哪位可以帮忙分析下这个英汉句子结构对比的结构啊？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-07-24 06:09 标签： 句子的结构
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
Antigua and Barbuda
安提瓜和巴布达
Bahamas 巴哈马
Cape Verde 佛得角
Comoros 科摩罗
everyone(2).
together (4)
leaves (5)
importan...
A: What is your imagination about life in the future?B: Well, I wander it must b...
在日本和美国人在餐桌上的表现不同（竭力为您解答，希望给予【好评】，非常感谢~~）
改为间接叙述，是把直接叙述改成间接叙述。无论直接叙述还是间接叙述都可以是陈述句。换句话说，间接叙述是相对于直接叙述而言的，不是相对于是否叙述句而言的。
大家还关注
防传染病+++++食物中毒++++怎么写...有谁能分析一下,下面这句英语的主谓宾补定语法结构吗?Our part-Indian guide had cleared the path to the when we walked the path we saw where he had impaled the lopped head of a boa,open-mouthed,on a pointed stick by the canoes,for decoration.有着一半印第安血统的向导前一天已经辟出了通往湖泊的小路；我们在小路上行走时,看见他砍下作为装饰的蟒蛇头,张开大口,钉在独木舟边尖头枝条上.
单身快乐ZE67
这是两个独立的句子.分号前面一句,分号后面另一句.第一句主语：Our part-Indian guide；谓语：had cleared ；宾语：the path to the lake ；状语： 第二句：主语：we谓语：saw宾语从句：where he had impaled the lopped head of a boa, open-mouthed, on a pointed stick by the canoes, for decoration.状语：when we walked the path （时间）；从句中的主语：he；从句中的谓语：had impaled；从句中的宾语：the lopped head of a boa；从句中的状语：on a pointed stick by the canoes（地点）；for decoration（目的）；补语：open-mouthed,进一步描述lopped head of a boa.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码　　The addition of humans to the latter group， however， has increasingly rendered unreal the concept of a fully developed “natural” vegetation—i．e．， one approximating the ideal of a vegetational climax．
楼主发言：4次 发图：0张 | 更多
　　@slaughter1230 unreal是个形容词，怎么跟在谓语动词后面了？
　　难道每一个人么？
　　@slaughter1230 　　the addition.... has rendered the concept of ..... unreal.　　把 unreal 换了个位子， 因为后面有一堆东西来描述这个concept的。　　The addition of humans to the latter group， however， has increasingly rendered unreal the concept of a fully developed “natural” vegetation—i．e．， one approximating the ideal of a vegetational climax．　　但是，把人类放在后面的组里会越来越使得这样一个发展成熟的“自然”植物的概念，也可以说是接近vegetational climax的理想概念，变得不现实。　　没有上下文，翻的不好，凑活着看吧。
　　@Robin_AIMS
16:34:16　　@slaughter1230　　the addition.... has rendered the concept of ..... unreal.　　把 unreal 换了个位子， 因为后面有一堆东西来描述这个concept的。　　The addition of humans to the latter group， however， has increasingly rendered unreal the concept of a fully developed “natural” vegetation—i．e．， one approximating the ideal of a vegetational climax．　　但是，把人类放在后面的组里会......　　-------------------------太感谢了，天涯牛人多啊
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)谁能给分析下这句话的句子结构啊_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：1,125,552贴子：
谁能给分析下这句话的句子结构啊收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
That&inaccessibility&has&made&the&details&of&the&battle&to&become&the&successor&to&Mehsud&equally&hard&to&pin&down
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 句子的结构 的文章

 

随机推荐