bitte schongeben sie zuruck mit uns什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-02-23 05:02 标签： wie bitte
Sei Sie gekommen 什么意思？_德语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：70,442贴子：
Sei Sie gekommen 什么意思？收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
Sei&Sie&gekommen&in&England!&这句话什么意思？是不是表示欢迎您来英国？
------------------------------------------------------
&sei&und&&seien&是虚拟式（Konjunktiv)
&Sei&Sie&gekommen&是虚拟式的现在完成时（K.Perfekt)
这里如果是&Sie&要用&seien&，如果是&sie&则&sei&
翻译此句：您（她）来英国了。（而事实上根本没来）
例句：Er&sagte&mir&,er&sei&krank&.
-----他告诉我，他病了。（事实上他没病）
------------------------------------------------------
这不是第一虚拟式么，表转述，有与事实相反的意思么，不记得课本上有哎？？？不过这句我也不明白
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
既然，如此，那么&Gott&sei&dank!&是什么意思？&在德语词典里，查&Gott&看例句.
“Gott&sei&dank!”---&是谢天谢地！/感谢老天爷！的意思&。
这里的“sei”也是虚拟式。正是通过上帝之手、上帝的力量才
使得某事得其“愿望”。
Sei&Sie&gekommen&in&England!&的意思是您已经来英国了！
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
这里表示一种猜想或听别人说。可翻译成，她应该到英国了。不过，句子写法有问题。或是楼主从原话中，挑几个词出来。
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
我是楼主，原话是Seien&Sie&gekommen&in&Engeland.我漏写了en，联系上下文，我觉得这句话的意思应该是：“你来到英国了。”这句话是一个英国本地人对一个德国旅游者说的。
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
es&bedeutet:Sie&sind&schon&in&England.
Seien&这里表示尊敬说法吧。。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或德语 sehen Sie mal, Herr Wang! 是什么意思，用在什么场合？_百度知道
德语 sehen Sie mal, Herr Wang! 是什么意思，用在什么场合？
提问者采纳
Sie是尊称，是“您”的意思这句话是 您看一下吧，王先生！可以用的场合很多了，比如在商场选购东西，或者就是简单地说 让别人看过来 希望能帮助到你哦 O(∩_∩)O~
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
sehen为动词“看”，mal为副词“一次”，Sie为人称代词“您”，意思为“请您看一下，王先生。”
王先生，请您看一下！大概是提请对方注意，或是销售商品
德语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁德语：Seien Sie ehrlich!什么意思？是命令式吗？_百度知道
德语：Seien Sie ehrlich!什么意思？是命令式吗？
1 Seien我怎么查不到这个词？什么意思？2 这句话又是什么从句？wie引导的：Beschreiben Sie sich so,wie Sie sind und schicken Sie realistische Fotos.
什么叫realistische Fotos？拍照片用 Foto machen描述行吗？
提问者采纳
Sein Sie ehrlich!属于德语里的尊称命令式，尊称命令式与直陈式现在时形式相同，动词位于句首，主语Sie居第二位。Seien是系动词sein的虚拟现在时变位形式（Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs&sein），常用于命令句或祈使句。Sein Sie ehrlich!可以理解为英语的be honest！但是虽然形式上是尊称命令式，其实是很不客气的表述方法.更正－这个句子属于so...wie引导的状语从句关系，表示主从句情况相符，常翻译为“像...那样”。状语从句可以加so来强调，也可以不加。例句：Ich&möchte&die&Freizeit&einteilen,&wie&ich&will.& & & & &&Ich&möchte&die&Freizeit so einteilen,&wie&ich&will.& & & & &Ich&teile&die&Freizeit so ein,&wie&ich&will.realistische Fotos是指现实照，近照，以区别于早期照，艺术照，妆容照和PS修改过的效果照片等。拍照片可以说ein Foto machen, 也可以说 ein Foto schießen,&eine Aufnahme machen,&eine Fotografie machen
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
德语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英文siedo是什么意思_百度知道
英文siedo是什么意思
sledsn.雪橇( sled的名词复数 ); v.&美&乘雪橇( sled的第三人称单数 );
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
英文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁Aufgeben?Nie是什么意思?_百度知道
Aufgeben?Nie是什么意思?
提问者采纳
Aufgeben? Nie! 放弃？绝不！aufgeben有两个意思：刊登；放弃。aufgeben 1.1.vt及物。 etw aufgeben --- jm/einer Institution etw zur Bearbeitung oder Weiterleitung geben (委托处理)邮寄，发，刊登，托办比如：eine Anzeige in der Zeitung aufgeben 在报纸上登广告2.jm etw aufgeben --- (als Lehrer) seinen Schuelern Arbeiten geben, die sie zu Hause erledigen muessen 布置(学生作业)比如：Hausaufgaben aufgeben 布置家庭作业aufgeben 2.1.vt及物。 etw aufgeben --- definitiv aufhoeren,etw zu tun 彻底停止，不再做，戒掉，断掉比如：das Rauchen, Trinken aufgeben 不再抽烟，喝酒。2.etw aufgeben --- (oft in einer schwierigen Situation auf etw verzichten (muessen), etw nicht mehr verwirklichen koennen(常常不得不)放弃，舍弃，撇弃，比如：den Betrieb, das Geschaeft aufgeben 舍弃企业，生意。die Hoffnung,den Widerstand aufgeben 放弃希望，抵抗。这是aufgeben的常用用法。nie是一个副词，一般解释为：从来没有；决不。1.从未，从来没有，与immer相对。nie luegen从不撒谎，nie Zeit haben从未有过时间。Er war noch nie in London.他还从未去过伦敦。2.永不，决不，Diesen Mann wirst du nie dazu bringen, Geschirr zu spuelen.你是决不可能说服这个男人去洗碗的。这是nie的常用用法。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
Aufgeben? Nie!:放弃吗？绝不!
放弃？ 从未
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 wie bitte 的文章

 

随机推荐