您好，分享的企鹅
《粤讲越掂》誓破“一轮游” 田源学粤语频笑场
大家都在看
大粤娱乐讯 3月13日晚，孙楠在《我是歌手》上用一曲谭咏麟的《讲不出再见》一举夺冠，但他那“半桶水”的粤语发音赛后却引起了滔天争议。网友的讨论话音未落，《我是歌手》就派代表来广州“取经”了。3月21日周六晚黄金时间，湖南卫视著名主持人田源将再度做客广东珠江频道《粤讲越掂》节目，他透露重返广州的原因一方面想为上一回垫底的成绩雪耻，另一方面，也是为了当好《我是歌手》突围赛的好参谋，因为由他担任经纪人的歌手陈洁仪将在本周五的节目中再度演唱粤语歌曲。“一轮游”期待再当“总决赛直通车”田源是热门节目《我是歌手》的一大“传奇”，因为第一季时田源带杨宗纬,结果杨宗纬一轮就遭淘汰;第二季他带的曹格也是一轮游;第三季制片人洪涛都不忍心伤害他了,给他配了一个自己最爱的陈洁仪,结果陈洁仪还是一轮游。不过联系到前两季当中杨宗纬和曹格最后都进入到了总决赛，因此，田源也被称为“总决赛直通车”。在接受采访时，田源透露因为身边说粤语的朋友不多，所以即便上回来参加过一回节目，自己的粤语水平还是没有提高，只能看粤语影视作品来恶补一番。他更是透露，陈洁仪将在3月21日晚的突围赛当中用一首粤语歌曲——张国荣的《左右手》实现回归，“我这次也是想来提高一下粤语水准，免得到时候她唱什么我都听不懂，那就不是一个专业的经纪人了是吧？同时最开始还有点小担心，担心她的粤语不够好，结果来了广州以后她告诉我，她已经出了三张粤语专辑了。（笑）”搞笑吐槽激坏阮星航自诩粤语无长进的田源果然没有说谎，在第一关“答得快，好世界”中，他就频频爆出雷语，刺激得阮星航上蹿下跳。比如关于“事头婆”的意思，田源说：“洗头妹？（不是，是事情的‘事’，头发的‘头’。）碎嘴的婆婆？多事的婆婆？”阮星航笑骂说：“婆婆跟你有仇咩？一件事的头头嘛，就是老板嘛，事头婆就是老板娘嘛。”田源忍不住吐槽说：“我回去看了上期节目，我觉得你们问我的问题太难啦。什么‘粗粮’什么的，我怎么知道？你要是问我‘女朋友’、‘小朋友’我都能答对！”阮星航气急败坏地说：“广东话很少说‘小朋友’，应该叫‘细路仔’。”之后被问到“返工”的意思，田源也是完全云山雾绕，阮星航解释说：“返工就是上班的意思，没有回来的意思。”田源：“你上班就上班呗，干嘛要‘返’啊？”阮星航：“普通话有‘来’和‘去’，但广东话只有一个‘返’，你去边度都是返边度。”田源自作聪明道：“我懂了，那‘回家’就是‘返家’嘛！”阮星航：“你才返家呢！返屋企啊！”
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关阅读：
相关搜索：
广州交警每晚查处的豪车都能办一个全壕版广州车展，偶尔还有港牌车热情外援。
看过本文的人还看了
[责任编辑：wycmcai]
Copyright & 1998 - 2014 Tencent. All Rights Reserved
//浮动广告田源学粤语气晕阮星航
作者：吉媛媛
　　信息时报讯　　（记者 吉媛媛） 回顾《我是歌手》这三季，作为节目中的芒果经纪人可谓“大出风头”，因为他所带的歌手都难逃一轮游的厄运，包括杨宗纬、曹格和陈洁仪。陈洁仪在昨晚播出的突围赛中演唱了一首粤语歌曲―张国荣的《左右手》，不过身为经纪人的田源显然粤语水平并不掂。这不，他近日做客《粤讲越掂》节目时，就露了馅。　　单词：事头婆　　田源：是洗头妹的意思吗？　　已经二度做客《粤讲越掂》的田源，承认粤语无长进。在第一关“答得快，好世界”中，他就频频爆出雷语，激得阮星航上蹿下跳。比如“事头婆”的意思，田源说：“洗头妹？碎嘴的婆婆？多事的婆婆？”阮星航笑骂道：“婆婆跟你有仇吗？一件事的头头嘛，就是老板，事头婆就是老板娘嘛。”　　单词：出粮　　田源：粗粮和发工资有什么关系？　　被绕得云里雾里的田源忍不住吐槽说，理解不了出粮和发工资的关系，“我回去看了上期节目，我觉得你们问我的问题太难啦。什么"粗粮"什么的，我怎么知道？你要是问我"女朋友"、"小朋友"我都能答对！”阮星航气急败坏地说：“话很少说"小朋友"，应该叫"细路仔"。”　　单词：返工　　田源：上班就上班，为什么要“返”？　　之后，田源被问到“返工”的意思，他也不解。阮星航解释说：“返工就是上班，没有回来的意思。”田源问：“你上班就上班呗，干嘛要"返"啊？”阮星航：“普通话有"来"和"去"，但广东话只有一个"返"，你去边度都是返边度。”结果田源自作聪明道：“我懂了，那"回家"就是"返家"嘛！”阮星航怒了：“你才返家呢！返屋企啊！”
（责任编辑：HN666）
02/27 06:3002/26 09:5002/25 17:3402/23 17:20
新闻精品推荐
每日要闻推荐
社区精华推荐
精彩焦点图鉴
　　【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与和讯网无关。和讯网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。《粤讲越掂》田源再气阮星航
　　在今晚播出的广东电视珠江频道《粤讲越掂》节目中，湖南卫视主持人田源将再度做客，再向主持人阮星航讨教粤语知识。
　　■新快报记者 易哲
　　自诩粤语无长进的田源果然没有说谎，在第一关“答得快，好世界”中，他就频频爆出雷语，刺激得阮星航上蹿下跳。比如关于“事头婆”的意思，田源说：“洗头妹？（不是，是事情的‘事’，头发的‘头’。）碎嘴的婆婆？多事的婆婆？”阮星航笑骂说：“婆婆跟你有仇咩？一件事的头头嘛，就是老板嘛，事头婆就是老板娘嘛。”田源忍不住吐槽说：“我回去看了上期节目，我觉得你们问我的问题太难啦。什么‘粗粮’什么的，我怎么知道？你要是问我‘女朋友’、‘小朋友’我都能答对！”阮星航气急败坏地说：“广东话很少说‘小朋友’，应该叫‘细路仔’。”之后被问到“返工”的意思，田源也是完全云山雾绕，阮星航解释说：“返工就是上班的意思，没有回来的意思。”田源：“你上班就上班呗，干嘛要‘返’啊？”阮星航：“普通话有‘来’和‘去’，但广东话只有一个‘返’，你去边度都是返边度。”田源自作聪明道：“我懂了，那‘回家’就是‘返家’嘛！”阮星航：“你才返家呢！返屋企啊！”《粤讲越掂》田源再气阮星航
来源： 北京联盟
　　在今晚播出的广东电视珠江频道《粤讲越掂》节目中，湖南卫视主持人田源将再度做客，再向主持人阮星航讨教粤语知识。
　　■新快报采访人员 易哲
　　自诩粤语无长进的田源果然没有说谎，在第一关“答得快，好世界”中，他就频频爆出雷语，刺激得阮星航上蹿下跳。比如关于“事头婆”的意思，田源说：“洗头妹？（不是，是事情的‘事’，头发的‘头’。）碎嘴的婆婆？多事的婆婆？”阮星航笑骂说：“婆婆跟你有仇咩？一件事的头头嘛，就是老板嘛，事头婆就是老板娘嘛。”田源忍不住吐槽说：“我回去看了上期节目，我觉得你们问我的问题太难啦。什么‘粗粮’什么的，我怎么知道？你要是问我‘女朋友’、‘小朋友’我都能答对！”阮星航气急败坏地说：“广东话很少说‘小朋友’，应该叫‘细路仔’。”之后被问到“返工”的意思，田源也是完全云山雾绕，阮星航解释说：“返工就是上班的意思，没有回来的意思。”田源：“你上班就上班呗，干嘛要‘返’啊？”阮星航：“普通话有‘来’和‘去’，但广东话只有一个‘返’，你去边度都是返边度。”田源自作聪明道：“我懂了，那‘回家’就是‘返家’嘛！”阮星航：“你才返家呢！返屋企啊！”
　　“粤讲”考题SHOW
　　问题：买东西时，
　　说“杀你”的意思是？
　　A.开价太高 B.成交
　　C.拿命来 D.砸店
　　【考官解释：旧时广州银号为免同行知悉交易秘密，讨价还价常用握手方法进行，“仅握食指表示一，握食指中指表示二……弯曲被握者食指表示九”等等，一旦买者同意卖者的出价，即以掌作刀状，作势斩向卖者颈项，并口喊“杀你”一声，交易遂成。现在也引申为下定决心帮人成事。】
【《粤讲越掂》田源再气阮星航】
请将本文分享给你的朋友：
《粤讲越掂》田源再气阮星航 的相关文章
------分隔线----------------------------
北京联盟郑重声明：本文仅代表作者个人观点，与北京联盟无关。其原创性及文中陈述内容未经本站证实，北京联盟对本文及其中全部或者部分内容的真实性、完整性、及时性不作任何保证和承诺，请网友自行核实相关内容。田源《粤讲越掂》学粤语气晕阮星航_新浪广东时尚_新浪广东
田源《粤讲越掂》学粤语气晕阮星航
阮星航与田源
　　上周五，孙楠在《我是歌手》上用一曲谭咏麟的《讲不出再见》一举夺冠，但他那“半桶水”的粤语发音赛后却引起了滔天争议。网友的讨论话音未落，《我是歌手》就派代表来广州“取经”了。本周六晚黄金时间，湖南卫视著名主持人田源将再度做客广东珠江频道《粤讲越掂》节目，他透露重返广州的原因一方面想为上一回垫底的成绩雪耻，另一方面，也是为了当好《我是歌手》突围赛的好参谋，因为由他担任经纪人的歌手陈洁仪将在本周五的节目中再度演唱粤语歌曲。
　　“一轮游”期待再当“总决赛直通车”
　　田源是热门节目《我是歌手》的一大“传奇”，因为第一季时田源带杨宗纬，结果杨宗纬一轮就遭淘汰；第二季他带的曹格也是一轮游；第三季制片人洪涛都不忍心伤害他了，给他配了一个自己最爱的陈洁仪，结果陈洁仪还是一轮游。不过联系到前两季当中杨宗纬和曹格最后都进入到了总决赛，因此，田源也被称为“总决赛直通车”。在接受采访时，田源透露因为身边说粤语的朋友不多，所以即便上回来参加过一回节目，自己的粤语水平还是没有提高，只能看粤语影视作品来恶补一番。他更是透露，陈洁仪将在本周五晚的突围赛当中用一首粤语歌曲——张国荣的《左右手》实现回归，“我这次也是想来提高一下粤语水准，免得到时候她唱什么我都听不懂，那就不是一个专业的经纪人了是吧？同时最开始还有点小担心，担心她的粤语不够好，结果来了广州以后她告诉我，她已经出了三张粤语专辑了。(笑)”
　　搞笑吐槽激坏阮星航
　　自诩粤语无长进的田源果然没有说谎，在第一关“答得快，好世界”中，他就频频爆出雷语，刺激得阮星航上蹿下跳。比如关于“事头婆”的意思，田源说：“洗头妹？(不是，是事情的‘事’，头发的‘头’。)碎嘴的婆婆？多事的婆婆？”阮星航笑骂说：“婆婆跟你有仇咩？一件事的头头嘛，就是老板嘛，事头婆就是老板娘嘛。”田源忍不住吐槽说：“我回去看了上期节目，我觉得你们问我的问题太难啦。什么‘粗粮’什么的，我怎么知道？你要是问我‘女朋友’、‘小朋友’我都能答对！”阮星航气急败坏地说：“广东话很少说‘小朋友’，应该叫‘细路仔’。”之后被问到“返工”的意思，田源也是完全云山雾绕，阮星航解释说：“返工就是上班的意思，没有回来的意思。”田源：“你上班就上班呗，干嘛要‘返’啊？”阮星航：“普通话有‘来’和‘去’，但广东话只有一个‘返’，你去边度都是返边度。”田源自作聪明道：“我懂了，那‘回家’就是‘返家’嘛！”阮星航：“你才返家呢！返屋企啊！”
　　“粤讲”考题SHOW
　　问题：买东西时，说“杀你”的意思是？
　　A。开价太高 & & &B。成交 & &C。拿命来 & &D。砸店
　　【考官解释：旧时广州银号为免同行知悉交易秘密，讨价还价常用握手方法进行，“仅握食指表示一，握食指中指表示二……弯曲被握者食指表示九”等等，一旦买者同意卖者的出价，即以掌作刀状，作势斩向卖者颈项，并口喊“杀你”一声，交易遂成。现在也引申为下定决心帮人成事。】
关键词阅读