从中国如何到英格兰德文郡的英国查茨沃斯庄园园

香港:+852-
海外:+86-21-
&&&热门城市&热门城市&热门城市&热门城市&达西庄园
Chatsworth House
性价比:4&
本名是查茨沃斯庄园(Chatsworth House),是世袭德文郡公爵(Dukes of Devonshire)的豪宅,位于英格兰的北部峰区(peak district)国家公园内,是峰区公园一个最有名的景点之一。
来自蝉游记&
地&&&&&&&&址:
Chatsworth, Bakewell, Derbyshire DE45 1PP
类&&&&&&&&型:
游玩时间:
电&&&&&&&&话:
官方网站:
http://www.chatsworth.org/
开放时间:
日-日:房子11:00-17:30(最后入场:16:30)、花园11:00-18:00(最后入场:17:00)、农家庭院和冒险乐园:10:30-17:30(最后入场:16:30)。
门票信息:
门市价:22.0英镑
房子,花园,农家庭院和冒险乐园:成人:23英镑、老年人和学生:21英镑、儿童:16英镑,家庭套票2大3小69镑; 房子和花园:成人:20英镑、老年人和学生:18英镑、儿童:12英镑,家庭套票2大3小56镑; 仅花园票: 成人:12英镑、老年人和学生:11英镑、儿童:7英镑,家庭套票2大3小33镑。
英国旅游攻略指南? 携程攻略社区! 靠谱的旅游攻略平台,最佳的英国自助游、自由行、自驾游、跟团旅线路,海量英国旅游景点图片、游记、交通、美食、购物、住宿、娱乐、行程、指南等旅游攻略信息,了解更多英国旅游信息就来携程旅游攻略。 英国旅游攻略导航:英国移动端旅游快速入口:
 |  |  |  |  |  |  |  |  |  
|  |  |  |  |  | 
 |  |  |  |  |  |  |  | , . All rights reserved. | 的这篇博文被推荐到此博主被推荐的博文:
【英国】幸或不幸:1/N的查茨沃斯庄园Chatsworth&House
庄园图书室
在英国旅行,出了伦敦,就饱受英文口音之困。不消说众人皆吐槽的苏格兰口音,便是英格兰各地口音,跟RP发音也有不少差别。好在语言这东西,只要是同一种文字,发音再不同也不会太离谱,彼此放慢语速,多重复几遍也就能明白了。
除了发音,英国英语还有一大特点,就是遣词造句的讲究。这事不知是好是坏,有人觉得装腔作势,也有享受文字语言乐趣之人,对英式英语表达的微妙乐此不疲。这种讲究,对于母语非英文的人有时还真不大容易。比如说,当我们用英文表达抱歉、难过这层意思时,Sorry一词很容易冲口而出,一般美式英语、澳洲英语也是这样表达。而在英国,这层意思用字母更长音节更多的unfortunately替代,而且发音抑扬顿挫,每个音节都清晰铿锵。是以我在英国各地询问当地人一些事情,往往被口音和语速搞得整句意思还没回过味儿时,突然unfortunately一词跳出来,就已知凶吉了。
去查茨沃斯庄园Chatsworth
House是从利物浦出发。原本当日下午要先到曼彻斯特,第二日清晨再去查茨沃斯。曼城位于两地的中间,是个比较合理的安排。利物浦午后的车上,导游小姐突然跟大家说下午先去距离较远的查茨沃斯,这样第二天的安排会比较放松。一众朋友面面相觑。
几日来,大家对这位导游小姐的行事风格已经深有了解。这位小姐来自香港,毕业于伦敦圣马丁,专业与戏剧相关,颇为生僻的一个词。据她自己说,这个专业就是统领凡与戏剧相关的一切,细问却又不是导演或制作或编剧专业。总之最终我们也没搞明白究竟是什么。但是她对于戏剧的统筹显然没有用到导游这一行业上。不消说我们想了解的英国历史文化宗教风土人情这些几乎没有任何讲解,便是导游的一些最基本责任也缺失。我们这一众朋友虽然规模远小于一般意义上的旅行团,但好歹也是一组人,地接的旅行社和这位导游小姐显然没有做好接待一队人的准备,旅行旺季的英国,各重要景点都没有提前预约订票。搞得我们一队人马多次在烈日下、细雨中排在人头攒动的散客长龙中现买票排队进门,一些名胜还因为没有预约不得而进。这样也就罢了,这位小姐最大的问题是对于时间没有概念,多次将大家放到一个景点门口就不再管了。经历几次之后,我忍不住在又一次放羊之际说,X小姐,请给大家一个统一的集合时间和地点。这位小姐对于时间和距离的概念更弱,每次询问她从一个地方到另一个地方的行车时间,实际结果几乎都是她所说的两倍。
是以当她在我们的追问之下告诉我们从利物浦到查茨沃斯的车程约一个半小时时,每个人脸上一副狐疑的表情。她告诉大家庄园关闭时间是傍晚五点半,来得及。我忍不住又追了一句,很多景点的最后进入时间都比关闭时间早一小时,是否要先与庄园确认?换来的只有沉默。每个同伴脸上都是一付憋到内伤的表情。
何以无人爆发?这位小姐人届中年,外形装束都朴实。来英国时间应该较长,她的言语动作、整个人的manner,还带有殖民时代老式香港人的谨饬和矜持。她人不坏,甚至是善良的,只是不擅长做事。几次在景点门口,我们看着她倒着碎步一路小跑着将地图逐一送到已经四散的朋友们手中,又或在集合时由于没有统一时间,一次又一次小母鸡般折返着逐个去寻找每个人。我们不忍再做任何责备。后来跟一个朋友交换意见,我们不约而同表达了这样一个观点:最怕没有能力的好人。
所以当漫长的车程远远超过一个半小时,时针已经逐渐指向下午五点钟时,车上每个人都是一脸掩饰不住焦虑与不耐烦。终于,当车开进查茨沃斯的大门,司机与站在路边引路的工作人员交谈,我只听得那位身着制服身形高大的老者浑厚的声音从胸腔冲上来“Unfortunately…”,整个人就泄了气。好吧,大宅已经停止进入,只有园林还能参观。
幸运的是,我的好人品总是攒到关键时刻。在附近的园子中走了一会,无意进入到庄园的礼品店。这间店铺在大宅的一个尽端房间中,与雕塑室毗邻。雕塑室是整个大宅参观线路的最后一站,也是出口。此处出口与礼品店之间是一个开敞门洞,有工作人员把守。我见离参观结束时间尚有半个多小时,遂与工作人员商量,告之我来晚了,错过了最后进入大宅的时间,可否从此进入略看一下。工作人员竟然应允。最终,到大宅彻底关闭之前,我只走了约开放区域的二分之一,但总算不虚此行。
查茨沃斯庄园Chatsworth
House是英国德文郡公爵Duke of
Devonshire家宅。德文郡除了公爵外,最为人所知的大概就是奶油了。师太曾有部小说名为《德芬郡奶油》,甚是香艳。
庄园名为House,此House非彼house那般简单。House如同Castle,Abbey,Hall, Tower等词一样,只是英式庄园名称的通常用法,字面与庄园的形式规模关系不大。庄园的建立时间要追溯到十六世纪中叶,彼时卡文迪什Cavendish家族尚未袭爵,直至十七世纪末开始有了一世德文郡公爵,至今已至十二世。庄园最早的建筑是一个约50mX60m的四合院式格局的都铎式建筑,后连续向北侧扩建,使得今天看上去,庄园东西向有着长长的端庄的古典立面。历代公爵不断对建筑、室内、景观、园林进行加建扩建改建,再加上一代代人耗费心力财富收藏的艺术品、古董、家具、图书等在整栋建筑内随处可见。庄园内外之美仑美奂,财富之巨,正是所谓“罗马不是一天建成的。”
如今十二世公爵一家仍居于庄园一隅,占据了四合院式建筑西面全部三层、南侧一层二层和北侧二三层,因此大宅对公众有限开放。半个多小时在大宅内逆着人流奔袭,走马看花,根据我的空间感,大约走了开放区域的二分之一。
查茨沃斯庄园主入口。这栋建筑并非正宅,房子和庭院从前作为服务用途。
庄园礼品店,也是参观线路出口
雕塑室,一侧与礼品店相连。就是朝这里望了一眼,然后跟工作人员商量,竟获准入内参观。
此刻工作人员已经在引导参观者朝出口方向走。没有在雕塑室逗留,极快的速度逆着人流向里走,只想能看到哪里算哪里。庄园宴会厅,红色为主调的内饰,辅以白色和金色。
餐厅内饰。大面镜子的反射也改变不了室内的暗沉。和霍华德城堡一样,这里墙面上挂满了古典油画。没有时间能象在霍华德城堡那样细细去品味那些画作,只知道一定不少名作。
一尘不染的白色亚麻桌布餐巾,擦拭得亮晶晶的银质餐具玻璃器皿各就其位,仿佛一场盛宴马上开始。水晶吊顶上的蜡烛早已换作灯泡,银质烛台上的蜡烛依旧货真价实。
吸饱蜡油的古老木质楼梯间,墙上展示的应是家族先辈肖像。
图书室,开放区域中我最喜欢的空间。内饰富丽堂皇而无浮华之气,不掩书香四溢。第一次不觉得完全没有自然光的室内空间是消极的。不消说那些封面烫金的珍贵书籍,家具内饰的色彩质感陈设方式位置无一不恰到好处,照明不刺目不黯淡,但觉如沐春风,连参观者看上一眼都可以立即放松下来。这间图书室门口拦着绳子,参观者只能在门口一望。当时只觉这间屋气质与众不同,不像是仅供参观,甚至一侧边桌上各类酒水冰桶整整齐齐摆放。后来才知这是整间庄园唯一半开放的房间。图书室尽头的双扇木门之后,便进入了公爵一家人的私人生活区域,这间图书室仍为主人使用。
两层通高的壁画大厅,庄园中最重要的空间之一。我的参观之路止于此。见我逆人流而行,这个房间中的一位工作人员告诉我,参观时间快到了,所有人要朝出口方向走。我跟她解释了我的情况,她告诉我前面的房间已经上锁。我说没关系,我可以只看走廊和公共区域,不进房间。她一再说已经落锁,我过不去。浓重的德文郡口音中,一来一往,我终于明白了,原来前面的部分没有走廊。如果你去过类似像凡尔赛宫或是枫丹白露就会明白,欧洲很多这类古典宫殿大宅都是没有公共走廊的,每个房间不同方位两扇门,一进一出,从建筑物内一个地方到另一个地方会穿越很多房间。参观时间已经快结束,从入口处开始每个房间顺次清场落锁。女工作人员很惊讶我是从出口处进来的,尽管沟通耐心而友好,她最后还是十分不解说,我到现在也明白你究竟是怎么进来的。当时未以为意,只是据实解释,出来后看参观说明才知道,原来只参观庭院和住宅庭院一起参观的票价是不同的。大吃一惊,希望不要被人误会逃票吧。也愈发感谢两位工作人员的人情味。
返回路线上反而放松下来,得以慢慢悠悠欣赏各处。屋内历代公爵的收藏蔚为可观。不消说一些专门的陈列,便是走廊上的一些装饰也十分吸引人。看来某位公爵对东方艺术颇为偏好呢。
大理石雕像蒙面纱的少女,进去时匆忙忽略掉了。回程细看时大为震惊,薄若蝉翼的面纱竟然也是大理石雕刻的。布料的飘逸,布料后面的饱满肌肤匀婷骨肉都是一整块石材!
最后,雕塑室。将关门前所有时间留在这里,反倒得以沉心细看。05版的《傲慢与偏见》,《公爵夫人》两部片都曾在庄园取景,喜欢Keira Knightley可以看到她在这个雕塑室中的片段。
这些雕塑多是六世公爵的收藏,完全是博物馆级的。
雕塑室入口处一左一右,一醒一睡两只石狮。醒狮有目眦尽裂的威仪警觉,纵使石像,正面视之也会心中一凛。睡狮疲惫倦怠,表情体态与卢塞恩那只受伤的石狮雕像异曲同工。
最后一眼的雕塑室,最后一眼的大宅。背影华丽。
大宅全景。左侧是最早的庭院式围合建筑,右侧是逐渐加建出来的。
英式庄园,大宅之外,庭院之精妙不遑多让。英人爱好园艺是有传统的,历代公爵对庭院进行修整扩建,景观小品逐渐增加,庄园中分别有以一世、四世、六世公爵命名的花园。查茨沃斯庄园庭院中,雕塑格外多。
庄园中的阶梯式瀑布水景。这类台地式水景是意式庭院的特点,这一处已有四个世纪历史,足见公爵家族祖先的审美水准和对新鲜事物的接受度。此处水景近年被专业人士投票评选为英国最好的台地水景景观。难得的是水景下端的现代主义雕塑,已成为水景最为精彩的一笔。
庄园中两处温室,乃是不同时代的产物。前一栋阶梯式温室的白色铸铁框架和玻璃应是工业革命后期一战前那段时间的产物,后者明显受近年高技派风格影响。贵族之家,并非总是陈旧保守,相反,永远走在时代前端。
庄园占地颇广,只能在大宅附近步行所及处走走看看。目之所及,已领略到庭院之美。
离开查茨沃斯庄园时,在车上看到庄园外主入口附近的草坪上搭建了大批临时帐篷,应是有些临时性庆典活动在此举行。
查茨沃斯庄园匆匆一行,对英国的私人财富再添认识。庄园大宅连同庭院占地约四平方公里,以庄园为核心的周边农地村庄等土地不动产约为140平方公里,尚未计算卡文迪什家族在别处的土地庄园不动产。所谓富可敌国就是这样。积累这样的财富,良好的制度保障和家族成员的长袖善舞缺一不可。
英国现今的遗产税蔚为可观,最高可达40%。如德文郡公爵这样的贵族之家,每世袭一代便不见了40%的财产。是以十一世公爵用了二十多年时间才将遗产税付清,现在的十二世公爵以成立基金会的形式避掉了一部分遗产税。抛开沉重的遗产税,这样的大宅庭院的日常运作所费甚糜,庄园仅全职园丁就有二十多人。2012年十二世公爵将家藏一幅拉斐尔真迹拍卖出近三千万英镑,以解庄园的财务危机。这样一座庄园的日常运营不亚于一个中型企业,试想仅建筑室内庭院的日常维护清扫、古董艺术品家私的修复清理收纳、几百名工作人员的薪酬便是多么庞大的开支。
《唐顿庄园》最近一季中有个桥段,某贵族之家破产,清算拍卖豪宅和家中收藏陈设。伯爵夫妇作为朋友出席拍卖会,伯爵劝朋友留下一些名贵画作,以便日后东山再起有了新的华宅再挂进去。破产贵族冷静地对伯爵说,没有这种可能性了。他说新家浅窄,这些画尺寸太大无处容身,对他们而言再也没有用了。看至此处我倒吸一口冷气的同时,也对传统英国贵族在财富荣耀雨打风吹去之后仍然不动声色的体面清醒肃然起敬。
也会有很多人不以为然,不是随随便便一幅画便可卖掉三千万镑?与此相映成趣的是“何不食肉糜/蛋糕”说。比阶级更不可逾越的是不同阶层的人的观念差异。所幸总有有识之士能够处变不惊。十一世德文郡公爵夫人敏锐地认识到时代的变迁,审时度势,成功说服十一世公爵将庄园全年无休对公众开放,用门票收入来抵消部分维护费用。她还专门写过一本关于查茨沃斯庄园的书,是对庄园最好的宣传。十一世公爵夫人是著名的“米特福德六姐妹”Mitford
Sisters之一,风华绝代,九十岁时仍遭七十多岁“年轻人”公开示爱。老太太在英国颇受尊重,前几年以九十四岁高龄谢世,简直就是现实版的唐顿庄园中的老伯爵夫人。自老公爵夫人开先河之后,查茨沃斯庄园开展了越来越多的经营活动:有限开放参观,大宅和庭院出租作为婚礼庆典场地和电影外景地、农夫集市、农产品和纪念品售卖等。每年这里还会举办赛马等公众活动。从最后一张片的临时设施可以看出,一些临时性公众活动常年籍此举办。目前庄园全年参观人数约三十万人,2016年大宅加庭院的成人参观票价已达二十英镑,仅门票一项庄园每年便可收入五六百万英镑。查茨沃斯,在艰难中前行。
The world is flat.时代的变迁带来各方面差异化的减小和消除,不知再经过一两世的爵位承袭,如查茨沃斯这样的大规模庄园是否依然能完整存在。差异化的减小带来许多人梦寐以求的平等,同时也削弱了这个世界的多样性。而多样性对我而言,意味着丰富和包容。无论如何,我希望在宏伟壮观的公共建筑和公园之外,在大英卢浮宫那样的公共博物馆中冷静专业的陈设展品之外,也能有如查茨沃斯这样的地方,可以向我们展示浸润了一个家族十几代人心力与财富的家宅、庭院和私藏。毕竟,那里有我们人类作为个体虽然微弱却从未冰冷的温度。
我的更多文章:
( 11:12:28)( 15:19:04)( 19:12:12)( 11:30:57)( 11:25:50)( 11:50:07)( 09:38:51)( 09:45:42)( 11:55:57)( 22:34:05)
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 英国查茨沃斯庄园 的文章

 

随机推荐