西班牙语课程
意大利语课程
葡/阿语课程
浅谈大学法语四级与二外法语考研
11:26:59 | 编辑：欧风小编 | 来源： 欧风宁波中心
越来越多的大学生选择在英语之外多学一门外语，提升自己的竞争力。在学习的过程中，也希望通过考试来检测和证明自己的水平。说到最适合以法语为二外的大学生的考试，非大学法语四级（TFU-4）莫属，对于想要考英语研究生，并且二外选择了法语的这部分考生来说，除了大学四级，还会面临二外的法语考试。
越来越多的大学生选择在英语之外多学一门外语，提升自己的竞争力。在学习的过程中，也希望通过考试来检测和证明自己的水平。说到最适合以法语为二外的大学生的考试，非大学法语四级（TFU-4）莫属，它面向所有以法语作为公共外语的大学生，因此不管是什么专业，只要是大学在校生，都可以报名参加。不过受条件限制，有些学校可能没有考点。对于想要考英语研究生，并且二外选择了法语的这部分考生来说，除了大学四级，还会面临二外的法语考试。如果这两门考试都想考，怎样处理它们之间的关系呢？这两项考试差别大吗？
在回答这些问题之前，首先要带大家认识一本书《大学法语课程教学要求》（高等教育出版社），这是由教育部高等学校大学外语教学指导委员会法语组编著的用于指导全国高校大学法语教学的大纲。在这个大纲内，大学法语教学被分为六个级别，一级至四级为基本要求，五至六级为较高要求。在此大纲之下，各高校根据本校的实际情况，制定符合本校实际的大学法语教学大纲。而配合大纲的实施，会有对应的测试，那就是教育部组织的大学法语四级考试（TFU-4）了。大学法语六级考试在《大学法语课程教学要求》中有涉及，但六级考试目前还没有推出。
由此，我们知道，不管是大学法语四级，还是二外法语考研，它们原则上都围绕《大学法语课程教学要求》进行，只不过，大学法语四级是教育部组织的全国统考，而二外法语考研的试题由各校自行命题。从沪江网校法语教研组对两类考试真题的分析结果来看，多数学校的考研二外试题难度不会高于大学法语四级。
因此对于低年级，或者还没确定考研目标院校的学习者而言，在具备一定基础后，完全可以先使用大学法语四级的真题或模拟题来进行强化训练。确定了目标学校之后，再把重点放在该校的历年二外真题上，作为冲刺阶段。经过基础&强化&冲刺这样三个环节，二外法语肯定不会成为问题。
另外，从实践上看，大学四级跟二外还有更为&亲密&的关系，那就是题目的&借用&。举个例子，南京师范大学2009年考研二外法语阅读的第二篇短文和1996年大学法语四级考试的阅读理解部分第一篇都选用了同一段文本：
Si j&avais la possibilit& de passer plusieurs mois en France, il me semble que je pr&f&rerais m&installer en province. Mais si je devais rester simplement quelques jours o& quelques semaines, je choisirais Paris. Dans ce dernier cas, je viendrais & Paris, car c&est la capitale de France, une ville c&l&bre entre toutes pour la beaut& de ses monuments, la richesse de ses mus&es, la vie culturelle en g&n&ral. J&aimerais aussi beaucoup me promener dans les grandes avenues ou les quartiers con les Champs-Elys&es, le boulevard Montparnasse, le quartier Latin, des noms qui font r&ver les &trangers.
Pourtant, si je devais vivre en France, je choisirais la province, car je pense que la qualit& de la vie doit y &tre meilleure. Une capitale est toujours active, donc bruyante, et la vie quotidienne y est certainement plus agit&e. Par ailleurs, il me semble qu&en province on peut mieux d&couvrir l&&me du pays. D&abord parce qu&on dispose s&rement de davantage de temps pour la d&couvrir, et ensuite parce qu&il est probablement plus facile d&entrer en contact avec les gens, sans doute plus disponible qu&& Paris, de leur parler, de les conna&tre donc et & travers eux, leur pays.
我们来对比下短文下的五道题（橙色字体为96年大学法语四级题目）
1. &Dans ce dernier cas &&&veut dire :
A. s&il devait rester peu de temps en France
B. s&il doit rester peu de temps en France
C. s&il devait rester longtemps en France
D. s&il doit rester longtemps en France
1. Dans ce dernier cas, je viendrais & Paris&&
&Dans ce dernier cas &&&veut dire :
A. &S&il doit rester longtemps en France&
B. &S&il devait rester longtemps en France&
C. &S&il doit rester peu de temps en France&
D. &S&il devait rester peu de temps en France&
2. Paris est c&l&bre surtout pour ______
A. la meilleure vie
B. les grandes avenues
C. la beaut& de ses monuments, la richesse de ses mus&es
D. l es quartiers connus
2. Paris est connu surtout pour _____
Les grandes avenues
La qualit& de la vie
l&s quartiers connus
la beaut& de ses monuments et la richesse de ses mus&es
3. Pourquoi choisirait-il la province s&il vivait en France?
A. Parce que la vie provinciale est agit&e
B. Parce que la vie provinciale est bruyante
C. Parce que la vie provinciale est difficile
D. Parce que la vie provinciale est tranquille
3. Pourquoi choisirait-il la province s&il vivait en France?
Parce que la vie en province est _____
C. bruyante
D. difficile
4. D&apr&s l&auteur, il est plus facile d&entrer en contact avec les gens en province. Pourquoi ?
A. Parce qu&ils sont bavards.
B. Parce qu&ils sont aimables et serviables.
C. Parce qu&ils aiment les Parisiens.
D. Parce qu&ils sont habitu&s & bavarder dans la rue.
4. Pourquoi est-il facile d&entrer en contact avec les gens en province.
Parce que, d&apr&s l&auteur, les gens en province _____.
A. sont curieux
B. sont bavards
C. ont l&habitude d&&tre dans la rue
D. sont aimables et serviables
5. Pourquoi l&&me du pays peut-elle mieux se d&couvrir en province ?
A. Parce que les gens provinciaux parlent fran&ais plus lentement.
B. Parce qu&on peut voir pas mal de choses en province.
C. Parce que les gens provinciaux aiment bavarder dans la rue.
D. Parce qu&on a plus de temps libre.
5. Pourquoi peut-on mieux d&couvrir l&&me du pays en province ?
Parce qu&en province _____.
A. il y a beaucoup de chose & voir.
B. on a plus de temps libre.
C. il y a plus de gens dans la rue.
D. les gens parlent fran&ais plus lentement.
以上只是一例，其实二外法语考研试题从大学法语四级真题中&借用&的情况并不鲜见，此外还有高校间试题的&相互借鉴&，比如我们常会发现某高校某年的一道题，出现在另一所学校另一年的试卷上。这也印证了那句老话&考试万变不离其宗&，关键是要有扎实的基础。只要平时做好充分的准备，打好基础，那么不管是大学四级，还是二外考研，都能够以不变应万变，从容备考，顺利过关！
学习资料下载宁波大学名师公共课特训班
宁波大学政治名师特训班（马磊团队，限招100人）
全程优惠价
基础特训班
讲解马原专项，为复试奠定基础
强化特训班
精讲知识点，剖析考研出题思路和解题技巧
冲刺特训班
梳理知识脉络，完善知识体系
点题预测班
热点、难点解析，预测押题
全程优惠价
基础特训班
夯实高数基础
强化特训班
分科精讲知识点，全面提升解题技巧
冲刺特训班
梳理知识脉络，完善知识体系
全程优惠价
词汇特训班
精讲无规律难词，全面攻克核心词汇
长难句特训班
全面精讲考研历年真题长难句
阅读基础特训班
精讲阅读基础，传授阅读使用技巧
强化特训班
精讲知识点，剖析考研出题思路和解题技巧
作文模版班
预测当年作文考题，讲解答题技巧
冲刺特训班
梳理知识脉络，完善知识体系
11月30日前特价(元)
春节前优惠价(元)
政、英、数三科全程
全套教材、讲义
任意两科全程
全套教材、讲义
1、团购优惠政策：3人以上团报优惠100元
2、预报名收据抵用政策：任何机构报名收据原件可抵用100元
3、凭奖学金复印件或献血复印件均可抵用100元
宁波大学研途计划考研服务体系及收费标准
宁波大学定向集训：小班教学，提高教学质量（每班最多不超过30人）
班次价格与服务种类
12月31日前
宁波大学全科研途计划
1、考数学（含经济类专硕）
全程规划+院校专业选择+个性化学习计划+班主任全程督学管理+公共课周末VIP教学+专业课一对一辅导+全程答疑+在线学习+梯度测评+高级学习资料+复试指导
2、不考数学
5、会计专硕（含其他管理类专硕）
宁波大学定向集训研途计划
1、考数学（含经济类专硕）
全程规划+院校专业选择+个性化学习计划+班主任全程督学管理+公共课周末VIP教学+专业课一对一辅导+全程答疑+在线学习+梯度测评+高级学习资料+复试指导+暑期小班定向集训
2、不考数学
3、语言类（不含英语翻译硕士）
5、会计专硕（含其他管理类专硕）
6、金融硕士/经济学
7、翻译硕士
8、法硕/西医/新闻与传播/行政管理
班次价格与服务种类
12月31日前
宁波大学定向保录计划A计划
保普通院校录取
公共课加强辅导+专业课加强辅导+导师资源+复试保录
定向保录计划B计划
保211、985院校录取
超级保录计划
超级至尊服务，不过全额退费
班次价格与服务种类
12月31日前
宁波大学 公共课研途计划
政治/英语/数学单科
全程规划+院校专业选择+个性化学习计划+班主任全程督学管理+公共课周末VIP教学+全程答疑+梯度测评+高级学习资料
政治、英语、数学任意两科联报
政治、英语、数学三科联报
管理类/经济联考综合单科
艺术类英语单科
英语二单科
宁波大学专业课研途计划
A计划（30课时）
全程规划+院校专业选择+个性化学习计划+班主任全程督学管理+专业课一对一辅导+全程答疑+梯度测评+高级学习资料+复试指导
B计划（45时）
C计划（60课时）
2015年宁波大学全国综合排名
34所自划线
··········
浙江师范大学
黑龙江大学
西南财经大学
西安理工大学
东北财经大学
宁波大学考研考试科目
宁波大学考研热词搜索
2017年宁波大学考研住宿实拍图打开微信扫一扫
孔网客户端
安卓版苹果版扫描下载
【圣才教育】2015年宁波大学外语学院244英语（二外）考研全套资料（电子书）
开&&&&&&本：16开
页&&&&&&数：
字&&&&&&数：
I&&S&&B&&N：
售&&&&&&价：70.00元
原书售价：70元
品&&&&&&相：
配送方式：无配送方式&&&&
上书时间：
购买数量：
（库存9999件）
商品分类：
关 键 字：
品相描述：
本店商品圣才e书/圣才题库均为电子书/题库，无实物，不需邮寄，请根据商品简介中的下载地址下载使用，购买即送手机、网页、Pad版！购买以后请联系客服索取激活密码，QQ咨询：，电话咨询：。
详细描述：
下载地址：/DigitalLibrary/ajax.aspx?action=Download&id=42699（请复制到浏览器地址栏打开）2015年宁波大学外语学院244英语（二外）考研全套资料目录1．历年考研真题汇编&说明：本书收录了宁波大学外语学院&244英语（二外）&年、年的考研真题，其中2007年、2009年和2013年试题提供参考答案。有些年份的考研真题暂无答案，如有试题和答案的更新，会第一时间予以上传，并在详情中予以标注，请学员留意。&&&宁波大学外语学院244英语（二外）历年考研真题汇编（含部分答案）&2．参考教材学习指南&&&李荫华《全新版大学英语综合教程（1）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】&&&李荫华《全新版大学英语综合教程（2）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】&&&李荫华《全新版大学英语综合教程（3）》（第2版）学习指南【词汇短语＋课文精解＋全文翻译＋练习答案】&3．兄弟院校考研真题及详解&&&2015年全国名校外国语学院二外英语考研真题详解&4．专项题型高分特训&&&2015年外语考研二外英语词汇语法高分特训1100题&&&2015年外语考研二外英语阅读理解高分特训100篇&&&2015年外语考研二外英语翻译高分特训600句＋100篇&&&2015年外语考研二外英语高分范文100篇&5．宁波大学外语学院244英语（二外）相关资料[免费下载]&&&《全新版大学英语综合教程》（第2版）授课教案&&&英语词根词缀记忆大全&&&奇思妙想记单词
Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号
购物车共有0件商品，合计：0.00元
商品已成功添加到收藏夹！想开个二外社，不知道有没有志同道合的朋友_宁波诺丁汉大学吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：43,104贴子：
想开个二外社，不知道有没有志同道合的朋友收藏
想开个二外社，不知道有没有志同道合的朋友
二外社太笼统了吧 学校里有德语社 西语社 英语社 你要是成立个日语社什么的还差不多 二外社估计悬
我准备开个情感交流社呢…
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或||||||||||
您的位置：&
2012年宁波大学240日语(二外）考研试题
】【我要纠错】
下载地址：
本站提供的资料均为网友热心提供，仅供参考，我们不对资料内容的真实性、完整性负责，请您自行甄别。
◇&编辑推荐
&& & &&考研网上辅导热招！
&&&历年考研国家分数线汇总
2012年宁波大学242法语（二外）考研试题
2012年宁波大学241德语(二外）考研试题
考研网上辅导课程