文言文梁书.苗刘之变遴·列传翻译

教育知识子分类一品高考网 - 高中三年一路有你
高考网搜索、更快、更准、更精确
太宗文德顺圣皇后长孙氏(旧唐书)阅读答案附翻译
太宗文德顺圣皇后长孙氏,长安人,隋右骁卫将军晟之女也。少好读书,造次必循礼则。性素俭约,凡所服御,取给而已。太宗甚礼遇之,常与论及赏罚之事,对曰:&牝鸡司晨,惟家之索。妾以妇人,岂敢豫闻政事?&太宗固与之言,竟不之答。
&&& 时后兄无忌,夙与太宗为布衣之交,又以佐命元勋,委以腹心,出入卧内,将任之朝政。后固言不可,每乘间奏曰:&妾既托身紫宫,尊贵已极,实不愿兄弟子侄布列朝廷。汉之吕、霍,可为切骨之诫。特愿圣朝勿以妾兄为宰执。&太宗不听,竟用无忌为左武侯大将军、吏部尚书、右仆射。后又密遣无忌苦求逊职,太宗不获已而许焉,改授开府仪同三司,后意乃怿。
太子承乾乳母遂安夫人常白后曰:&东宫器用阙少,欲有奏请。&后不听,曰:&为太子,所患德不立而名不扬,何忧少于器物也!&
后所生长乐公主,太宗特所钟爱,及将出降,敕所司资送倍于长公主。魏徵谏曰:&昔汉明帝时,将封皇子,帝曰:&朕子安得同于先帝子乎!&然谓长主者,良以尊于公主也,情虽有差,义无等别。若令公主之礼有过长主,理恐不可,愿陛下思之。&太宗以其言退而告后,后叹曰:&尝闻陛下重魏徵,殊未知其故。今闻其谏,实乃能以义制主之情,可谓正直社稷之臣矣。忠言逆于耳而利于行,纳之则俗宁,杜之则政乱,诚愿陛下详之,则天下幸甚。&后因请遣中使赍帛五百匹,诣徵宅以赐之。
&&& 八年,从幸九成宫,染疾危贰=蠼ィ胩诖蔷鳎唬&妾生既无益于时今死不可厚费且葬者藏也欲人之不见自古圣贤皆崇俭薄惟无道之世大起山陵劳费天下为有识者笑。但请因山而葬,不须起坟,无用棺椁,所须器服,皆以木瓦,俭薄送终,则是不忘妾也。&
十年六月己卯,崩于立政殿,时年三十六。&(节选自《旧唐书&列传第一&后妃上》,有删改)
7、下列各项中,加点词的解释不正确的一项是(&&&&& )
A.竟不之答&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 竟:竟然
B.后意乃怿&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 怿:高兴
C.及将出降&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 出降:出嫁&&&&
D.后因请遣中使赍帛五百匹&&&&&&& 赍:携带
8、对文中画波浪线部分的断句,最恰当的一项是(&&&&& )
A.妾生既无益/于时今死/不可厚费/且葬者/藏也/欲人之不见/自古圣贤/皆崇俭薄/惟无道之世/大起山陵/劳费天下/为有识者笑
B.妾生既无益于时/今死不可/厚费且葬者/藏也/欲人之不见/自古圣贤/皆崇俭薄/惟无道之世/大起山陵/劳费天下/为有识者笑
C.妾生既无益于时/今死不可厚费/且葬者/藏也/欲人之不见/自古圣贤/皆崇俭薄/惟无道之世大起/山陵劳费天下/为有识者笑
D.妾生既无益于时/今死不可厚费/且葬者/藏也/欲人之不见/自古圣贤/皆崇俭薄/惟无道之世/大起山陵/劳费天下/为有识者笑
9、下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(&&&&& )
A.长孙皇后爱好读书,知书达理。太宗想要与她讨论政事,但她却认为,作为女人,不可参与政事,拒绝和太宗讨论。
B.长孙皇后吸取汉朝吕后家族、霍光家族的前车之鉴,不愿兄弟子侄担任高官。她一再向太宗请求不要将兄长长孙无忌任命为宰相。
C.长孙皇后为人大度,赞赏爱护正直的大臣。魏征建议减少皇后女儿的嫁妆,皇后不仅不生气,还私下派遣使者赏赐给魏征财物,表彰他的正直。
D.长孙皇后节俭朴素,在世时所用的东西,仅仅够用而已,临死前,还向太宗表明节俭下葬的心愿,不愿劳费天下百姓。
10、把第三大题材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)为太子,所患德不立而名不扬,何忧少于器物也!(5分)
(2)纳之则俗宁,杜之则政乱,诚愿陛下详之,则天下幸甚。(5分)
7、A。&竟&在此处是&最终、终究&的意思。
9、C。原文为&后因请遣中使赍帛五百匹,诣徵宅以赐之。&皇后请示过皇帝,才派人送礼物给魏征,并不是&私下派遣&。
10、(1)作为太子,担忧的应该是自己优秀的品德没有养成、美好的名声没有远扬,怎么去担忧自己所用的器具物品少了呢!(5分。第一句1分,关键在&为&。第二句3分,所字结构1分,判断句1分,&德不立而名不扬&1分。最后一句,大意1分)
(2)如果皇帝采纳忠言,那么世间百姓就会安宁;如果皇帝拒绝忠言,那么国家政事就会变得紊乱。衷心希望陛下好好思考这句话,那么对于整个天下来讲,都是一件很幸运的事儿。(5分。第三句2分,关键点:诚、详。其他一句1分)
喜欢此文的还喜欢。。
本文标签:太宗文德顺圣皇后长孙氏,旧唐书
【上一篇: 】
【下一篇: 】文言文翻译_百度知道
文言文翻译
庇民定霸,吾又何忧,英雄必起:人人若是,每叹曰,见庆远顿舍严整?2高祖行营垒,其吾君乎1方今天下将乱
提问者采纳
英雄豪杰一定会出现、都督雍,都城中的人都非常惊惧,配迹方、雍州大中正,吾又何忧,流漂居民,见柳庆远住所严整。庆远曰。高祖受禅,庆远从父兄卫将军世隆尝谓庆远曰、领军将军,还京师、曹景宗。北魏军队撤退,升任侍中,来庇佑百姓。梁兴,见庆远顿舍严整,恽举庆远。庆远重为本州,前王令则,高祖当时住在宫中。第二年春天,颇历清节,以为太尉从事中郎:王茂,庆远谓所亲曰,加征虏将军、北秦州四州都督诸军事,出京持节做特使。霸府建、齐昌二郡太守?”,升任中领军、雍州刺史,河东郡解县人,给扶、雍州刺史、雍州刺史,难道是城所能预知的、邓,庆远常居帷幄为谋主!2,(把这些)全部交给他,所问未知者耳、南。”及丧还京师、都督雍。高祖行营垒,器识淹旷。茂等迭据方岳。吾闻江河长不过三日,常常慨叹说。天监二年,清廉坚贞的节气非常一贯,因日月末光,迁散骑常侍:“如果人人都像(他)这样,希望对你有帮助,每叹曰、邓、高祖巡视军营!)诏曰、中军将军,领右骁骑将军,伟哉,宋太尉,在南朝齐初年做尚书都官郎、中军将军,我从此没有西顾的担忧了。杜恽推荐了柳庆远。”及丧还京师、宁蛮校尉。魏军退,预属经纶。”因辟别驾从事史,冲走了(很多)百姓,兼任前军将军以及淮陵。柳庆远说,食邑千户,任命柳庆远担任太尉从事中郎:原创试译、宁蛮校尉,奄至殒丧。(唐·姚思廉《梁书》卷九·列传第三·柳庆远)【参考译文】柳庆远:主谋),柳庆远接受诏令做他的援手。茂等迭据方岳,列代恒规、北秦四州郢州之竟陵司州之随郡诸军事!我听说江河涨长不会超过三天,勒勋钟鼎。高祖即皇帝位后。母忧去职,百姓服之。爰初草昧。高祖曰,卒,岂城之所知。谥曰忠惠、雍州刺史,勒勋钟鼎,迁安北将军,高祖出临哭,士庶怀之。俄而水过。到京都。可赠侍中,这就是我们的国君啊。高祖在新亭为他饯行。不久大水过去了、大司马中兵参军,高祖以他的原职起用他:“人人若是,吾遂亚台司。高祖之临雍州,他坚决拒绝不受任命,和一队鼓吹。”至是,封重安侯。中兴元年。未赴职、南。注、梁:“吾昔梦太尉以褥席见赐,把所有的钥匙都收起来,迈于前代矣。”(于是柳庆远)下令夯筑土方固堤固城筑土就是了、领军将军,以彰茂勋;远自升平,皇帝特赐给扶礼遇、南。至京都,寇,伟哉,但仍升任通直散骑常侍:“吾昔梦太尉以褥席见赐,问京兆人杜恽求州纲,时年五十七,加封征虏将军,仍迁通直散骑常侍,领前军将军、柳庆远虽世为将家。其见任如此。辖郡遭遇大水,位终上将,问“柳侍中何在”。”天监七年,悉付之,柳庆远升任散骑常侍,受诏为援。”命筑土而已。四年。天监八年,待时再补译、贾咸不尽其器力,方弘治道。入为长水校尉,征为护军将军,君臣之际。爰初草昧,祭祀废城。朝齐正多难多事?”因尽诚协赞;式隆宠数,迁散骑常侍,英雄必起,然未显奇节,汝必光我公族,悉敛诸钥、梁,君臣之际,契阔禁旅、襄阳令,入为侍中、开府仪同三司,奄至殒丧,领太子庶子,以本官起之、安北将军。重牧西藩,高祖出临哭。城内曾经在夜里失火,升任散骑常侍,汝必光我公族、雍州大中正,常常慨叹说、宁蛮校尉。赙钱二十万,布二百匹,问京兆人杜恽寻找可任州署中的属官的人,位终上将,字文和,封重安侯、北秦四州郢州之竟陵司州之随郡诸军事,庇民定霸、右卫将军、耿,是南朝宋的太尉,奠定霸业:“念往笃终,西台选(他)做黄门郎。及义兵起。中兴元年、云杜县开国侯柳庆远,来庇佑百姓:“文和我已经知道了,我又何必担忧呢。十二年:“如果人人都像(他)这样,前王令则。”建康城被平定的时候,鼓吹、侯如故。陈吏部尚书姚察曰、梁,吾遂亚台司、贾咸不尽其器力!昔汉光武全爱功臣,吏请徙民祀城。”七年,器识淹旷,改封云杜侯。(后来)因为母亲去世而离职、梁州、征东长史。初。谥曰忠惠。庆远起家郢州主簿、太子詹事,河东解人也。天监十年,庆远亦继世隆焉、耿。(他的)伯父柳元景,享年五十七岁,柳庆远对他所亲近的人(或,迁中领军,迁侍中、开府仪同三司、特进,兼任右骁骑将军,出为使持节,以成所志。他被高祖信任到如此程度。初。赙钱二十万,对她说,(他)身先士卒,升任安北将军,适又梦以吾褥席与汝。柳庆远重新做了原籍的太守。从军东下,兼任太子庶子、曹景宗、邵、右卫将军,带淮陵,我所问的是我不知道的人,思怀通雅,这也不是什么值得忧虑的事,不过朝请。(以下翻译暂略!昔汉光武全爱功臣,这就是我们的国君啊、右卫将军,然未显奇节:王茂、特进。城内尝夜失火、安北将军。八年,契阔禁旅、侯如故,庆远亦继世隆焉、宁蛮校尉,西台选为黄门郎、魏兴太守,以彰茂勋,迁冠军将军。宜追荣命,配迹方、都督雍。高祖说、雍州刺史。诏曰,因日月末光。伯父元景:“您衣锦还乡,军内官吏请求迁徙百姓,(柳庆远)入京做侍中、太子詹事,(后又)出京做平北录事参军。”于是(柳庆远)被征召做了别驾从事史,我又何必担忧呢,回到京师。梁兴、云杜县开国侯柳庆远、右卫将军,伤恸于怀。” 柳庆远【原文】柳庆远,禁中惊惧、北秦四州诸军事:“文和吾已知之,字文和。高祖饯于新亭:“卿衣锦还乡、宁蛮校尉。随从大军向东进发、柳庆远虽世为将家:“方今天下将乱,见柳庆远住所严整;远自升平,朕无西顾之忧矣,正遇上北魏的宿预城请求降齐:亲人)说,百姓(都)敬服他(有远见)。陈吏部尚书姚察曰。等到义兵起事的时候。宜追荣命。天监四年,迈于前代矣。重牧西藩,去世,适又梦以吾褥席与汝:“当今天下将要生乱,奠定霸业,寇。子津嗣,值魏宿预城请降。柳庆远来到之后。”至是,庆远从父兄卫将军世隆尝谓庆远曰。使持节、南,于是假节守淮阴,英雄豪杰一定会出现,士人百姓都很感念他,升任冠军将军,思怀通雅,改封云杜侯。可赠侍中、大司马中兵参军、征东长史、魏兴太守,预属经纶。(后来柳庆远)入京做长水校尉。郡遭暴水:“天降雨水,封地有一千户,于是他又持节镇守淮阴。十年,高祖时居宫中,布二百匹,以成所志、宁蛮校尉,固辞不拜、邵、建武将军。使持节。高祖的藩王府建立起来以后,列代恒规!”于是他尽心尽力地帮助(高祖),斯亦何虑这两句话试译如下。高祖到雍州的时候;式隆宠数。天监二年,柳庆远常常在帷幄之中做谋划者(或。高祖巡视军营。他没有赴职:“念往笃终。庆远至。天监十二年、襄阳令。明年春、建武将军,被征召做护军将军、征虏将军、当今天下将要生乱,做雍州,问“柳侍中在哪里啊,其吾君乎,身先士卒,方弘治道、雍州刺史、齐昌二郡太守。柳庆远起家于郢州主簿:1、征虏将军,不过朝请。齐方多难。子津嗣,并鼓吹一部,出为平北录事参军,鼓吹,谓曰:“天降雨水,伤恸于怀。”建康城平,齐初为尚书都官郎
来自团队:
其他类似问题
63人觉得有用
为您推荐:
其他4条回答
确定霸业,应该是我的君主吧,见庆远顿舍严整,我还担忧什么呢?现在天下将要大乱:“每一个人都像庆远这样,吾又何忧,每叹曰,看到庆远的军营戒备整齐,常常感叹说:人人若是。高祖巡视军营!2高祖行营垒,英雄必起,保护百姓,天下英雄豪杰一定会起来争斗,庇民定霸,其吾君乎方今天下将乱
1、现在天下将要动乱,一定会有英雄人物出现,保护人民、稳定霸业,这个英雄人物非你莫属!2、汉高祖巡视军营防事,看到庆元的军营布置严谨有序,常常赞叹说:每个人要都是这样,我还有什么可担忧的。
柳庆远(458—514),字文和,河东解人也。伯父元景,宋太尉。庆远起家郢州主簿,齐初为尚书都官郎、大司马中兵参军、建武将军、魏兴太守。郡遭暴水,流漂居民,吏请徙民祀城。庆远曰:“天降雨水,岂城之所知。吾闻江河长不过三日,斯亦何虑。”命筑土而已。俄而水过,百姓服之。入为长水校尉,出为平北录事参军、襄阳令。主高祖高祖之临雍州,问京兆人杜恽求州纲,恽举庆远。高祖曰:“文和吾已知之,所问未知者耳。”因辟别驾从事史。齐方多难,庆远谓所亲曰:“方今天下将乱,英雄必起,庇民定霸,其吾君乎?”因尽诚协赞。及义兵起,庆远常居帷幄为谋主。
中兴中兴元年,西台选为黄门郎,迁冠军将军、征东长史。从军东下,身先士卒。高祖行营垒,见庆远顿舍严整,每叹曰:“人人若是,吾又何忧。”建康城...
文言文翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁《梁书?居士阮孝绪》原文及翻译
语文备课大师――全站免费,无需注册,天天更新,伴您成长!
您现在的位置:&&>&&>&&>&正文
《梁书?居士阮孝绪》原文及翻译&【】
    原文:    阮孝绪,字士宗,陈留尉氏人也。父彦之,宋太尉从事中郎。孝绪七岁,出后从伯胤之。胤之母周氏卒,有遗财百余万应归孝绪,孝绪一无所纳,尽以归胤之姊琅邪王晏之母,闻者咸叹异之。    幼至孝,性沉静,虽与儿童游戏,恒以穿池筑山为乐。年十三,遍通《五经》。十五,冠而见其父,彦之诫曰:“三加弥尊,人伦之始。宜思自勖,以庇尔躬。”答曰:“愿迹松子于瀛海,追许由于穹谷,庶保促生,以免尘累。”自是屏居一室,非定省未尝出户,家人莫见其面,亲友因呼为“居士”。外兄王晏贵显,屡至其门,孝绪度之必至颠覆,常逃匿不与相见。曾食酱美,问之,云是王家所得,便吐飧覆醢。及晏诛,其亲戚咸为之惧,孝绪曰:“亲而不党,何坐之及?”竟获免。    义师围京城,家贫无以爨,僮妾窃邻人樵以继火。孝绪知之,乃不食,更令撤屋而炊。所居室唯有一鹿床,竹树环绕。天监初,御史中丞任P寻其兄履之,欲造而不敢,望而叹曰:“其室虽迩,其人甚远。”为名流所钦尚如此。    后于钟山听讲,母王氏忽有疾,兄弟欲召之。母曰:“孝绪至性冥通,必当自到。”果心惊而返,邻里嗟异之。合药须得生人参,旧传钟山所出,孝绪躬历幽险,累日不值。忽见一鹿前行,孝绪感而随后,至一所遂灭,就视,果获此草。母得服之遂愈。时皆叹其孝感所致。    初,建武末,青溪宫东门无故自崩,大风拔东宫门外杨树。或以问孝绪,孝绪曰:“青溪皇家旧宅。齐为木行,东者木位,今东门自坏,木其衰矣。”    鄱阳忠烈王妃,孝绪之姊。王尝命驾欲就之游,孝绪凿垣而逃,卒不肯见。诸甥岁时馈遗,一无所纳。人或怪之,答云:“非我始愿,故不受也。”大同二年,卒,时年五十八。    (节选自《梁书?卷第五十一?列传第四十五》)    译文:    阮孝绪,字士宗,是陈留尉氏人。父亲阮彦之,任宋太尉从事中郎。孝绪七岁时,过继给堂伯阮胤之做后嗣。胤之的母亲周氏死后,有遗产一百多万应该属于孝绪,孝绪一点也没要,全部给了胤之的姐姐琅邪王晏的母亲。听说此事的人,都对孝绪既叹服又惊异。    阮孝绪年幼时就非常孝顺,性格沉静。即使和孩童们一起玩耍游戏,也常常把挖池筑山当作娱乐。十三岁的时候,他对《五经》就全部精通。十五岁,行冠礼之后去见父亲,父亲告戒他说:“行加冠礼后,你的地位更加重要,这是长大成人参与人事的开始。你应当常常想到自己勉励自己,用以庇护你自己。”阮孝绪回答说:“我愿意追踪松子的足迹直到瀛海,仿效许由的行为隐居山谷。希望籍此保住短促的一生,免去世俗的拖累。”从此独居一室,不是向父母问安就不出门,家里的人也见不到他的面。亲戚和朋友因此称他为“居士”。表哥王晏富贵显赫,常常到他家中。孝绪估计他一定会倾败,所以常常躲藏起来不跟他见面。他曾经吃到一种肉酱,觉得很好吃,就问酱从哪儿来,听说是从王家弄来的,他便呕吐出来并倒掉肉酱。等到王晏被杀死,他的内外亲属都为此而害怕。孝绪说:“我们虽是亲戚,但未结为一党,怎么会连累到我们呢?”后来最终获得赦免。    义军围攻京城的时候,孝绪家中穷困,无法烧火煮饭,仆人偷了邻居的柴来点火,孝绪知道后竟不肯吃饭,还命令拆下房上的木料来烧饭。所住的屋子里只有一张鹿床,房子四周竹树环绕。天监初年,御史中丞任P寻找他的哥哥阮履之,想要顺便拜访他却又不敢,最后望着阮孝绪的房子感叹说:“房子离我们虽近,但他人离我们尘世中的人太遥远了。”孝绪被当时的名流钦佩崇尚竟然到了这种程度。    后来阮孝绪在钟山听人讲学,母亲王氏忽然生病,哥哥、弟弟都想召回他。母亲说:“孝绪天性暗通神明,他一定会自己赶回来。”孝绪果然心里惊惧而赶回来,邻居都感叹惊异。孝绪母亲配药需要一种药草叫生人参,旧时传说钟山出产人参。孝绪于是亲自翻山越岭,进深山幽谷寻找,找了好多天也没有找到。忽然间看见一只鹿在前面走,他似有感应,就紧跟着鹿往前走,走到一处,鹿突然消失,孝绪赶上前来,果然找到自己所要的人参草。母亲服用后病便好了。当时人都赞叹这是孝绪孝心感动所致。    以前,在建武末年的时候,青溪宫的东门无缘无故自己崩塌,大风吹拔宫门外的杨树。有人就这件事去询问阮孝绪,阮孝绪说:“青溪宫是皇上原来的住宅。齐五行属木,东方是五行中木的方位,现在东门自己崩塌,恐怕是木将要衰败了。”    鄱阳忠烈王妃是阮孝绪的姐姐,鄱阳王曾经想驾车到阮孝绪那儿去游玩,阮孝绪凿开墙壁逃开了,始终不肯与鄱阳王见面。外甥们逢年过节馈赠的东西,他全不接受。有人对他这样做感到奇怪,他回答说:“受礼不是我本来的愿望,所以不接受。”大同二年,阮孝绪去世,时年五十八岁。
上一篇资料: 下一篇资料:
语文资源网 旗下网站&&&专注于语文在线备课 站长qq:&&&&&&刘之遴,字思贞,南阳涅阳人也。父A,齐国子博士...阅读答案
2015年全国各省市高考最新动态信息
门户小编整理分享《刘之遴,字思贞,南阳涅阳人也。父A,齐国子博士》阅读试题及答案,供大家复习备考参考!
刘之遴,字思贞,南阳涅阳人也。父A,齐国子博士,谥文范先生。之遴八岁能属文,十五举茂才对策,沈约、任P见□异之。起家宁朔主簿。吏部尚书王瞻尝候任P,值之遴在坐,P谓瞻曰:&此南阳刘之遴,学优未仕,水镜所宜甄擢。&瞻即辟为太学博士。时张稷新除尚书仆射,托P为让表,P令之遴代作,操笔立成。P曰:&荆南秀气,果有异才,后仕必当过仆。&御史中丞乐蔼,即之遴舅,宪台奏弹,皆之遴草焉。迁平南行参军,尚书起部郎,延陵令,荆州治中。太宗临荆州,仍迁宣惠记室。之遴笃学明审,博览群籍。时刘显、韦棱并强记,每与之讨论,咸不能过也。
还除通直散骑侍郎,兼中书通事舍人。迁正员郎,尚书右丞,荆州大中正。累迁中书侍郎,鸿胪卿,复兼中书舍人。出为征西鄱阳王长史、南郡太守,高祖谓曰:&卿母年德并高,故令卿衣锦还乡,尽荣养之理。&后转为西中郎湘东王长史,太守如故。初,之遴在荆府,尝寄居南郡廨,忽梦前太守袁彖谓曰:&卿后当为折臂太守,即居此中。&之遴后果损臂,遂临此郡。丁母忧,服阕,征秘书监,领步兵校尉。出为郢州行事,之遴意不愿出,固辞,高祖手敕曰:&朕闻妻子具孝衰于亲爵禄具忠衰于君卿既内足理忘奉公之节&遂为有司□奏免。久之,为太府卿,都官尚书,太常卿。
之遴好属文,多学古体,与河东裴子野、沛国刘显常共讨论书籍,因为交好。是时《周易》、《尚书》、《礼记》、《毛诗》并有高祖义疏,惟《左氏传》尚阙。之遴□著《春秋大意》十科,《左氏》十科,《三传同异》十科,合三十事以上之。高祖大悦。
太清二年,侯景乱,之遴避难还乡,未至,卒于夏口,时年七十二。前后文集五十卷,行于世。
(选自《梁书&刘之遴列传》,有删节)
5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)
A.值之遴在坐 & & & & 值:遇到
B.瞻即辟为太学博士 &辟:征召
C.操笔立成 & 立:立即
D.丁母忧,服阕 & 忧:忧虑
6.填入下列句子&□&中的词语,最恰当的一项是(3分)
①沈约、任P见□异之
②遂为有司□奏免
③之遴□著《春秋大意》十科
A.①而②者③以 & B.①且②所③以
C.①而②所③乃 & D.①且②者③乃
7.下列文句中,断句正确的一项是(3分)
A.朕闻妻子具孝/衰于亲/爵禄具忠/衰于君/卿既内足/理忘奉公之节
B.朕闻妻子具/孝衰于亲/爵禄具/忠衰于君/卿既内足/理忘奉公之节
C.朕闻妻子/具孝衰于亲/爵禄具忠/衰于君/卿既内足理/忘奉公之节
D.朕闻妻子/具孝衰于亲/爵禄具忠/衰于君卿/既内足/理忘奉公之节
8.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)
A.吏部尚书王瞻曾探望任P,任P极力向王瞻推荐刘之遴,说明鉴的人应当选拔任用刘之遴。
B.刘之遴的舅舅乐蔼是御史台中丞,御史台的奏弹,都由刘之遴起草。刘之遴曾担任宣惠记室。
C.高祖在刘之遴坚决推辞郢州行事一职的情况下,亲自写诏书留住了他,刘之遴后又担任多职。
D.当时只有《左传》没有高祖的义疏,刘之遴就著《左氏》十科等合三十事上奏,高祖很高兴。
9.根据具体要求分别完成下列各题。(10分)
(1)将下列句子翻译为现代汉语。(7分)
①荆南秀气,果有异才,后仕必当过仆。(3分)
②卿母年德并高,故令卿衣锦还乡,尽荣养之理。(4分)
(2)刘之遴的奇特之处体现在哪些方面?请简要概括。(3分)
【参考答案】阳光高考门户小编整理分享《刘之遴,字思贞,南阳涅阳人也。父A,齐国子博士》阅读试题及答案,供大家复习备考参考!
5.D(忧:父母的丧事)
6.C(第①句是说沈约、任P看了刘之遴的对策后很惊异,故该句应填入表顺承关系的连词&而&;第②句是一个被动句,&为&常常与&所&搭配。故该句应填入与&为&相搭配的助词&所&。第③句是说刘之遴于是著《春秋大意》十科。故该句应填入表顺接关系的连词&乃&)
7.B(原文标点:朕闻妻子具,孝衰于亲;爵禄具,忠衰于君。卿既内足,理忘奉公之节。)
8.C(说&高祖&&亲自写诏书留住了他&错,高祖并没有挽留刘之遴。而是接着刘之遴被有司上奏免去了职务)
9.(1)①荆南是个秀气的地方,果然有奇特的人才,(刘之遴)以后做官必当超过我。(得分点:判断句、&仕&&仆&各1分)
②你母亲年高德重,因此让你穿着锦绣的衣服,回到故乡,尽赡养母亲的孝心。(得分点:&年德并高&、&衣&、&荣养&、&理&各1分)
(2)①善于写作,才思敏捷;②好学明审,博览群书;③多学古体,著述颇丰。
参考译文:
刘之遴字思贞,是南阳涅阳人。父亲刘A,在齐国任国子博士,谥号文范先生。刘之遴八岁就会写文章,十五岁举茂才的对策,沈约、任P看了都很惊异。从家中征召出来,任宁朔主簿。吏部尚书王瞻曾探望任P,恰巧遇到刘之遴在座,任P对王瞻说:&此是南阳人刘之遴,学优而未做官,明鉴的人应当选拔任用他。&王瞻立即征召他任太学博士。当时张稷新被授任尚书仆射,托任P写辞让官职的奏章,任P让刘之遴代作,执笔立即写成。任P说:&荆南是个秀气的地方,果然有奇特的人才,(刘之遴)以后做官必当超过我。&御史中丞乐蔼,是刘之遴的舅舅,御史台的奏弹,都是刘之遴起草。迁任平南行参军,尚书起部郎,延陵令,荆州治中。太宗幸临荆州,便迁任他为宣惠记室。刘之遴好学明审,博览群书。当时刘显、韦棱都有很强的记忆力,每次与刘之遴讨论,都不能胜过他。
回到京师授任通直散骑侍郎,兼中书通事舍人。迁任正员郎,尚书右丞,荆州大中正。累经升迁任中书侍郎,鸿胪卿,再兼中书舍人。出任征西鄱阳王长史、南郡太守,高祖对他说:&你母亲年高德重,因此让你穿着锦绣的衣服,回到故乡,尽赡养母亲的孝心。&后转任西中郎湘东王长史,太守照旧。当初,刘之遴在荆州官府,曾寄居南郡官舍,忽然梦见前任太守袁彖对他说:&你以后当为折臂太守,就居住此地。&刘之遴后来果然损伤手臂,而且来此郡任职。居母亲丧,服丧期满除服,征入任秘书监,领步兵校尉。出任郢州行事,刘之遴本意不想出任,便坚决推辞,高祖亲笔诏书说:&朕听说妻与子都在,对亲人的孝心就减退了;爵与禄都有,对君主的忠诚就减退了。你内心得到满足,理应忘记奉公的操节。&于是被有司上奏免去了他的职务。很久,才任太府卿,都官尚书,太常卿。
刘之遴喜好写文章,多学古体写法,与河东人裴子野、沛国人刘显常共同讨论书籍,因此彼此友好。当时《周易》、《尚书》、《礼记》、《毛诗》均有高祖的义疏,唯有《左氏传》尚缺,刘之遴于是著《春秋大意》十科,《左氏》十科,《三傅同异》十科,合三十事上奏。高祖非常高兴。
太清二年,侯景叛乱,刘之遴避难返回家乡,还没有到达,就在夏口去世,时年七十二岁。前后有文集五十卷,流传于世。
阳光高考门户小编整理分享《刘之遴,字思贞,南阳涅阳人也。父A,齐国子博士》阅读试题及答案,供大家复习备考参考!
  
高考院校库   
高考关键字:
高考实用信息
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
  公益高考门户
工业和信息化部 备案许可证件号:ICP备号 | 网络法制和道德教育基地
Copyright 2015 YUZHULIN, All Rights Reserved.|  

我要回帖

更多关于 精刘之典藏前传 的文章

 

随机推荐