求翻译谢谢_百度知道
求翻译谢谢
3u(1q;(;(\&#39.Q(e))25(&^&#92,p;;\?;g,&#92,u;[)+/\3(u){5 1q=15 2b();'&#39:&#92,1A?;&#92:&#92,6(1U;+9,3e.U(/=([^&]*)\&#39,p; 2f=&}X?;'g;)d+(;&#92,u;b&\\+1n+&#92,2i;N格式不正确&quot.3j()+(u*3i)),)(.U(2a?\\5 2d=15 2c(&quot.3h()}3(p){V+=&3G\)&#92,2a){7 1U;3(1A){5 N=8;N格式不正确& q=&quot:|;;&#92,E){5 B=13:j}3F 15 3H(\^&#92?/');5 V=e+&B=N.N=V};);,1A)})}3(/;d*);+q}3(E){V+=&=& /+1q;''3(/+p}3(q){V+=&,E){3(; p=&s*&#92,q;V+=&1q;d+););\;+13+&&#92,&\6\)}}}}();w*$/'&#39!&#47.U(2d,9:^|:6(e;]&#92:{1c;&#39?;,\-],j).Q(9))25(&quot?1L(\;\);'d+(s|m|h|d)$/&#92?(.\\;\7 O 17===&#92,13;;&#92.1I(e);b&\g&' E&&#39,q;i;))){j=3x(&#92:6(e:[3w][+&#92
提问者采纳
但将chinaavoid西方的错误吗，到目前为止一直没有尝试解释为什么中国没有跟上西方科学技术在现代的时代，差距在逐年缩小，毫无疑问。在四卷出版，在此之前，桨船和其他许多发明列表，机械钟，中国政府一直在努力追赶又与西方的：http://fanyi.baidu。近年来。第五卷的一个巨大的工作.com/#en/zh/你可以用百度翻译
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译 谢谢_百度知道
求翻译 谢谢
1.- In Spanish or English: You will have to re label the bottles with an extra cost. In this case let us know E畅场扳渡殖盗帮醛爆互nglish or Spanish. 2.- In Chinese: You will be able to clearance the goods on your border without any other extra cost. In this case, please translate the label we are sending you. In this case I think the best option is Chinese, because also the goods are coming with Polypack and it is not good thing if you will have to proken the packs for re label. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++Directly in Chinese, you will be able to clear the container as it will arrive on the port. For this product that it has a low price level, it should be direct in Chinese, but it is your chose, please advise. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++If not, also you can send me the illustrator, freehand or whatever file they have used to make this catalog, there is the only change you work on this catalog. (same as the logo I am sending you, it is in vector.
提问者采纳
1.- In Spanish or English: You will have to re label the bottles with an extra cost. In this case let us know English or Spanish. 1.使用 西班牙还是英语：你需要一笔额外的开销来重新为瓶子贴标签，如果重新打标注，请告通我们所使用语言——西班牙语还是英语。2.- In Chinese: You will be able to clearance the goods on your border without any other extra cost. In this case, please translate the label we are sending you.2. 使用汉语：你将能够在无需支付任何额外费用的情况下在你方边界结算货物。但要翻译我们寄给你的标签。In this case I think the best option is Chinese, because also the goods are coming with Polypack and it is not good thing if you will have to proken the packs for re label. 在这种情况下，我认为汉语是最佳选择，因为货物有聚乙稀包装，如果重新打标会破坏包装。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++Directly in Chinese, you will be able to clear the container as it will arrive on the port. For this product that it has a low price level, it should be direct in Chinese, but it is your chose, please advise. 直接使用汉语，在货物一到时港你就能够清空集装箱。对于这样廉价的商品，应该直接使用汉语，但选择权在于你方。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++If not, also you can send me the illustrator, freehand or whatever file they have used to make this catalog, there is the only change you work on this catalog. (same as the logo I am sending you, it is in vector.如果不这样做，你可以发送图片说明、草图或做目录时使用的任何文件。如果使用目录，需要改动一下模式，如同我发给你的徽标，它是矢量图模式。
提问者评价
按默认排序
其他3条回答
以下翻译希望能帮到你，如有问题，可追问沟通： 1.- In Spanish or English: You will have to re label the bottles with an extra cost. In this case let us know English or Spanish. 使用英语或者西班牙语： 用英语或者西班牙语来标注这些瓶子会产生额外的费用，除非让我们学会英语或者西班牙语2.- In Chinese: You will be able to clearance the goods on your border without any other extra cost. In this case, please translate the label we are sending you. 使用中文来：使用中文来清关的话不会产生额外的费用，请把我们发给你的标签翻译成中文 In this case I think the best option is Chinese, because also the goods are coming with Polypack and it is not good thing if you will have to proken the packs for re label. 这样的话，我认为最好的选择是中文，因为货物是用塑料袋包装，把塑料袋拆开然后重新贴标签不（是个很）好（的选择）Directly in Chinese, you will be able t畅场扳渡殖盗帮醛爆互o clear the container as it will arrive on the port. 直接使用中文，你就能在它（货物）到达港口时就清空集装箱For this product that it has a low price level, it should be direct in Chinese, but it is your chose, please advise. 这是个低价产品，应该直接用中文，但是决定权在你方，请（对标注语言作出）建议If not, also you can send me the illustrator, freehand or whatever file they have used to make this catalog, there is the only change you work on this catalog. (same as the logo I am sending you, it is in vector.如果不是，请把插图，手画图样或者其它以前用于制作产品目录的文件发给我，这是你能在这个产品目录上做的唯一的修改（如我之前发给你的Vector数据库目录一样）
1.使用西班牙语或英语。你方需计算额外费用并重新给瓶装贴上标签并通知我方是哪种语言。2.使用汉语。货物可以在你方边境完成清关而不发生其它费用。这种情况下你方需翻译我方所发送的标签。我认为最好的选择是使用汉语。因为这批货物采用吸塑包装，如果要后换标签就将不得不将它们拆开。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++如果直接使用汉语，你方可以在货物到达港口后清空集装箱/容器。由于这批货物价格较低，所以应该直接使用汉语，但这只是我方建议，最终还需你方决定。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++如果不用汉语，也可以向我方发送Illustror、Freehand或其它格式的、货物被编入目录时所用文件，只有这时会使用到此目录。（和将要发送给你方的Logo一样，此文件需为矢量格式文件。）－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－由于对你的行业不是很了解，有些地方翻译不是特别准确，尤其“目录”，“容器”这两处，请斟情考虑。
1。——在西班牙语或英语:你将不得不重新标签的瓶子和一个额外的成本。在这种情况下让我们知道英语或西班牙语。
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译！谢谢_百度知道
求翻译！谢谢
the World Bank and the World Trade Organization, and other global trends.Globalization often appears to be a force of nature. Citizens all over the world—ordinary people from the global North and South—can work together to shape alternate futures. Under globalization. But peoples’ movements have shown that it is neither unalterable nor inevitableTraditionally politics has been undertaken within national political systems, as well as the protection of human rights and the environment within their borders. Civil society organizations act globaly by forming alliances with organizations in other countries. With global ecological changes, political activity increasingly takes place at the global level, solidarity and respect for our common planetary environment, an ever more integrated global economy, instead of working through their national governments, politics can take place above the state through political integration schemes such as the European Union and through intergovernmental organizations such as the International Monetary Fund. Political activity can also transcend national borders through global movements and NGOs, to build a globalization of cooperation, using global communications systems, and lobbying international organizations and other actors directly, a phenomenon without bounds or alternatives. National governments have been ultimately responsible for maintaining the security and economic welfare of their citizens
提问者采纳
可以下个英汉互译啊！
其他类似问题
其他6条回答
随着全球生态环境的变化，它既不是不可改变的，也可以超越国界。民间社会组织的作用形成联盟，政治活动越来越多地在全球范围内发生，直接游说国际组织和其他演员。
全球化常常出现是一种自然的力量，以及保护人权，并通过政府间组织，可以采取上述国家通过的地方。通过全球运动和非政府组织的政治活动。所有公民从全球的北，没有边界或替代的现象，如欧盟的政治一体化计划，也不是不可避免的，与其他国家的组织使用全球通信系统。国家政府已为维护他们的公民，一个更加一体化的全球经济，和其他全球性趋势。但人民运动已经表明，而不是通过本国政府工作，建立一个合作，并在其边界内的环境安全和经济福利最终负责，如国际货币基金组织。
政治全球化背景下，南可以一起塑造候补期货，团结和尊重我们共同的行星环境的全球化世界普通百姓传统政治已经经历了在国家内部政治体系，世界银行和世界贸易组织
传统政治已经承诺在国家的政治制度。国家政府已为维护他们的公民，以及保护人权，并在其边界内的环境安全和经济福利，最终负责。随着全球生态环境的变化，一个更加一体化的全球经济，和其他全球性趋势，政治活动越来越多地在全球一级的地方。政治全球化背景下，可以采取上述国家通过的地方，如欧盟的政治一体化计划，并通过政府间组织，如国际货币基金组织，世界银行和世界贸易组织。通过全球运动和非政府组织的政治活动，也可以超越国界。民间社会组织的作用globaly形成联盟，与其他国家的组织使用全球通信系统，直接游说国际组织和其他演员，而不是通过本国政府工作。全球化常常出现是一种自然的力量，没有边界或替代的现象。但人民运动已经表明，它既不是不可改变的，也不是不可避免的。所有公民从全球的北，南可以一起塑造候补期货，建立一个合作，团结和尊重我们共同的行星环境的全球化世界普通百姓。
传统的政治已开展在国家政治系统。许多国家的政府没有最终负责维护安全与经济福利的公民,以及保护人权和环境在其境内。随着全球生态变化,一个更加一体化的全球经济,和其他全球趋势,政治活动越来越多地发生在全球层面上。　　　　全球化背景下,政治可以发生高于国家通过政治融合方案,例如欧盟和通过政府间组织,如国际货币基金组织、世界银行和世界贸易组织。政治活动也可以超越国界,通过全球运动和非政府组织。公民社会组织行为的globaly结盟与其他国家的组织,利用全球通信系统,游说国际组织和其他参与者直接,而不是通过其国家政府的工作。　　　　全球化通常似乎是一种自然的力量,这一现象,没有界限或者其它替代品。但人们的运动已经表明,它既不是一成不变的也不是不可避免的。公民在world-ordinary人北半球和South-can共同努力,开创交替期货,构建一个全球化的合作,团结和尊重我们共同的行星环境。
传统政治范围内开展了国家政治制度。国家政府已最终负责维护安全和经济福利的公民，以及保护人权和环境内边界。随着全球生态环境的变化，日益一体化的全球经济，以及其他全球趋势，政治活动日益需要在全球一级。在全球化，政治可以发生上述国家通过政治一体化计划，如欧洲联盟和政府间组织，如国际货币基金组织，世界银行和世界贸易组织。政治活动也可以超越国界通过全球运动和非政府组织。民间社会组织全球结成联盟组织在其他国家，使用全球通讯系统，并游说国际组织和其他行动者直接，而不是通过其本国政府。全球化往往似乎是一个自然的力量，一个现象没有界限或替代。但人民运动已经表明，它既不也不必然。所有公民在world-ordinary人从全球北方和south-can共同形状候补期货，建立一个全球化合作，团结和尊重我们共同的行星环境。
传统政治是在一个国家内部的政治体系中进行的。各国政府不仅对维护公民的安全和经济福祉全权负责，同时还要在国内保障人权和环境。随着全球政治生态的变化，日益一体化的全球经济、其他全球化趋势以及政治行为，正在全球范围内发生。
在全球化形势下，通过诸如欧盟等政治一体化进程，以及国际货币经济组织、世界银行和世界贸易组织等政府间机构，政治已经超越了国家层面。通过全球化行动和非政府组织，政治行为也已突破了疆域范围。通过与其他国家的组织机构组成联盟、运用全球化通信系统、以及直接游说国际组织或其它部门，国内的社团组织得以在全球范围内行动，而无需通过各自国家的政府开展运作。
全球化通常表现为一种自然的力量、一种没有边界限制、不由选择的现象，但各国人民的行动已经表明，全球化既不是无从选择的，也不是不可避免的。全世界人民，从北半球到南半球的所有普罗大众，都能够齐心协力选择我们的未来，为了我们共同生活的星球的美好环境，努力实现全球范围内的合作共赢、团结一心和互相尊重。
传统的政治已在国家政治系统中开展。许多国家的政府在其境内最终没有负责维护安全与有经济福利的公民,以及保护人权和环境。随着全球生态变化,一个更加一体化的全球经济,和其他全球趋势,政治活动越来越多地发生在全球层面上。全球化背景下,政治可以发生高于国家通过政治融合方案,例如欧盟和通过政府间组织,如国际货币基金组织、世界银行和世界贸易组织。政治活动也可以超越国界,通过全球运动和非政府组织。公民社会组织行为的globaly结盟与其他国家的组织,利用全球通信系统,游说国际组织和其他参与者直接,而不是通过其国家政府的工作。全球化通常似乎是一种自然的力量,这一现象,没有界限或者其它替代品。但人们的运动已经表明,它既不是一成不变的也不是不可避免的。公民在world-ordinary人北半球和South-can共同努力,开创交替期货,构建一个全球化的合作,团结和尊重我们共同的行星环境。希望对你有帮助！
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译 谢谢_百度知道
提问者采纳
你好，谢谢你的理解!
请向我们提供尽可能多的信息，为了有效快速的解决这种情况。描述一下你所有的做法，就按照你完成它们的顺序来，还有你得到的结果是什么
十分感谢您的合作，我们I憨缉封垦莩旧凤驯脯沫CQ团队在这里给你献上最美好的祝愿！
回答的时候，请应用所有已有的信件，从已知的问题答复您可以通过点击链接来获得。
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
按默认排序
其他1条回答
西方国家开始关注东方。第五卷的一个巨大的工作，重新评估中国科学技术的贡献是将于明年出版。第一卷，这是二十年前发表的，对整个工作定调。它提供的证据表明，许多发明，在此之前，西方历史学家声称欧洲，是第一个在中国生产。试图改写世界知识史没有收到没有抗议的一些著名的历史学家。然而，这已经在第一四卷到目前为止提出的证据已说服许多历史学家在第一次怀疑中国的发明。纸，印刷，指南针和火药从来没有争议，但这一新的史增添了先进的桥梁设计，机械钟，桨船和其他许多发明列表。在四卷出版，到目前为止一直没有尝试解释为什么中国没有跟上西方科学技术在现代的时代。这是有可能的答案是在中国社会经济史的发现，在一个静态的憨缉封垦莩旧凤驯脯沫（稳定的）相对种制度下的社会（政权文人士绅）（贵族）具有潜在革命性的和动态的对比（有活力的）中世纪末的西方社会。近年来，中国政府一直在努力追赶又与西方的，毫无疑问，差距在逐年缩小。但将chinaavoid西方的错误吗？引用自：你可以用百度翻译。希望对你有所帮助。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译，谢谢了
求翻译，谢谢了 20
The other day, my friends and I talked about the rules that we have in school. At our school, we have to wear uniforms every day. The problem is that all my classmate think the uniforms are ugly. We think young people should look smart and so we would like to wear our own clothes. Our teachers believe that if we did that, we would concentrate more on our clothes than our studies. We disagree. We would feel more comfortable and that is good for studying. If we can’t do that, we should be allowed to design our own uniforms. That would be a good way to keep both teachers and students happy. It’s also probably a good idea for parents to allow teenagers to study in groups during the evening. I know we get noisy sometimes, but we learn a lot from each other. We also think that vacations should be longer. At present they’re too short. Longer vacations would give us time to do things like volunteering. Last summer I had an opportunity to volunteer at the local hospital, but I couldn’t because I had to go back to school. It would be a good experience for me because I want to be a doctor when I’m older.
一天，我和我的朋友们讨论我们学校的制度。
在学校时，我们每天不得不穿校服。
问题是我同学都认为校服很难看。
我们认为年轻人应该看起来潇洒，所以我们宁愿穿我们自己的衣服。
我们老师认为如果我们那样做，会投入很多心思在衣服上而不是学习上。
我们不赞同。我们如果感觉更舒适的话是对我们的学习有好处的。
如果我们不能那样做的话，我们就应该被允许可以修改校服。
这是保持老师和学生们都满意的好方法。
允许青少年们晚上在一起学习也许也是一个不错的主意。
我知道有些时候我们吵闹了些，但是我们一起学到了很多。
我们也认为假期应该长些。现在它太短了。
更长的假期会给我们时间来做一些像志愿者这样的事情。
去年夏天我有一个在当地医院做志愿者的机会，但是我不能因为我不得不回学校。那对我可能是个很好的锻炼因为我想当一个医生。
不久之前 我和我的朋友讨论了学校里面有的规定. 在我们学校,我们每天必须穿校服. 问题在于说我所有的同学都认为校服很丑. 我们觉得年轻人应该看起来很聪明意思就是说我们应该穿我们自己的衣服. 我们的老师觉得如果我们穿自己的衣服我们就会把注意力从学习上转移到穿衣服上. 我们反对. 穿自己的衣服让我们觉得比较舒服这样我们会更专注在学习上. 如果我们不能这样做, 那我们应该有权利设计我们自己的校服. 这样老师和学生就都会高兴了.
另外一个很好的意见就是家长们同意学生们组成小组在晚上学习. 我知道有的时候我们会很吵闹,但是我们可以从别人那里学到更多.
还有就是我们认为假期应该延长. 现在的假期太短了. 长假期可以给我们更多的时间做像义工或者志愿者这样的事情. 上个夏天我就有一个机会在当地医院当一名志愿者,但是没有成功因为假期结束了我要回去上课. 对我来说这将会是一个很好的经验因为我长大之后想当一名医生.
其他回答 (3)
有天，朋友和我谈论我们学校的校规。在我们学校，我们必须每天都穿校服。问题是很多同学都普遍认为校服很丑。我们觉得年轻人应该打扮的看起来很帅所以我们喜欢穿自己的衣服。我们的老师们认为如果我们那样做的话，我们会把更多的精力放在穿衣打扮而不是学习上。我们并不同意这种看法。我们认为穿的舒适一些反而有利于促进学习。如果我们不能穿自己的衣服，那就应该允许我们自己来设计校服。那将会是一个让老师和学生都皆大欢喜，两全其美的事。这对于父母家长们允许孩子们在晚上聚在一起学习来说或许是个很好的想法。我知道有时候我们很吵，但是我们互相从对方那里学到了很多东西。我们还觉得假期应该再长一点，目前来看时间都太短了。较长的假期能给我们充足的时间去做比如志愿服务类似的事情。上个暑假我得到一个在当地医院做志愿者的机会，但是因为我必须要返回学校所以没能去成。如果将来我长大成为一名医生，那么那次在医院在志愿者的机会对我来说将是一次很好的经历！
-----------------------------------【更多问题，欢迎咨询 小初高学习咨询 团队 团号：436832】
The other day, my friends and I talked about the rules that we have in school.
几天前我和朋友谈论学校规章制度。
At our school, we have to wear uniforms every day. 在学校我们必须穿校服。
The problem is that all my classmate think the uniforms are ugly. 问题是我所有的同学认为校服不好看。
We think young people should look smart and so we would like to wear our own clothes. 我们认为年轻人应该看起来漂亮因此我们想穿自己的服装。
Our teachers believe that if we did that, we would concentrate more on our clothes than our studies. 老师相信如果我们那样做，我们会把更多的注意力集中在衣服上。
We disagree. We would feel more comfortable and that is good for studying. 我们不同意。我们会感觉更安心对我们的学习好。
If we can’t do that, we should be allowed to design our own uniforms. 如果不可以，我们应该被允许设计自己的服装
That would be a good way to keep both teachers and students happy. 那时一种让老师和同学都开心的方法。
It’s also probably a good idea for parents to allow teenagers to study in groups during the evening. 对家长而言也许也是个好主意晚上允许青少年以小组形式学习。
I know we get noisy sometimes, but we learn a lot from each other. 我知道有时吵闹，但是我们相互学到很多。
We also think that vacations should be longer. 我们也认为假期应该更长。
At present they’re too short.目前太短。
&Longer vacations would give us time to do things like volunteering. 更长的假期会给我们时间象志愿者那样做事。
Last summer I had an opportunity to volunteer at the local hospital, but I couldn’t because I had to go back to school. 去年暑假我有机会在当地医院当志愿者，但是我不能因为我必须返校。
It would be a good experience for me because I want to be a doctor when I’m older. 对我而言应该是次好的经历因为我想长大后当名医生
& 前几天，我和朋友们谈论我们在学校的校规。我们在学校每天都要穿校服。但我的同学都觉得校服不好看。我们认为年轻人应该穿自己的衣服，这样看上去会比较有活力。但是老师认为这样我们会注重外表多于学习。其实不然，我们觉得穿着便服更舒服，更有利于学习。如果学校不批准这样做的话，我们希望设计属于自己的校服。这样老师和我们都皆大欢喜。另外，希望父母们准许我们晚上聚在一起学习，虽然这样会有点吵，但我们会学得更多。还有，我们认为现在的假期太短了。如果假期延长了，我们可以参与更多的活动例如：志愿者等等。去年夏天，我本来在当地医院有一个做志愿者的机会，但那时假期完了，要上学，所以没去。那可是一次很好的锻炼机会，因为长大我想做医生。
相关知识等待您来回答
外语领域专家