求儿歌 London bridge is falling down 儿歌吉他谱大全

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-11-23 16:45 标签： 张悬儿歌吉他谱
正在播放：伦敦桥快要塌下来 London Bridge Is Falling Down
友情提示：
播放需要浏览器FLASH插件支持 .
大家喜欢的：　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　伦敦桥要塌了London Bridge is Falling Down-Li...
方式一：扫一扫
支持各类二维码扫描软件
方式二：发一发
免费发送App到手机
看不清验证码不正确
该短信不收取任何费用
方式三：下一下
下载App观看
还有更多攻略和游戏礼包等着你
嵌入代码：
这个支持手机播放哦
专区热点·
大家都在看
手机看视频
猪九别说话听着
喵吖头※如來訷掌
LoveAcFun包子视频: 蓝鹦鹉儿歌_London Bridge Is Falling Down_伦敦桥要倒了
分享给好友
蓝鹦鹉儿歌_London Bridge Is Falling Down_伦敦桥要倒了
下载至电脑
用或微信扫一扫，在手机上继续观看
分享给站外好友
把视频贴到Blog或BBS
flash地址:
<input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value=''>
<input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value=''>
蓝鹦鹉儿歌_London Bridge Is Falling Down_伦敦桥要倒了
万万表情系列（VIP会员专享）
节目制作经营许可证京字670号
京公网安备号
药品服务许可证(京)-经营-上传时间：
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,,, will all fall down,
All fall down, all fall down
Sticks and stones, will all fall down,
My fair Lady.
Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair Lady.
Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair Lady.
Build it up with bricks of shaw
bricks of shaw, bricks of shaw
Build it up with bricks of shaw
My fair Lady.
It will stand for ever more,
ever more, ever more,
It will stand for ever more,
My fair Lady.
56官方微信
扫一扫发现精彩权威翻译英国儿歌《London&Bridge&Is&Falling&Down》
鉴于‘雨果’们对雨然的翻译系列呼声很高，雨然重新开始了外文再创作
前些日子雨然在为英伦留学做最后的准备，博客更新稍慢
这次雨然为大家带来了1950年的英国儿歌
在未来雨然也会为大家送去自己在英格兰的点点滴滴
希望大家会喜欢
《London Bridge Is Falling
London Bridge is falling down
& 伦敦桥要倒下了&
Falling down, falling down
&& 倒下了，倒下了
London Bridge is falling down
伦敦桥要倒下了& &
My fair lady
& 我的美女
Build it up with wood and clay&
用木和土再盖好
Wood and clay, wood and clay&
木和土，木和土&
Build it up with wood and clay
用木和土再盖好& &
My fair lady
Wood and clay will wash away
木和土会被冲走& &
Wash away, wash away
被冲走，被冲走& &
Wood and clay will wash away
木和土会被冲走& &
My fair lady
Build it up with bricks and mortar
用砖和泥再盖好&
Bricks and mortar, bricks and mortar
砖和泥，砖和泥&
Build it up with bricks and
用砖和泥再盖好& &
My fair lady
Bricks and mortar will not
砖和灰泥不坚固& &
Will not stay, will not stay
不坚固，不坚固
& Bricks and mortar will not
砖和灰泥不坚固
&& My fair
Build it up with iron and
用钢和铁再盖好& &
Iron and steel, iron and steel
& 钢和铁，钢和铁
&& Build it up
with iron and steel
用铁和钢再盖好& &
My fair lady
& 我的美女&
Iron and steel will bend and
&& 铁和钢会弯曲
&Bend and bow, bend and
& 会弯曲，会弯曲
&& Iron and
steel will bend and bow
& 铁和钢筋会弯曲
My fair lady
&& 我的美女
Build it up with silver and
用金和银再盖好& &
Silver and gold, silver and
金和银，金和银
&& Build it up
with silver and gold
用金和银再盖好& &
My fair lady
Silver and gold will be stolen
银和金会被偷走& &
Stolen away, stolen away
被偷走，被偷走& &
Silver and gold will be stolen
&& 银和金会被偷走
&My fair lady
Set a man to watch all night
&& 找人整夜去看候
&Watch all night, watch all
去看候，去看候& &
Set a man to watch all night
找人整夜看候& &
My fair lady
Suppose the man should fall
但打瞌睡怎么办& &
Fall asleep, fall asleep
&& 打瞌睡，打瞌睡
&Suppose the man should fall
asleep?& &
但打瞌睡怎么办？ &
&My fair lady
Give him a pipe to smoke all
& 给他烟斗整夜抽&
Smoke all night, smoke all
整夜抽，整夜抽& &
Give him a pipe to smoke all
给他烟斗整夜抽& &
&My fair lady
Translated by Rainran
翻译来自王雨然
(目前无1950年配乐，所以只能用新版，歌词略有不同，但旋律和主题是相同的)
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 张悬儿歌吉他谱 的文章

 

随机推荐