龙新网 西南科技大学新闻系|西科青梅|龙新通讯社|西科大新闻系 - Powered by Discuz!
& 提示信息
指定的主题不存在或已被删除或正在被审核，请返回。
欢迎报考西南科技大学媒体管理硕士专业
Powered by　　本专题撰文/摄影 本报记者 孙嘉晖
　　23号靶位，也是中国射箭队伦敦奥运选拔赛最后一场的最末一位。北京奥运会射箭女子个人冠军、女团亚军得主张娟娟，不动声色地拉弓放箭，嗖嗖嗖……她不再习惯性地通过望远镜察看成绩，而是直接收拾弓箭、望远镜，步出赛场。她和其他队员一样，静静地走向70米外的靶心。10环、9环、9环，3支箭都进黄心。迟疑了一下，缓缓地取箭，张娟娟长长地吹出一口气。她的伦敦奥运梦此时正式宣告破灭。
　　不是妈妈都能成功
　　广东黄村体育训练基地射箭场是中国射箭运动的南方根据地，国家队每年都会在此冬训。张娟娟对这里再熟悉不过了。
　　一个多月前，张娟娟悄然来到广州，但并未和国家队汇合，而是选择在广州军区射击场封闭训练。选拔赛前，张娟娟正式归队。当然，她还有另外一重身份――妈妈级射手。
　　近日，中国射击队奥运选拔赛结束，杜丽、陈颖、郭文珺3位奥运冠军、妈妈级射手悉数闯关，获得直通伦敦奥运的资格。因此，人们也期待射箭场上的妈妈级奥运冠军张娟娟能够搭上末班车。但这个美好的愿望，从首场选拔赛开始，就宣告破灭了。
　　“这是一次很好的机会，但最终也没有选上，挺遗憾的，”选拔赛结束后，张娟娟告诉记者，“前2场没这么好，状态出来得太慢了，我可能属于慢热型；失误太多，自己都很清楚。”
　　由于离开国家队期间没有参加任何国际大赛和第一阶段选拔赛，因此张娟娟没有累积奥运积分，国家队针对她制定了“特殊条款”——只要能在第2阶段选拔赛获得第一名，即可直通伦敦；如果排在第2或第3名，就要和总积分排第3位的选手进行附加赛，胜出者获得奥运会席位。
　　但她在3场比赛中，分别排名倒数第1、第10和第4，总排名第9，未能达标，也就此告别伦敦奥运。“好久没打比赛了，一下子打选拔赛，过程没有掌握好。”张娟娟认真地分析道。
　　人生还有重大转变
　　北京奥运会夺冠后，张娟娟回到山东老家，和中国男子射箭队名将、奥运铜牌获得者薛海峰结婚、生子，直到去年5月才回到山东队。
　　奥运会后频繁地参加各种活动，张娟娟根本无法进行正常训练，因此，亮相山东全运会也是早早出局。
　　在错失国际大赛和第一阶段选拔赛的情况下，张娟娟决定参加第2阶段选拔。“(我)想挑战自己，射箭这么多年，也想再去拼一下，”张娟娟说“不管怎样，我一直在努力，坚持到最后；应该说，领导们给我机会了，感觉恢复的时间太短了。”
　　谈话间，张娟娟始终面带微笑，但遗憾的神色还是浮现脸庞，“时间不等人，真的是遗憾，选拔赛是这种结果，但并不能代表我的全部吧。”
　　娟娟说，明年还会参加全运会，“自己的人生会有一个很大的转变，我想去学习，充实自己。
　　对儿子亏欠太多
　　几天前，一个可爱的婴孩出现在黄村射箭场，这就是张娟娟的儿子糖糖。“想孩子就天天打电话，”张娟娟笑着说，此时，她的思绪、语言不再是一名箭手，而是一位母亲，“孩子那么小，不能在身边陪着，挺亏欠他的。”
　　赛场边，薛海峰给张娟娟做现场指导，两人时不时谈笑两句，毕竟，射箭现在只是一份工作。“小孩很喜欢射箭，每次到靶场都会摸摸弓，可喜欢那个弹簧片了。”娟娟开心地说着儿子。
　　告诫师妹 山外有虎
　　新一届国家射箭队名单出炉，年龄最大的程明只有26岁，而且6名选手都没有参加奥运会的经历。
　　对于师弟们，张娟娟给出了自己的建议：保持好的状态，“这段时间需要提高自己的境界，毕竟山外还有老虎嘛。”
　　显然，所谓“老虎”就是指中国队的老对手韩国队。
　　张娟娟有在北京奥运会突围的经历，她认为，面对韩国队强手，“要有争金牌的欲望，更要戒骄戒躁，扎扎实实打好每一箭。”
　　对于张娟娟的复出，中国射箭队总教练田渝陵表示，“她这次能回来参加选拔赛，更大的意义在于她能给年轻队员树立一个榜样。”
　　中国射箭队伦敦奥运会队内3场选拔赛日前在广州黄村训练基地全部结束。北京奥运会射箭冠军张娟娟，因为成绩不佳没有进入到伦敦奥运会阵容。按照积分排名，中国射箭队伦敦奥运会的女队名单是程明、方玉婷和徐晶(山东选手)，男队是邢宇、戴小祥和刘招武。这6人此前没有一人参加过奥运会。
　　虽然无缘伦敦奥运，但张娟娟这位北京奥运会冠军并没有因此而沮丧，她依旧有着不可忽视的实力。她说，如果在去往伦敦奥运会的列车上没有自己的位子，那就回家陪儿子。
　　资格没拿到不意味着没实力
　　张娟娟是那种为大赛而生的选手，越是重大的赛事，她越是有好的发挥。而本次选拔赛并没有采用张娟娟熟悉的一对一PK赛制，而是采取积分制，每个参赛队员自己打自己的，最后按照总分计算排名。这样的比赛形式让张娟娟在比赛之初很不适应，“每天比赛刚开始的时候，我感觉都跟做梦似的，后来慢慢地才找到感觉。”
　　“这是一次很好的机会，最终没有选上，还是有些遗憾，但我已经努力过了。”对于自己的落选，张娟娟显得很淡定。但是真正意识到自己也许与伦敦奥运会无缘了，她还是有些舍不得。毕竟在此之前，射箭是她一直为之努力而奋斗的事情。“想想不能去伦敦，心里其实觉得很遗憾。虽然我在这次选拔赛中发挥得不好，没有拿到资格，但不意味着我没那个实力。”张娟娟告诉记者，4月份她还将继续参加全国冠军赛，继续提高自己的状态。
　　奥运非全部在家多陪陪儿子
　　由于飞机延误，张娟娟在28日下午5点钟才回到体育训练基地。此前，急着见妈妈的儿子糖糖，4点钟的时候就在舅舅的陪伴下守在运动员公寓大门口，等待妈妈的归来。
　　自从张娟娟离开青岛前往广州备战选拔赛，糖糖也有将近一个月的时间没有见到妈妈了。不过母子俩一直没有断了联系，每天晚上张娟娟都会与儿子通电话。对于糖糖来说，时间久了，手机似乎成了妈妈的象征。小家伙看到记者手中的手机，一直紧盯着不放，好像妈妈的声音随时都会传出来。
　　下午5点，接张娟娟的班车停在了公寓门口，一下车张娟娟就抱着儿子亲了又亲。而此前在奥运会选拔赛上的不愉快，在见到儿子那一刻一扫而光。“要真去不了奥运会，我以后可以有更多时间陪陪儿子了。”作为妈妈级运动员，如今的张娟娟比4年前更加成熟，奥运会不是她生活的全部，家人却是她最重要的依靠。
　　(李潇元)
　　“很遗憾！她这次比赛一场比一场打得好，但是最终还是没有机会。”3月27日下午，全国射箭奥运选拔赛第二阶段比赛在广州结束，经过三场较量，张娟娟未能在12名选手的激烈竞争中挤进三甲，最终无缘奥运阵容，她的教练王国章备感遗憾。伦敦奥运会，她只能成为一名看客。
　　遗憾 状态来得有点儿晚
　　本次在广州进行的奥运选拔赛，张娟娟可谓最大的焦点。首先，张娟娟这个名字自从北京奥运会之后几乎成了射箭的代名词。其次，奥运会之后结婚生子的张娟娟能否给大家带来更大的惊喜也是大家共同关心的话题。可惜，惊喜未能出现。
　　在此次参赛的12名女选手中，张娟娟年龄最大
、恢复训练时间最短、训练强度最小、今年参加比赛次数最少，能否突破这些不利因素勇往直前，对于张娟娟来说是个不小的挑战。结果，在前两场比赛中，张娟娟分别取得了12.6分和21分的成绩，与第三名的差距达到了50多分。两轮过后，张娟娟位列三甲基本只剩理论可能。“张娟娟很长时间没有参加比赛了，她是边比赛边找比赛感觉，这次比赛她是一场比一场打得好，可惜最后还是没能入选。”张娟娟的教练王国章遗憾地表示，张娟娟的状态来得有点晚。
　　落选 连候补资格都没有
　　其实，这次张娟娟参赛，国家队已经给了很“优惠”的政策：如果她能排名第一，就直通伦敦，如果排在第二或第三位，就要与总成绩排名第三的选手打一场附加赛，胜出者获得奥运会席位。可惜，张娟娟也没能为自己争取到附加赛的机会。
　　此前，射击射箭运动管理中心副主任郎维曾经表示，中国射箭队奥运会的第二轮选拔结束，意味着伦敦奥运阵容就此产生，“名单完全根据选拔赛的成绩来确定。”这意味着，奥运冠军张娟娟已经彻底无缘伦敦。不过，也有人指出，按照国家队的有关规定，如果奥运名单里有选手因为不可抗力(比如受伤等)无法出征时，中心还有机会对相关选手进行替换。因此，在27日的名单出炉后，射箭队还会选出一个2～3人的奥运后备阵容。当记者向王国章问起张娟娟是否有机会获得这样的备选资格时，王国章很干脆地回答：“不可能。”理由是经过艰苦的选拔选上来的选手不会轻易放弃机会，即便是有人不能参赛，也还有第四名的选手候补。
　　打算 明年全运后或退役
　　“她已经尽力了，这也是没有办法的事情。”张娟娟的妈妈孙荣珍当初十分支持女儿去“拼一下”，对于女儿落选的结果，她也表示很遗憾，“有了孩子以后，体能等各方面可能会受到一些影响。”她透露，女儿往家打电话的时候并没有提及此次比赛成绩的事情，只是表示很想孩子。“我不想让她因为这件事受到伤害。”孙荣珍说，女儿回家之后会好好地安慰安慰她。
　　对于落选这个结果，王国章表示，他和张娟娟此前已经有心理准备。张娟娟也曾经表示“选上选不上，我都能接受。”甚至表示全运会之后会考虑退役。不过，毕竟是与四年一度的奥林匹克盛会挥手告别，张娟娟的失落应是别人无法体会的。
　　令王国章感到欣慰的是，山东队的年轻选手徐晶这次顺利入选，“第一阶段比赛她获得了第二名，后来别的选手有国际比赛的加分，她成了第三名，这一次她又是第三名。”不知道徐晶能否像张娟娟那样在伦敦奥运会创造奇迹？
　　■对话张娟娟
　　真的舍不得
　　“真的，挺舍不得的，挺可惜的……”比赛结束后，当晚9时左右，记者拨通了张娟娟的电话，这位曾经在北京奥运会挑落三名韩国“箭客”奇迹般夺冠的神射手，此时语气中充满了遗憾。
　　记者：最后一轮名次很不好吗？
　　张娟娟：其实，我也没弄清楚最后是第几名，因为人家是根据两个阶段的表现来打分的。
　　记者：参加奥运会确实已经没有一点希望了吗？
　　张娟娟：是的，没有希望了。
　　记者：觉得结婚生孩子会对自己的状态有影响吗？
　　张娟娟：其实也不是的，我觉得我就是恢复的时间有点短了，还不到一年。真的恢复得太仓促了，毕竟我没有参加过大型的比赛直接就来打选拔赛了。真的挺可惜的，挺舍不得的，才刚刚适应了大赛的感觉，比赛就这样结束了。
　　记者：是不是后悔没有早一点复出？
　　张娟娟：怎么说呢，我觉得如果我有两年的时间，我就会调整到比较好的状态。可能，再给我几次机会，我就会打得更好一些。而且这次我一定要拿到冠军才能获得资格，这对我来说可能真的有点困难。
　　记者：那接下来有什么打算？
　　张娟娟：也没什么打算，备战全运会吧。4月份在上海的世界杯也只有入选奥运会的选手才能参加
，我们只能参加一些全国比赛。真的，我就是觉得挺舍不得的……也很对不起大家。记者 马贤贤
　　昨天，中国射箭队伦敦奥运最终选拔赛在广州黄村体育训练基地圆满结束，毕业于长春业余军事体育学校的长春名将程明技压群芳，名列总积分榜榜首，成功地赢得了一张直通伦敦奥运会的入场券。她也成为了我省继王晓竹、何影之后，第三位踏上奥运赛场的巾帼射箭选手。
　　中国射箭队奥运选拔赛共分为三轮举行，除了北京奥运会冠军张娟娟凭借一张外卡直接参赛之外，其余24名男女选手都是通过层层选拔，才进入最终选拔赛之列的。最终，程明以几近完美的发挥，稳居榜首，山西队的祝珊珊和山东队的徐晶晶分列二三位。
　　此次程明赢得伦敦奥运的入场券，省体育局副局长张秋甫和省射击射箭运动管理中心主任乔长生专程赶赴羊城进行慰问，省射击射箭运动管理中心主任乔长生表示：“程明表现得非常出色，这张伦敦奥运会入场券实至名归，我们这么多年的努力终于得到了回报，我们大家都为她感到无比高兴。”
　　记者随后联系到了程明的母校——长春业余军事体育学校，副校长刘明说：“程明能够取得今天这样的成绩，跟她个人的努力是密不可分的，从2003年来到我们学校训练，再到2006年入选省队，直至2009年入选国家队，程明一步一个脚印地踏上了伦敦奥运的赛场。”
　　据了解，程明也成为了长春业余军事体育学校培养出的第三位参加奥运会的运动员，第二位射箭运动员。之前毕业于长春业余军事体育学校的女子射箭宿将王晓竹(1996年亚特兰大奥运会)和男子射击宿将徐丹(1996年亚特兰大奥运会、2000年悉尼奥运会和2004年雅典奥运会)都曾杀入奥运赛场。
　　7月27日至8月3日，伦敦奥运会射箭项目决赛阶段的比赛将在英国伦敦的罗德板球场举行。
　　◆程明个人档案
　　程明，日出生
　　2003年5月开始从事射箭训练；
　　2004年在全国重点学校比赛中获得团体第二名；
　　2005年在全国重点学校比赛中获得个人、团体项目比赛五项冠军；
　　2006年10月进入吉林省队，当年获得全国射箭锦标赛团体项目比赛第三名；
　　2009年进入国家集训队；
　　2010年获得广州亚运会个人、团体项目比赛两枚银牌；
　　2011年获射箭世界杯比赛美国站个人项目比赛金牌，世界杯总决赛个人项目比赛金牌。
　　本报广州3月27日电 记者黄心豪报道：北京奥运会射箭冠军张娟娟与伦敦奥运会say
goodbye！中国射箭队伦敦奥运第二阶段选拔赛今天在广东黄村体育训练基地落幕，经过3场比赛的激烈争夺，男女队各3名选手获得直通伦敦奥运的席位，他们分别是：男队北京的邢宇、福建的戴小祥、上海的刘招武，女队吉林的程明、山西的方玉婷和山东的徐晶。张娟娟未能达到第二阶段选拔赛跻身三甲的指标，失去了前往伦敦奥运卫冕的机会。
　　这是中国射箭队组织的第二阶段选拔赛，去年3月已经在云南昆明进行了第一阶段选拔。两阶段选拔赛成绩，再加上世界大赛成绩奖励积分和体能测试成绩，根据一定的比例相加，总成绩前三名的选手获得奥运席位，排名第四的选手作为替补队员，随队进行接下来几个月的备战和比赛。
　　今天是第二阶段选拔赛的最后一个比赛日，实际上，男队前三名已经基本确定，而女队第三名山东的徐晶和第四名山西的祝珊珊积分相差不多，尚存悬念。最终，徐晶在比赛中表现出色，力压祝珊珊搭上伦敦奥运末班车。
　　6名队员年龄最大的是程明，这位出生于1986年的吉林姑娘，成为中国射箭队新的“大姐大”。“能够参加伦敦奥运会是我的梦想，在我的心中，奥运会应该是很盛大的场面……”另外两位女队员则是“89后”，男队3名队员都是“88后”。
　　对于自己的落选，张娟娟表示：“这是一次很好的机会，最终没有选上，还是有些遗憾吧，但我已经努力过了。”北京奥运会结束后，张娟娟结婚生子，完成了人生最重要的两件大事，去年复出以来，成绩稳步提升，但面对年轻小将的冲击还是有些力不从心。
　　张娟娟坦言，自己属于越打越能找到感觉的“慢热型”选手。“这次比赛不太满意，有很多失误，恢复训练半年多的时间还是太短了，心理的准备也不够，比赛感觉还是差一些，毕竟好久没有打比赛了，这种调节差一些。”
　　张娟娟透露，还会参加下一届全运会。“接下来，自己的人生会有很大的转变，我会去学习、充实自己。”
　　另据本报记者黄心豪
中国射箭队奥运选拔尘埃落定，男队邢宇、戴小祥、刘招武，女队程明、方玉婷、徐晶等6名选手直通伦敦奥运。和中国射击队有多名爸爸妈妈级选手入选奥运阵容不同，中国射箭历史上唯一一位金牌选手张娟娟，未能搭上末班车，这也意味着她的“传帮带”任务就此画上句号。几位没有参加过奥运会的小将能否承担重任？对此，中国射箭队总教练田渝陵告诉记者，小将有冲击力。
　　田渝陵说，从选拔赛的情况看，前几名还是比较明朗的，基本上都是我们这几年重点培养的对象，“对于选拔过程和结果，总体比较满意。”
　　射箭和射击项目一样，中国只有杨凌一人在移动靶项目上蝉联奥运冠军，再没有第二人实现卫冕，即便是韩国射箭队这样的世界顶级队伍，也没有人能够在个人项目上卫冕奥运冠军。因此，张娟娟的落选和小将们的脱颖而出，并不是太大的冷门。
　　“年轻人有他们的特点，经验上不如一些成熟的老队员，但他们在世锦赛、亚运会等国际大赛上经过磨炼，包括这次选拔赛上的锻炼，在能力上得到了进一步提高，能承担参加奥运会的重任。”田渝陵对于弟子的表现相当认可和信任。
　　今年奥运会前，中国队还将参加两站世界杯比赛。“这对我们是非常宝贵的机会，大家会准备得更充分一些，让运动员达到一种备战奥运的效果。”田渝陵说。
　　结束奥运选拔后，射箭队将回到北京进行休整和下一阶段的训练。今晚，选拔委员会将根据之前的选拔机制，敲定最终奥运阵容，并上报国家体育总局。如无意外，上述6人将代表中国出战伦敦奥运会。(广州3月27日电)
朱国财)昨天，中国射箭队奥运选拔赛将在广州进行最后一场较量，福建选手戴小祥凭借着在国际大赛以及这次选拔赛上的出色表现，成功进军伦敦奥运会。
国际大赛积分奠定优势
　　中国射箭队奥运会选拔赛的标准是根据选拔赛的成绩加上去年国际大赛的成绩一起综合评定的。昨天的第三场选拔赛结束之后，奥运积分排名前三的运动员直接晋级伦敦。
　　由于戴小祥去年在国际比赛中获得了28分的国际积分，因此奠定了很好的优势，参加本次选拔赛也有了心理优势。
　　实际上，中国队伦敦奥运会的席位也是戴小祥和队友一起获得的，去年7月6日参加由国际箭联在意大利举行的世界射箭锦标赛上，戴小祥代表中国队获得团体淘汰赛第七名，为中国射箭队参加2012年伦敦奥运会赢得了一个参赛席位。
　　选拔赛平全国纪录
　　在选拔赛的前两个阶段，戴小祥和北京的邢宇基本已经锁定了伦敦奥运会的席位。但是在26、27日的第三阶段比赛中。两人依然进行暗中较量。
　　在26日上午的比赛中，两人在上午的36箭结束之后，以345环打成了平手。下午的比赛，两人的竞争更加白热化，直到最后一组六支箭之前两人还是打成平手，最后一组邢宇打出55环的成绩，而戴小祥仅有53环。最终，戴小祥以681环的成绩追平了邢宇7天前创造的全国纪录。但是邢宇打出了683环，成为全国纪录新的拥有者，这个成绩距离世界纪录还有12环的差距。
　　赛后，戴小祥通过自己的微博透露心中的遗憾，他这样写道：就把这个当成是一个教训吧，还有很大的提升空间。
　　另外，上海小将刘招武也凭借出色发挥，锁定最后一个参赛名额。这样邢宇、戴小祥和刘招武将组成中国男子射箭队伦敦奥运会的阵容。
　　羊城晚报讯
记者赵宝彤报道：2012年国际箭联射箭世界杯上海站比赛将于4月在上海开弓，本次比赛也将是中国射箭队伦敦奥运阵容的首次亮相。
　　据赛事组委会透露，目前取得伦敦奥运会射箭项目满额席位的只有中国、韩国、乌克兰、意大利4支国家队。而中国射箭队目前状态正佳，在2011年世界杯总决赛中，程明获得女子反曲弓个人冠军，成为继张娟娟之后再获此殊荣的中国选手。戴小祥获得的男子反曲弓个人银牌，也是中国男选手的历史最好成绩。
　　中国射箭队目前正在广州进行伦敦奥运会选拔赛，3月27日比赛结束后，备战伦敦奥运会的中国队名单将浮出水面。由此，新鲜出炉的中国射箭队“奥运阵容”将在上海首次亮相。中国射箭队方面表示，将以上海的世界杯赛事为基点，全力做好奥运会前最后阶段的备战，力争在伦敦奥运会上取得优异成绩。
　　本次世界杯上海站将进行男女反曲弓、男女复合弓、个人和团体及混合团体比赛，共计产生10枚金牌，决赛将于4月14日和15日在陆家嘴的滨江大道举行。
　　据国家体育总局射击射箭运动管理中心副主任郎维介绍说，前三届射箭世界杯上海站比赛获得了国际箭联的高度赞扬，2012年再次签订三年承办协议。
作为国际射箭联盟2012年射箭世界杯四站比赛中的首站赛事，到目前为止，共有来自全球49个国家的442名运动员、官员参加比赛，参赛人数比上届增加了三分之一。
每天的训练中，金京郁(中)都要亲自上阵指导队员摄/记者
　　国家射箭队奥运会组队选拔赛上，坐在运动员身后的教练员甚至比运动员们更加紧张。
　　中国射箭队的伦敦奥运会选拔赛正在广东省奥体中心射箭场如火如荼地进行。今天开始，选拔赛将进入到第三场，也是最后一场的争夺。
　　来自全国不同省区市的男女运动员站在场上激烈比赛的同时，他们的教练员也在场下进行着斗智斗勇的比拼。而在这其中，记者发现了几位韩籍教练，其中唯一的女性教练员，就是韩国两枚奥运金牌得主金京郁，她曾经是1996年亚特兰大奥运会射箭女子个人冠军和团体冠军成员。
　　中韩射箭历来是针尖对麦芒，现在国内赛场多了韩国教练，这也让队员们在训练方式和内容上开了眼界。
　　韩国师傅概况：6人执教地方队 月薪最高4万
　　在选拔赛的每场比赛时，坐在场下的教练员每人手中都拿着一个望远镜，不断注视着各自队员的成绩，并不时在运动员身后发出“指令”，以便让他们做出及时调整。
　　而在这些教练员中，有6位来自韩国的教练引起了记者的注意。记者在采访中了解到，包括上海、江苏、辽宁、新疆、吉林、广东在内的六支队伍，都聘请了韩国外教。
　　经记者了解后得知，这批韩国籍教练员都是参加选拔赛的运动员所在省区市聘请，其中不乏头顶奥运会冠军光环的韩籍教练，而这些教练在华执教的收入也不低，能达到每月2至4万元。
　　韩国师傅代表：夺过两枚奥运金牌 金京郁最大牌
　　昨天，中国射箭队伦敦奥运会选拔赛展开了第二场比赛争夺，上午男子的72支箭排位赛结束后，几名来自韩国的教练聚到了一起，开始用韩语聊天。
　　记者上前跟这些教练打招呼，表示想聊一下韩国教练在华执教的事情，在场的所有人动作一致地把手指向在场的唯一一名女教练——金京郁。
　　“要采访就采访她，亚特兰大奥运会两枚金牌得主，是我们这帮人里最厉害的。”上海队韩籍外教权容学用并不流利的汉语对记者说。随后，记者在场边对金京郁进行了采访。
　　法制晚报(以下简称FW)：你之前获得过奥运会冠军，是目前在华执教的韩籍教练中最大牌的一个，当初选择来华执教，是不是吉林队主动联系的你？
　　金京郁：能来中国执教，是通过韩国一家射箭厂商的介绍，通过他们我接触到了吉林队，而对方也对我很感兴趣。
　　FW：你在吉林队主要负责什么？
　　金京郁：我是吉林省男队的教练，最主要的任务是带队打好明年的全运会，当然指导队员打好本次奥运会选拔赛也很重要。
　　FW：来中国执教的韩国射箭教练有很多，而你是唯一一个有奥运会冠军背景的，你认为你是不是比同行更具备一些优势？
　　金京郁：我不这么认为，我之前没有过教练经历，虽然当运动员时经历过许多比赛，不过在教练这个岗位上，我需要学习的东西还有很多。
　　FW：看了中国射箭队的奥运会选拔赛，和韩国比谁的水平更高？
　　金京郁：中国的射箭水平非常高，特别是在国家队这一层面，已经是世界级水平。相信奥运会上中韩之间的竞争会非常激烈。
　　韩国师傅印象：经常鼓励队员 训练也会全天候
　　金京郁是国家射箭男队队员赵神洲在省队的教练，去年3月份，正跟随射箭队在云南集训的赵神洲通过别人口中得知，自己所在的吉林省队请了一名韩国籍女教练。
　　“当时没当回事儿，心想不就是一个韩国教练吗，在中国执教的韩国教练有很多。而且我当时也不知道金京郁是谁。”赵神洲告诉记者，他初次听到金京郁这个名字时，丝毫没有把她和奥运会冠军这一头衔联系在一起。
　　“后来是别人告诉我，这位名叫金京郁的教练，曾经在亚特兰大奥运会决赛中战胜何影夺得女子个人金牌。”赵神洲补充道。
　　赵神洲表示，金京郁和中国教练最大的不同就是经常鼓励队员，她在技术层面上指导的相对少一些，更多的还是培养和鼓励队员自信，不管队员在比赛中打得好还是坏，她说得最多的话都是“相信自己”、“你已经很棒了”。
　　“敬业、严格、有实力。”赵神洲用这三个词评价自己的韩国师傅。
　　在记者见到的多位韩国籍教练中，金京郁是为数不多的有翻译的教练。昨天下午，在女子排位赛结束后，赵神洲从运动员公寓来到射箭场，为明天的淘汰赛热身。记者利用金京郁单独指导赵神洲的时间，采访了她的翻译方丽娜。
　　方丽娜告诉记者，金京郁也有非常严格的一面。相比于韩国国家队会在夜里零下17度的时候，组织队员们去跑步拉练，方丽娜表示，吉林队的训练也是全天候的，而且冬天在吉林出早操时，也有零下20多度。
　　在昨天的射箭场上，除了大牌的金京郁，还有一位老资历的韩国教练权容学。他的资历直接体现在来华执教时间上。
　　早在2007年，权容学就被江苏队签下，成为江苏省队的总教练。随后权容学又转战新疆执教，2009年，权容学成为上海射箭队总教练。国家射箭男队的刘招武就是他麾下的一名队员。
　　记者观察：场上执教很专业 要求队员很严格
　　昨天上午的男子排位赛中，金京郁是所有在场的韩国教练中最安静的一个，她手持望远镜默默坐在教练席上，不时会小声对赵神洲说几句鼓励的话。不过在下午的训练中，金京郁却表现出了自己更为敬业的一面。
　　一般来说，当队员训练时，教练会坐在队员后方，射箭队员每打完一组箭，教练会根据情况交代几句，然后队员会自行走向70米外的箭靶，将箭拔出后回到原点进行下一轮的练习。
　　而金教练则不同于其他教练，记者注意到，赵神洲在训练时每次去拔箭，金京郁都会跟在他身旁，或通过翻译，或自己用肢体语言跟赵神洲进行交流。
　　此外，金京郁也是昨天要求最为严格的一名教练，在参加赛前训练的所有队员都收弓返回公寓时，金教练仍然让赵神洲多练了5组，对赵神洲的要求非常严格。本版文/记者
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&