推荐到广播
144521 人聚集在这个小组
(N Ur News ?)
(Emilie在Paris)
(Mr. Insomnia)
(不能说的秘密)
大家正在求推荐
&·&·&·&·&·&·
(10人参加)
第三方登录：在词汇量并不是特别高的情况下如何有效阅读原版书？
按投票排序
我把以前回答里的内容稍微整理了下，加了一些新东西，不放那么多图和链接了，方便诸位阅读和检索1，工具和基础纸质本词典和纸质书是很可能会被淘汰的，至今仍抱着纸质最好，坚决拒绝任何电子产品带来的便利，其实蛮可笑的手机词典比纸质词典要方便数倍，也更是强上数倍，推荐安装欧路词典或者深蓝词典（ios不可用深蓝，欧路在安卓和ios都可用），然后加载词库——词库地址在这里：我按照了母语词典，学习词典，thesaurus，usage，collocation等不同种类分好了，初期使用柯林斯双解+麦克米伦高阶词典即可，后期可以选择麦克米伦高阶+美国传统和新牛津ODE（我懒得打英文，大家可能需要费点力气对照着找到相应的英文词库）如果觉得操作太复杂，那么用有道也足够，利益相关，我就不多替我东家代盐了手机词典的好处在于技术进步带来的方便，查词时间可以缩减为原来用纸质的十分之一不到，而且阅读效果与纸质无异，加上发音功能和交叉索引检索thesaurus，collocation，usage等等，同时支持多本大辞典同时检索，真的是远胜纸质。至今还抱着纸质最好拒绝电子产品给学习速度的升级其实是很可笑的想法阅读工具方面，kindle paperwhite，ipad，平板电脑或者大屏手机都可以，任选一个即可（paperwhite貌似性价比最高），选购时候注意，屏幕最好不要超过小32开纸张大小（初中语文书版式大小）使用电子产品和电子词典后，你就不会再为生词纠结了，查单词没那么费力，甚至kindle和平板电脑可以即指即译，你手点一下意思就出来了这比过去吃力的翻看大部头纸质书和笨重的大辞典要方便轻松的多至于阅读的基础问题：建议最好是有基本语法概念知识和基础4000词基础后再进行原版书阅读，起码从句之类的你得明白是怎么一回事儿如果没有这个基础，我不建议你直接去背单词或者看语法书，因为基础4000词绝对不应该是阅读中的认知词汇，而应该是听说中的熟词，需要你熟练掌握最好能脱口而出，如果缺乏这个基础，建议最好先耐心吃透一套英文教材，或者通过听力和模仿慢慢积累而得，这个和本文主题无关，不赘述基础和工具搞定后，看象限问题2，英文原版书阅读的几个象限问题我简单分成了普适实用向和文学陶冶向，两项都比较重要，但文学陶冶向不是那么的实用，而且众口难调，所以我们放后面说——两项起始对英文基础要求都差不多，通过系统阅读都可以达成比较理想的水平（就是大家想说的想看啥看啥，轻松自如），只是文学陶冶向不如普适实用向那么的，功利化普适实用向顾名思义，目的就是提高英文水平，提高词汇量，吸收新知识，了解新信息，认识新世界，开阔视野增加除英文外的技能就更好了尤其是英文水平，我个人建议，一开始读原版，简单易懂不必说，但是最好选择从书中看到的用法表达，立刻在生活中就可以用得上的类别根据简单易懂+上手实用原则，我推荐大部分想尝试阅读英文原版书的成人，选择从自己欣赏的大人物的传记入手语言按照类型分，可以分成叙述，描写，抒情等各大类，如果你观察过我们平时的语言活动，你会发现，在所有语言中，叙述占的比重最大，其次是描写不管是日常交际中的：昨天做什么事儿了？假期去哪玩了？还是商业场合下：请简述下这个项目的过程或者我们聊聊以往的工作经验和项目经历吧。这些统统都是叙述，叙述，然后需要提到具体的事务或者地点场景时，会加入一些描写的部分如此这么分析，首先搞定叙述的表达，我们的读和写就能解决起码七成的问题那么最适合的语体材料，当然就是自传和传记了：全文都在叙述自己的过往经历，以后面试被问到相关的过去经历和项目经验时候，可以直接把传记里的表达法拿来用，无比地道和合体，同时，阅读业内大牛的自传，可以积累大量和本行业有关的名词，不再窘迫而且传记类作品，文字相对都比较浅显，生词肯定少不了，但是行文叙述风都比较平易，不会出现每个单词查了都知道意思这句话就是看不懂的情况，非常便于理解我建议阅读自传的同时最好多听配套的audiobook，这样效果更佳一般传记比较起来，自传比他人代写的传记要简单（因为传记会加入很多评论描写或者抒情，这类语言就比单纯的叙述难的多），而且，文体和娱乐明星的自传，比如纳达尔的自传，最为简单，也最为精彩，可以满足大家的八卦之心，商业巨子所的传记，相对也极为简单，且最为实用，会夹杂各种case和商务场合用语，是大家都需要的，建议大学生多读，各学科领域的大牛传记难易程度也不同，理工科宅男写的传记较为简单，比如费曼的，商业财经次之，相对较难，会夹杂各种财经领域的事件，专业词汇较多，比如格林斯潘的，最难的是人文学科的领袖传记，喜欢拽文，句子长长短短绕来绕去（有趣的是这三类教科书难度和教科书作者的传记难度层次完全一模一样），而政治人物的传记相对语言较难，且谎话最多，也最无趣个人推荐从文体娱乐明星传记入手，继而多读商业类传记，最后多读各学科牛人传记，稍等政治人物的传记，以下为个人推荐，不代表权威看法，建议自己多检索自己喜欢的人的传记来读：Delivering Happiness美国网络鞋店Zappos创始人兼首席执行官谢家华的自传，生动回忆了自己小时候的教育和胡闹和在甲骨文工作的枯燥以及创业的动机经过，全书由他朗读，声音很赞，节奏很好，故事很有趣（后半部分纯商业略显无聊）职场与面试大全：杰克韦尔奇自传两本Straight from the Gut + Winning书非常厚，每本都高达500页，叙述了大量的商业案例和商业场景，同时涵盖了几乎所有的商业常识和术语，几乎可堪称想进外企的必读书目iWoz自传苹果创始人之一Wozniak的自传，前面求学经历较为有趣，后面写的略微枯燥且偏流水账，整本书非常通俗，几乎没有生词，相应的因为流水账也导致有些人可能看不下去物理大牛，人生赢家费曼先生两部自传，英文名忘了，有兴趣自己搜下，一本是别闹了费曼先生，一本是你管别人怎么想在所有自传类和传记类作品中，最出名公认质量最好的就是费曼先生的自传，除了对人类的贡献和作者本人的名声地位外，他的写作技法笔法以及幽默的笔触也是《别闹了，费曼先生》能广受欢迎的重要原因，同样是科技狂人，IQ过180，兴趣广泛人生经历丰富多彩，但是费曼先生写出来的书，比Wozniak的要胜十倍，果然文笔好就是不同Prisoner.of.the.State 总理日记Ziyang总理逝世后的文书结集出版，你可以看到有关当年大佬的很多八卦以及那起事件的来龙去脉，我就不多介绍了以下就是有点难度的传记奥巴马《永恒的希望》和《父辈的梦想》乔布斯传记是两本（非自传，所以语言难度较大）Steve Jobs是最出名的，由CNN的当家老大美国著名的传记作家Walter Isaacson写的，这本貌似卖的最多，描述的是老乔的一生The Second Coming of Steve Jobs 写的更加精彩和八卦这两本书就属于比较难的，洋气的大词不少格林斯潘回忆录+The Snowball巴菲特自传有不少投资领域的知识和生词总的来说，读你学科里面的大牛自传，是非常合算的事情，可以解决很多问题，不仅仅是英语问题，自己看看自己学科的人才，搜索下传记即可而且传记体的语言都较为容易，不会出现很多长句难词，从英文学习来看也是绝佳选择从传记入手之后，想进一步提高阅读能力和表达能力，最好的选择是阅读中国题材作品中国题材作品，会比传记类作品难度高一点，但是相对来说对我们也更实用，更能看得进去，因为题材都是我们最熟悉，我们身边的事件和地区，本身就有亲切感，哪怕用较为复杂的语言写成，题材的熟悉也导致畏难心理不那么强，其次就是实用，多接触书中的表达，不管是正面的还是负面的，夸赞的还是批评的，都有利于自己更好的用英文来描述和表达中国以及和中国有关的事件或者情感，最后，最重要的就是，帮助你更好的了解你的祖国，所谓偏听则暗，兼听则明我个人比较推荐的是何伟的江城三部曲 River Town ，Oracle Bones ，Country Driving 何伟的这三本就不说了，估计大家已经看过了。其他人没看过的我也强烈推荐，三本都有中文版，只是三本中文书都有一定程度的删减何伟笔下的中国至少对于我来说很熟悉，但是又很陌生，他描写的正是我出身从小熟悉的城市类别和生活，但是对于这些场景我们都熟视无睹，以为理所当然，长大后在北上广大城市居住，便会以为这其实就是中国的一切，何伟以一个外国人的视角，记录了下来。他不是以一个牛叉美国人的身份在批评或者嘲讽，他只是很客观的记录，夹杂自己的思考One Billion Customers ，作者James McGregor，中文名麦健路，1990年任华尔街日报驻京中国总编，后来是道琼指数中国总执行官，在中国生活了二十五年，这本书和《甲骨文》一样，不可能在国内出版，书里都是真人真事，书是写给在和中国人做生意的外国人看的。对于中国的政治，经济分析很可靠。台版书名为《与龙共舞：十亿顾客的商机与挑战》，堪称外国人和中国人做生意的红宝书，经济学人还做了个摘要，，这个人还写了另外一本书，NO ANCIENT WISDOM, NO FOLLOWERS ，台版译名《共和国的长子们》。一听中译名你们就应该知道是讲什么的了。这个人的书会偏重经济分析一些，尤其是后一本Made in China ，作者是香港科技大学社会学系的潘毅，中译名《中国女工》Poorly Made in China
作者告诉我们：和中国人做生意，多谢心眼Factory girls 打工女孩，这本书的中文也是畅销书，作者似乎和何伟是夫妻？书中记载的是另一个中国，推荐阅读Modern China出自牛津的通识读本，对49年到08年的中国有一个较为系统的整理和叙述，文风平易严谨，文笔非常舒服，写的极好Age of AmbitionEvan Osnos, 纽约客驻华记者，大师级的笔触和写法Evan Osnos在纽约客开了专栏，叫中国来信Letter from China，非常值得精读，我个人最喜欢的两位作家一个是何伟，一个就是Evan，尤其是Evan，跟他学了不少好用的词汇，他的讽刺和白描写法完全是彻底的大师级，对中国现象和中国事件的报道评论也极为深刻另外经济学人每期都有中国主题，我曾经把06年到13年所有中国话题文章都汇总下来，可惜没办法提供下载，内容过于敏感，有兴趣去官网搜索China，然后精读即可这个链接里有更多中国主题的书籍，有部分书籍推荐语我懒得写，直接摘录回答，大家可参考读完了中国主题书籍三五本左右，英文原版书阅读就算真正入门了，这时候我推荐精读本学科和你感兴趣学科的课本前面说了，各学科传记，理工科大牛文字最简单，商业财经次之，人文类最难懂，原版教材一样如此，理工科和商科教材比较简单，词句都比较浅显易懂，质量好的教科书还写得很生动风趣，我建议大学生最好一入学就能主动阅读，相对来说人文学科，比如历史，心理和哲学等，就会难的多，这些学科教科书作者本人的文字水平和文学功底也非常强，写书不会那么的通俗易懂（仅从英文角度来说），这些书啃起来不那么容易，但如果有了我提到的阅读基础后，会比较容易入门为什么一定要多读教科书，这些重要性我觉得不必多强调了，我个人的小站就有成功案例，在大学里一页页精读化工教科书，英文无碍，专业课年纪前几，后来申请上了斯坦福，如今过着舒服的日子，根据他所说，申请面试时候，很多要解释阐述专业问题，所谓的英文流畅口语根本帮不上忙，如果没有勤奋阅读教科书，面试完全是抓瞎如何寻找教科书呢？一般大学的教科书都是汉译，或者改编英文原版，我建议是寻找并参考原版的对应书籍，和书中给出的参考书目，或者咨询专业老师进行推荐，一般院校图书馆都可以借阅到，国内也有大量较为便宜的影印本可以买得到不管是哪个专业，我个人推荐针对一些人文和商业的introductory的教材，都有一读的必要，绝对是一笔非常值的投资这里有很多推荐，可以对照着汉译本去找英文原版个人觉得针对专业教材，除了认真学习阅读外，去coursera报门课也很有必要，这样英文和专业学习两不误除了专业课本外，还可以读一些普智类的社科或者知识读本（相对较难），比如：Dummies傻瓜丛书，傻瓜系列丛书写的通俗易懂深入浅出，涉及方方面面，我电脑里搜集了1000多本，涵盖了几乎所有主题，有兴趣的可以拿来一看，开拓视野，增长知识牛津通识读本，跟傻瓜系列不同，这套书的质量更高，文笔更好，词汇深度也更难一点，一共有600多本，选择自己喜欢的阅读——外研社引进了另外这个链接中也推荐了大量的好书以上说的是针对绝大多数普通人的普适实用的选择，也是我个人认为比较科学的原版书上手阅读规划，即从传记开始，进阶到中国主题，然后大量阅读各学科课本，最后阅读各类社科书籍，难度是逐渐上升的如果对社科不感兴趣，觉得太枯燥，那么看下面的文学陶冶向，可能会比较适合文学专业或者爱看小说的人文学陶冶向又分成了几个类别，每个类别起始难度都差不多，都可以找一本慢慢读，然后过渡到文学名著1）成人小说向成人向个人建议最好是从当代通俗读到经典名著，这方面我比较推荐的是Sidney Sheldon号称美国金庸，当今世界最顶级的说故事高手，也是在世界上作品被翻译成最多国语言的作家，全球有180个国家引进了他的作品，其作品共计被翻译成51种语言，全球总销量逾3亿册，但总计只写了18部小说，前17本小说全部登上过《纽约时报》畅销书排行榜的榜首语言文字似乎有一种魔力，可以把平凡生活写的绘声绘色，文字描写充满了张力，故事情节引人入胜，令人欲罢不能，是当之无愧的通俗小说之王从英文上来说，小说的文笔浅显易懂，没有绕老绕去的长难句，偏爱用小词和小词组成的地道短语，比如pay off, see to, get to, bring to his/her knees等等，看似每个词都会，可组成了一个短语又似乎不太熟悉，这类词在西德尼谢尔顿的书中十分常见，对于学会地道用法帮助非常大推荐Rage of Angels和If Tomorrow ComesJames Hadley Chase被誉为欧洲惊险小说之王，共著有90多本小说，文笔多对话描写，浅显易懂，小说胜在布局功力强大，令人读起来欲罢不能，每本小说都相对独立，非常推荐James Patterson号称当代悬疑小说之王，和上面两位不同，他的小说著成时间比较靠当代，年代没那么老，而且文笔更加直白浅显，我估计三四千词汇就可以拿起来上手阅读了，但是小说质量参差不齐，商业化痕迹严重，后期甚至自己不动手，挂个JP牌子，雇专业枪手团队批量帮忙写作，早期听说还拟个故事大纲，后来据说连提纲都不列了他最出名的系列是Alex Cross，数量众多，也可以看看以上3位作家属于语言浅显到不能再浅显的程度，而且貌似都不避讳性和暴力描写，风格都偏悬疑惊悚，属于大众喜爱，下面说说女性向女性向作品我看的不多，其中比较出名和简单的是Nicholas Sparks 共出版小说接近20本，情节都挺类似，写感人至深的真挚情感，用词浅显易懂，句式简洁明了，是女孩子读原版的首选Stephanie Plum系列这个系列在中国非常小众，作者Janet Evanovich在国内也不为人知，但这本确实是相当不错的系列，因为主人公Plum本人职业的关系，Bounty Hunter，赏金猎头，所以书的特色是集合浪漫爱情，爆笑，悬疑，解密和动作于一身，相当不错唯一的缺点就是文笔实在不太好，你会感觉美国的畅销书怎么都这个样这套书的另一个特色是每本书名都一个数字，同时指代这是系列中的第几本，整个系列书超多，也从侧面说明了书的成功The No. 1 Ladies Detective Agency 这套书也非常出名，登上最畅销书排行榜前百位的，主角是位处于非洲的女性侦探这本小说并不是传统意义的侦探小说，而是通过有趣的侦探故事，向北半球的读者展示了一个非常不同的世界：非洲南部人们充满异国情调的生活方式，既淳朴又狡黠的乡民之间特殊的人际关系，传统习俗与现代观念的各种冲突，非洲原住民的道德体系和基督教在现代的矛盾和接轨。人物塑造神灵活现，非常推荐听有声书版本，不过书籍就不适合新手入门上手读还有号称美国四娘的John Green，不过他比四娘要强的多，女孩子可能会比较喜欢上面分成了男性向和女性向的作品，大家抽出十几本二十本读完，词汇量和阅读能力会大幅提高，之后可以阅读一些比较简单的经典读物个人首推的是福尔摩斯系列和大仲马的小说系列，故事情节引人入胜，非常抓人，语言难度在经典读物中也不是特别难，之后就可以按照英语专业开的单子一本本的啃名著了，不过我个人不爱读名著，所以这方面略过，具体可以去书店随便看看英文文学的原版即可2）Young Adult 青少向Young Adult是国外的一个图书分类，一般指14岁-18岁读者，青少年人，内容多位冒险，幻想和爱情，内容较为简单，所用词汇较为常见，多不超过10000常见词，适合大学生朋友YA中年龄段比较低的是童书大奖New Berry的获奖作品，虽然也是童书，但是感觉内容和主题说是YA也不过分，因为年龄段低，所以相对简单，有好事者整理了历年的获奖作品这是官网获奖名单下载是：遗憾的是pdf较多，不适合kindle阅读，而且较老作品时代性较强，近年来的作品都可以读一读，语言简单，但内容蛮深刻，故事也挺好除了NB获奖作品外，The Spiderwick Chronicles共5本，也是较为低龄的YA作品，同样是非常有趣的奇幻故事，很推荐大家阅读The Chronicles of Narnia7本CS Lewis的文笔相当棒，他另外出的Space Trilogy也非常推荐，Narnia胜在故事有趣，语言简单，对后代的影响非常深远，HP就是受了Lewis的影响，定为7卷的Space Trilogy是CS Lewis写的另一套儿童读物，属于科幻向Enid Blyton的所有书都推荐，非常厉害的一位作家，其中三个系列最畅销最有名：Noddy系列,Famous Five系列, and Secret Seven系列，每个系列都在10本以上，题材多为悬疑冒险Hardy Boys和Nancy Drew是少年侦探故事，每套都出了60本以上，换过好几代的作家，出版历史远超30年，推荐阅读2000年后出版的书，看起来清新活跃，较为口语化，很简单James Patterson出版过两套YA，分别是Maximum Ride和Daniel X，这两套书都是讲超能力小孩的冒险故事，由大名鼎鼎的James Patterson所作，也有种说法是别人写挂他的名字卖的，可以说是我见过语言文字最简单的作品了Meg Cabot喜欢写小女生的心理故事，多数作品较为低幼，大名鼎鼎的公主日记是她的代表作The Spook's Apprentice 语言简单，但内容比较阴森吓人John Green作品约翰格雷，号称美国四娘，是最近图书市场最火的人，甚至被时代评为影响世界百大人物之一，典型特点是teen romance，夹杂一点science fiction元素在里面，文笔非常非常非常小清新，销量极大，NPR票选最佳青少年小说百大排行，他的书一口气登上去了五六本，语言文字极其浅显，我虽然受不了这类小说，但是感兴趣的可以尝试下——起码比暮光之城之类的垃圾要好N个档次了，语言难度却差不多波希杰克逊和奥林匹斯众神，说实话一般般，不过语言难度较低，频度约在七八千以内，写了5本，不知道这套书怎么在美国大红大紫的YA中的名著，麦田里的守望者，推荐较难的YA作品有哈利波特，后期比较难Artemis Fowl共8本，属于现代奇幻故事，讲独特的北欧奇幻，主角和北欧小妖精斗智斗勇的故事，文本语言难度有一些，和HP第四第五本差不多The Alex Rider Collection (豆瓣)少年007系列，现代的谍战动作书，难度较小The Bartimaeus Trilogy写的是独特的奇幻故事，魔法师学徒召唤出有史以来最强大的精灵之后的故事，这里的精灵不是魔戒里的elf，而是阿拉丁神灯里的那种有强大法力可以实现你冤枉的精灵，强烈推荐有声书I am Number Four关键四号，最近几年也被改编成电影，科幻小说，难度偏成人化，没那么低幼，动作描写紧张刺激，充满张力，非常推荐地海巫师，诗歌一般的优美语言，想感受英语言文学的美，读这本书肯定错不了，极为精彩，如梦如幻的场景情节，这位作家所有书都推荐——这本书一出手，同时拿了当年的Newberry和Hugo奖，彻底把整个YA系列的文学流派都提高了一个档次，是公认的YA著作中的柱石Eragon遗产四部曲，是我当年最美好的回忆，故事吸引人，姑娘也够美，不过文笔一般般，非常啰嗦，比起HP差了不少（考虑作者当时只有16岁还是19岁），情节冗长拖沓，但是比HP成人化情节更多一些，整体故事也还不错，考虑到欧美文化市场YA文学整体的疲软，这本也可以将就看看（难度较大）黑暗物质三部曲+前传，是我见过想象力最天马行空，文字难度最大的一部“儿童读物”，语言难度超级大，生僻词汇不少，句式较为复杂，但是文笔非常美幻。不知道作者写儿童读物为什么写的这么艰深近年来的YA市场不是特别好，出版的作品都比较难看，我们就不提了3）童书向读者童书向一般适合小朋友和童心未泯的成人阅读，难度很低，一般来说1000词可能都能阅读，但严格来说我还是比较推荐有四级词汇基础再进行比较出名的有Dr Seuss，极为简单的诗歌童谣和童话故事等等，难度约在1000词足有Curious George 调皮猴儿，难度约在词左右Ramona系列by Beverly Cleary 很出名的童书，难度约在词左右Junie B. Jones和上面一样，难度同样很低Winnie the Pooh,这本十分出名，就不多介绍了Petter Rabbit 彼得兔上面就是比较低幼的，不一定适合成人，年纪稍大一点的，在10-14岁左右的小朋友，最适合两个系列Magic Tree House神奇书屋通过奇妙的树屋两位小朋友穿梭到各个异世界去冒险，见识到史前恐龙和外太空宇宙，老少皆宜的科普作品Goosebumps鸡皮疙瘩RL是举世闻名的儿童作家，其中的作品多带恐怖和惊悚情节，当然成人来看气势一般般啦，没有过多恶心的内容，被誉为是小学生中的史蒂芬金，他最出名的是两个系列：Goosebumps和Fear Street上面这两人的作品都很丰富，每个系列都超过了50本，可以读很长时间，对口语和常见词汇帮助很大基础词汇在2000左右就可以看得很流畅，当然成人不一定看得下去Diary of A Wimpy Kid 淘气包日记，这是近年来较红的童书，也颇有趣味Roald Dahl作品全集，代表作 查理和巧克力工厂RD是极好极其优秀的作家，能把儿童文学写的妙笔生花风趣幽默，促狭中带有一丝丝的协趣，可谓是童话大家中的高手高手高高手，而且他写作的初中就是让每个人从童年时候就爱上阅读，所以专门针对孩子的口味，发挥自己最天马行空的想象，创造出一个个美妙的故事，需要词基础A Series of Unfortunate Events共13本顾名思义，就是讲一群倒霉蛋孩子怎么持续倒霉的故事，整套书的数量就不吉利，共13本Charlotte's Web，约需要4000词基础，故事极为出名，很有趣以上属于小学生看比较合适，而且难度都比较低的作品，4000左右基础可以看的很流畅，学到不少东西，其中我个人比较推荐，觉得比较适合成人的是RD的作品，都是大经典难度最适合的应该是神奇书屋和鸡皮疙瘩系列，虽然情节较为低幼，但是非常简单，还能学到一点科普常识，后者的故事很精彩，最适合小孩子另外亚马逊也有14年年度童书上面几个类别，随便找几个喜欢的都可以开始读，读个20多本之后，可以从英语专业推荐的一些书单开始，找名著阅读最后说一下原版书电子版的获得办法：当然推荐去亚马逊买正版大部分书籍，在微盘可以搜索到epub或者pdf或者mobi格式去kickass等BT站可以搜到大量社科和作家合集作品kindle人也有不少难找的图书，比如昨天我找到了全球通史，这本书在国内的原版影印书籍是阉割版在亚马逊可以搜索到大量的影印版英文原版教科书，价格适中，各个学科都有，都是再版了多次的精读作品，非常推荐购买，缺点是个别书籍有删减以上，祝来年大家学习好，身体棒，英文水平也节节高升更多内容请关注微信公众号「奶爸的英语教室」，这是一个致力于提高英文的知识水平和分享一些有关职场生活的人生经验的平台，id: lxg-milk
无论词汇量够不够，建议不要随便就开始阅读，虽然好象能读懂，但实际心里是有默读的，有个声音在脑里。 往往这个声音是不正确的读音，而这个错误的读音，形成了第一潜意识，十年都更正不来。在美国这里已经有很多很多血的教训。其实不是血的教训但确实是生存和发展的教训。
建议选择有美语Audio Book的阅读材料，边看着书边听，至少“看着听”五十本以上，另外美剧也要看上几十部以上，有正确的发音和英文潜意识了，再开始纯阅读。阅读时用英文思考书上的问题，到了晚上做梦时，强迫自己用英文做梦。（你的意志力能够传达给梦中的潜意识的，相信我）。在这个前提下，寻找阅读资料建议从
这个网站开始，你从任何渠道得到一个书名，先在这里查询是否有声音资料，如果这里有，有60%可能在kickass或者BTDigg有，有一些资料到处找不到，是肯定要在audible网站买的，建议买那种整一年的会员，这样合算得多。
有了声音资料，再找对应电子书资料：;
。最后再找是否已经改编成电影或者电视剧了，Netflix , youtube等等， 看视频能加强加深理解。最后，对网上各种意见，要有自己的判断，不要人云亦云，要按自己实际情况出发来决策。包括笔者写的这一篇也是这样，读后第一感觉应该是不要相信。
举一个简单的例子， 有个知友提到 “ 《Delivering Happiness》 美国网络鞋店Zappos创始人兼首席执行官谢家华的自传，生动回忆了自己小时候的教育和胡闹和在甲骨文工作的枯燥以及创业的动机经过，全书由他朗读，声音很赞，节奏很好，故事很有趣（后半部分纯商业略显无聊）‘，
推荐这本书是很正确的，但是加了一句（后半部分纯商业略显无聊），--------有商业领域口语需求的朋友们就要多想一想了，是不是听了一半, 后面一半就不听了。
实际听过的人都知道，这本书最精彩的地方，正是在后半部分，对流行于美国的zappos公司幸福文化的细节提供了很多，有几百家美国企业派人去zappos参观学习。
全书其实并不由他一人朗读，因为他是公司老大，他动用了全公司几十个人来参与朗读，书中任何实际上由该公司员工写作的商业文件和文化资料，都由该员工自己朗读，所以，在一本书你可以听到几十个人不同的美语，这几乎是独一无二的。
印象特别深的，是第180页那个叫Vanessa L.的女孩子，这个是典型的美国女孩口音，听到 I had no family , no car , no phone , no money ,and nowhere to go for the holidays. 那个声音，啧啧，一个可怜兮兮的刚工作美国女孩形象，听过后，你是不可能忘记这一段的，你要明白美国女孩就是这样说话，你要学。 zappos每年免费派发 culture book , 在官方网站可以订购，也送到国外. 公司每个人照片都可以在culture book上找到，你可以找一找Vanessa的样子，增加你的英文想像力潜意识。
如果你去拉斯维加斯旅游，建议去zappos参观一下，非常有意思。
笔者个人听读过的最好的一本书，叫做《Things a little bird told me》，相当于这个人的自传，这个人没毕业，花了大量时间在东海岸写Blog，穷得叮当响，但是Blog被4000公里外的西海岸硅谷混的一个人留意到了，写了封e-mail叫他过来硅谷合伙！
这个人写的书，非常简单的日常美国语言，任何一个人都能听懂，又非常精彩。
我不会剧透给你的，写得最精彩的是他俩去facebook时的故事，这里面有个提到的金钱数目你不会忘记的，你如果看到那里了记得来这里发表评论。 (比较一下：现在这家公司市值1500亿，我说的不是Facebook，是他合伙的公司。)
另一个故事， 是那个1500亿合伙人有一天叫他出来吃饭，其实是商议另一个合伙项目，但是当天他累了没去，那个合伙人就跟去的另一个人合伙了，这个项目叫Square，也是百亿美元。" 悔得肠子都断了"，美语怎么说大家可以在这里学习。
此人现在仍然三十多岁，没人留意到他年轻而有几百亿身家，因为他有太多其它更引人注目的事了，金钱反而没让人留意。
Medium也是他搞的，好象估值也向百亿进军了。
最忌讳查字典，看书的乐趣全无！我的方法是只看感兴趣的和熟悉的。举个例子，比如我喜欢《傲慢与偏见》，想看原版。我会先把中文版看完，大概情节都清楚了，再回头去看英文版的。这样在看的过程中即使遇到不懂的单词，我已经了解情节，完全可以通过上下文猜出生词的大概意思，不影响后面的阅读。在看的过程中也会把生词标记出来，如果有时间看第二遍，我会动手查下意思，做个批注。这样做的好处是不会看到正起劲时被生词打断，不影响阅读的乐趣。
英专。我的原版阅读过程和体验是酱紫滴：第一阶段：书虫系列兴趣是最好的老师，这句话真的太太太对了！我喜欢看童话，因此开始接触英文原著便是从《绿野仙踪》《彼得·潘》等童话故事书开始的。后来有机会和我们外院大神牛饼教授交流，她对我阅读英文童话表示很支持，她分享研究的绘本教学的一些成果，受益颇深呀！难度系数：一颗星?第二阶段：哈利波特系列还是兴趣啊……我喜欢，我欢喜。难度系数：两颗星??第三阶段：经典、短篇作品海明威的作品公认的简短、有力、有深度。《老人与海》神马的作品读起来很带劲呀！《丧钟为谁而鸣》读后文思泉涌呀！《呼啸山庄》《爱玛》《茶花女》极力推荐呀！当时还看了本《红字》，一边看下来感觉有点懵，再看一遍便觉震撼！难度系数：三颗星至四颗 星第四阶段：不要作死不要作死不要作死我曾经看过《红楼梦》的译本，我曾经看过《水浒传》的译本，我滴妈呀……额滴神啊……小女子段位不够，再内修一段时间吧...先看原著吧……
被due追着的时候。硬着头皮看得飞快。
我很符合题主情况哦，词汇量不大。但是，我上学期坚持每天读3页英文原著《了不起的盖茨比》。关于看原著时的方法，其实众说纷纭。但是在词汇量不高的我看来，看原著一定要查字典，不要手懒。毕竟用手机有道词典查个单词也就是一秒钟的事儿。我看原著时，左手放手机，右手记单词的意思。刚开始看书时，我是这个状态不是我有强迫症，看到认识不熟悉的单词，一定要把它查出来。而是我词汇量有限，语感又不强。一个单词不认识，我整个句子都会卡壳。陷入一头雾水的崩溃状态。查了，可以扫清我的阅读障碍，我就有信心继续读！！（第一本外文书，信心真的很重要。）不是我有强迫症，看到认识不熟悉的单词，一定要把它查出来。而是我词汇量有限，语感又不强。一个单词不认识，我整个句子都会卡壳。陷入一头雾水的崩溃状态。查了，可以扫清我的阅读障碍，我就有信心继续读！！（第一本外文书，信心真的很重要。）只要坚持下去，读的多了，就一定能培养出了些许“语感”。后来，看到一些精彩剧情很强烈的段落，我遇到很多生词就能跳过去了，自动扑捉重点单词，然后，我就能这样。嘿嘿，这说明我语感有很大进步哦。最现实的进步莫过于期末英语考试有了很大提高，生活中看到英语就忍不住凑上去看看自己会翻译不。最现实的进步莫过于期末英语考试有了很大提高，生活中看到英语就忍不住凑上去看看自己会翻译不。如我一样，渣词汇量，看原著，真的很需要耐心和毅力。想我看书时，很多时候看不懂啊。但是，克服住暴躁，不耐烦。坚持住，这绝对是个提高英语的好方法（悄悄告诉你，这本书文采很好，对中文写作也有帮助呢。）
1.电子书特别好，那里不会点哪里。2.我自己的故事初二那年要出国，学校布置了两本书。一本叫To kill a mockingbird，一本叫The examination。两本都是几十万英文的原版书。我当时单词量就是标准初中生单词量，考试全班平均线之下。但当时觉得如果书都读不会我学什么也学不会了（其实完全不是那回事，国外的童鞋们有种法宝叫Sparknotes）就把自己关在房间里对着电脑上的辞典死读死读。一天八个小时看天书。看书第一点就是去看。对着英文原著发怵是没用的，只能去打开书本去受虐。（这里两个例外，一个是高级理科书，一个是哈姆雷特）第一本原著看了多久呢？十天多一点。看完了没学到多少单词。所以，去看就好了。最重要的是选一本有趣的书。无聊的东西看不进去的，也是坚持不下来的。故事情节强的书最好。然后就是梳理书中内容的关系：例如小说的话，就是人物和人物之间的关系。西方人重视逻辑和线索，所以一本书一般都会有线索——抓住它。第一次读到有一部分的时候我连这个人是谁都不知道。那往往是作者在展开情节的时候，就是小说刚开始然后介绍人物的时候。看到一个人在做一些事但是不知道他是谁的时候一定不能放过。例如呼啸山庄之中有俩Catherine，看到这个名字在书中出现的时候就要明白哪个是哪个。每一个人对另一个人都有态度，作者会用不同的方式体现。这时候不能说文化不通就不管，我的方法是先猜再印证。最后其实证明我猜的大多都是对的，直到不用猜也能知道。3.词汇量英文到了一个境界就一定要词汇量！背吧。但是背单词的时候不能停止阅读，不然背了也没啥用。
书非读不阅
词无句不记——与题主共勉
兴趣是最好的老师。拖着有道字典看了不下几百篇fanfiction这种事，我会说？
多看几遍 然后这本书经常出现的词汇记下来就好文学类好歹还有中文翻译可以对照，像Peat Smoke and Spirit，这种小众专业书你去哪里生翻译，就是查字典都没得查
排除专给儿童看的书，我觉着最简单的基本上是记者们写的文章和书，所以你初期可以看看这些东西，比如时政类的报纸、《我们最幸福》之类的，有趣又简单。事实上，文学名著，傲慢与偏见之流BT啊，初期远观而不能亵玩。1、看自己专业领域的学术书和文章。一来有背景二来学术文章就文法上往往简单。2、挑个时间认真背背单词吧，真的，每天认真背，按照杨鹏21天的方法，这绝对是付出回报比很高的事3、不要以为语法不重要，不懂语法是硬伤啊，买本赖世雄的书没事就看看吧，对写作也有好处。
如果是看的电子版，iBooks/Kindle 集成字典，PDF 用 Mac 自带的 Preview 看三指一点就查字典了。如果是特定领域的书，剩下的就是硬着头皮看了，基本上100页坚持下来，就消除心障，可以顺利看下去了。如果没有特定目的，自觉毅力不错，找一套喜欢的书慢慢啃。如果想要找找自信，从牛津阅读树之类(有很多系列，正好这个记得名字)儿童阅读系列往上慢慢爬吧。或者弄一套美国语文课本从小学开始看吧，刚开始肯定进步神速呀。
任何教人不付出努力便取得好的结果的方法或者答案都是不负责任的，既然你都知道了词汇量是问题，解决不就可以了，在知乎每天刷答案的时间够你背完托福词汇了？
在走的还不太稳的时候如何有效的跑起来
我有看英文版金融学、会计学著作的经验，一开始是要背一些基本的单词，比如bond债券，stock股票，起码有六级词汇的功底。然后开始读，读到最后你会发现其实就是比速度。你如果能在很短的时间内读完一个句子，你就能读懂。还有就是对构词法要有灵感。坚持看下去就可以了。
是想达到什么目的呢？ 一、如果是为了扩展文学阅览面 训练语感的话 在词汇量不是很大的基础上 可以尝试床头灯3000或者5000 这种就要求阅读的速度和量 大量的积累是最有效的 二、几乎每本名著原文 都有n多较深的词汇 楼主可以从简单些的 感兴趣的开始入手 我阅读的第一本纯英文的书是《小王子》（虽然不算原著 原著应是法语） 当时看的时候词汇量非常低 几乎是遇到一个不认识的单词就查 记录词义 每天拖拖拉拉看几段 导致最后没多少页的书我愣是用了一个月才看完 （后来回头看的时候 都不知道当时自己脑子里面装了什么- - ）这种极其没效率的方式 等楼主看完一本书 估计要明年了 所以建议楼主的方式就是：找一本自己能坚持看完感兴趣的书 看到不认识的单词 猜！ 不要去查字典确认 因为词汇的重复率是很高的 （如果这个词重复率不高 忽略）你就能在一遍一遍的揣测中得知这个词真正的意义 而且能一直记在脑子里 三、多说一句 关于词汇量的扩展 我一直觉得背单词书是极其没效率的 （对我个人来说） 背完一个翻页就忘 我的词汇 都是从读 听 说 写 中积累起来的 有个很有意思的就是 我了解到一个新单词之后 我会想办法在跟朋友的交谈中把它用出来 （一般这个时候 没用的我都会脸红心跳加快 废柴模式全开 - - 忽略）然后彻底记住 包括句子也是这样 四、除非你是文学青年热爱写作 上来就跟原著死磕 只为汲取精神食量 写作灵感 建议在多读的同时多听 多说 多练 毕竟只是一种语言 会用能沟通才是根本 =========以上 希望有帮助
英语专业大一学生就自身经验浅谈。题主问如何，那就先培养兴趣，再逐渐深入。需要注意的是长难句以及词汇的注解，难度太高容易打消兴趣；出版社越专业越好，不过外研社的合适丛书我可没有看到过，新东方的百年珍藏系列不错；另外最好选择带光盘和音频的读本。逛图书馆英语区多次，读完的书只有《只为遇见更好的自己》，新东方出版的一本精选西方儿童文学的书籍。从精彩片段到作者简介到书评，做读书笔记时最喜欢的两本书是查理和巧克力工厂和别丢下我，别丢下爱。词汇量不多但对照汉译能读完，会引起你对双语书籍的兴趣。其他领域诸如，从奥斯卡经典影片、欧美流行歌曲、名校公开课、政坛明星演讲等方面专门整理的双语书籍。看着有趣，生词术语和背景却艰深，读下去难度高，需要极大的耐心，题主可以从感兴趣的领域入手。高中时买过书虫和小王子的英语版，不想看勒，即使双语鸡汤比较简单至今我一本也没有读完。各种时代周刊，BBC VOA新闻时事精彩选辑。江涛老师出版了一套考研的书，曾翻过一本经济学人的选集。奶爸的回答太高大哈，让我作为入门人扯几句。英语阅读一定要坚持，我假期选择的是bbc和撒切尔夫人的演讲双语书。
首先，我想说的是如果题主不是因为特别紧急的需要而去阅读英文原版书，既然知道自己在词汇量的匮乏，那么第一应该是给自己一段比较紧凑而完整的时间以扩充自己的词汇量。因为在阅读过程中总是被不认识的单词所困扰从而中断阅读，比较容易丧失继续读下去的动力，而且会出现对英文原文理解的障碍。所以，如果时间允许，不论是阅读休闲读物还是专业书籍都应该先扩充一下自己的词汇量，临阵磨枪不快也光嘛。从个人经验来看，我觉得可以采用杨鹏老师在《17天搞定GRE词汇》所使用的方法。这种方法在坚持到一定阶段的时候会比较痛苦，但是一旦突破这个瓶颈，题主会有柳暗花明又一村的感觉。我个人认为这个方法不错，而且也亲身体验过，记忆很牢靠，就是一定要坚持这不长不短的十七天。另外，如果题主是上述情况，还有一个因素可能会困扰题主的阅读，那就是你可能单词都认识，但是无法理解句义。这有可能是中西方文化差异造成的，也可能是一些英语国家常用的一些俚语或约定俗成的用法。不过这些也是可以积累的，网上有不上这样总结好的资料，看美剧也可以学到一些。第二，如果题主是因为一些紧迫的需要而不得不去阅读英文原版书籍，有很大一种可能是跟题主的专业或职业有关系，这样所阅读的书籍可能专业性比较强。面对这样的书籍，即使单词不够也是有解决办法的——逻辑结构阅读。其实外国人写文章是有一定套路和逻辑结构的，题主如果可以准确的抓住作者写文章的套路和逻辑结构，即使有很多不认识的单词，也可以准确理解文章的内容实现题主所说的有效阅读。第三，文章逻辑结构阅读的具体方法，仅供题主参考个人经验总结。1、仔细阅读每个段落的第一、二句。优秀的英文写作一般都是开门见山的，第一、二句话会表明作者所要阐述的内容。2、对下一句话出现的“新概念”敏感，这有可能会有作者的观点。3、关注各句、各段落之间的转折关系，弄清楚作者是转变内容、转变观点还是转变态度，这对文章的理解很重要。4、对文中的让步转折句高度敏感，优秀的英文写手都会在文中应用大量的让步转折句，让步是虚，转折之后才是作者的真实想法。5、如果一段有结论句，那么仔细阅读结论句，结论句的重要性就补赘述了。如果题主能做到以上五点，可以基本把握文章的脉络和大意。
请先背单词！！！！！总是想绕过这个步骤会给你的学习增加很多困扰！我原来也想阅读一些简单的英文故事，后来发现我老是跑神儿。没有兴趣的学习是很痛苦的。后来痛定思痛大量背单词，看我喜欢的英文文章和故事，真的很畅快啊～
可以看趣味性故事性强的，最好是已经知道故事内容，连蒙带猜就会看得很快。我看的第一套原版书是暮光之城四本。虽然没什么营养，但是可以让自己在闲暇时候拿起来看很久，阅读速度也就提高了。看文学类的如果很多生词影响阅读又不想老是查单词耽误阅读，就先看了中文版再来读英文的。最近读的是《To Kill a Mockingbird》，虽然不是每个词每个细节都读懂了，但是已经知道作者要表达的东西，以后水平提高了可以再反复读，每次都能得到新的收获。对内容感兴趣是坚持读下去的最大因素。
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录