgoodforenglishspeaking,butIcanwritewithtalking.Pleasewritedownifican'tunderstandyou.Thankyouverymuchandbestregards.
haguomie,shalahieyo..||前一句看不懂,后面一句是我爱你||谢谢了,前面一句他说是名字,是我的名字,但是我不相信。||哈哈,前半句是:韩国妹谁能帮我把罗马音翻译成中文?_百度知道
谁能帮我把罗马音翻译成中文?
wanna see your smile again..I&#39.;ll never say good bye..... chiisa na kaben datoitemobokura wahitorijanaigetabako de mitsu keta koi no mi rouka de koboshi ta fuheifumanokujou de taguri egai ta mirai zu doremokoremo bokura no shoushisotsugyoushousho niwa kai tenaikedo nin wo shinji nin wo itoshi te manan danaki warai yorokobi ikaribokura mitaini aoku aoku hare wataru sorakyoushitsu no mado kara sakura no nijiyumenohitohira mune furuwa setadeai no tameno wakare to shinji te te wo furi kaeso uwasure naideitsukamata .wanna see your smile again.. ooki na kaben wo saka sebokura wakokode ao uikusen no gakusha nonakade bokura ga meguri ae ta kisekiikutsu toshi wotottemo kawa ranaidesono yasashii egaokyoushitsu no mado kara sakura no amefuwaritenohira kokoro ni yose taminna atsume te dekita hanataba wosora ni houtto u wasure naideima wamada ......in my heart.No matter how hard it hurts me. chiisa na kaben datoshitemobokura wahitorijanaiitsukamata .. ooki na kaben wo saka sebokura wakokode ao uNo matter how hard it hurts me.Your presence will always lingerYour presence will always lingerin my heart.sorezoreno basho he tabidatte mo tomodachi da kiku mademonaijanjuunintoiro ni kagayai ta hibi ga mune hare to senaka osutsuchibokori age kisotta koutei kyuukutsu de tsuku zushita seifukutsukue no ueni kai ta rakugaki doremokoremo bokura no shoushihakushi no touji niha tsutae kire nai omoide no kazu dake namida ga nijimuosanaku te kizutsuke moshita bokura ha sukoshi kurai otona ni nare tanokanakyoushitsu no mado kara sakura no amefuwaritenohira kokoro ni yose taminna atsume te dekita hanataba wosora ni houtto u wasure naideima wamada
.in我的心。想看看你的笑容..:chiisa kaben datoitemobokura wahitorijanaigetabako美津鲑锦鲤没有fuheifumanokujou我rouka您的koboshi标签egai未来的祖doremokoremo偕bokura没有shoushisotsugyoushousho NIWA tenaikedo南南禾之禾真嗣itoshi马南DANAK你warai yorokobi ikaribokura mitaini鳌鼓鳌鼓兔马多卡拉亘没有sorakyoushitsu樱花nijiyumenohitohira胸型tameno furuwa Setad wakare真嗣你偷kaeso uwasure naideitsukamata禾.想再次看到你的笑容. .,大锻NA萨卡和kaben sebokura wakokode不管如何努力..,它伤害了宇野me..No不管如何努力..,我永远不会说良好的bye.大锻NA萨卡和kaben sebokura wakokode uikusen会gakusha nonakade bokura GA都市kisekiikutsu巡游AE wotottemo卡瓦没有马多卡拉ranaidesono yasashii egaokyoushitsu樱花没有的KOKORO NI amefuwaritenohira yose的taminna厚味我们dekita hanataba wosora houttoüwasure naideima wamada,伤害了我sorezoreno芭蕉他tabidatte莫tomodachi达菊mademonaijanjuunintoiro您的kagayai缺血缺氧性脑损伤妮胸型GA野兔的塞纳基osutsuchibokori年龄的津久kisotta KOUT的kyuukutsu逗子市seifukutsukue没有rakugaki doremokoremo ueni偕bokura没有shoushihakushi没有touji NIHA tsutae基雷贺都大可无鼐回忆眼泪GA nijimuosanaku的的摩西kizutsuke bokura公顷sukoshi Oton仓井马多卡拉妮TION tanokanakyoushitsu没有樱花KOKORO NI amefuwaritenohira yose taminna中厚味我们dekita hanataba wosora houttoüwasure naideima wamada.... .Your存在的存在将总是会一直lingerYour的我lingerin heart..... chiisa kaben datoshitemobokura wahitorijanaiitsukamata
其他类似问题
为您推荐:
其他2条回答
sorezoreno芭蕉他tabidatte莫Tomodachi大菊mademonaijanjuunintoiro Ni kagayai TA HIBI GA免疫兔Senaka osutsuchibokori年龄kisotta Koutei kyuukutsu de tsuku zushita seifukutsukue没有ueni凯TA涂鸦doremokoremo我们没有shoushihakushi无头鸡niha tsutae kire奈回忆没有Kazu达克namida GA nijimuosanaku TE kizutsuke moshita我们哈大人的Ni鼻孔tanokanakyoushitsu再差一点我便会仓井无Mado Kara樱花没有amefuwaritenohira Kokoro Ni官子塔米娜主atsume TE dekita hanataba wosora Ni houtto U wasure naideima wamada…chiisa Na卡本datoitemobokura wahitorijanaigetabako德美柯拓锦鲤无MI rouka de koboshi TA fuheifumanokujou de taguri早期粒细胞聚集指数Ta未来祖doremokoremo我们没有shoushisotsugy...
sorezoreno芭蕉他tabidatte莫达kiku mademonaijan作出   juunintoiro倪kagayai ta hibi ga mune兔子senaka俄勒冈州立大学   tsuchibokori年龄kisotta koutei kyuukutsu德tsuku zushita seifuku   tsukue没有ueni kai ta rakugaki doremokoremo bokura没有《授时   hakushi没有touji niha tsutae kire奈德克namida omoide没有kazu ga nijimu   osanaku te kizutsuke moshita bokura公顷sukoshi kurai tanokana otona倪鼻孔   kyoushitsu没有构成卡拉樱花没有ame   fuwaritenohira倪yose kokoro助教   明娜atsume te dekita hanataba禾   你wasure naide houtto苍井空倪   ima wamada……chiisa na kaben datoitemo   bokura wahitorijanai   getabako de状凯塔锦鲤没有mi rouka德kobosh...
您可能关注的推广
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮忙翻译成中文?急TERRITORY OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDSTHE INTERNATIONAL BUSENESS COMPANIES ACT
(CAP.291)CERTIFICATE OF INCORPORATION
(SECTION 14 AND 15)NO.584565The
Reaistrar of companiea
of the British Virqin Islands HEREBY CERTIFIES pursuant to the International Business Companies Act,Cap.291 that all the requirements of the act in respect of incorporation having been satisfied,
USA BNG INVESTMENTS LIMITEDis incorporated in the British Virgin Islands as an
International BusinessCompany this 4th day of March,2004 CRTI001H
Given under my hand and seal at Road Town,in the TErritory
of the British Virgin Islands
REGISTRAR OF COMPANTES
一年爾催攝
领地英属维尔京群岛国际BUSENESS公司法注册证书(第14条和第15条)NO.584565该Reaistrar的companiea英国Virqin群岛兹证明根据国际商业公司法, Cap.291的所有要求的行为方面纳入了满意,美国BNG投资有限公司注册在英属维尔京群岛作为国际商业公司今年第4天的2004年3月CRTI001H根据我的手和印章罗德城,将在其境内的英属维尔京群岛书记官长COMPANTES
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码杰拉尔Kookos,
光湾阿尔瓦尼蒂斯
纳扎尔Sigrimis
您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
FACT JACK HIGH POT WIT YAW YAP YAK ZIP QY
两边传好话不许传坏话,有露脸的事就说对方做的。坏事自己包下来,比如你给你妈买了件衣服就说媳妇非缠着要给你买,做点好吃的就说我妈为你做的知道你爱吃。过年过节和生日...
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'您的当前位置:
谁懂得专业英语的
麻烦帮忙翻译一下
Network times , the individual privacy disclosing are mostly that the network service provides the responsibility discussing. Because of problem such as equipment , technology and administration,consumer's personal information has no way to get the conscientiously effective guarantee , information becomes some people's source of growing property. By report, the basis information software composes in reply hardware aspect if Microsoft product , galloping all existence some leaks, these leaks are to fish for the extremely nice approach taking information resources to some special field personages.
Consumers in the online communication, shopping, the sign-up process, will some personal information such as name, identity card number, email address, credit card numbers are stored in the Web site.The ill-gotten gains is seeking an individual Web site user information to a third party.There is also a Web site does not have enough to maintain the technological capability of network security, to cause undesirable elements or an opportunity for hackers.Some of the unit's staff get data and add your own personal information of employees of the company disclosed to the banks, institutions such as real estate company.Of course, there are also some personal data is to use market research, Internet survey, to obtain, while others are the parties concerned in chat or otherwise, does not intend to reveal.
In the Internet era, the civic awareness raising of personal privacy.Never on the Interne select a security guard the site store valuable
in the street acceptance of market research, or fill in the shop VIP tables must have a kind heart, don't leave a stuffed myself against persons using the information.In some business, if necessary, the confidentiality of the contract obligations.For example, to buy our House had better sign-up and developer C breaching owners personal information, shall be liable for breach of contract.
赞助商链接
我可以很负责任的告诉你,这篇文章的英语并不通顺,不可能是会英语的人写的。这篇文章是从哪里来的?明显是一篇中文文章,一开始是“网络时代,个人隐私”,然后有“网络服务”、“责任”、“讨论”等词语。我把这些词语打入搜索器,居然搜出了前面一小段的原文。
网络时代,个人隐私的泄露大多是网络服务提供商或者委托的责任。由于设备、技术和管理等问题,用户的个人信息无法得到切实有效的保障,信息成为某些人的生财之源。
Network times, the individual privacy disclosing are mostly that the network service provides the responsibility discussing. Because of problem such as equipment, technology and administration, consumer's personal information has no way to get the conscientiously effective guarantee, information becomes some people's source of growing property.(注:这段英文是原文,翻译错误。)
据悉,基础的信息软件和硬件方面如微软的操作系统,奔腾产品都存在一些漏洞,这些漏洞对某些专业人士来说几乎是探取信息资源的极佳途径;
By report, the basis information software composes in reply hardware aspect if Microsoft product , galloping all existence some leaks, these leaks are to fish for the extremely nice approach taking information resources to some special field personages.(注:这段英文是原文,翻译错误。)
后面的部分,也像是学生从网上拼凑一些内容,借助翻译器翻为英文,略加修改而成的。要还原成中文的话,要费一点劲。
不知道楼主需要翻译的目的是什么?
(您只是想了解文章说什么,还是要用那篇文章?英文中的问题很多,千万别用来交作业!)
我们该继续把其他部分的中文原文找出来吗?
还是楼主另外找一篇通顺的中文,我们帮你翻译成英文,更能解决问题?
(我们“信达雅”团队,保证质量,乐于为您服务。请您选择服务的方向,我们一定会给你满意的答案。)
我真是交作业
因为本人 英文不好
就随便找了一段
结果问题这么多
要不直接找我一下
我帮你搜过了,资料主要来自三篇文章:
大致还原原文如下:
网络时代,个人隐私的泄露大多是网络服务提供商或者委托的责任。由于设备、技术和管理等问题,用户的个人信息无法得到切实有效的保障,信息成为某些人的生财之源。据悉,基础的信息软件和硬件方面如微软的操作系统,奔腾产品都存在一些漏洞,这些漏洞对某些专业人士来说几乎是探取信息资源的极佳途径。
消费者在网上通讯、网上购物、网上注册的过程中,会将一些个人资料如姓名、身份证号码、电子信箱地址、信用卡号码及密码存储在网站上。个别网站贪图不义之财,将用户的个人资料出卖。某些网站不具备足够的维护网络安全的技术能力,给不法分子或黑客造成可乘之机。有些单位的职员采集数据,添加公司雇员的个人资料,却透露给银行,房地产公司等机构。当然有些个人数据是使用市场调查和网上问卷取得的,也有在上网聊天的时候,无意泄露的。
在互联网时代,要提高公民保护个人隐私的意识。不要在网上填写表格。要选择安全防范能力较强的网站存储重要个人信息。在马路上接受市场调查,或者在商店里填写贵宾卡表格时,千万留个心眼,别随便将自己的资料泄露给别人。在参加商务活动中,必要时可要求约定保密规定。比如在购买住房时可与开发商约定保密责任,如泄露业主个人信息应当承担违约责任等。
我按照原文的思路重新组织一下,并附译文,相信这样就可以解决你交作业的问题:
In this age when Internet is more and more popular, protecting personal privacy has become an important issue.
在这互联网越来越普及的时代,保护个人隐私成为一个重要的课题。
Internet service providers share much responsibility in the leakage of personal data.
对于个人数据的泄露,网络服务提供商有很大的责任。
Due to problems in facilities, technology and management, user information cannot be protected effectively.
由于设备、技术和管理等问题,用户信息无法有效保障。
Such information becomes a source of making money for someone.
这些信息成为某些人的生财之源。
It is reported that loopholes exist within the basic information software and hardware, such as the Microsoft operating systems and the Pentium chips.
据悉,基础的信息软件和硬件方面如微软的操作系统,奔腾产品都存在一些漏洞。
These loopholes are almost the ideal way to get information by some experts.
这些漏洞对某些专家业来说几乎是探取信息的极佳途径。
On the other hand, during the process of online communication, shopping or registration, a consumer may store on the website personal information such as name, identity card number, email address, credit card number, and password.
另一方面,在网上通讯、网上购物、网上注册的过程中,消费者会将一些个人资料如姓名、身份证号码、电子信箱地址、信用卡号码及密码存储在网站上。
Some sites covet ill-gotten gains and sell the personal information of users.
有些网站贪图不义之财,将用户的个人资料出卖。
Some sites do not have enough network safety protection, throwing the door open to culprits or hackers.
有些网站不具备足够的网络安全保护,给不法分子或黑客造成可乘之机。
There are even staffs who disclose employee data of a company to institutions like bank or real estate companies.
甚至有员工会把公司的雇员资料透露给银行,房地产公司等机构。
Some personal data are obtained through marketing research or internet surveys.
有些个人数据是使用市场调查和网上问卷取得的。
Some are disclosed unintentionally in chat rooms.
也有在上网聊天的时候,无意泄露的。
We need to raise our awareness of privacy protection.
我们需要提高保护隐私的意识。
Do not fill in Internet forms casually.
不要随便在网上填写表格。
Choose websites with stronger safety protection to store necessary personal information.
要选择安全防范能力较强的网站存储必要个人信息。
When accepting market research on the street or filling in an application for a VIP card, be prudent.
在马路上接受市场调查,或者在商店里填写贵宾卡表格时,要谨慎。
Don't disclose your personal information easily.
不要轻易泄露个人资料。
In business activities, you may request secrecy provisions.
在参加商务活动中,可要求保密规定。
For example, when you buy a house, secrecy provisions may be included in the contract with the developer.
比如在购买住房时,保密规定可写在与开发商的合约中。
Unauthorized disclosure of personal information will have legal consequences.
未经许可泄露个人信息会有法律后果。
楼主,如果你还有问题的话,我们继续补充。
可以把下面这段翻译成英文吗
麻烦了……
“网络已经成为我们生活中不可缺少的一部分。网络技术是高科技的工具,PDN、OSI、ISO、PSE、PAD、FEP、PCM、FDM、FEC、MODEM、ARQ、SNS,你也许不明白这些技术的含义,但你一定参与了网络生活。不管你是小学毕业,中学毕业,还是大学毕业,也不管你是男人还是女人,更不管你是精英还是草根,只要每天点一点鼠标,就可以进入网络的世界。上网就是如此简单和便利,它成为我们普通大众日常生活的一部分。
技术是尖端的,生活是大众的。因为网络作为时尚的社交场所,最近十几年已经成为中国人特别是青少年的流行前线;因为网络作为新型的文化载体,最近十几年在中国快速地传播,网络文化已经成为了大众化的词汇,成为我国大众文化的主流;因为网络作为新型的生存方式,最近十几年在中国迅猛的蔓延,它为我国社会发展带来了许多积极的作用;因为网络对现实社会、法律、道德、文化等产生了巨大的冲击。
本文分析了网络文化的发展以作为新兴文化对社会发展所带来的积极作用。同时也对网络文化发展中出现的问题,主要是对个人隐私所造成的威胁以及网络道德问题进行的深入的探讨和研究,并给出相应的解决方案。
本课题主要采用案例分析、文献归纳的推理方法,运用哲学的思辩论,并通过个案调查、实地调查、问卷调查进行数据方面的实证研究。”----------------翻译成英文
又麻烦你了
The Internet has become an indispensable part of our life. Computer networks involve high-tech tools: PDN, OSI, ISO, PSE, PAD, FEP, PCM, FDM, FEC, MODEM, ARQ, SNS,... You may not understand the meaning behind those terms, but you must have taken part in Internet. Whether you have studied grade schools or college, whether you are a man or a woman, whether you belong to the elites or the grassroots, just a click of the mouse can bring to into the world of Internet. Internet access is so easy and convenient. It has become part of the daily life of common people.
The cutting edge technology has touched the life of the masses. Due to the Internet as a stylish venue for social contact, it has become the popular front of Chinese people in the recent years, especially among the younger generation. Due to the Internet as a new carrier of culture, it has spread rapidly in China in the recent years. Internet culture has become the source of popular vocabulary and is becoming the main stream of popular culture. Due the Internet as a new way of living, it is quickly taking root in various aspects of the Chinese society, bringing many positive effects to its development. Due to the Internet, great impact is produced on the real society, on its laws, morals and culture.
In this paper, we analyzed the development of Internet culture and the positive effect of this emerging culture on the development of the society. At the same time, we performed in depth studies and discussions on the problems arisen from its development, especially issues concerning threat of privacy and network ethics, and suggested corresponding solutions.
This study mainly employed reasoning methods of case analysis and literature induction, applied philosophical speculation, and performed empirical data research through case investigation, field survey and questionnaires.
网络时代,个人隐私公开大多都是对网络服务提供的责任进行讨论。由于问题,如设备,技术和管理,消费者的个人信息没有办法得到切实有效的保障,信息成了一些人的财产的来源。通过报告,信息软件的基础上撰写的硬件方面的答复:如果微软的产品,奔腾都存在一些漏洞,这些漏洞是非常不错的信息资源,采取一些特殊领域的人士的做水鱼。在网上通讯,购物,消费者的注册过程,例如将一些个人信息姓名,身份证号码,电子邮件地址,信用卡号码存储在网络站. 这些不义之财是寻求个人网站的用户信息,有第三方在搅乱.网站还没有足够的维护网络安全的技术能力,造成不良分子或黑客攻击的机会。该单位的一些工作人员得到的数据和添加自己的银行透露该公司雇员的个人资料,如房地产.当然,也有一些个人资料是利用市场调查,网络调查,以获取最新信息,有的则是在聊天或其他,不打算透露私隐。在互联网时代,公民对个人私隐的意识提高.从来不通过填写表格的互联网;选择一名保安人员在现场存储重要的个人资料;在商店贵宾表中的市场调查,或者填写接受必须有一个善良的心,不要用针对某人使用的资料.在一些业务,如有必要,签约合同.例子是:购买我们的房子最好注册和签‘开发公约保密’文件;透露了业主的个人信息,就应当承担违约的责任。尽力啦!自己翻的,希望采纳。
我是外国的,中文不好,尽力了。。。再帮你复查一次吧。。。你文件的英文有一个小错误,帮你改了。你不介意吧!Network times , the individual privacy disclosing are mostly that the network service provides the responsibility discussing. 网络时代,个人隐私公开大多都是对网络服务提供的责任进行讨论。Because of problem such as equipment , technology and administration,consumer's personal information has no way to get the conscientiously effective guarantee , information becomes some people's source of growing property. 由于问题,如设备,技术和管理,消费者的个人信息没有办法得到切实有效的保障,信息成了一些人的财产的来源。By report, the basis information software composes in reply hardware aspect if Microsoft product , galloping all existence some leaks, these leaks are to fish for the extremely nice approach taking information resources to some special field personages. 通过报告,信息软件的基础上撰写的硬件方面的答复:如果微软的产品都存在一些漏洞,这些漏洞是非常不错的信息资源,是一些特殊领域的人士的水鱼。Consumers in the online communication, shopping, the sign-up process, will have some personal information such as name, identity card number, email address, credit card numbers stored in the Web site.在网上通讯,购物,消费者的注册过程,例如将一些个人信息姓名,身份证号码,电子邮件地址,信用卡号码存储在网络站. The ill-gotten gains is seeking an individual Web site user information to a third party.这些不义之财是寻求个人网站的用户信息,有第三方在搅乱.There is also a Web site does not have enough to maintain the technological capability of network security, to cause undesirable elements or an opportunity for hackers.网站还没有足够的维护网络安全的技术能力,造成不良分子或黑客攻击的机会。Some of the unit's staff get data and add your own personal information of employees of the company disclosed to the banks, institutions such as real estate company.该单位的一些工作人员得到的数据和添加自己的银行透露该公司雇员的个人资料,如房地产.Of course, there are also some personal data is to use market research, Internet survey, to obtain, while others are the parties concerned in chat or otherwise, does not intend to reveal. 当然,也有一些个人资料是利用市场调查,网络调查,以获取最新信息,有的则是在聊天或其他,不打算透露私隐。In the Internet era, the civic awareness raising of personal privacy.在互联网时代,公民对个人私隐的意识提高.Never on the Interne select a security guard the site store valuable
in the street acceptance of market research, or fill in the shop VIP tables must have a kind heart, don't leave a stuffed myself against persons using the information.从来不通过填写表格的互联网;选择一名保安人员在现场存储重要的个人资料;在商店贵宾表中的市场调查,或者填写接受必须有一个善良的心,不要用针对某人使用的资料.In some business, if necessary, the confidentiality of the contract obligations.在一些业务,如有必要,签约合同.For example, to buy our House had better sign-up and developer C breaching owners personal information, shall be liable for breach of contract.例子是:购买我们的房子最好注册和签‘开发公约保密’文件;透露了业主的个人信息,就应当承担违约的责任。
当然不介意
尽量指出来
我就怕有毛病
没人告诉我呢
1)Network times , the individual privacy disclosing are mostly the network service providing the responsibility discussing. 2)By report, the basis information software composes in reply hardware aspect if Microsoft product , galloping all existence had some leaks, these leaks are the fishes for the extremely nice approach taking information resources to some special field personages. 3)Consumers in the online communication, shopping, the sign-up process, will have some personal information such as name, identity card number, email address, credit card numbers stored in the Web site.4)There is also a Web site that does not have enough to maintain the technological capability of network security, to cause undesirable elements or an opportunity for hackers.5)Of course, there are also some personal data to use for market research, Internet survey, to obtain, while others are the parties concerned in chat or otherwise, does not intend to reveal. 6)In the Internet era, the civic awareness for personal privacy is rising.7)Never on the Interne select a security guard the site store valuable
in the street acceptance of market research, or fill in the shop VIP tables must have a kind heart, don't leave a stuffed self against persons using the information.我已经帮你改正了,你慢慢看,中文你想改什么就改吧,大致意思没错,但是句子我就有点差了。。。如果以后还有什么关于英文的问题,到我问问来,我尽力帮你。
网络已经成为我们生活中不可缺少的一部分。网络技术是高科技的工具,PDN、OSI、ISO、PSE、PAD、FEP、PCM、FDM、FEC、MODEM、ARQ、SNS,你也许不明白这些技术的含义,但你一定参与了网络生活。不管你是小学毕业,中学毕业,还是大学毕业,也不管你是男人还是女人,更不管你是精英还是草根,只要每天点一点鼠标,就可以进入网络的世界。上网就是如此简单和便利,它成为我们普通大众日常生活的一部分。
技术是尖端的,生活是大众的。因为网络作为时尚的社交场所,最近十几年已经成为中国人特别是青少年的流行前线;因为网络作为新型的文化载体,最近十几年在中国快速地传播,网络文化已经成为了大众化的词汇,成为我国大众文化的主流;因为网络作为新型的生存方式,最近十几年在中国迅猛的蔓延,它为我国社会发展带来了许多积极的作用;因为网络对现实社会、法律、道德、文化等产生了巨大的冲击。
本文分析了网络文化的发展以作为新兴文化对社会发展所带来的积极作用。同时也对网络文化发展中出现的问题,主要是对个人隐私所造成的威胁以及网络道德问题进行的深入的探讨和研究,并给出相应的解决方案。
本课题主要采用案例分析、文献归纳的推理方法,运用哲学的思辩论,并通过个案调查、实地调查、问卷调查进行数据方面的实证研究。
上次那段 失败了
这段 麻烦帮我翻译一下
又麻烦了……
Internet had become a part in our lives that cannot be left out。Internet technology is the product of advanced technology,PDN、OSI、ISO、PSE、PAD、FEP、PCM、FDM、FEC、MODEM、ARQ、SNS,you might not know the meanings of these terms,but you must use the internet。It doesn't matter if you graduated from elementary,high school,or university,it doesn't matter if you were male or female,and it doesn't matter if you were a genius or a normal person,just a single click on your mouse, you can go onto the internet。Going on the internet is that simple and fast,it became part of our daily life。The technology is the most advanced,the life is for the citizens。Because internet became a social spot for fashion,the ten years or more in the past already became Chinese, especially teenagers' fashion front;Because internet became a new way of learning,the ten years or more in the past spread quickly,internet learning had became a word known by everyone,becoming our country's main trend of learning;because internet became a new way of living,the ten years or more in the past it spread rapidly over China,it gave our country's society a big push;because internet gave real life, laws, moral stats, culture, and more a humongous wave。This script evaluated internet learning's development and it new learning's positive effects to the society。Also evaluating the problems formed on the internet,mainly to the problems due person's privacy rights and internet safety issue, doing a thorough evaluation and research,and give out the solution to each one of them。This chapter mainly use the case studies、statement summarized format of reasoning,to use the wisdom of thinking and solving skills,and through case studies、field surveys、and questionnaires to get data for empirical study。我现在分开来在写给你。网络已经成为我们生活中不可缺少的一部分。Internet had become a part in our lives that cannot be left out。网络技术是高科技的工具,PDN、OSI、ISO、PSE、PAD、FEP、PCM、FDM、FEC、MODEM、ARQ、SNS,你也许不明白这些技术的含义,但你一定参与了网络生活。Internet technology is the product of advanced technology,PDN、OSI、ISO、PSE、PAD、FEP、PCM、FDM、FEC、MODEM、ARQ、SNS,you might not know the meanings of these terms,but you must use the internet。不管你是小学毕业,中学毕业,还是大学毕业,也不管你是男人还是女人,更不管你是精英还是草根,只要每天点一点鼠标,就可以进入网络的世界。It doesn't matter if you graduated from elementary,high school,or university,it doesn't matter if you were male or female,and it doesn't matter if you were a genius or a normal person,just a single click on your mouse, you can go onto the internet。上网就是如此简单和便利,它成为我们普通大众日常生活的一部分。Going on the internet is that simple and fast,it became part of our daily life。技术是尖端的,生活是大众的。The technology is the most advanced,the life is for the citizens。因为网络作为时尚的社交场所,最近十几年已经成为中国人特别是青少年的流行前线;因为网络作为新型的文化载体,最近十几年在中国快速地传播,网络文化已经成为了大众化的词汇,成为我国大众文化的主流;因为网络作为新型的生存方式,最近十几年在中国迅猛的蔓延,它为我国社会发展带来了许多积极的作用;因为网络对现实社会、法律、道德、文化等产生了巨大的冲击。Because internet became a social spot for fashion,the ten years or more in the past already became Chinese, especially teenagers' fashion front;Because internet became a new way of learning,the ten years or more in the past spread quickly,internet learning had became a word known by everyone,becoming our country's main trend of learning;because internet became a new way of living,the ten years or more in the past it spread rapidly over China,it gave our country's society a big push;because internet gave real life, laws, moral stats, culture, and more a humongous wave。本文分析了网络文化的发展以作为新兴文化对社会发展所带来的积极作用。This script evaluated internet learning's development and it new learning's positive effects to the society。同时也对网络文化发展中出现的问题,主要是对个人隐私所造成的威胁以及网络道德问题进行的深入的探讨和研究,并给出相应的解决方案。Also evaluating the problems formed on the internet,mainly to the problems due person's privacy rights and internet safety issue, doing a thorough evaluation and research,and give out the solution to each one of them。本课题主要采用案例分析、文献归纳的推理方法,运用哲学的思辩论,并通过个案调查、实地调查、问卷调查进行数据方面的实证研究。This chapter mainly use the case studies、statement summarized format of reasoning,to use the wisdom of thinking and solving skills,and through case studies、field surveys、and questionnaires to get data for empirical study。很高兴你对我信任,希望帮到你,有问题可以问我。
在网络时代,个人隐私的泄漏主要是由网络服务提供的责任讨论(第一句话,不是很理解,翻的不好)。由于设备,技术和管理的问题,消费者的个人信息无法得到有效的始终如一的保证,信息已经变成部分人获利的手段。据报道,在软件对硬件回复所包含的基本信息方面,如果微软产品爆光所有现有的漏洞,这些漏洞将成为从一些特殊领域的关键人员处获取信息的极好的方法。消费者在在线交流,网上购物时,登录过程的一些个人信息比如姓名,身份证号,电邮地址,信用卡号码已被储存在网站上。非法获利者将网站个人用户的信息转给第三方。一些网站不具有充分维护网站安全的技术力量,这就造成了一些不利因素并给黑客们创造了机会。一些公司的职员获取数据并和你的公司职员的个人信息一起透露给银行和机构,比如房地产公司。当然,也有一些个人信息是用作一些市场调研,网络调查,而这些(市场调研和调查)是其他人不愿交谈或不想透露的。在互联网领域,公民个人隐私的意识正在不断提高。不要在网上填写表格,选择使用安全措施保护网上有价值的个人信息。不要在街上接受市场调研以便他人使用你的信息。在一些交易中,如果有必要对合同义务进行加密。比如,购买住房最好与开发商签订保密合同,如泄漏业主的个人信息,应为违反合同而承担责任。好长,太伤脑细胞了,今晚睡不着了,翻的不好,多见谅
有一段,应该是“信息已经变成部分人获利的来源“,不是手段。
网络时代,个人隐私公开大多是,网络服务提供的有责任进行讨论。
(这个句子有点怪啊,“the responsibility discussing”是“有责任的讨论”的意思,好像应该是"没有责任的讨论"吧,你是不是少打了啊)。

我要回帖

更多关于 准确翻译 的文章

 

随机推荐