来源 : 中国网 10:14:14习大大翻译成英文怎么说? 孙俪新剧“芈月传”怎么读?“拿中国当头条，铁定卖得火”，这句媒体大亨的名言，随着中国越来越走到世界舞台中央，也越来越受到外媒的推崇。
梳理2014年境外媒体、外国政要学者对中国的关注热词，也正是世界读中国的一扇扇窗口。
人民日报记者丁刚、冯雪珺，从众多关注词中挑选出6个。窥斑见报，却足以让你看到文化的差异、外交的博弈，以及中国走向世界的坚实足迹。
世界毫不吝惜对中国、对习大大的点赞。且看他们把火遍中国的“习大大”一词翻成了啥?
Xi Dada / Uncle Xi
这个词儿的“官方认证”可以追溯到日上午。习近平总书记到北京师范大学和全国教师代表座谈时，来自遵义的教师刘轶问道:“我叫您‘习大大’可以吗?”得到了习主席肯定的回答:“YES。”
外媒将习大大音译为“Xi Dada”，意译为“Uncle Xi”。
《纽约时报》专栏这样评述:“过去一年里，中国媒体一直展现出习近平主席生活化的一面——他出现在卡通里、网络歌曲里，甚至出人意料地出现在庆丰包子铺里。老百姓给他的昵称‘习大大’，更是传达出一种前所未有的亲民、接地气的形象。”
《经济学人》在《习近平的领导力》一文里解释了这个昵称:“‘习大大’就是习叔叔的意思。网民、甚至一些官方媒体都会这么称呼他。”
对西方人来说，也许还没见过哪个国家领导人能和老百姓亲成这样，能够被主动称为“大大”。“德国之声”在《习近平，中国的“大大”》一文中，这样说:“他(习近平)的著名歌唱家夫人也增加了不少人气。(西方的)人们也许不大会相信，不过中国老百姓都喜欢叫他‘习大大’。”
《华盛顿邮报》甚至撰文研究网络歌曲《习大大爱着彭麻麻》:“这首描述中国国家主席习近平和他夫人传奇般爱情的歌曲，得到网民的喜爱和热议，在网络上被‘疯狂’转载和传播。”
习大大翻译成英文怎么说?外媒将习大大音译为“Xi Dada”，意译为“Uncle Xi”。孙俪新剧“芈月传”怎么读?芈月(芈:读mǐ )，太后称谓亦始见于她，诚为千古太后第一人。
China's New Normal
新常态(New Normal)，起初来自太平洋投资管理公司在2008金融危机之后创出的新名词，普遍表示宏观经济从繁荣到衰退周期到正常的恢复过程。
习大大从中国的实际情况出发，提出了中国经济新常态。从2014年5月习近平主席在河南考察工作时第一次提及新常态，到日闭幕的中央经济工作会议首次明确“经济发展新常态”的九大趋势性变化，一年数次提到“经济发展新常态”。
《彭博经济周刊》直接以“中国有一个‘新常态’”为题，这样解释中国经济新常态:“中国国家主席习近平借‘新常态’来描述中国经济正在发生的变化。”
路透社预测，引领中国平稳应对“新常态”将是中国政府未来执政主旋律。
针对中国经济新常态，中央提出要谋划用好中国经济的“巨大韧性、潜力和回旋余地”，引起外媒巨大兴趣。《金融时报》专栏文章直言最为有趣的就是“韧性”一词，文章认为中国转向新常态的过程，难以避免伴随着转型疼痛，但最终结果如果能够换来稳定的社会预期与积极的改革信号，那么对于民众而言，这将是更值得期待的未来。
Hunting Tigers and Flies
早在2013年初，中国共产党第十八届中央纪律检查委员会第二次全体会议上，习近平总书记就强调，要坚持“老虎”“苍蝇”一起打。随着2014年“苍蝇”们和“大老虎”的纷纷落网，中国的反腐力度更是让世界人民惊叹，外媒将其翻译为“Hunting Tigers and Flies”。前不久人民日报国际部和人民网联合环球街采短片《2014外国人眼中的习近平》里，法国人民、瑞典人民和澳大利亚人民纷纷表示，为习大大反腐点赞。
日本外交学者网站指出，中国反腐不再只是国内问题。中国启动“猎狐2014”行动以来的成果表明，反腐斗争对中国不再只是国内问题，已成为中国外交努力的一个重要组成部分。中国明确表示，反腐合作是一项重要议程。
墨西哥前驻华大使李子文说:“一年来的反腐倡廉和全面深化改革，显示出习近平及中国共产党人的勇气和魄力。这些举措都是真正为广大中国百姓谋福利，习近平无疑是最让人钦佩的国家领导人之一。”
英国《卫报》说，中国目前的反腐是中国近代历史上强度最高、范围最广的。韩国《中央日报》称，随着“大老虎”相继落马，中国领导层的威信将进一步得到强化，而反腐行动也将进一步获得推动力。
《外交学者》杂志发表题为《中国反腐运动为何必将成功》的文章，指出坚持“老虎”“苍蝇”一起打，表明中国反腐志在必行，中国共产党的反腐行动必定会走向成功。
美国《华尔街日报》网站发文《“APEC蓝”、老虎和苍蝇:哪个词形容2014年的中国最合适?》，让人们选出最能代表中国的年度词汇。
值得一提的是，“APEC蓝”本源自网络，11月10日晚上，习大大为出席APEC领导人非正式会议的贵宾举行欢迎宴会时，发表讲话。杜小杜同学第一时间推出独家报道，刊发在咱们镜鉴上，这篇《习近平眼中的APEC蓝》广为传播。
“我希望并相信，经过不懈努力，‘APEC蓝’能保持下去。”“我希望，北京乃至全中国都能够蓝天常在、青山常在、绿水常在……”如果你要看当时习主席的讲话，可回复“APEC蓝”。
新加坡联合发表《APEC蓝与习白发》，感慨于习近平主席作为最高领导人能够在国际场合为北京的蓝天自嘲一番的自信——“习近平在APEC欢迎宴会上一方面为暂时性的抗霾措施发挥效用表示‘好在是人努力天帮忙啊’，另一方面也不忘自嘲‘不过我也担心我这个话说早了，但愿明天的天气也还好’。”文章指出，中国要在短期内把“APEC蓝”变成北京天空新常态的难度很高，镜头下虽然看不到习近平为国事忙碌的倦容，但醒目的斑斑银丝能够让人理解治理环境、治理国家的不易。
美国《福布斯》双周刊网站以“中国力争到2030年让‘APEC蓝’永久化”为题，表达了对中国改善环境质量的信心:“到2030年有可能实现永久的‘APEC蓝’，因为中国正在调整经济结构，减少煤炭消费。”
The Belt and Road Initiatives
“哪些事件会登上2015年中国的头条?”对此，美国《外交政策》给出提名——“一带一路”。
习近平主席在2013年9月和10月分别提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想，强调相关各国要打造互利共赢的“利益共同体”和共同发展繁荣的“命运共同体”。
日本《外交家》杂志刊文盘点中国2014年五大外交成就，“一带一路”倡议榜上有名。文章提出，“一带一路”倡议在2013年显现出良好的开端，其核心是实现与其他发展中国家甚至是亚洲、非洲以及欧盟的发达国家之间的共同发展。2014年底，诺贝尔经济学奖得主斯蒂格利茨预言“中国世纪从2015年开始”，称“中国以经济总量第一的姿态进入2015年”。
关于“一带一路”，外媒报道很多，去年人民日报已多次推出相关报道，就不在此一一重复。
日，美国总统奥巴马在《纽约时报》的专访中，当被问到“许多美国人都认为，中国正在某些领域赶上、乃至超过美国的看法是否正确”时称，中国过去30年来一直在搭美国便车(Free Rider)。话语里酸溜溜的味道浓得很。
实际上，中国不仅要让自己的经济发展起来，也在努力带动周边国家的经济发展。在访问蒙古国时，习近平主席有这样一句话:“欢迎大家搭乘中国发展的列车，搭快车也好，搭便车也好，我们都欢迎，正所谓‘独行快，众行远’。”这席话，暖到了蒙古国人民的心里，也暖到了“一带一路”沿途国家人们的心里。
习大大出访中亚期间，各国领导人纷纷表达加入其中的强烈愿望(详情请查看镜鉴精彩系列“跟着习大大去出访”)。
且不说对比习大大欢迎大家搭中国便车的表述，高下自见，外媒对美国在伊拉克问题上的这种转移视线的做法，也不甚满意。
《外交学者》刊文表示，奥巴马的“中国搭便车”言论是不公平且具有误导性的。“奥巴马此刻批评中国是不明智的，也是不符合实际的，因为中国正在通过其他同样重要的途径来帮助伊拉克解决问题。”
芈月(芈:读mǐ )的名字据兵马俑上的残字”芈月“和阿房宫筒瓦上秦惠文王妃子“芈月”的合体陶文而来。宣太后芈月的一生波澜壮阔、纵情恣意，在至高处把持朝政、呼风唤雨，太后专权自她而始，太后称谓亦始见于她，诚为千古太后第一人。
芈月原是秦惠文王的妃子，称芈八子(秦国后宫分八级:皇后、夫人、美人、良人、八子、七子、长使、少使)，品级不高。秦惠文王一死，秦惠文后的儿子即位，称秦武王，芈月的儿子嬴稷被送往燕国当人质。秦武王意外身亡后，芈月成功翻盘，让儿子嬴稷继位为秦昭襄王，自己一跃成为太后，将秦惠文后等人的敌对势力剿杀殆尽，独揽大权，临朝称制，又杀伐决断、攘外安邦，以铁腕手段维护政权稳定，为秦国扩张了大片土地。她拥有异父长弟魏冉、义渠王(后被芈月诱杀)等众多情人，风流韵事和光辉政绩一同被载入史册。
战国时期，芈月是楚威王最宠爱的小公主，但在楚威王死后生活一落千丈，母亲向氏被楚威后逐出宫，芈月和弟弟芈戎在宫中躲过了一次次灾难和危机。芈月与楚公子黄歇青梅竹马，真心相爱，但最后还是被楚威后作为嫡公主芈姝的媵侍远嫁秦国。芈姝当上了秦国的王后，芈月成为宠妃。原本的姐妹之情在芈月生下儿子嬴稷以后与姐姐渐渐分裂，芈姝处处防范打压芈月，而芈月因其对政治的敏感和天份得到嬴驷的欣赏。诸子争位，嬴驷抱憾而亡。芈月和儿子被发配到遥远的燕国。不料芈姝之子秦武王嬴荡举鼎而亡，秦国陷入内乱。芈月毅然下嫁义渠王，借义渠王之力回到秦国，平定了秦国内乱。儿子嬴稷登基为王，史称秦昭襄王。芈月当上了史上第一个太后，史称宣太后。为了自己死后的安宁，71岁高龄的芈月下令将整个大秦的军队带到地下为自己陪葬，即秦兵马俑。
惠文王死后，秦王后的儿子 - 太子嬴荡即位。秦王妃芈八子的儿子嬴稷被送往燕国为质。
秦武王在东周与大力士比赛举重，比赛时意外受伤，不幸身亡。由于这起事故，秦王谥号曰“武”，后人称秦武王。嬴荡无子，秦王室只好选择秦武王的兄弟即位，芈八子抓住时机，与惠文王后争夺新君人选。
惠文后决意立自己的另一个儿子嬴壮为秦王，芈八子决意立自己的次子嬴市为秦王，经过一番斗争，芈八子派系获胜。
然而此时赵国崛起，赵武灵王从国家利益考虑，准备迎立在燕国为质的公子稷(即芈八子的长子)为秦王，赵武
灵王集结数十万兵马与秦赵边境，威胁秦国采用自己的方案。经过一番斗争，在双方的博弈下，赵武灵王获胜，嬴稷战胜同父同母的亲弟弟嬴市，被推举为秦王，即后来的秦昭王。但不论是嬴稷还是嬴市，都是芈八子的儿子。所以芈八子也就一跃成为太后。
太后专权自芈八子开始
位子稳固后，她开始将敌对势力惠文后派系的人屠杀殆尽，独揽大权，临朝称制，杀伐决断，攘外安邦，以铁血手腕维护家国政权稳定。为了不让赵国得到好处，宣太后把儿子的权力架空，权力夺过来，自己管理国家。她是楚国人，为了控制朝政，她把娘家的亲戚一个个提拔，任命异父同母弟·秦王嬴稷的舅舅·楚国人魏冉为相国。史书记载，她竟以太后之尊饲喂义渠王，与他发生性关系，还生下两子，骗取北方大国义渠国国王的信任，后被芈月诱杀于甘泉宫，趁机发兵攻灭义渠。在她掌权的36年里，秦的国土大面积扩张。
宣太后的结局
她开创了中国封建王朝外戚干政之先河。在她临朝称制的近四十年里，秦国由宣太后的异父同母弟弟魏冉、同父异母弟弟芈戎(芈:读mǐ )以及她另外的两个儿子公子悝、公子巿主政。当时的各国把这四个人称为四贵。四贵的专权极大限制了秦昭襄王的权力，魏国人范雎逃亡至秦国后，向秦王点出了天下人只知秦国有太后和四贵，不知有秦王的局面。客卿范雎向秦昭王建议收回五人的权力，以免造成赵国李兑那样弑君篡国的祸乱，于是秦昭襄王废宣太后，将穰侯魏冉、华阳君芈戎、高陵君嬴悝、泾阳君嬴巿等四贵驱逐出秦国。
兵马俑最初是为宣太后而建
央视2009年的某纪录片提出一个新的史学观点:兵马俑不单单属于秦始皇，也属于秦宣太后，也就是芈月。她是秦始皇的高祖母。据史载，宣太后芈月执掌秦国41年，将秦国从战国七雄变成唯一的强秦，为秦始皇统一天下奠定基础，太后称谓始见于她，太后专权亦自她而始。芈月还拥有异父长弟魏冉、义渠王等情人，风流韵事一同被载入史册。
孙俪新剧芈月传中的狰狞剧照
逗比老公邓超今日下午在微博晒出孙俪在新剧《芈月传》的狰狞照，图中孙俪悲痛嘶吼，表情夸张与平时的模样差别大。邓超“黑”老婆的行为再度引发网友热议，纷纷@孙俪“赏一丈红”。
1月5日，郑晓龙导演与孙俪再度携手打造的古装传奇巨制《芈月传》发布了首款片花，展现了孙俪饰演的芈八子芈月传奇而跌宕的一生。片花中有一个片段是芈月的其中一任丈夫义渠王在她面前被杀死，芈月悲痛万分，脸部扭曲地大喊:“义渠君!”下午，邓超从这段视频中特地截出四张孙俪的惊恐照上传到微博，并逗比表示:“等等小花不怕不怕，爸爸在!”之后更是自己在微博下回复:“吓哭了。”如此大胆地黑娘娘，实在是太任性了!
视频:首播大剧《芈月传》首爆超长片花 孙俪刘涛深宫相爱相杀我们不生产新@闻,我们只是互联网的搬运工!文章内容均来自互联网，如有版权问题请通知我们整改！论坛精彩内容
　- 　- 　- 　- 　- 　-
Copyright &
All Rights Reserved大牌英语怎么说,大牌的英文翻译,大牌英文例句和用法
单词大牌的汉英翻译
[dà pái] strong cardhonor card (card games)very popular or successful person
[str??; (-) str?:g] adj.强,强壮的,坚固的,浓的,强烈的,强大的,强的,强硬的 [ka:d] n.纸牌,卡片 [p?pjul?(r)] adj.通俗的,流行的,受欢迎的 [s?k'sesful] adj.成功的
单词大牌的英汉对照例句打你手中最长套的大牌。Play the highest card in your longest suit.如果你用A牌来对付，哈代就会被击落一张大牌。If you rise with your ace, hardy have to drop.看起来弗兰克好像掌握全部大牌。It looks as if Frank's holding all the high card.因为它成了新时尚的揭幕表演它意味着一些大牌买家和时装评论家的参加。Since it 039's acting as a curtain raiser to new styles it means an unprecedented list of a-list buyers and powerful fashion critics.百慕大牌短裤在某些地方很时髦。Bermuda shorts arefashionable in some places.但话又说回来，那一届开拓者是nba历史上的无冕之王之一，队中有诸如德雷克斯勒、特里波特、丹尼安吉、巴克威廉姆斯、杰罗姆凯西以及马里奥埃里等大牌。Nonetheless that blazers team which featured nba notables like clyde drexler terry porter danny ainge buck williams jerome kersey and mario elie was one of the best teams in nba history not to win a championship.对于要签入大牌球星，比如德科或者里贝里，都是三心二意。Attempts to sign big names like deco or franck ribery have been half-hearted.如果当前充斥百老汇舞台的利润微薄的单人表演如果能被今年春天的许多大牌歌唱家所取代，票房应该会有起色。Box office should improve when the current glut of low-grossing one-person shows is replaced with lots of big tuners this spring.商家往往喜欢大牌球星为其做宣传广告，这几乎已经成为现代经济生活中的惯例。The business enterprises sometimes like famous ball stars to do car card for them.this has almost become the convention of the modern economic life.无论是百米短跑还是全程42。195公里的马拉松，无论是链球比赛还是跳高，田径比赛包含了众多奥运会的经典项目和为数众多的大牌明星。From the100m dash to the42.195km marathon from the hammer throw to the high jump it contains many of the olympic games'blue-ribbon events and many of the highest-profile competitors.奥比、托尼和艾美诸奖加身，又5次荣获奥斯卡提名，克洛斯显然也使影评家们着迷。她似乎命里注定在未来岁月中仍然是一位著名的好莱坞大牌女星。With multiple obie tony and emmy awards on her mantle and five oscar nominations to her credit it is clear that close has also bewitched the critics and she seems destined to remain one of hollywood's foremost leading ladies for years to come.大牌建筑师和房地产业者之间的契约，在他们看来，有如浮士德出卖自我的协定，建筑师不过是行销工具，为只想从建案拚命敛财的大坏蛋建商提供文化虚饰。The pact between high architects and developers to them is a faustian bargain in which the architect is nothing more than a marketing tool there to provide a cultural veneer for the big bad developers whose only interest is in wringing as much profit as possible from their projects.提交更多大牌的相关例句
Copyright &
&萨鲁词典版权所有“马上就快了”用英文怎么说_百度知道
“马上就快了”用英文怎么说
提问者采纳
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
That when is coming up soon可以去金山词霸或者google搜搜.Immediately fast：时间马上就快到了，下面提供几个参考的.Was quick immediately
您可能关注的推广回答者：
英文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁