英文改写软件对话有什么好的方法

你现在的位置 : &
旅游英语对话篇:错过航班后能更改航班吗?
  I just missed my flight.
  我刚刚错过了航班。
  Clerk:
  Oh, I'm sorry to hear that?.
  哦,听到您这么说我感到很遗憾。
  Could you reschedule it?
  能更改航班吗?
  Clerk: [VOA旅游英语对话]:我能把它放进头顶行李舱吗?
  Yes, when would you like to reschedule it for?
  可以,您想改到什么时候?
  How about? changing my flight to tomorrow noon?
  把我的航班改到明天中午可以吗?
  Clerk:
  That was for tomorrow at noon? Please let me verify flight availability?
  明天中午吗?让我查一下有没有航班好吗?
  好的。
  Clerk:
  OK, there's still one seat available? on that flight. But it's in business class. I can let you have that if you like for no additional charge, but rescheduling costs a little extra.
  好了,明天中午的航班还有一个座位。不过是商务舱,如果您愿意我就给您订这个了,没有额外收费但是您得另外付改航班的手续费。
  What's the charge for rescheduling? It's not too steep, is it?
  那要多少钱呢?不会太贵吧,是吗?
  Clerk:
  No, not very. It's only a $20 charge. And we now have a city terminal so you can check your bags before you get to the airport.
  是的,不太贵。二十美元就行了。我们现在有了一个城市航空集散站,在来机场之前您可以在那儿办理行李托运。
  That's great. Thank you.
  太好了,谢谢你。
  相关推荐  
百科词条:
相关文章推荐
更多家长在看
热门文章推荐
热门话题推荐此篇文章参考qtcn论坛整理而成,因为文字和图片是本人亲自组织,所以仍算原创。
如图所示,QT自带的内建标准对话框QFontDialog、QColorDialog、QMessageBox。默认的文字全是英文的。QLineEdit和QTextEdit的右键菜单,默认的文字也全是英文的。请问,如何可以把文字修改成中文或其他语言文字?
解决方案如下:
简体中文的解决思路是打开Qt安装目录下的translations,找到qt_zh_CN.qm和qt_zh_CN.ts。直接用qt_zh_CN.qm即可,如果确实有翻译不完全的,打开qt_zh_CN.ts翻译一下重新生成.qm文件即可。即:把translation/qt_zh_CN.qm加载到QTranslator中。其他国语言方法类似。
参考源码:
#include "mainwindow.h"#include &QApplication&#include &QTranslator&
int main(int argc, char *argv[]){&&& QApplication a(argc, argv);
&&& //加载Qt标准对话框的中文翻译文件&&& QT&&& bool ok = tran.load("qt_zh_CN.qm", "C:\\qt\\4.8.5_VS2010\\translations\\");//注,这里使用的是绝对路径,建议把.qm拷贝到工程目录下,然后使用相对路径.&&& a.installTranslator(&tran);
&&& //加载用户自定义的界面翻译文件
&&& QT&&& ok = user.load("user_zh.qm", ":/");&&& a.installTranslator(&user);
& & //设置全局文字大小,非必需,根据自身情况使用& & QFont font &= a.font();& & font.setPointSize(9);& & a.setFont(font);
&&& MainW&&& w.show();
&&& return a.exec();}
&最终效果图:
如果软件想动态得切换语言,则需要定义一个全局函数供调用,举例如下:
#include "mainwindow.h"#include &QApplication&#include &QTranslator&
QTranslator g_//必须设置成全局变量,如果是局部变量,设置将失效。
void setLanguage(int lan)//全局函数,可供其他文件调用{&&& bool ok =&&& if (lan == 1)//中文&&& {&&&&&&& ok = g_tran.load("qt_zh_CN.qm", ":/lan/");//这里使用Qt资源文件,把.qm文件拷贝到项目路径/lan之下&&& }&&& else if (lan == 2)//英文&&& {&&&&&&& ok = g_tran.load("", ":/lan/");&&& }
&&& QCoreApplication::installTranslator(&g_tran);&&& //或者写成qApp-&installTranslator(&g_tran);}
int main(int argc, char *argv[]){&&& QApplication a(argc, argv);
&&& setLanguage(1);//调用全局函数
&&& MainW&&& w.show();
&&& return a.exec();}
&http://blog.csdn.net/libaineu2004/article/details/
Views(...) Comments()5404人阅读
此篇文章参考qtcn论坛整理而成,因为文字和图片是本人亲自组织,所以仍算原创。
如图所示,QT自带的内建标准对话框QFontDialog、QColorDialog、QMessageBox。默认的文字全是英文的。QLineEdit和QTextEdit的右键菜单,默认的文字也全是英文的。
请问,如何可以把文字修改成中文或其他语言文字?
解决方案如下:
简体中文的解决思路是打开Qt安装目录下的translations,找到qt_zh_CN.qm和qt_zh_CN.ts。
直接用qt_zh_CN.qm即可,如果确实有翻译不完全的,打开qt_zh_CN.ts翻译一下重新生成.qm文件即可。
即:把translation/qt_zh_CN.qm加载到QTranslator中。
其他国语言方法类似。
参考源码:
#include &mainwindow.h&
#include &QApplication&
#include &QTranslator&
int main(int argc, char *argv[])
&&& QApplication a(argc, argv);
&&& //加载Qt标准对话框的中文翻译文件
&&& bool ok = tran.load(&qt_zh_CN.qm&, &C:\\qt\\4.8.5_VS2010\\translations\\&);//注,这里使用的是绝对路径,建议把.qm拷贝到工程目录下,然后使用相对路径.
&&& a.installTranslator(&tran);
&&& //加载用户自定义的界面翻译文件
&&& ok = user.load(&user_zh.qm&, &:/&);
&&& a.installTranslator(&user);
& & //设置全局文字大小,非必需,根据自身情况使用
& & QFont font &= a.font();
& & font.setPointSize(9);
& & a.setFont(font);
&&& w.show();
&&& return a.exec();
&最终效果图:
如果软件想动态得切换语言,则需要定义一个全局函数供调用,举例如下:
#include &mainwindow.h&
#include &QApplication&
#include &QTranslator&
QTranslator g_//必须设置成全局变量,如果是局部变量,设置将失效。
void setLanguage(int lan)//全局函数,可供其他文件调用
&&& bool ok =
&&& if (lan == 1)//中文
&&&&&&& ok = g_tran.load(&qt_zh_CN.qm&, &:/lan/&);//这里使用Qt资源文件,把.qm文件拷贝到项目路径/lan之下
&&& else if (lan == 2)//英文
&&&&&&& ok = g_tran.load(&&, &:/lan/&);
&&& QCoreApplication::installTranslator(&g_tran);
&&& //或者写成qApp-&installTranslator(&g_tran);
int main(int argc, char *argv[])
&&& QApplication a(argc, argv);
&&& setLanguage(1);//调用全局函数
&&& w.show();
&&& return a.exec();
参考知识库
* 以上用户言论只代表其个人观点,不代表CSDN网站的观点或立场
访问:662717次
积分:6703
积分:6703
排名:第2245名
原创:135篇
转载:235篇
评论:84条
(1)(2)(5)(5)(31)(22)(21)(8)(20)(24)(31)(22)(19)(1)(10)(13)(34)(7)(8)(6)(8)(15)(22)(9)(23)(2)当前位置:&&&&&&&&&
最新公告:
如何提高学生的英语写作能力
14:19:19&&
如何提高学生的英语写作能力:要提高学生的英语写作能力,就要培养学生良好的学习习惯,要重视词、短语、造句的理解记忆,对课文中优秀的对话和篇章要背诵熟读,多做翻译、改写和仿写练习。
如何提高学生的英语写作能力
在教学过程中应如何提高学生的写作能力,写作是综合性很强的语言运用方式。首先要巩固词汇、语法、句型、课本学过的知识。并把这些学过的知识运用尽量让学生学了英语可以运用英语表达他们学习与生活中的人或事,做到边学边用。但写作能力也是英语学习中的薄弱环节。主要问题可能有:单词拼写错误.大小写不分,书写不规范、语法错误、句子结构有误,连贯性缺失、中式英语等,从而造成学生英语语言听说读写四项基本技能发展不均衡。面对此现状.结合个人教学实践,对培养学生英语写作能力作一番初探。
1 加强基本功训练
任何文章都是由句子组成的.句子又是由词组、基本句型构成的。因此.书面表达要从词组、句型训练人手,强化基础知识。掌握好词组、基本句型,再配上合适的时态,一篇文章就基本完成。这是在教学实践中获得的切实可行的方法。
2 注意由易到难。循序渐进的切I练
句子是作文的基本单位,教师有意识地引导学生从句子开始.进行连句成文的有步骤的训练,教师可以让学生以连句成篇的方法,叫学生口头回答,把学生回答的词汇写在黑板上,然后教师用一些关联词连句成篇。在大量形式多样的简单句子中,学生逐步学会用简单句子表达思想.并学会构写一个语段来表达连贯的思想。
3 要求学生每天记日记
为了提高学生的写作速度和写实能力,可以经常创设写作情境.要求学生根据当时的情景即兴写作。这样的虽然在内容上有千篇一律的可能,但是单位时间内的写作效率却提高。如班里同学参加一项比赛,获得了冠军,全班同学雀跃欢呼兴奋不已.校领导为他们颁布了证书和奖品。之后,可以要求学生把这次活动写在日记本上。因为这次比赛的场面和获奖同学的神态和表演大家都观察的比较仔细。所以,下课十几分钟,同学们就很快把这篇日记写完了,而且写得十分成功。久而久之,学生们就学会了自己掌握有利情境练笔。坚持写日记,让学生有机会去写自己身边的琐事,大胆地写,不受约束,想写什么就写什么,有什么就写什么。这样,学生养成了写日记的好习惯。心里有话就会练笔作文,练笔作文不给题目,学生有什么感慨就写下来,难度就降低了,教师可以根据学生的练笔作文和学生一起商量,共同探讨以便更好地修改作文。这一过程.学生因完全感受了写作的整个过程而积累了经验。
4 进行说写结合训练
说话训练是作文的基础,而现代社会更要求说写并重。因此我们在教学中非常重视培养学生的口头表达能力。首先从句子抓起,指导学生说出完整正确的话,如口头造句,根据课文回答问题,随着知识水平的提高,让学生表达连贯的思想,学会一段话先讲什么、在讲什么、最后讲什么。如复述课文。说话训练一定要和写话训练结合起来。
5 多读多记多练.打好语感基础
&熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟。&英语也一样。在学习中大部分人总是摆脱不了汉语对英语学习的影响,习惯用汉语的思维方式去学英语,才会在写作中无从下手或写出一些句型错误的中式英语。只有多读多背,对英语的语言习惯才会熟悉起来.并且找到语感,写作时也才不会被汉语的思维习惯所干扰。&读&即选读一些外刊的精晶短文,或各种题材的范文,这类.文章语言规范、地道.文字短小精悍,学了就能派上用场。除此之外还要求学生正确发出每个单词的音,流利读出每句英文,还要求学生正确理解每句英文的意思,为下一步&记&扫清障碍。&记&指记忆,即背诵。书面表达的困难就在于我们头脑中&汉语表达习惯&的&沉积层太厚&.要克服汉语干扰,彻底从学生的大脑中赶走&中国式英语&,依靠理解和熟读英语短文,是不够的.必须通过&背诵&才能使&英语表达法&深深印在学生的脑子 里。&练&,即口头反复操练所朗读和背诵的短文中出现的常见句型和习惯用语,达到脱口而出。对于所写的英文句子的主要成分是否残缺,是否有英语味,是否地道,很大程度上取决于对英语习惯用语和句型的掌握程度。
6 通过大量阅读来提高英语写作能力
古人云:&读书破万卷,下笔如有神&、&口不绝吟于六艺之文,手不停披于百家之编&。可见,阅读量对表达能力的影响是直接的,阅读量越多,对表达能力的影响也越大。没有大量阅读,一切都是&空中楼阁&。大量的阅读英语文章有助于扩大词汇量丰富语言知识,增加语感,提高应运语言的能力,很多学生经常会想中文怎么写就会写.写出中文式英文,语法不通。所以通过大量阅读,逐渐地不会出现中文式英文。&大量阅读,高效写作&旨在培养学生的阅读能力和写作能力,即口头和书面表达能力。这里阅读是前提和基础,只有通过让学生大量阅读,积累丰富的经验,才能掌握灵活的,才能为表达奠定良好的基础。
7 对学生的作文经常评讲
对学生的习作要及时批改、讲评、及时反馈信息。讲评能使学生领会到自己的错误,体会词、句的功能,还能开拓视野、发展思维。将优秀作文作为范文,点评写得好、用得好得句子。抽出中下水平得作文进行当面批改,老师现当面批改一篇,再由其他学生作为小老师点评别的作文。在此过程中让学生注意写作中出现的普遍性和典型性的错误,避免以后再犯。 总之.要提高学生的英语写作能力,就要培养学生良好的学习习惯,要重视词、短语、造句的理解记忆,对课文中优秀的对话和篇章要背诵熟读,多做翻译、改写和仿写练习。结合课文进行各种体裁的写作训练。只有坚持不懈,持之以恒,才能写出准确、生动、规范的英语文章。
[&发布:能飞英语网&&&&编辑:能飞英语网&]
能飞英语网欢迎您评论,文明上网,理性发言
能飞视听学习软件
能飞背单词
英语学习方法
英语推荐文章
英语学习工具
版权所有 & . All Rights Reserved.

我要回帖

更多关于 英文改写软件 的文章

 

随机推荐