下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
《于园》在形文中,作者是怎样抓住于园山石和建筑的特征来营造富有诗意的意境的?
芊芊是神′卦﹏
20:09 黄鹤楼+于园 思路分析] 下面的解答供参考 [解题过程] 体会《于园》一文结构严谨、层次清晰的写作特点及传神、极具表现力的语言特点,体会《黄鹤楼》一文中骈散结合.富于变化的语言风格.1、一词多义 以：遂以名楼 （以,用） 以其境过清（以,因为） 策之不以其道（以,按照） 虽乘奔御风不以疾也（以,以为,觉得） 之：事列《神仙》之传（之,的） 昂首观之,项为之强（之,代蚊子） 予独爱莲之出淤泥而不染（之,无实在意义,取消句子的独立性） 辍耕之垄上（之,到、去） 者：州城西南隅,有黄鹤楼者（者,……的地方） 言之,貌若甚凄者（者,……的样子） 所：富人于五所园也（所,做园的定语,可直译） 此人一一为具言所闻（所,指代闻的宾语） 臣之所好者（所,做者的定语） 其：坐其中（其,代词,我自己） 颓然乎其间者,太守醉也（其,代词,指宾客） 居庙堂之高则忧其民（其,他的） 2、古今异义 于园在瓜洲步五里铺（步,古义指水边停船之处,今常指脚步等） 非显者刺（刺：古义指名贴,今常指刺杀等） 池中奇峰绝壑（绝：古义指陡峭,今常指断绝,绝望等） 3、词类活用 亦荆吴形胜之最也（最,副词用作名词,最美的地方） 富人于五所园也（园,名词用作动词,建筑园子） 一壑旋下如螺蛳缠（下,名词用作动词,由高到低） 4、文言句式 富人于五所园也（判断句） 遂以名楼（省略句） 尝驾黄鹤返憩于此（倒装） 5、整体感知 《黄鹤楼》事唐代人阎伯理写的现存最早的一篇关于黄鹤楼的碑记.全文用“仙”字贯穿,结构严谨,前呼后应.依次介绍了黄鹤楼的位置、名称的由来、雄伟高大的外观和建筑结构的特点,描述了登临黄鹤楼的所见所感,突现了这座楼的地位和价值,表达了作者热爱山川胜迹和仰慕仙人的思想感情.《于园》是一篇园林小品文,文章紧紧抓住于园山石和建筑的特征,营造了富有诗意的意境,并按照由前而后的空间顺序来介绍于园,抒写了作者游园得自然之趣的感受,赞颂了园林假山建造者高超的艺术造诣.6、文章结构 黄鹤楼 第一层：1－2句：交代黄鹤楼的地理位置 第二层：3－5句：交代黄鹤楼命名的由来 第三层：9－17句：写黄鹤楼的巍峨高大和登楼所见所感 于园 第一部分：（1）介绍于园所在地及其主人,交代了自己得以游园的缘由 第二部分：（2）写游于园所见所感 第三部分：第一层（从园中无他奇－以幽阴深邃奇）写于园奇在磊石 第二层（从再后一水阁－颓然碧窈）写水阁和四周的景色及给人的感受 第三层（从瓜洲诸园亭－篇末）说明瓜洲诸园亭以假山闻名的原因 7、疑难探究：《黄鹤楼》一文是如何做到结构严谨、前后呼应的?8、写作技巧 语言有特色：句式多变,多用对偶 文章结构严谨,层次清晰 语言极具特色
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码于园张岱翻译
于园张岱翻译
范文一：张岱《于园》加点字解释与课文翻译《于园》 张岱1. 于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。 ．．步：“步”同“埠”，水边停船之处。 园：名作动，建造园子。于园在瓜洲水边停船之处，一个叫五里铺的地方，是富人于五所建造的园子。2. 非显者刺，则门钥不得出。 ．显者：有地位的人。 刺：名作动，投下名帖。（如果）不是有地位的人投下名帖，那么门上的钥匙是不会拿出来开门迎客的。3. 葆生叔同知瓜洲，携余往，主人处处款之。 ．．．携：带。 款：殷勤招待。 之：代词，我们。葆生的叔叔在瓜洲任同知，带我前往于园，于园的主人处处殷勤招待我们。4. 园中无他奇，奇在磊石。 ．磊：堆砌。于园中没有其它奇特的地方，奇就奇在用石块堆砌而成的假山。5. 前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡丹、芍药，人不得上，以实奇。 ．．．．植：种。 数：几。 缘：沿着。 以：因为。堂屋前面有一个用石块堆砌而成的斜坡，斜坡高二丈，上面种着几棵果子松，沿着斜坡种着牡丹、芍药，人不能上去，（这里）因为没有空隙，满满当当而奇特。6. 后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以．．空奇。 ．绝：陡峭的。 陡：直。 空：空旷。后面的厅堂临近一个大池塘，池塘中有奇特的山峰和陡峭的沟壑，直上直下，人们走在池塘底部，抬头仰望莲花，反而好像在天上，（这里）因为空旷而奇特。7. 卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。 ．．槛：栏杆。 邃：远。卧房的栏杆外，有一条沟壑盘旋而下，像螺蛳壳，（这里）因为阴暗深远而奇特。8. 再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，．坐其中，颓然碧窈。 ．蒙：覆盖。 颓然：舒坦的样子。 窈：幽深。再往后是一座水阁，长长的样子像小船，横跨在小河之上，水阁的四周灌木覆盖丛生，鸟儿在这里叽叽喳喳，好像置身于深山密林，坐在水阁中，感到舒坦、碧绿、幽深。9. 瓜洲诸园亭，俱以假山显，至于园可无憾矣。 ．．．．．诸：各。 俱：都。 以：凭借。 显：出名。 至：到。瓜洲的各个园林亭榭，都凭借假山而出名，人们到了于园就可以没有什么遗憾了。原文地址：
范文二：张岱《于园》阅读答案文言文阅读是中高考语文阅读理解的一项重要考点。阅读，是人们最基本的学习活动。如何快速把握文章内容，提高理解能力，从而提高语文阅读技能，需要在反复完成阅读习题中积累和磨练。今天小编给大家分享的是张岱《于园》阅读答案，相信同学们完成之后，阅读能力会很快得到提高!于 园◇张 岱于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜州，携余往，主人处处款之。园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡月、芍药，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以假山显，胎于石，至于园可无憾矣。1、这段文字选自《于园》，作者是张岱，他是明末清初文学家。2、这段文字可分三层。第一层采用总写的写法，先总写一笔，指园子的奇特在于磊石。奇在哪里?一是实奇，二是空奇。3、第二层写水阁和四周的景色及感受。作者采用动静结合的写法，有限的空间，却意境幽远，给人宛若置身山林的感受。4、第三层说明瓜洲诸园亭俱以假山闻名的原因。作者不仅写出假山建筑的全过程，而且赞颂了能工巧匠的一双手和园林主人的高超的艺术构思。5、这篇园林小品按照空间顺序有层次地写于园，抓住于园山石和建筑的特征，营造了富有诗意的意境。这篇张岱《于园》阅读答案是由查字典语文网小编为您收集整理，希望通过这些阅读练习和答案，能帮助同学们把握语文阅读的特点，进而提高阅读、鉴赏、写作能力以及语文综合素养。祝同学们学习进步!阅读详情：
范文三：张岱《于园》阅读答案文言文阅读是中高考语文阅读理解的一项重要考点。阅读，是人们最基本的学习活动。如何快速把握文章内容，提高理解能力，从而提高语文阅读技能，需要在反复完成阅读习题中积累和磨练。今天小编给大家分享的是“张岱《于园》阅读答案”，相信同学们完成之后，阅读能力会很快得到提高!于　园◇张 岱于园在瓜洲步五里铺，富人于五所园也。非显者刺，则门钥不得出。葆生叔同知瓜州，携余往，主人处处款之。园中无他奇，奇在磊石。前堂石坡高二丈，上植果子松数棵，缘坡植牡月、芍药，人不得上，以实奇。后厅临大池，池中奇峰绝壑，陡上陡下，人走池底，仰视莲花反在天上，以空奇。卧房槛外，一壑旋下如螺蛳缠，以幽阴深邃奇。再后一水阁，长如艇子，跨小河，四围灌木蒙丛，禽鸟啾唧，如深山茂林，坐其中，颓然碧窈。瓜洲诸园亭，俱以假山显，胎于石，至于园可无憾矣。1、这段文字选自《于园》，作者是张岱，他是明末清初文学家。2、这段文字可分三层。第一层采用总写的写法，先总写一笔，指园子的奇特在于“磊石”。奇在哪里?一是“实奇”，二是“空奇”。3、第二层写水阁和四周的景色及感受。作者采用动静结合的写法，有限的空间，却意境幽远，给人宛若置身山林的感受。4、第三层说明瓜洲诸园亭俱以假山闻名的原因。作者不仅写出假山建筑的全过程，而且赞颂了能工巧匠的一双手和园林主人的高超的艺术构思。5、这篇园林小品按照空间顺序有层次地写于园，抓住于园山石和建筑的特征，营造了富有诗意的意境。这篇“张岱《于园》阅读答案”是由查字典语文网小编为您收集整理，希望通过这些阅读练习和答案，能帮助同学们把握语文阅读的特点，进而提高阅读、鉴赏、写作能力以及语文综合素养。祝同学们学习进步!阅读详情：
范文四：《余若水先生传(清)张岱》阅读答案附翻译余若水先生传 （清）张岱余若水先生，讳增远，有明崇祯癸未进士。兄余武贞先生，讳煌，天启乙丑廷试第一人，为翰林修撰。若水筮仕，得淮安宝应知县。时东平伯刘泽清驻匝淮安，强知县行属礼。若水不屈，莅任甫一月，即挂冠归。丙戌xū，清兵渡江，武贞先生渡东桥自沉死。若水悼邦国之云亡，痛哲兄之先萎，望水长号，誓不再渡，自是遂绝迹城市。若水虽成进士，而家甚贫，敝庐三楹，与风雨鸟鼠共之。其旁僦ji①田二亩，率其家人躬耕自食，常至断炊chuī，妻孥晏如，亦无怨色。长吏多其义，因共就问之，亦罕见者，或拜门外以去。绍守道沈静澜，其故同年友也，自恃交谊，殷勤造请，称疾以辞。因直前托视疾，入门窥见若水卧绳床上，床上漏下穿，又有桯tīng②无脚，四角悉支败瓦。闻客入，欲起逾垣。静澜先已豫虑之，则要其同年四五人与俱往。见若水走匿床，诸君即共前遮之，曰：若水！人生会有交亲，子何避之深也？若水曰：我非避世鸣高者，顾自料福薄，不堪谐世，聊引分自安，长为农夫以没世足矣。今诸公赫然见过，将共张③之，是使我避名以求名，非所愿也。客皆班荆④，主人墙隅烋烋xiāo xiāo然⑤，客从而睨之，有一破甑zng在瓦垆上，炊未熟；架上又蒙戎练裙，馀即无有。客有壶箪，取之以进，为勉行二觞，强之亦不再举。客语及世事，俯若无闻。即间有问答，晴雨而已。日欲晡bū，辞客而退。明日具钱米往遗之，再三辞。以此，诸长吏皆重违其意，亦未敢数造焉。不入城市者三十六年。岁庚戌，无疾而终。身无长物，友人醵j钱以殓。有遗命葬于原隐之丁斗垄。外史曰：人臣称委质故主，回面而改向，非忠也。激愤而殉，以明节也。义卫志，智卫身，托农圃之弃迹，下可见故主，无辱先人，若余若水者足矣。然其节概为人所难及者，兄死止水，弟不渡河，而安心农圃，扼腕终身，呜呼，若水可以为难矣！ （选自《琅嬛文集》卷之四，有删改）［注］①僦：租。②桯：床前的小桌。③共张：又作供张，设帐张乐，盛礼款待。④班荆：布草而坐。⑤烋烋然：灰尘蒙积的样子。5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是 （ ）A．强知县行属礼 强：强令 B．自恃交谊，殷勤造请 造：拜访C．诸君即共前遮之 遮：阻拦 D．诸长吏皆重违其意 重：敬重6．下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是 （ ）A．痛哲兄之先萎 终葬汝于先人之兆 B．因直前托视疾 因以所画《筼筜谷偃竹》遗予曰C．长为农夫以没世足矣 汝殁以六月二日 D．激愤而殉,以明节也 将成家而致汝7．下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是 （ ）A．余若水刚踏入仕途，就担任宝应知县，但他品性孤傲，不屈从于权贵，刚上任一个月，就辞官回家，从此发誓不再渡江，隐居乡间。B．余若水亲自带着家人耕种，艰难度日，妻子儿女安然自在，没有怨恨之情。死后，家中一贫如洗，朋友们凑钱为他办了丧事。C．余若水清高安贫，朋友们一起来看望他，他想逃走；见了面，只谈论天气，不谈当时社会上的事。朋友救助钱和米，他也再三推辞。D．张岱运用细节描写，把余若水刻画得神情毕现，并对其节操给予了高度评价。这反映了他身为清初汉族文人的复杂心态。8.(1) 翻译：(2) 翻译：(3) 翻译：【参考答案】5．D（重：慎重，不轻易）6．B 于是,就（A 之取独/；结构助词，的；C 相当于而,表承接/介词，在；D表修饰/表承接）7．A（发誓不再渡江，隐居乡间是在清兵渡江、兄长余煌投水死后）8.（1）官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。（4分。多因罕见去各1分）（2）人活在世上应该有朋友和亲戚，你为什么要如此(决绝地)逃避呢?(会交亲后句句式各1分)（3）死后既可以(坦然地面)见旧主,又不辱没先人,像余若水的做法已经足够了。(下辱足各1分)【参考译文】余若水先生，名增远，是明朝崇祯癸未年的进士。他的兄长余武贞先生，名煌，是天启乙丑年廷试的第一名，担任翰林院修撰。余若水初出做官，便得到淮安宝应知县一职。当时，东平伯刘泽清率兵驻守淮安，强令知县向他行属下之礼。若水不服从，到任刚一个月，就辞职回家了。丙戌年，清兵渡过长江，余武贞先生走到东桥跳江自杀。余若水悲伤国家灭亡，痛惜兄长过早地死去，望着江水放声哭泣，立下重誓不再北渡，从此就不在城市中现身。余若水虽然是进士出身，但家中非常贫困，住在三间破旧的房子里，房子不能遮风蔽雨，鸟鼠不时出入。他在房子旁边租了二亩田地，亲自带领家人耕种来养家，经常到断粮的地步，妻子儿女安然自乐，没有怨恨的神色。官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。绍兴守道沈静澜，是他同年中进士的朋友，依仗交情深厚，殷勤拜访，余若水称生病推辞。沈静澜就假托探病径直入内，进了门就看到余若水躺在一张胡床上，胡床破烂不堪，床边有一张无腿的小桌，桌子四角用破瓦支撑着。听到朋友进来，想起身跳墙逃走。沈静澜已经预先考虑到这点，就邀请同年中进士的四五个人和他一起去的。看见余若水从床上起身要逃走，他们就一齐上前拦住他，对他说：若水！人生在世应该有朋友和亲戚，你为什么如此（决绝地）逃避呢？若水说：我并非隐居避世而自命清高的人，只是自己觉得福分浅薄，不能与世人融洽相处，姑且一个人按照自身的方式安然生活，长久地做一个农夫到死，就很满足了。现在你们如此显耀地来拜访我，还要盛礼款待我，这会让别人认为我避名是为了求取名望，不是我的愿望。朋友们都席地而坐，他尘灰满面地坐在墙角，朋友们环视屋内，屋内有一个甑放在土台上，饭还没有蒸熟；衣架上散乱地放着破旧的衣裙，其它的便什么也没有了。朋友们带着酒和器具，拿出来倒上酒，他勉强喝了两杯，硬劝他喝，他也不再举杯。朋友们谈及当世之事，他低着头好像什么也没有听到一样。即使偶尔有问答，也只是谈论天气罢了。傍晚，辞别朋友退下。第二天，朋友们准备了钱和米送给他，他再三谢绝。因为这个原因，官吏们都不轻易违背他的心意，也不敢经常去拜访他。他不进城市有三十六年。庚戌这年，没有生病而死去。家中一贫如洗，朋友们凑钱为他下葬，按照他的遗愿埋葬在他生前隐居的丁斗垄。张岱说：为人之臣称托身于旧主，却改变自己的志向，丧失操守，这不是忠。激愤而死，来表明自己的气节。用道义来捍卫自己的志节，用智慧来保全自己，托身于人迹罕至的乡间，死后可以坦然地见旧主，不辱没先人，像余若水的做法已经足够了。然而他的节操被人难以比得上的地方，在于兄长余煌死在了止水，弟弟余若水不再渡河。余若水一心隐居于乡间，空怀抱负终了一生，唉，他真是做了一件难事啊！阅读详情：
范文五：张岱《西溪》阅读答案及翻译西 溪张岱粟山高六十二丈，周回十八里二百步。山下有石人岭，峭拔凝立，形如人状，双髻耸然。过岭为西溪，居民数百家，聚为村市。相传宋南渡时，高宗初至武林，以其地丰厚，欲都之。后得凤凰山，乃云：“西溪且留下。”后人遂以名。地甚幽僻，多古梅，梅格短小，屈曲槎桠，大似黄山松。好事者至其地，买得极小者，列之盆池，以作小景。其地有秋雪庵，一片芦花，明月映之，白如积雪，大是奇景。余谓西湖真江南锦绣之地，入其中者，目厌绮丽，耳厌笙歌，欲寻深溪盘谷，可以避世如桃源、菊水者，当以西溪为最。余友江道暗有精舍在西溪，招余同隐。余以鹿鹿风尘，未能赴之，至今犹有遗恨。7.下列句中的“以”与“以其地丰厚”中的“以”的意义和用法相同的一项是（2分）
)A.何不试之以足
B.策之不以其道C.以土砾凸者为丘
D.以中有足乐者8.下列对文段的内容理解有错误的一项是(2分)
）A.西溪的名称最初是宋高宗命名的，后来人们都这样称呼。B.西溪有很多的古梅，这些古梅大的好像是黄山的松树。C.西溪有一处地方叫秋雪庵，长满 芦花，到了晚上，在明月的照映下就像积雪。D.张岱认为西溪是避世的好地方，但他忙于世俗琐事，而没去那里避世。9.解释下列句子中加点的词(4分)①欲都之
都：__________
②后人遂以名
名：③招余同隐
隐： _ _________
④至今犹有遗恨
___10.翻译下列句子(4分)（1）好事者至其地，买得极小者，列之盆池，以作小景。（2分）译：_______________________________________________________（2）当以西溪为最。（2分）译：_______________________________________________________参考答案：书村网整理9.建立都城；命名；归隐、隐居；遗憾10.（1）喜欢游玩的人到这个地方，买了些很小的（梅花），栽种在花池或树盆里，来作为精致景观。(采分点：好事，列，以，各0.5分)（2）应当把西溪当作最好的地方。（采分点：当，以……为，最，各0.5分）粟山高六十二丈，绕一周共十八里二百步。山下面有个岭叫石人岭，（石人岭）陡峭挺拔十分稳固地矗立着，形状和人的形状相似，（旁边）类似于发髻的两座山峰也是一副耸立的样子。过了（石人岭）就是西溪，（这里）居住着几百户村民，（村民）聚集起来成为村落和集市。相传在北宋南度的时候，宋高宗第一次到武林，因为这个地方物产丰富，想在这里建立都城。后来得凤凰山作为都城，便说：“西溪 暂且留下（供定都选用）。”后人于是便用这个名字来给（西溪）命名。看厌色彩绚烂的景色，耳朵就会听厌笙笛奏出的乐曲，想寻找深幽的溪流和迂回曲绕的山谷，可以像桃源、菊花那样避让尘世的地方，应当把西溪当作最好的地方。我的朋友江道暗在西溪有精巧的房子，邀请我一同归隐。我因为留恋于奢靡的尘世，未能赶到那里，到现在还深感遗憾。阅读详情：
范文六：张岱《城隍庙》阅读答案附翻译城隍庙张岱吴山城隍庙，宋以前在皇山，旧名永固，绍兴九年徙建于此。宋初，封其神，姓孙名本。永乐时，封其神，为周新。新，南海人，初名日新。文帝常呼“新”，遂为名。以举人为大理寺评事，有疑狱，辄一语决白之。永乐初，拜监察御史，弹劾敢言，人目为“冷面寒铁”。长安中以其名止儿啼。转云南按察使，改浙江。至界，见群蚋飞马首，尾之蓁中，得一暴尸，身余一钥、一小铁识。新曰：“布贾也。”收取之。既至，使人入市市中布，一一验其端，与识同者皆留之。鞠得盗，召尸家人与布，而置盗法，家人大惊。新坐堂，有旋风吹叶至，异之。左右曰：“此木城中所无，一寺去城差远，独有之。”新曰：“其寺僧杀人乎？而冤也。”往树下，发得一妇人尸。他日，有商人自远方夜归，将抵舍，潜置金丛祠石罅中，旦取无有。商白新。新曰：“有同行者乎？”曰：“无有。”“语人乎？”曰：“不也，仅语小人妻。”新立命械其妻，考之，得其盗，则其私也。则客暴至，私者在伏匿听取之者也。凡新为政，多类此。新行部，微服视属县，县官触之，收系狱，遂尽知其县中疾苦。明日，县人闻按察使来，共迓不得。新出狱曰：“我是。”县官大惊。当是时，周廉使名闻天下。锦衣卫指挥纪纲者最用事，使千户探事浙中，千户作威福受赇。会新入京，遇诸涿，即捕千户系涿狱。千户逸出，诉纲，纲更诬奏新。上怒，逮之，即至，抗严陛前曰：“按察使擒治奸恶，与在内都察院同，陛下所命也，臣奉诏书死，死不憾矣。”上愈怒，命戮之。临刑大呼曰：“生作直臣，死作直鬼！”是夕，太史奏文星坠，上不怿，问左右周新何许人。对曰：“南海。”上曰：“岭外乃有此人。”一日，上见绯而立者，叱之，问为谁。对曰：“臣新也。上帝谓臣刚直，使臣城隍浙江，为陛下治奸贪吏。”言已不见。遂封新为浙江都城隍，立庙吴山。5、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)
）A．鞠得盗，召尸家人与布
B．一寺去城差远
比较C．县人闻按察使来，共迓不得
D．千户逸出，诉纲，纲更诬奏新
接连6、下列句子中，都能说明皇帝“封新为浙江都城隍”原因的一组是(3分) （
）①弹劾敢言，人目为“冷面寒铁”
②一一验其端，与识同者皆留之③新行部，微服视属县
④臣奉诏书死，死不憾矣⑤遇诸涿，即捕千户系涿狱
⑥上帝谓臣刚直，使臣城隍浙江A．①③⑤
D．④⑤⑥7、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是(3分)
）A. 永乐初，周新担任监察御史，由于他弹劾敢言，被人们看作“冷面寒铁”，说明他当时以“治奸贪吏”名震天下。B. 他任云南按察使，刚坐堂理事，就有旋风吹叶至。他据叶子推测到城外一寺庙中的僧人杀人，去树下，果然挖到一妇人的尸体。说明他料事如神。C. 锦衣卫的一个千户作威福受贿。会新入京，在涿州遇到他，即捕千户关押在涿狱。千户逃出，锦衣卫指挥纪纲便向皇帝诬告周新。说明当时奸臣当道，皇帝昏庸。D.皇帝将周新抓到，周新直言抗颜，皇帝更加发怒，下令杀他。周新临刑大呼“生作直臣，死作直鬼”，刚直无比。8、把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)⑴ 以举人为大理寺评事，有疑狱，辄一语决白之。⑵ 新立命械其妻，考之，得其盗，则其私也。⑶ 县官触之，收系狱，遂尽知其县中疾苦。参考答案及评分标准：5、C、应为“迎接”6、D（要扣住“刚直”：②说的是他破案的情况；③说他微服私访）7、B（“任云南按察使”错，已经改任“浙江按察使”）8、⑴凭举人身份做大理寺的评事，有疑难案件，他总是一句话就能决断审明⑵周新立刻命令把他的妻子拘系，拷问她，抓到盗贼，原来是她的情夫。⑶县官认为他犯罪，收押狱中，于是他全了解县中百姓的疾苦。附古文翻译吴山上的城隍庙，宋代以前在皇山，旧名叫永固，绍兴九年迁徙重建到吴山。宋代初年，封庙神，姓名叫孙本。永乐时期，封庙神，叫周新。周新，是南海人，初名叫日新。文帝常呼“新”，于是“新”成为名。凭举人身份做大理寺的评事，有疑难案件，他总是一句话就能决断审明。永乐初年，任监察御史，弹劾敢说，人们看作“冷面寒铁”。长安城中用他的名字来止住小儿啼哭。转任云南按察使，改任浙江。至浙江界，见群蚊蚋飞到马首前，尾随蚊子到蓁中，找到一具尸体，身上有一钥匙、一小铁尺。周新说：“是布商。”收取他。到了后，让人进集市买布，一一检验布头，与尺相同的都留下。审讯后抓到了盗贼，召死者家人还给布，并按法处置盗贼，家人非常吃惊。刚坐堂，一阵旋风吹着叶子到跟前，他很惊异。左右人说：“这种树城中没有，有一寺庙离城比较远，唯独那里有。”周新说：“那寺中僧人杀人吗？你冤枉啊。”去树下，挖出一妇人尸体。有一天，有个商人从远方连夜回来，将到家，暗中把金子放在祠中石缝中，早上去取没有了。商人告诉周新。周新说：“有同行的人吗？”商人说：“没有。”周新问：“告诉人了吗？”商人说：“没有，只告诉我的妻子。”周新立刻命令把他的妻子拘系，拷问她，抓到盗贼，原来是她的情夫。商人突然回来，情夫在躲藏处听到了这个情况。凡是周新处理政事，大多像这样。周新在行部，微服巡视下属各县，县官认为他犯罪，收押狱中，于是他全了解县中百姓的疾苦。第二天，县里人听说按察使来到，都迎接不到。周新出狱说：“我是。”县官大惊。在这时，周新廉使名闻天下了。锦衣卫的指挥纪纲掌权，让千户在浙中地区探事，千户作威作福接受贿赂，适逢周新进京，在涿州遇到他，立即抓捕他囚系在涿州监狱。千户逃出，告诉纪纲，纪纲便连续上奏诬告周新。皇上发怒，抓捕他，立即押到。周新在陛下前态度严正说：“按察使抓捕惩治奸恶之人，与在朝中的都察院相同，是陛下所命令。我奉诏而死，死了也不遗憾。”皇上更加发怒，命令杀他。周新临刑大喊道：“活着做正直之臣，死后也做正直之鬼！”这天晚上，太史上奏天上的文星坠落，皇上不高兴，问左右周新是哪里人。左右回答：“南海人。”皇上说：“岭外才有这样的人。”一天，皇上见穿红衣而站立的人，喝叱他，问是谁。那人回答：“是周新。上帝认为我刚直，让我在浙江做城隍，为陛下惩治奸邪之人和贪官。”说完不见了。皇上于是封周新做浙江的都城隍，在吴山建庙。阅读详情：
范文七：《余若水先生传（清）张岱》阅读答案附翻译余若水先生传 （清）张岱余若水先生，讳增远，有明崇祯癸未进士。兄余武贞先生，讳煌，天启乙丑廷试第一人，为翰林修撰。若水筮仕，得淮安宝应知县。时东平伯刘泽清驻匝淮安，强知县行属礼。若水不屈，莅任甫一月，即挂冠归。丙戌xū，清兵渡江，武贞先生渡东桥自沉死。若水悼邦国之云亡，痛哲兄之先萎，望水长号，誓不再渡，自是遂绝迹城市。若水虽成进士，而家甚贫，敝庐三楹，与风雨鸟鼠共之。其旁僦jiù①田二亩，率其家人躬耕自食，常至断炊chuī，妻孥晏如，亦无怨色。长吏多其义，因共就问之，亦罕见者，或拜门外以去。绍守道沈静澜，其故同年友也，自恃交谊，殷勤造请，称疾以辞。因直前托视疾，入门窥见若水卧绳床上，床上漏下穿，又有桯tīng②无脚，四角悉支败瓦。闻客入，欲起逾垣。静澜先已豫虑之，则要其同年四五人与俱往。见若水走匿床，诸君即共前遮之，曰：“若水！人生会有交亲，子何避之深也？”若水曰：“我非避世鸣高者，顾自料福薄，不堪谐世，聊引分自安，长为农夫以没世足矣。今诸公赫然见过，将共张③之，是使我避名以求名，非所愿也。”客皆班荆④，主人墙隅烋烋xiāo xiāo然⑤，客从而睨之，有一破甑zèng在瓦垆上，炊未熟；架上又蒙戎练裙，馀即无有。客有壶箪，取之以进，为勉行二觞，强之亦不再举。客语及世事，俯若无闻。即间有问答，晴雨而已。日欲晡bū，辞客而退。明日具钱米往遗之，再三辞。以此，诸长吏皆重违其意，亦未敢数造焉。不入城市者三十六年。岁庚戌，无疾而终。身无长物，友人醵jù钱以殓。有遗命葬于原隐之丁斗垄。外史曰：人臣称委质故主，回面而改向，非忠也。激愤而殉，以明节也。义卫志，智卫身，托农圃之弃迹，下可见故主，无辱先人，若余若水者足矣。然其节概为人所难及者，兄死止水，弟不渡河，而安心农圃，扼腕终身，呜呼，若水可以为难矣！ （选自《琅嬛文集》卷之四，有删改）［注］①僦：租。②桯：床前的小桌。③共张：又作“供张”，设帐张乐，盛礼款待。④班荆：布草而坐。⑤烋烋然：灰尘蒙积的样子。5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是 （ ）A．强知县行属礼 强：强令 B．自恃交谊，殷勤造请 造：拜访C．诸君即共前遮之 遮：阻拦 D．诸长吏皆重违其意 重：敬重6．下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是 （ ）A．痛哲兄之先萎 终葬汝于先人之兆 B．因直前托视疾 因以所画《筼筜谷偃竹》遗予曰C．长为农夫以没世足矣 汝殁以六月二日 D．激愤而殉,以明节也 将成家而致汝7．下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是 （ ）A．余若水刚踏入仕途，就担任宝应知县，但他品性孤傲，不屈从于权贵，刚上任一个月，就辞官回家，从此发誓不再渡江，隐居乡间。B．余若水亲自带着家人耕种，艰难度日，妻子儿女安然自在，没有怨恨之情。死后，家中一贫如洗，朋友们凑钱为他办了丧事。C．余若水清高安贫，朋友们一起来看望他，他想逃走；见了面，只谈论天气，不谈当时社会上的事。朋友救助钱和米，他也再三推辞。D．张岱运用细节描写，把余若水刻画得神情毕现，并对其节操给予了高度评价。这反映了他身为清初汉族文人的复杂心态。8.(1) 翻译：(2) 翻译：(3) 翻译：【参考答案】5．D（重：慎重，不轻易）6．B “于是,就”（A “之”取独/；结构助词，的；C 相当于“而”,表承接/介词，在；D表修饰/表承接）7．A（“发誓不再渡江，隐居乡间”是在清兵渡江、兄长余煌投水死后）8.（1）官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。（4分。“多”“因”“罕见”“去”各1分）（2）人活在世上应该有朋友和亲戚，你为什么要如此(决绝地)逃避呢?(“会”“交亲”后句句式各1分)（3）死后既可以(坦然地面)见旧主,又不辱没先人,像余若水的做法已经足够了。(“下”“辱”“足”各1分)【参考译文】余若水先生，名增远，是明朝崇祯癸未年的进士。他的兄长余武贞先生，名煌，是天启乙丑年廷试的第一名，担任翰林院修撰。余若水初出做官，便得到淮安宝应知县一职。当时，东平伯刘泽清率兵驻守淮安，强令知县向他行属下之礼。若水不服从，到任刚一个月，就辞职回家了。丙戌年，清兵渡过长江，余武贞先生走到东桥跳江自杀。余若水悲伤国家灭亡，痛惜兄长过早地死去，望着江水放声哭泣，立下重誓不再北渡，从此就不在城市中现身。余若水虽然是进士出身，但家中非常贫困，住在三间破旧的房子里，房子不能遮风蔽雨，鸟鼠不时出入。他在房子旁边租了二亩田地，亲自带领家人耕种来养家，经常到断粮的地步，妻子儿女安然自乐，没有怨恨的神色。官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。绍兴守道沈静澜，是他同年中进士的朋友，依仗交情深厚，殷勤拜访，余若水称生病推辞。沈静澜就假托探病径直入内，进了门就看到余若水躺在一张胡床上，胡床破烂不堪，床边有一张无腿的小桌，桌子四角用破瓦支撑着。听到朋友进来，想起身跳墙逃走。沈静澜已经预先考虑到这点，就邀请同年中进士的四五个人和他一起去的。看见余若水从床上起身要逃走，他们就一齐上前拦住他，对他说：“若水！人生在世应该有朋友和亲戚，你为什么如此（决绝地）逃避呢？”若水说：“我并非隐居避世而自命清高的人，只是自己觉得福分浅薄，不能与世人融洽相处，姑且一个人按照自身的方式安然生活，长久地做一个农夫到死，就很满足了。现在你们如此显耀地来拜访我，还要盛礼款待我，这会让别人认为我避名是为了求取名望，不是我的愿望。”朋友们都席地而坐，他尘灰满面地坐在墙角，朋友们环视屋内，屋内有一个甑放在土台上，饭还没有蒸熟；衣架上散乱地放着破旧的衣裙，其它的便什么也没有了。朋友们带着酒和器具，拿出来倒上酒，他勉强喝了两杯，硬劝他喝，他也不再举杯。朋友们谈及当世之事，他低着头好像什么也没有听到一样。即使偶尔有问答，也只是谈论天气罢了。傍晚，辞别朋友退下。第二天，朋友们准备了钱和米送给他，他再三谢绝。因为这个原因，官吏们都不轻易违背他的心意，也不敢经常去拜访他。他不进城市有三十六年。庚戌这年，没有生病而死去。家中一贫如洗，朋友们凑钱为他下葬，按照他的遗愿埋葬在他生前隐居的丁斗垄。张岱说：为人之臣称托身于旧主，却改变自己的志向，丧失操守，这不是忠。激愤而死，来表明自己的气节。用道义来捍卫自己的志节，用智慧来保全自己，托身于人迹罕至的乡间，死后可以坦然地见旧主，不辱没先人，像余若水的做法已经足够了。然而他的节操被人难以比得上的地方，在于兄长余煌死在了止水，弟弟余若水不再渡河。余若水一心隐居于乡间，空怀抱负终了一生，唉，他真是做了一件难事啊！阅读详情：
范文八：张岱《西溪》阅读答案及翻译西 溪张岱粟山高六十二丈，周回十八里二百步。山下有石人岭，峭拔凝立，形如人状，双髻耸然。过岭为西溪，居民数百家，聚为村市。相传宋南渡时，高宗初至武林，以其地丰厚，欲都之。后得凤凰山，乃云：“西溪且留下。”后人遂以名。地甚幽僻，多古梅，梅格短小，屈曲槎桠，大似黄山松。好事者至其地，买得极小者，列之盆池，以作小景。其地有秋雪庵，一片芦花，明月映之，白如积雪，大是奇景。余谓西湖真江南锦绣之地，入其中者，目厌绮丽，耳厌笙歌，欲寻深溪盘谷，可以避世如桃源、菊水者，当以西溪为最。余友江道暗有精舍在西溪，招余同隐。余以鹿鹿风尘，未能赴之，至今犹有遗恨。7.下列句中的“以”与“以其地丰厚”中的“以”的意义和用法相同的一项是（2分） ( )A.何不试之以足 B.策之不以其道C.以土砾凸者为丘 D.以中有足乐者8.下列对文段的内容理解有错误的一项是(2分) （ ）A.西溪的名称最初是宋高宗命名的，后来人们都这样称呼。B.西溪有很多的古梅，这些古梅大的好像是黄山的松树。C.西溪有一处地方叫秋雪庵，长满 芦花，到了晚上，在明月的照映下就像积雪。D.张岱认为西溪是避世的好地方，但他忙于世俗琐事，而没去那里避世。9.解释下列句子中加点的词(4分)①欲都之 都：__________ ②后人遂以名 名：③招余同隐 隐： _ _________ ④至今犹有遗恨 恨：____ ___10.翻译下列句子(4分)（1）好事者至其地，买得极小者，列之盆池，以作小景。（2分）译：_______________________________________________________（2）当以西溪为最。（2分）译：_______________________________________________________参考答案：语文网9.建立都城；命名；归隐、隐居；遗憾10.（1）喜欢游玩的人到这个地方，买了些很小的（梅花），栽种在花池或树盆里，来作为精致景观。(采分点：好事，列，以，各0.5分)（2）应当把西溪当作最好的地方。（采分点：当，以……为，最，各0.5分）粟山高六十二丈，绕一周共十八里二百步。山下面有个岭叫石人岭，（石人岭）陡峭挺拔十分稳固地矗立着，形状和人的形状相似，（旁边）类似于发髻的两座山峰也是一副耸立的样子。过了（石人岭）就是西溪，（这里）居住着几百户村民，（村民）聚集起来成为村落和集市。相传在北宋南度的时候，宋高宗第一次到武林，因为这个地方物产丰富，想在这里建立都城。后来得凤凰山作为都城，便说：“西溪 暂且留下（供定都选用）。”后人于是便用这个名字来给（西溪）命名。看厌色彩绚烂的景色，耳朵就会听厌笙笛奏出的乐曲，想寻找深幽的溪流和迂回曲绕的山谷，可以像桃源、菊花那样避让尘世的地方，应当把西溪当作最好的地方。我的朋友江道暗在西溪有精巧的房子，邀请我一同归隐。我因为留恋于奢靡的尘世，未能赶到那里，到现在还深感遗憾。阅读详情：
范文九：张岱《城隍庙》阅读答案附翻译城隍庙张岱吴山城隍庙，宋以前在皇山，旧名永固，绍兴九年徙建于此。宋初，封其神，姓孙名本。永乐时，封其神，为周新。新，南海人，初名日新。文帝常呼“新”，遂为名。以举人为大理寺评事，有疑狱，辄一语决白之。永乐初，拜监察御史，弹劾敢言，人目为“冷面寒铁”。长安中以其名止儿啼。转云南按察使，改浙江。至界，见群蚋飞马首，尾之蓁中，得一暴尸，身余一钥、一小铁识。新曰：“布贾也。”收取之。既至，使人入市市中布，一一验其端，与识同者皆留之。鞠得盗，召尸家人与布，而置盗法，家人大惊。新坐堂，有旋风吹叶至，异之。左右曰：“此木城中所无，一寺去城差远，独有之。”新曰：“其寺僧杀人乎？而冤也。”往树下，发得一妇人尸。他日，有商人自远方夜归，将抵舍，潜置金丛祠石罅中，旦取无有。商白新。新曰：“有同行者乎？”曰：“无有。”“语人乎？”曰：“不也，仅语小人妻。”新立命械其妻，考之，得其盗，则其私也。则客暴至，私者在伏匿听取之者也。凡新为政，多类此。新行部，微服视属县，县官触之，收系狱，遂尽知其县中疾苦。明日，县人闻按察使来，共迓不得。新出狱曰：“我是。”县官大惊。当是时，周廉使名闻天下。锦衣卫指挥纪纲者最用事，使千户探事浙中，千户作威福受赇。会新入京，遇诸涿，即捕千户系涿狱。千户逸出，诉纲，纲更诬奏新。上怒，逮之，即至，抗严陛前曰：“按察使擒治奸恶，与在内都察院同，陛下所命也，臣奉诏书死，死不憾矣。”上愈怒，命戮之。临刑大呼曰：“生作直臣，死作直鬼！”是夕，太史奏文星坠，上不怿，问左右周新何许人。对曰：“南海。”上曰：“岭外乃有此人。”一日，上见绯而立者，叱之，问为谁。对曰：“臣新也。上帝谓臣刚直，使臣城隍浙江，为陛下治奸贪吏。”言已不见。遂封新为浙江都城隍，立庙吴山。5、对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分) （ ）A．鞠得盗，召尸家人与布 审讯 B．一寺去城差远 比较C．县人闻按察使来，共迓不得 惊讶 D．千户逸出，诉纲，纲更诬奏新 接连6、下列句子中，都能说明皇帝“封新为浙江都城隍”原因的一组是(3分) （ ）①弹劾敢言，人目为“冷面寒铁” ②一一验其端，与识同者皆留之③新行部，微服视属县 ④臣奉诏书死，死不憾矣⑤遇诸涿，即捕千户系涿狱 ⑥上帝谓臣刚直，使臣城隍浙江A．①③⑤ B．②④⑥ C．③④⑤ D．④⑤⑥7、下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是(3分) （ ）A. 永乐初，周新担任监察御史，由于他弹劾敢言，被人们看作“冷面寒铁”，说明他当时以“治奸贪吏”名震天下。B. 他任云南按察使，刚坐堂理事，就有旋风吹叶至。他据叶子推测到城外一寺庙中的僧人杀人，去树下，果然挖到一妇人的尸体。说明他料事如神。C. 锦衣卫的一个千户作威福受贿。会新入京，在涿州遇到他，即捕千户关押在涿狱。千户逃出，锦衣卫指挥纪纲便向皇帝诬告周新。说明当时奸臣当道，皇帝昏庸。D.皇帝将周新抓到，周新直言抗颜，皇帝更加发怒，下令杀他。周新临刑大呼“生作直臣，死作直鬼”，刚直无比。8、把文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)⑴ 以举人为大理寺评事，有疑狱，辄一语决白之。⑵ 新立命械其妻，考之，得其盗，则其私也。⑶ 县官触之，收系狱，遂尽知其县中疾苦。参考答案及评分标准：5、C、应为“迎接”6、D（要扣住“刚直”：②说的是他破案的情况；③说他微服私访）7、B（“任云南按察使”错，已经改任“浙江按察使”）8、⑴凭举人身份做大理寺的评事，有疑难案件，他总是一句话就能决断审明⑵周新立刻命令把他的妻子拘系，拷问她，抓到盗贼，原来是她的情夫。⑶县官认为他犯罪，收押狱中，于是他全了解县中百姓的疾苦。附古文翻译吴山上的城隍庙，宋代以前在皇山，旧名叫永固，绍兴九年迁徙重建到吴山。宋代初年，封庙神，姓名叫孙本。永乐时期，封庙神，叫周新。周新，是南海人，初名叫日新。文帝常呼“新”，于是“新”成为名。凭举人身份做大理寺的评事，有疑难案件，他总是一句话就能决断审明。永乐初年，任监察御史，弹劾敢说，人们看作“冷面寒铁”。长安城中用他的名字来止住小儿啼哭。转任云南按察使，改任浙江。至浙江界，见群蚊蚋飞到马首前，尾随蚊子到蓁中，找到一具尸体，身上有一钥匙、一小铁尺。周新说：“是布商。”收取他。到了后，让人进集市买布，一一检验布头，与尺相同的都留下。审讯后抓到了盗贼，召死者家人还给布，并按法处置盗贼，家人非常吃惊。刚坐堂，一阵旋风吹着叶子到跟前，他很惊异。左右人说：“这种树城中没有，有一寺庙离城比较远，唯独那里有。”周新说：“那寺中僧人杀人吗？你冤枉啊。”去树下，挖出一妇人尸体。有一天，有个商人从远方连夜回来，将到家，暗中把金子放在祠中石缝中，早上去取没有了。商人告诉周新。周新说：“有同行的人吗？”商人说：“没有。”周新问：“告诉人了吗？”商人说：“没有，只告诉我的妻子。”周新立刻命令把他的妻子拘系，拷问她，抓到盗贼，原来是她的情夫。商人突然回来，情夫在躲藏处听到了这个情况。凡是周新处理政事，大多像这样。周新在行部，微服巡视下属各县，县官认为他犯罪，收押狱中，于是他全了解县中百姓的疾苦。第二天，县里人听说按察使来到，都迎接不到。周新出狱说：“我是。”县官大惊。在这时，周新廉使名闻天下了。锦衣卫的指挥纪纲掌权，让千户在浙中地区探事，千户作威作福接受贿赂，适逢周新进京，在涿州遇到他，立即抓捕他囚系在涿州监狱。千户逃出，告诉纪纲，纪纲便连续上奏诬告周新。皇上发怒，抓捕他，立即押到。周新在陛下前态度严正说：“按察使抓捕惩治奸恶之人，与在朝中的都察院相同，是陛下所命令。我奉诏而死，死了也不遗憾。”皇上更加发怒，命令杀他。周新临刑大喊道：“活着做正直之臣，死后也做正直之鬼！”这天晚上，太史上奏天上的文星坠落，皇上不高兴，问左右周新是哪里人。左右回答：“南海人。”皇上说：“岭外才有这样的人。”一天，皇上见穿红衣而站立的人，喝叱他，问是谁。那人回答：“是周新。上帝认为我刚直，让我在浙江做城隍，为陛下惩治奸邪之人和贪官。”说完不见了。皇上于是封周新做浙江的都城隍，在吴山建庙。阅读详情：
范文十：余若水先生传(清)张岱阅读答案附翻译高考网余若水先生传
（清）张岱 余若水先生，讳增远，有明崇祯癸未进士。兄余武贞先生，讳煌，天启乙丑廷试第一人，为翰林修撰。若水筮仕，得淮安宝应知县。时东平伯刘泽清驻匝淮安，强知县行属礼。若水不屈，莅任甫一月，即挂冠归。丙戌xū，清兵渡江，武贞先生渡东桥自沉死。若水悼邦国之云亡，痛哲兄之先萎，望水长号，誓不再渡，自是遂绝迹城市。若水虽成进士，而家甚贫，敝庐三楹，与风雨鸟鼠共之。其旁僦jiù①田二亩，率其家人躬耕自食，常至断炊chuī，妻孥晏如，亦无怨色。长吏多其义，因共就问之，亦罕见者，或拜门外以去。绍守道沈静澜，其故同年友也，自恃交谊，殷勤造请，称疾以辞。因直前托视疾，入门窥见若水卧绳床上，床上漏下穿，又有桯tīng②无脚，四角悉支败瓦。闻客入，欲起逾垣。静澜先已豫虑之，则要其同年四五人与俱往。见若水走匿床，诸君即共前遮之，曰：“若水！人生会有交亲，子何避之深也？”若水曰：“我非避世鸣高者，顾自料福薄，不堪谐世，聊引分自安，长为农夫以没世足矣。今诸公赫然见过，将共张③之，是使我避名以求名，非所愿也。”客皆班荆④，主人墙隅烋烋xiāo xiāo然⑤，客从而睨之，有一破甑zèng在瓦垆上，炊未熟；架上又蒙戎练裙，馀即无有。客有壶箪，取之以进，为勉行二觞，强之亦不再举。客语及世事，俯若无闻。即间有问答，晴雨而已。日欲晡bū，辞客而退。明日具钱米往遗之，再三辞。以此，诸长吏皆重违其意，亦未敢数造焉。不入城市者三十六年。岁庚戌，无疾而终。身无长物，友人醵jù钱以殓。有遗命葬于原隐之丁斗垄。外史曰：人臣称委质故主，回面而改向，非忠也。激愤而殉，以明节也。义卫志，智卫身，托农圃之弃迹，下可见故主，无辱先人，若余若水者足矣。然其节概为人所难及者，兄死止水，弟不渡河，而安心农圃，扼腕终身，呜呼，若水可以为难矣！
（选自《琅嬛文集》卷之四，有删改）［注］①僦：租。②桯：床前的小桌。③共张：又作“供张”，设帐张乐，盛礼款待。④班荆：布草而坐。⑤烋烋然：灰尘蒙积的样子。5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是
）A．强知县行属礼
B．自恃交谊，殷勤造请
造：拜访C．诸君即共前遮之
D．诸长吏皆重违其意
重：敬重6．下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是
）A．痛哲兄之先萎
终葬汝于先人之兆
B．因直前托视疾
因以所画《筼筜谷偃竹》遗予曰C．长为农夫以没世足矣
汝殁以六月二日
D．激愤而殉,以明节也
将成家而致汝7．下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是
）A．余若水刚踏入仕途，就担任宝应知县，但他品性孤傲，不屈从于权贵，刚上任一个月，就辞官回家，从此发誓不再渡江，隐居乡间。B．余若水亲自带着家人耕种，艰难度日，妻子儿女安然自在，没有怨恨之情。死后，家中一贫如洗，朋友们凑钱为他办了丧事。C．余若水清高安贫，朋友们一起来看望他，他想逃走；见了面，只谈论天气，不谈当时社会上的事。朋友救助钱和米，他也再三推辞。D．张岱运用细节描写，把余若水刻画得神情毕现，并对其节操给予了高度评价。这反映了他身为清初汉族文人的复杂心态。8.(1) 翻译：(2) 翻译：(3) 翻译：【参考答案】5．D（重：慎重，不轻易）高考网 6．B “于是,就”（A “之”取独/；结构助词，的；C 相当于“而”,表承接/介词，在；D表修饰/表承接）7．A（“发誓不再渡江，隐居乡间”是在清兵渡江、兄长余煌投水死后）8.（1）官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。（4分。“多”“因”“罕见”“去”各1分）（2）人活在世上应该有朋友和亲戚，你为什么要如此(决绝地)逃避呢?(“会”“交亲”后句句式各1分)（3）死后既可以(坦然地面)见旧主,又不辱没先人,像余若水的做法已经足够了。(“下”“辱”“足”各1分)【参考译文】余若水先生，名增远，是明朝崇祯癸未年的进士。他的兄长余武贞先生，名煌，是天启乙丑年廷试的第一名，担任翰林院修撰。余若水初出做官，便得到淮安宝应知县一职。当时，东平伯刘泽清率兵驻守淮安，强令知县向他行属下之礼。若水不服从，到任刚一个月，就辞职回家了。丙戌年，清兵渡过长江，余武贞先生走到东桥跳江自杀。余若水悲伤国家灭亡，痛惜兄长过早地死去，望着江水放声哭泣，立下重誓不再北渡，从此就不在城市中现身。#p#分页标题#e#余若水虽然是进士出身，但家中非常贫困，住在三间破旧的房子里，房子不能遮风蔽雨，鸟鼠不时出入。他在房子旁边租了二亩田地，亲自带领家人耕种来养家，经常到断粮的地步，妻子儿女安然自乐，没有怨恨的神色。官吏们敬重他的节义，就一起去慰问他，也极少有人能见到他，（或：他也很少出见）有的人就在门外行礼后离开。绍兴守道沈静澜，是他同年中进士的朋友，依仗交情深厚，殷勤拜访，余若水称生病推辞。沈静澜就假托探病径直入内，进了门就看到余若水躺在一张胡床上，胡床破烂不堪，床边有一张无腿的小桌，桌子四角用破瓦支撑着。听到朋友进来，想起身跳墙逃走。沈静澜已经预先考虑到这点，就邀请同年中进士的四五个人和他一起去的。看见余若水从床上起身要逃走，他们就一齐上前拦住他，对他说：“若水！人生在世应该有朋友和亲戚，你为什么如此（决绝地）逃避呢？”若水说：“我并非隐居避世而自命清高的人，只是自己觉得福分浅薄，不能与世人融洽相处，姑且一个人按照自身的方式安然生活，长久地做一个农夫到死，就很满足了。现在你们如此显耀地来拜访我，还要盛礼款待我，这会让别人认为我避名是为了求取名望，不是我的愿望。”朋友们都席地而坐，他尘灰满面地坐在墙角，朋友们环视屋内，屋内有一个甑放在土台上，饭还没有蒸熟；衣架上散乱地放着破旧的衣裙，其它的便什么也没有了。朋友们带着酒和器具，拿出来倒上酒，他勉强喝了两杯，硬劝他喝，他也不再举杯。朋友们谈及当世之事，他低着头好像什么也没有听到一样。即使偶尔有问答，也只是谈论天气罢了。傍晚，辞别朋友退下。第二天，朋友们准备了钱和米送给他，他再三谢绝。因为这个原因，官吏们都不轻易违背他的心意，也不敢经常去拜访他。他不进城市有三十六年。庚戌这年，没有生病而死去。家中一贫如洗，朋友们凑钱为他下葬，按照他的遗愿埋葬在他生前隐居的丁斗垄。张岱说：为人之臣称托身于旧主，却改变自己的志向，丧失操守，这不是忠。激愤而死，来表明自己的气节。用道义来捍卫自己的志节，用智慧来保全自己，托身于人迹罕至的乡间，死后可以坦然地见旧主，不辱没先人，像余若水的做法已经足够了。然而他的节操被人难以比得上的地方，在于兄长余煌死在了止水，弟弟余若水不再渡河。余若水一心隐居于乡间，空怀抱负终了一生，唉，他真是做了一件难事啊！阅读详情：