他创立了李宁休闲运动服运动品牌翻译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-07-06 11:17 标签： 李宁运动服
英语：正如李宁的商标说的那样：make… 怎么翻译啊?
TD哥哥6264
make the change 最好的翻译就是“做出改变”,不过李宁更多的是想传达给消费者“突破、进取、创新”的产品文化.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码[TN] 国外球鞋新闻回帖翻译第一弹――李宁“木牛流马”别注
38回复 5871浏览
sneakernews&& && nicekicks&& solecollector
sneaker head
Li-Ning Yu Shuai V C Wooden Cow PE
jr_lyonxPE
[jr_lyon] bear…
gqmanchan92x
HondurasKixJRs
[HondurasKix] dopeypanda…
HondurasKix
MattSkillz
auditude：真喜欢这个配色啊。李宁V5！等我收了这双我就有三双李宁了
flappy188：怪怪的
njhon2000 V5!
marketingpeakMPKidd
店内超值特卖
欢迎光临小菜园 /
看看连西方社会都如此和谐
我知道，吹过的牛13也会随青春一笑了之
国货威武，顶起。。。
首都体育：
旺旺：首都体育
QQ群：（500人*河蟹*）
微博：/shoudutiyu
篮球袜以及各种白菜清仓；全部全网最低价！
国货进步是很大的
男人就应该象自己的小弟弟，
第一 ：从不外露炫耀；
第二： 关键是时刻硬的起撑的住；
第三： 能培育出接班人；
第四： 善于攻击而又使其感到愉悦 ；
第五： 既能制造摩擦又使大家同感快乐 ；
第六： 胜利后能谦恭的缩小自己。
总结：低调、有骨气、有能力。。。
我们不支持国货
还有谁支持！！！
Dwyane Wade ~Stephen Curry!!!
说实话 楼主的报道很像新闻联播的套路 哈哈～～
不过李宁的进步大家都看在眼里
国家一级咪咪鉴定师
承接各类咪咪真假鉴别
大小分级业务
出具国家认证的鉴定证书
价格公道 童叟无欺
国货威武，顶起。。。
时光就这样流逝
LZ辛苦………………
[url=http://www.easyrecovery.net/]easyrecovery[/url]
[url=http://www.easyrecovery.net/]http://www.easyrecovery.net/[/url]
牛比得国货！！！
40.5詹13低帮奥运会
41耐克一脚蹬
44码詹13低帮
我们不支持国货 还有谁支持！！！
男人喜欢高尔夫，是因为每个洞的风景都不同，即使同一个洞，也有不同的进法。 女人喜欢高尔夫，是因为每一杆的感觉都不同，即使同一个杆，力度不同感觉也不一样！――很邪恶，但是，确实在理！
国货当自强！！
SS DUNK SB
本人休闲控
完美驾驭42
李宁营销还是不那么给力啊……可能是我太急了……
外国筒子不太了解的一般都会表现出兴趣而不会那么急于喷吧
其实我们对underarmour出的鞋子也表现出很高的兴趣
涨工资说得好，“谁离了谁，谁离了什么东西，谁不知道什么，都是活得下去的，而且可以活得很好。人世忽如寄寿无金石固，不如饮美酒被服纨与素，多余的仪式，留给愿意神圣化的人就好了。”
爱T-MAC 爱AI
引用7楼 白菜帮首领 发表的:
说实话 楼主的报道很像新闻联播的套路 哈哈～～
不过李宁的进步大家都看在眼里
一直在潜水...水平有限...呵呵
那双蓝色的驭帅5 。这么漂亮 为什么没的卖阿
阿，有了白菜 没有米
李宁的进步大家都看在眼里
45左右的好配色高端篮球鞋求折腾：
/617359/photo/a.html
话说还没买过李宁的鞋子
我刚才去哪个网站看了，还在 站内搜了下 "li-ning"
出来了几个帖子，还是负面评价居多啊。。
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
159人参加识货团购399.00元29人参加识货团购279.00元188人参加识货团购1649.00元226人参加识货团购69.00元113人参加识货团购249.00元137人参加识货团购288.00元81人参加识货团购629.00元245人参加识货团购599.00元66人参加识货团购419.00元112人参加识货团购598.00元37人参加识货团购159.00元24人参加识货团购139.00元 上传我的文档
 下载
 收藏
文档来源于网络，如有侵权，请通知删除。
 下载此文档
正在努力加载中...
李宁公司简介及模型分析英文版
下载积分：2000
内容提示：李宁公司简介及模型分析英文版，分析，简介，公司，李宁公司，李宁公司简介，公司简介，李宁有限公司，李宁简介，李宁官网，李宁官方商城，李宁官方旗舰店，李宁运动鞋，李宁youth，李宁新鞋
文档格式：PPT|
浏览次数：93|
上传日期： 14:15:26|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
李宁公司简介及模型分析英文版
官方公共微信李宁:迷失的中国运动品牌“一哥”
　　李宁品牌，曾经被视为中国运动产业崛起的符号,然而现在却处境尴尬。遭投行减持、盈利停滞不前、接连提价求生&&一直在改变的李宁似乎迷失了自己。
　　尴尬的处境
　　本月11日及12日，李宁公司CEO张志勇和CFO钟奕祺同时增持该公司股权，涉及金额121.9万元。外界普遍认为，李宁高管增持是迫于无奈，目的就是应对投行的减持。据联交所股权资料显示，摩根大通和澳洲联邦银行此前共减持李宁公司股份涉资2.067亿元。
　　曾经备受投行青睐的李宁公司股票惨遭抛弃，和公司的境况不无关系。本月7日，李宁公司发出盈利预警称，根据目前订单价格，2011年整体销售收入将同比下降5%左右。同时，因为加大渠道改革力度及加快存货清理速度，预估今年上半年净利润率将从去年同期的12.9%下降至6%-7%。该消息一出，其股价随之大跌15.77%，创27个月以来新低。而早在今年5月，原COO郭建新以及一些骨干员工也离开了李宁公司。
　　张志勇当然不会看不到这些数字及人事变化背后的复杂深意。前有耐克、阿迪达斯等巨头，后有安踏、361度等追兵，李宁长期以来都处在这种“两头被堵”的纠结中。
　　“作为公司CEO，我肯定最清楚公司未来六七个月内的发展情况，但在当下这种关键阶段，我愿意承担这个责任。”张志勇此前在接受媒体采访时曾将李宁公司当前的状况定义为“转型最紧要的关头”。
　　转型的阵痛
　　7月7日，盈利预警报告发布后，作为公司创始人的李宁特意从香港发来了“致员工信”。他在信中强调称：“董事会与管理层在主动变革的目标上达成了共识，并全力支持CEO及管理层为达成变革目标所设定的实施计划。”
　　李宁品牌的变革由来已久，2005年，李宁聘请专业机构调查品牌现状。调查结果是，消费人群中35-45岁之间的消费者占了50%。为了赢得年轻消费者的青睐，扩大消费人群，去年三季度，李宁更换广告语、标识，并重新定位，将消费人群锁定为“90后”。
　　李宁代表着中国体育一个时期的辉煌，也曾像民族英雄一样被追捧。但对于“90后”，李宁的巅峰时刻离他们太过遥远。营销专家陆亦琦指出，李宁作为体坛明星的品牌作用对于“90后”来说微乎其微。这样李宁品牌就不会和“90后”形成品牌契合点。此外，也有专家认为，李宁公司的价格定位不适合“90后”。众所周知，李宁产品的价格比耐克、阿迪达斯等外资品牌略低，却高于安踏、特步等国内品牌。独立财经观察人汪志强对此分析说，多数“90后”消费群体并没有稳定的经济来源但又追求新潮高端。他们要么消费不起李宁，要么干脆选择阿迪达斯、耐克等外资品牌。
　　现在摆在李宁面前的难题是如何获得“90后”消费群体的认同。品牌分析师许云峰指出，光喊空口号是没用的。李宁品牌一定要增加和“90后”的融合度和接触点。通过赞助一些“90后”参与的公益活动增加“90后”对其的认可度，这样才有被年轻群体接受的可能。
　　摇摆的定位
　　成立之初，李宁的定位是一家专业的体育运动服装品牌，然而如今的李宁却让人有些捉摸不透，不停地在专业和时尚间摇摆。这从李宁的形象代言人就可以看出。奥尼尔、林丹、吴敏霞、鲍威尔、伊辛巴耶娃、中国羽毛球队、中国跳水队，今年3月，李宁又签下林志玲作为其新的代言人。李宁显得很贪心，不仅要涉及运动的全线产品，还要把自己打造得像一个时尚品牌。
　　这样的结果就是，若问李宁公司什么品类的体育产品最突出，答案是无。汪志强认为，李宁品牌要走什么样的路线，究竟是时尚的还是专业的，并不是特别清晰。李宁选择的形象代言人也不能向消费者传达明确的诉求。国际品牌巨头耐克的形象代言人不少，但相对集中在篮球领域，耐克作为篮球装备的专业性也就传达给了消费者。
　　陆亦琦也指出，在营销领域，一个品牌一般是抓住了一点，然后进行无限延伸，这一点就是品牌的核心竞争力。品牌的打造切不可求全，一定要舍得，有舍才会有得。“李宁品牌若希望扩大消费人群可以发展子品牌，让子品牌在一个品类上有突出的表现，而李宁品牌一定要有所专，到底是时尚的还是运动的，要想清楚品牌定位，否则不利于品牌发展。”(孙聪颖)
(责任编辑：王洪宁)
11-07-18·
11-07-14·
11-07-14·
11-07-12·
11-07-12·
11-07-11·
11-07-11·
11-06-23·
09-03-09·
09-03-17·
进口商品吸收国内“纯购买力”，恰恰有利于抑制通胀。
搜狐财经社区话题
不知道国家统计局统计的是哪部分人的CPI，反正和我无关
网友点击排行
网友评论排行
财经媒体封面
财经·大视野
高清影视剧
关注一件事并尽力做好，这种心态是种创业心态
近期热点关注

我要回帖

更多关于 李宁运动服 的文章

 

随机推荐