“第九届韩国汉语演讲比赛”在首尔举行（图）-中新网
“第九届韩国汉语演讲比赛”在首尔举行（图）
“第九届韩国汉语演讲比赛”在首尔举行（新华网/王家辉 摄）
　　由韩中学术文化交流协会主办的“第九届韩国汉语演讲比赛”决赛9日在韩国中央大学举行。韩国国会议员黄仁子、中国驻韩大使邱国洪等作为嘉宾出席。
　　经过前期网上报名及预选，当天共有90组来自韩国各地的选手参赛。决赛分为小学生低年组、小学生高年组、初中组、高中组、大学组、普通人组及团体组进行，主要对参赛选手在演讲内容、发音、情感态度及表达能力四方面进行综合评比。
　　选手们大多以亲身经历、自我体验为依据，生动讲述他们的中国经历、汉语故事及家庭生活等，他们有的身着传统旗袍，有的手持中国国旗，还有的装扮成古典名著西游记中的经典形象……活灵活现的表演和生动有趣的演讲内容赢得了现场观众的阵阵掌声。经过一天的紧张角逐，最终选出3名大奖、7名金奖、6名银奖、5名铜奖，以及1名特别奖。据悉，大奖获得者不仅能得到证书及丰厚的奖品，还有机会被保送到韩国或中国名校进一步学习汉语。
　　中国驻韩大使邱国洪表示，韩国汉语演讲比赛在促进韩国汉语教育发展，培养选拔韩国优秀汉语人才，加强两国人民之间的相互理解与友好交流方面发挥了积极作用。
　　韩中学术文化交流协会会长申京淑表示，希望通过举办韩国汉语演讲比赛进一步提高韩国人学习汉语的积极性，促进汉语在韩国的普及和推广，扩大中韩两国民间的学术和文化交流。
　　韩中学术文化交流协会自2007年起每年在韩国举办汉语演讲大赛，为韩国人展示汉语水平、交流汉语学习经验提供了良好平台。本届比赛得到韩国国会、外交部、文化体育观光部以及中国驻韩大使馆、人民日报海外网等的协助与支持。(记者王家辉)
【编辑:杨斌】
>相关新闻：
>华人新闻精选：
直隶巴人的原贴：我国实施高温补贴政策已有年头了，但是多地标准已数年未涨，高温津贴落实遭遇尴尬。
66833 34708 30649 18963 18348 16939 12753 12482 12188 12157
　| 　|　　|　　|　　|　　|　　|　
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[] [] [京公网安备:-1] [] 总机：86-10-
Copyright &
. All Rights Reserved朴槿惠清华大学演讲稿全文：中国梦与韩国梦是一致的
2013年6月韩国女总统朴槿惠访华，6月29日朴槿惠在清华大学主楼报告厅发表演讲。在一群黑色西装中间，这一抹紫色迎来了在场数百名大学生的阵阵掌声。朴槿惠在演讲开头和结尾都使用了中文。朴槿惠讲的一段话“在人生低谷，我受到的启发是，人生一世，终归尘土，就算有100年光阴，也不过历史长河中的涟漪。因此，人要活得正直和真诚。无论遭受多大考验，只要视真诚为道路上的灯塔，绝望也能锻炼我。”也在朋友圈被网友们广泛转载。
以下分享朴槿惠清华大学演讲稿完整版：
中国梦与韩国梦是一致的
演讲时间：日
——韩国总统朴槿惠2013年访华时在清华大学的稿
尊敬的陈吉宁校长、教职员、清华大学的同学们：
今天到中国著名学府清华大学与大家见面，我十分高兴。
我见到各位清华大学的学子们，想起中国古籍《管子》中的一段话：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；百年之计，莫如树人。”据我所知，清华大学的校训是“自强不息、”，就像这个校训一样，不断进取，涵养品德的结果，清华大学培育出了包括习近平主席在内的许多政治领导人，并培养出中国数位诺贝尔奖获奖者。我相信，今后各位的想法和热情将会给中国开启美好的未来。今天我很高兴和大家一起谈谈韩中两国要共同开启的未来。
同学们，韩国与中国在数千年的历史中，共同进行了多样的文化和思想交流，所以在很多方面心思相同，文化相通。虽然，自1992年始，韩中建交仅仅20年，但是两国间友好合作的发展速度是世界上史无前例的事情。在此期间，两国间贸易额增加了40倍,
每天往返于中韩之间的飞机和船舶数量过百。两国有约6万名学生正在互相的国家中留学，在清华大学，就有1千400多名韩国同学们正在这里学习。
很多韩国国民们自小就接触了《三国志》和《水浒传》、《楚汉志》等古典书籍和漫画书。因此,韩国人来中国观光的话,就像来到熟悉的地方一样具有一种亲近感。我以前也去过苏州，切身感受到了“上有天堂，下有苏杭”，我确有同感，而且在各处都有一种亲切的感觉。
如易地思之，管鲍之交、三顾茅庐等中国成语，韩国人在日常生活中广泛使用。
我是两国在短短20年之后,就如此迅速亲近，我想，其原因也在于文化缘分的根深蒂固，这此共识才是真正的可贵的，不是吗？昨天晚上我出席了在北京召开的中韩友谊的音乐会。韩国的K-POP歌手和中国的流行歌手们同台演出,看到两国的青年人在文化上融为一体的现场，真让人感到开心。我个人也读了很多中国先贤的书籍和文章,
但也很喜欢唱中国歌,我认为，这样通过文化的共识,才会真正使心灵变得亲近，并成为朋友。
同学们,我认为，现在的韩中关系更加成熟,并且还要发展丰富的伙伴关系。我从政,最重要的考虑国民的信任,我在外交方面也以“信任外交”为基础。两国人民之间、领导人之间如能加强信任，两国关系肯定会更加密切。我和习近平主席在2005初次见面，当时,他任浙江省委书记，见面时就
“新村运动和新农村运动”在内的很多难题进行了很多交流。
我想要通过此次首脑会谈,与习近平主席建立了深厚信任，以此为基础,今后将开展更有前瞻性的对话与合作。因此,过去的20年间韩中关系取得了成功，新的20年的信任之旅程已经开始。
两天前我与习主席共同签署的《韩中未来展望共同声明》，这是两国关系发展的远景路线图。
目前,两国政府正在进行关于自由贸易的协商。韩中自由贸易协定的签订,如果两国签定自由贸易协定，两国的经济关系将进入更加成熟的发展阶段阶段。将为实现新的经济腾飞奠定基础。乃至成为东北亚共同繁荣和区域经济一体化的火车头。另外,还要加强在气候变化和环境等全球性领域的合作。
我国的年轻人已经自发开展了合作的事业。比如,“韩中未来林’就是两国民间团体和年轻人一起，从2006年开始在内蒙古沙漠地区开始种植树木,至今共植树600万棵。
为了阻止中国内陆的沙漠化，减少沙尘暴，两国进行了良好的合作,今后这种合作模式,应该进一步扩大。
两国拥有根深蒂固的文化财富和力量，在韩国兴起了汉风、在中国兴起了韩流，这些新的文化交流使两国国民的心更加接近,今后韩中美丽的文化之花朵将开放得更加艳丽，并为人类带来更多的祝福。
同学们,现在全世界都在关注着亚洲。包括韩国和中国在内的亚洲国家如果在多方面加强互相合作的话，会产生更大的协同效果。但目前包括韩半岛在内的东北亚局势非常不稳定。域内国家之间在经济上相互依存增加,但围绕着历史和安保问题的矛盾和互不信任,导致政治、安保合作仍然不够。
我提出这个称为“亚洲悖论”的现象，目前为了克服东北亚区域内国家间的这种现象,增进和平与合作,多边安全机制仍然缺失。
重要名言说 “君子之道，譬如行远必自迩，譬如登高必自卑”。
国家间也需要一种增进互信，共度患难。取得成效也需要一个过程。
我认为，东北亚区域内国家可以从气候变化和环境、灾难救助、核能安全等软课题合作开始，以此逐渐增加信任。
所以，逐渐将合作范围扩大到政治、安保领域，在准备多边对话过程中需要这种信念,
这次在韩中首脑会谈中，讨论了包含“东北亚和平合作构想”这样的理念。
我期待，今后韩国与中国作为信任伙伴,共同创造“新的东北亚”。
清华大学的同学们,我认为，真正实现东北亚和平与合作,最为紧迫的课题是创造一个“新的韩半岛”。
实现和平，落实南北成员自由来往,为创造安定、富饶的亚洲做出贡献，这是我勾画的“新韩半岛”的愿景。
我希望韩半岛发生真正变化。尽管现在韩朝双方没有从互不信任和对立的恶性循环中摆脱出来,但是我希望新的南北关系可以创造韩半岛。
要想做到这一点,最重要的是解决韩半岛和东北亚面临的和平威胁,并解决北核问题,北韩成为对国际社会负有责任的一员是最重要的。
国际社会不会接受北韩拥有核武器,这是我所听到的国际社会的一致呼声。
为了挽救经济,必须与世界进行交流,吸收国际社会的投资。但是世界上哪个国家想投资进行核开发的北朝鲜呢?正因为如此,北韩提出的核武器开发和建设经济并行的路线根本就是不可能的事,这是一条走向自我孤立的道路。
如果，北韩放弃核武器，成为国际社会负责任的一员，走上这条变革之路,那么韩国会积极帮助北韩,整个东北亚将共同生存发展。
那么，如果实现韩半岛和平,南北韩人员自由往来的话,也将有助于包括东北三省开发在内的中国繁荣发展。
如此，消除了北韩问题地缘政治风险的东北亚地区，拥有丰富的劳动力和世界顶级资本和技术相结合,将成为带动世界经济发展的“地球村增长引擎”。也将为各位的生活提供富有活力的、丰富的成功机会。韩国和中国的年轻人们一起来创造远大的未来吧。
在座的清华大学的各位同仁，让我们成为伙伴，共同创造“新的韩半岛”和“新的东北亚”。
同学们,韩国和中国的江水大同一个在大海上相会。中国的江从西向东流,而韩国的江自东向西流，最终在西海汇合。目前,中国在以习近平主席的领导下,向着中国梦奋力前进。韩国也向着国民幸福时代和为人类和平做出贡献的韩半岛的韩国梦迈进，韩国和中国正朝着“国民幸福”、“人民幸福”这一目标携手并进，中国梦与韩国梦是一致的。两个国家的江水在同一海域汇合,中国梦和韩国梦也紧密相连。
我相信，如果韩国梦和中国梦共同实现的话，新的东北亚之梦也可以实现。同时,韩国与中国的共同梦想是美好的,韩国和中国共同未来的未来也一定是光明的。
同学们,年轻的各位，在今后的生活中可能会遇到多种困难挫折的考验。我年轻时期也历经艰辛和痛苦。
我的梦想是专攻电子工学，成为国家产业的骨干,但随着母亲发生意外，我的人生之路发生重大转折,父亲发生意外时,经历了无限的痛苦和种种磨难。
为了度过艰难的时期,我读了很多哲学书和古典书籍，读的时候，将好的字句记在笔记本上，并仔细阅读。同时，战胜痛苦找回心灵的和平,找到了人生的重要价值。
其中,记忆最深的文章之一就是诸葛亮在写给儿子的关于学习和请教的相关文章。 “非淡泊无以明志，非宁静无以致远”。其内容发自内心。在我人生的艰难时期，点醒我,人生一世，终归成土。既使享年百岁，在历史长河中也不过是短暂一瞬。
因此,真诚地生活是非常重要的。既使经受艰难曲折，也要把真诚的当成灯塔,最终即使是绝望也是一个锻炼的机会。
诸位,无论碰到什么困难,都不要放弃梦想,随着一天天梦想，构成了更远的未来，迈向更广阔的世界，勇敢地向希望前进。
最后,中国和韩国的年轻人，希望今后通过文化和人文交流,使两国间的关系更加密切,也祝愿各位的有一个光明的未来。
推荐阅读：
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。韩语演讲稿系列：??? ????_沪江韩语学习网
分类学习站点
韩语演讲稿系列：??? ????
&韩语演讲稿&系列选取部分&锦湖韩亚杯&大学生韩国语演讲比赛的参赛选手们的演讲稿，希望能对大家的韩语阅读和写作能力的提高有所帮助。
???, ??????？ ?? 3?? ?? ????? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? &??? ????&???.
?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????. ?? ??? ?????? ???? ? ??? ? ???????. ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ?? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????, ???? &?? ???? ? ??? ???? ????? ? ??? ??? ???&?? ?????? ? ? ?? ??????.
?? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ???.
?? ??? ??? ?? ? ? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???????. ??? ????? ??? ??, ???? ? ??? ?? ??? ??? ??, ?? ??? ????? ???? ? ???? ????? ?? ??? ?????. ??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????.
???? ??? &???&? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?????. ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?????. ?? ???, ??? ??, ???? ?? ???? ?? ???????. ?? ??? ???? ??? ????? ??, ?? ?? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ??, ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????&&?? ??? ?????
???, ? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ?, ?????.
（以上为第六届&锦湖韩亚杯&中国大学生韩国语演讲比赛优秀奖蒋萍的演讲稿）
相关热点：
加载更多评论
刘亚仁&Joy能否创造tvN高收视率新剧？
T-ARA最终确定解散
TOPIKⅡ听力备考：中心思想类
TOPIKⅡ听力备考：对话结束后行为类
沪江韩语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：君，已阅读到文档的结尾了呢~~
韩语演讲比赛演讲稿
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
韩语演讲比赛演讲稿
举报该文档为侵权文档。
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer--144.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口邱国洪大使出席“第九届韩国汉语演讲比赛”
邱国洪大使出席“第九届韩国汉语演讲比赛”
　　5月9日，由韩中学术文化交流协会主办的“第九届韩国汉语演讲比赛”在首尔举行，来自韩国各地的小学生、中学生、大学生等近百名选手参加。中国驻韩国大使邱国洪、韩国国会议员黄仁子、高丽大学前校长李基秀等嘉宾应邀出席并为获奖选手颁奖。
　　邱国洪大使在致辞中表示，中韩两国地缘相近、人缘相亲、文缘相通，两国人民友好交往历史悠久，情谊深厚。过去的一年，中韩两国政治互信进一步加强，双边贸易额达到2900多亿美元，人员往来首次突破1000万人次，中韩关系进入全面发展的新时期。多年来，韩中学术文化交流协会举办的汉语演讲比赛在培养选拔韩国优秀汉语人才，加强两国人民之间的相互理解与友好交流方面发挥了积极作用。希望韩中学术文化交流协会能够持之以恒，为中韩关系发展做出新的更大贡献。
　　韩国国会议员黄仁子指出，自2007年“首届韩国汉语演讲比赛”举办以来，此项活动在韩国社会引起积极反响，得到韩国青少年学生的积极参与。在过去的九年里，“韩国汉语演讲比赛”硕果累累，培养了一大批精通汉语的优秀人才，为推动韩中两国的友好交流提供了很好的平台。
　　韩中学术文化交流协会申京淑会长对邱国洪大使、黄仁子议员出席本次活动表示感谢，表示今后会继续办好本项赛事，进一步提高韩国人学习汉语的积极性，促进汉语在韩国的普及和推广，不断扩大中韩两国民间的学术和文化交流。
　　本次比赛共有90多名来自韩国各地的选手参赛，分为小学生组、初中组、高中组、大学组、成人组及团体组进行，主要对参赛选手在演讲内容、发音、表达能力及情感等四方面进行综合评比。经过一天的紧张角逐，最终有17名选手分别获得大奖、金奖、银奖和铜奖。
推荐给朋友
本馆网站所转载的内容均注明其来源，但并不代表本馆立场。
首尔特别市中区明洞2街27号 38 版权所有 Copyright&chinaemb, All Rights Reserved
京ICP备号 京公网安备