别人帮忙怎么谢谢人家翻译一下，格式是一句英文下一个翻译，谢谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-04-05 22:29 标签： 谢谢帮忙带回来 日文
请求专家们！帮帮忙翻译一下这句话！翻译成英文！谢谢专家们啊！！！！
请求专家们！帮帮忙翻译一下这句话！翻译成英文！谢谢专家们啊！！！！
如果这个假期不妨碍您的话，要不就来广州玩一下吧，顺面来我家做客，我现在住在广州，您可以跟我一起上广州塔看遍整个广州，然后走遍广州。有兴趣的话您就跟我说吧。我很欢迎您到广州来玩哦。
If this holidays doesn't interfere with you, or to guangzhou play it, shun surface to my home, I now live in guangzhou, you can join me on guangzhou tower look through the whole guangzhou, then through guangzhou. Have interested you tell me. I welcome you to come to guangzhou play well.
的感言：谢谢您啊！专家！！！！您真是帮了我大忙了！ 相关知识
其他回答 (1)
If this holidays doesn't interfere with you, or to guangzhou play it, shun surface to my home, I now live in guangzhou, you can join me on guangzhou tower look through the whole guangzhou, then through guangzhou. Have interested you tell me. I welcome you to come to guangzhou play well.
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号哪位高手能帮忙翻译一下下面几句专业英语，急！！谢谢！_百度知道
哪位高手能帮忙翻译一下下面几句专业英语，急！！谢谢！
rather than tangentially, which istraditionally the case, are designed to impart anddirect cutting forces upwards into themachine spindle and down into thefi xture, supplied by VargusTooling UKThe M1200 inserts
提问者采纳
请参考，INSERT一词可能有问题由英国Vargus工具公司出品的M1200嵌块，而不是像传统的在切线方向上施加切削力、向下施加于夹具，可使切削力向上施加于机器主轴。对机械不太清楚
提问者评价
谢谢你帮我大忙了
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
差不多就是这个意思我给你翻译，通过vargustooling英国提供的，而不是切，目的是传授和切削力向主轴高速进入thefi设备：M1200插入
专业英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下 感谢 。。_百度知道
帮忙翻译一下 感谢 。。
baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.hiphotos://h://h&nbsp.hiphotos.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=8cf01b628044ebf86d246c3becc9fb1c/8b82b941dbe263e12b31bb051ed26;<a href="http./zhidao/pic/item/8b82b941dbe263e12b31bb051ed26.baidu://h.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=edd6e54ebcc/8b82b941dbe263e12b31bb051ed26
提问者采纳
请问是翻译成英文么?
翻译的好 会追加悬赏
会在20的基础上再加20
One of the parents too explain why they would for such childish games are so crazy 这是第一句
many junior school students said they like to put some insects into the garden because this game make them more intimately 这是第二句
Most office workers think their work is too much and they need torelax.第三句
But almost all of the teachers are wasting time.这是最后一句 望采纳
第四句不是翻译完了么
One of the parents too explain why they would for such childish games are so crazy 这是第一句 many junior school students said they like to put some insects into the garden because this game make them more intimately 这是第二句 Most office workers think their work is too much and they need to relax.第三句 But almost all of the teachers are wasting time.这是第四句
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
感谢的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下下面的英文，特别是引号部分的内容，谢谢！_百度知道
帮忙翻译一下下面的英文，特别是引号部分的内容，谢谢！
Doug Bradburn, Director of the Washington Library at Mount Vernon, says George Washington invented the job of president.“I think that what people don’t estimate in their scale of judging his skill as a political figure is just how fragile the country was, that the ch憨户封鞠莩角凤携脯毛ances it would even survive were probably very, very slim.”
提问者采纳
　　主任Doug Bradburn华盛顿图憨户封鞠莩角凤携脯毛书馆在弗农山庄,说乔治·华盛顿发明了总统的工作。　　“我认为,人们不估计的规模来看他的技能作为一个政治人物是多么脆弱的国家,这可能会生存可能是非常、非常苗条。”
Hi，能不能不要用软件翻译啊？不过还是谢谢你的热心和帮助．
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 谢谢帮忙带回来 日文 的文章

 

随机推荐