BBC中文广播被取消的台前幕后
核心提示：目前BBC全球新闻部每年的预算是2.72亿英镑，且从2011年起的未来六年，其财政预算削减了16%，所以该部门被迫裁员四分之一。除此之外，还不得不取消7种语言的对外广播。
日，英国广播公司（BBC）全球新闻部门负责人彼得·霍罗克斯在新闻发布会上宣布BBC拟撤5个语言频道就在BBC停止中文广播时，在伦敦的每一个角落，只要打开收音机，放到AM528的波段上，每天都能听到来自中国国际广播电台3个小时的英文广播节目。“我们的广播在英国乃至整个欧洲都有不少听众。”中国国际广播电台驻英国的站长张哲对本刊记者说31岁的丹.洛文斯是在为罗马尼亚广播电台工作，虽然到英国半年了，可并不经常到伦敦以外的地方。“没办法，经费紧张。”这位身高接近一米九的大个子有些无奈地对《瞭望东方周刊》记者说。不过，对于洛文斯来说，现在的情况总比三年前要好些。2008年6月底，英国广播公司（BBC）宣布关闭已有69年历史的罗马尼亚语广播，大约40名雇员从那之后就失业了，其中就包括当时在布加勒斯特为BBC工作的洛文斯。BBC为关闭罗马尼亚语广播给出的理由是，罗马尼亚是欧盟成员国，该国媒体市场十分繁荣，BBC的听众人数急剧减少。不管怎么说，洛文斯很快就又在广播领域找到了一份工作，随后被派驻到了伦敦。“其实当时BBC裁员，有很大一部分原因是缺钱。”对于当年的失业，洛文斯有自己的理解。现在相似的窘境又降临到了李文的头上，虽然李文不会失业，但作为BBC的中文部总监，他所掌管的部门却被裁员了五分之一。BBC的中文广播也在3月25日播出了最后一小时节目后，成为一道消逝的短波电波。资金和听众“双重失宠”看来古稀不仅可以形容人，对于电台也是如此，2011年5月中旬，迎来70岁生日的BBC中文台，颤颤巍巍地倒在了经济严冬里。中文短波广播被关停，是BBC一系列裁减开支计划的一部分。严格说来，BBC吃的是“公粮”，其所有经费都来自政府拨款和英国每个看电视的家庭交付的英镑牌照费。BBC中文部所属的全球新闻部，一部分经费还来自于英国外交部。而眼下的英国正面临“二战”以来最严重的政府财政赤字，政府号召大家勒紧腰带，共度时艰。削减财政预算的其中一刀就砍到了BBC的头上。目前BBC全球新闻部每年的预算是2.72亿英镑，且从2011年起的未来六年，其财政预算削减了16%，所以该部门被迫裁员四分之一。除此之外，还不得不取消7种语言的对外广播。摆在BBC中文部面前的两种选择是：要么停止短波广播，要么削减网络新闻业务。权衡之下，中文部选择抛弃前者。“从现在看，短波广播已经是落后的、将被淘汰的技术，一直在走下坡路。”李文向《瞭望东方周刊》解释。BBC国际台的广播，目前在阿富汗、缅甸以及一些非洲国家的收听率较高，因为那些地区相对落后，条件有限，广播是重要的从外界获取信息的渠道。但是，在世界其他地区，广播的阵地不断被蚕食。且不说BBC在将近20年前就因为听众下滑停止了日语广播，即使在印度，据统计五年前那里还有好几千万听众，而现在已经下降到了一千万左右，而且还有进一步萎缩的趋势。虽然BBC方面没有向本刊记者透露中国听众的数量，但仍可以推测，中文广播近些年也是赔本赚吆喝。“受众减少并不是因为我们的内容不好，而是广播这个媒体平台相对失去了魅力。”李文说。对于绝大部分海外中文广播来说，过去十年来的大部分时间都是在艰苦经营的情况下度过，在不同程度上都面对着内外交困的局面，有些甚至已在面对着长远的生存危机。总的来说，海外中文国际广播媒体普遍都面临着几方面的严峻挑战，包括受众的大量流失、市场影响日益下降、新闻采集受到限制以及财政资源严重缺乏等。“中文国际广播业的角色定位失去方向。由于中国官方长期干扰短波信号，再加上短波广播市场的萎缩，国际中文短波广播听众人数急剧下降。但也因为一直受制于中国官方的屏蔽而无法进入中国市场。”李文说，“中文国际广播影响力也不断下降，而且面临着在中国大陆逐渐被边缘化的危险，主要依赖公共拨款的国际广播业也因此受到很大的影响。”于是，在遭到资金和听众“双重失宠”的状态下，BBC中文广播被停播，中文部也裁减了近10人，从而每年省下大约40万英镑的经费。对华宣传主打“网络牌”BBC于日开始使用短波对远东地区用中文广播，当时的目的是为了向世界及时传送有关“二战”战场的消息，后来随着铁幕落下，它也一度在中国被打上颇有神秘色彩的“敌台”标签。上世纪80年代后，虽然意识形态的标签有所淡化，可在其在“公正”的旗号下一些预设立场的报道仍给不少人以“有色眼镜”的感觉。眼下中文短波广播电波虽然消失，但却并不意味着BBC减小了对华宣传力度。“广播建发射站、中继站花钱不少，如果把这笔钱用在网站上，可能会事半功倍。”李文说。以前BBC中文广播的播出信号从伦敦发出，中转到远东地区的短波发射站再传送到中国。那些短波发射站的设备、人工开支都是一大笔钱，现在省下这笔经费后，网站和网络音频推动已经成了BBC的重心。BBC全球新闻部总裁霍罗克斯表示，由于全球经济低迷，以及对英国经济的影响，BBC 的预算也被削减。他说，BBC决定，在未来，集视频、音频和文字于一体的网络服务将是最好的途径来向读者提供自由、独立的国际信息，而且读者也懂得这种信息的重要性。根据BBC的财务年报，财政年度，BBC的广播业务利润小增了3.6%，而在线业务却上升了14.9%，是前者增速的大约4倍。就中文部来说，网络音频点播也是其发展的一个重点。“我们力求做到内容发送渠道多元化，突出特色。因为现在资源有限，所以要重点出击，集中在有优势的地方。”李文介绍。2011年1月，BBC停播中文短波广播的计划曾在英国国会引发争议。当时决定不再给BBC全球新闻部继续出钱的英国外长威廉.黑格，在接受下议院议员们的质询时说，“随着媒体环境变化，广播方式也要改变，虽取消短波广播，但通过提供更丰富的中文网站内容，仍可向中国和5700万海外华人提供资讯。”在英国人看来，网络已经取代了短波广播成为对华宣传更有力的工具。截至2011年4月底,中国互联网协会发布的数据显示，目前中国网民的数量已经超过5亿。从4月11日起，BBC中文网上24小时滚动直播，周一至周五每隔2小时、在整点时网上提供3分钟新闻报道，一天12次，更像滚动新闻。一些专门采访或报道专题也以专辑的方式放到网上，同时还提供播客精选可供下载。从内容设置看，BBC中文试图突破短波广播的限制，以适应受众新的媒体消费习惯。过去20年的经验表明，网络的兴起改变了传媒业的格局，而且网站可能正是BBC这样的老牌媒体转型的方向。但就当下看，却仍有不少人对BBC中文台弃广播而选网络有不同意见。在中文台关闭前半年就离开BBC的凯文就认为，网站是个无底洞，从目前看，投入和产出根本不成比例，至少眼下看这种强行转向网站的直接后果，就是导致BBC中文内容质量的严重下降。“现在网站上的内容谈不上好，比前些年更是差远了。”他告诉《瞭望东方周刊》。有意思的是，中文短波广播关闭了近两个月，其网络音频的点播率是否提高却不得而知。据称近期BBC的网络点击统计数据库出现了一些问题，所采集到的数据波峰波谷差异极大，数据不知真假。不仅中文是这样，同样停掉广播转向网络的俄文音频也是如此。“老妇人”的衰退与雄心BBC一直是英国软实力的代表。国际业务的前总裁约翰.图萨爵士说：“这对于BBC全球业务的听众来说是个可怕的消息，对于英国的外交政策来说更是个可怕的消息。这将会使英国文化外交中的重要因素被减弱。”可作为全球广播领域的第一品牌，虽然已经在勒紧腰带过日子，BBC却仍保留着表面上的矜持。据估计在全球有1.88亿BBC国际部的听众，停播了7个语种的广播后，流失了近3000万听众—— 约等于英国人口的一半—— 但他们认为BBC在全球广播界仍执牛耳。“我们的受众还是要多于美国之音，更何况他们也要裁员。”李文说。据悉，同样由于财政原因，美国之音将会从日开始全面停止中文短波中波以及卫星电视广播，全面取消粤语广播，普通话广播裁员超过半数，从目前的69人减到31人。美国广播理事会战略与预算委员会主席恩德斯.温布什为裁撤中文广播电视的决定做了如下陈述——“在中国收听短波广播的人数过去几年一直微不足道，而中国现在是世界上使用互联网最多的国家。”美国之音这一决定在美国也引起了很大争议，近期美国国会将就此进行听证。“在西方，由政府资助的外语广播在第二次世界大战时开始，并在冷战期间蓬勃发展。这种广播得以变得深具影响力，主要是因为在广播目标地区信息受到全面封锁或者媒体未能起到其作用。由于这个原因，在铁幕瓦解、全球化加剧时，这类广播的听众人数下降绝不为奇。冷战结束后，国际广播机构遇到新的挑战。”美国之音亚太执行主编张晶6月3日在伦敦国家国际问题研究所做了如此表示，言语间有难以遮掩的寥落。张晶认为，国际广播要继续生存下去，就必须增强自己的可信度，必须对内容更为重视。他告诉《瞭望东方周刊》:“这甚至比开拓新传播途径更为重要。”可不管美国之音怎么折腾，在国际媒体界被尊称为“老妇人”的BBC眼中，小字辈美国之音要排在其后，接下来才是德国之声和法国国际广播电台。“我们唯一的变量是中国国际广播电台（CRI）的听众数。”李文说。就在BBC停止中文广播时，在伦敦的每一个角落，只要打开收音机，放到AM528的波段上，每天都能听到来自中国国际广播电台3个小时的英文广播节目。“我们的广播在英国乃至整个欧洲都有不少听众。”中国国际广播电台驻英国的站长张哲对本刊记者说。国外部分对华广播电台1、联合国广播电台联合国广播电台星期一至星期五每天播出15分钟的汉语普通话时事节目《今日联合国》。网址：http://www.un.org/chinese/av/radio/latenews.htm2、英国广播电台BBC对华广播开办于1941年，2011年3月底停播。网址：http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/default1.stm3、美国之音“美国之音”对华广播，开办于1941年。网址：4、德国之声德国之声中文节目诞生于日。网址：http://dw-world.de/chinese5、法国国际广播电台法国国际广播电台日起开办了对华广播。网址：http://www.rfi.fr/fichiers/Langues/rfi_chinois_main.asp6、加拿大国际广播电台加拿大国际广播电台中文部于1989年成立，每天三次。网址：http://www.rcinet.ca7、日本国际广播电台NHK环球广播网.日本国际广播电台的华语广播开播于1937年。网址：http://www.nhk.or.jp/nhkworld/chinese/index_w.html8、伊朗伊斯兰共和国对外广播电台
该台总部位于伊朗首都德黑兰北部，共用32种语言对世界各地广播，包括华语广播。网址：/worldservice/chinese/default.htm9、朝鲜之声广播电台朝鲜之声广播电台华语广播开播于日。网址：/ser/vok.htm10、“俄罗斯之声”对华广播前身是莫斯科广播电台，是世界上最早的对华广播电台。网址：http://www.vor.ru/Peking.htm
(本文来源：瞭望东方周刊)
责任编辑：NN050
跟贴读取中...
网易通行证：
跟贴昵称修改后，论坛昵称也会变哦
网易通行证：
复制成功，按CTRL+V发送给好友、论坛或博客。
浏览器限制，请复制链接和标题给好友、论坛或博客。
网易新闻48小时评论排行
评论216557条
评论207436条
评论194544条
评论174246条
评论110686条
游戏直充：
热门功效：
热门品牌：
网易公司版权所有还没有帐号？ 赶紧
166.0°E 国际19号卫星C频段，BBC World替换NHK World频道
UID：755165
166.0°E 国际19号卫星C频段，BBC World替换NHK World频道，设置3880 V 30000参数有条件接收。
UID：179872
支持星闻分享
UID：48426
UID：57297
访问内容超出本站范围，不能确定是否安全
当前时间:04-01 10:57,&&nbspPowered by
Corporation原标题：BBC国际台欲将中文部迁至香港【环球时报记者 范凌志】《环球时报》记者26日从相关途径了解到，英国广播公司(BBC)国际台最近在内部宣布，计划将中文新闻制作团队从伦敦迁至香港
【环球网报道记者赵衍龙】美国当地时间1月20日,特朗普在美国国会大厦举行就职典礼,正式成为美国第45任总统。
据英国《每日邮报》，上周一，一名41岁的男子正在接受英国广播公司（BBC）采访时，突然被自己饲养的宠物狗牛头梗撕咬，送医后抢救无效死亡。
原标题：土耳其当局逮捕两名记者 其中一人为BBC工作中国日报网11月27日电 （严玉洁）据美国广播公司11月27日报道，土耳其当局近日逮捕了该国两名为英国广播公司（BBC）和美国之音（VOA）工作的记者
　　[环球网综合报道]近日，BBC一档严肃认真的节目因为两个萌娃而画风突变。　　据BBC10日报道，当天韩国釜山国立大学的罗伯特·凯利教授正在家里为BBC评论韩国政治
【观察者网文/赵可心】昨天（11月21日），英国BBC选出2016年全球百大女性（100Women），香港歌手何韵诗赫然名列其中。据观察者网查询，BBC自2013年开始这一评选，今年为第四次，入选者为全球“最具影响力”的女性
王思聪“小黑屋”首度曝光，你每天看到的国民老公就是在这和各种大V们对撕的。英国BBC也对王思聪进行了专访，外国记者感到惊讶，可见客厅豪的程度。网上流传着一句话“铁打的王思聪，流水的网红”，各式各样的女友都收集过了。
参考消息网3月20日报道英国广播公司网站3月17日刊登记者达夫的报道《中国能圆它的足球梦吗？》一文。文章摘编如下：中国盼着国脚能捧回世界杯，目前正斥巨资发展足球运动，大举搜罗外国明星，但能否圆梦仍值得思考。这一切都源自我抵达上海的那一刻。
又到了这个人人都想重新做人的季节...(所以往年都是说说而已?)在这个对人生又充满期待的时刻，蝉主却偏偏看了一个&寻死&的故事。这部曾在英国掀起不小轰动的纪录片，只有85分钟。
原标题：BBC拍了部口碑爆棚的《中国春节》，英国人各种羡慕嫉妒恨……话说
参考消息网12月25日报道英媒称，近日，英国的电视台播放的纪录片《即将到来的对华战争》不仅在英国观众中引起激烈讨论，也让万里之外的中国网民热议不已，中美两大国真会“开战”吗？特朗普政策成焦点据英国广播公司网站12月19日报道，过去一年来
去年夏天，一部由BBC打造的纪录片《我们的孩子足够坚强吗》曾引发中英两国民众对教育的热烈讨论。还记得当时的结局吗？中国班三科全胜，直接秒杀了英国班。于是，英国人不服了。最近，BBC又派了三个英国学生去韩国，体验一下那边高中的魔鬼压力式教育。
据英国《每日邮报》11月7日报道，近日，英国广播公司(BBC)王牌节目《行星地球》强势回归，播出一档群蛇围攻鬣鳞蜥幼崽的纪录片，吓得观众直打冷颤
据英国广播公司（BBC）中文网10月26日报道，日本政府机构做的一次调查结果表明，越来越多的日本成年人过着一种无爱、无性的生活。
阿大葱油饼老店新开，食客排起数十米长队，人气依旧
参考消息网3月22日报道英媒称，在哈泼－柯林斯出版公司与上海一家出版社达成了对教材进行翻译以供英国学校使用的“历史性”协议之后，英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了。
单仁平：BBC榜单又给中国网民添了笑料英国广播公司(BBC)网站昨天公布了2016年全球百大女性人物，名叫何韵诗的香港歌手以及被称为内地女权人士的郑楚然等名列其中
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月17日报道，里约奥运会召开在即，BBC部分员工却因担忧寨卡病毒威胁拒绝前往报道
原标题：上海驼背老伯34年只做葱油饼美味惊动BBC位于上海茂名路上的阿大葱油饼店每天清晨6时开门，顾客却早在5时起排队，据说一般不等上四五个钟头根本买不上
阿大慢工出细活，一炉葱油饼大概要花20分钟。市场监管部门催促阿大赶紧关门原标题：网红“阿大葱油饼”要关门？5块钱1个的葱油饼上了BBC！最近的朋友圈又被一只葱油饼刷屏了，一家“上海爷叔”开的“阿大葱油饼”红了起来
位于上海茂名路上的阿大葱油饼店每天清晨6时开门，顾客却早在5时起排队，据说一般不等上四五个钟头根本买不上。这家原本服务于周边居民的早餐点自从被BBC(英国广播公司)的美食节目报道后人气更旺，周边有居民称感觉排队时间更长了。
快讯！英国公投结果确定脱欧
英国已经有媒体宣布，脱欧胜出，包括独立电视台以及BBC。目前支持脱欧的票数为52%
据英国BBC报道称，他们在里约海滩直播奥运节目时，遇到了尴尬事，一对情侣忘我的亲热，丝毫没注意自己已经上镜了。
英国民众对于安迪-穆雷的崇拜达到了一个新的高度，不仅因为他在一个月之内连续拿下了温网和奥运会的男单冠军，更是因为他在接受英国广播公司（BBC）采访的时候的一番纠正性的言论。
原标题：BBC意外起底：一些支持达赖集团的“学者”竟如此荒谬
从18世纪开始，一些西方探险者、旅行者、传教士等陆续进入西藏，并曾切实描述过旧西藏封建农奴制的极端落后
报道称，统计发现，自从去年以来，儿童对“难民”一词的使用量增加了两倍还多。图为资料图
“数”说国际台
1月12日，在中共中央总书记习近平与越共中央总书记阮富仲的共同见证下，中国国际广播电台与越南之声广播电台在人民大会堂签署了合作协议。
上吊自杀的女记者(资料图)【环球网综合报道】据英国《独立报》7月12日报道，英国法庭日前就一名前BBC记者自杀举行了听证会。据悉，这名资深的战地女记者去年10月被发现在伊斯坦布尔机场的洗手间内自缢身亡，而当时她错过了前往伊拉克的飞机
【环球时报-环球网报道记者李萌】据英国广播公司(BBC)5日报道，德国极具影响力的杂志《明镜》周刊最新一期封面引发争议。图片中，特朗普一手持刀，一手提着被砍下的自由女神雕像头颅，鲜血淋漓。
原标题：BBC最新纪录片《中国创造》，差点被骗给了好评！
继中国新年、中国故事之后，BBC纪录片又来送惊喜了。
最近，BBC的click栏目出了一个新系列，叫《中国创造》（Designed in China）
12月3日是中国国际广播电台75周年台庆日。日，中国国际广播电台诞生于硝烟弥漫的抗日战争时期。作为中国唯一的国家级对外广播电台，中国国际广播电台已经成为国家对外传播的主力军、主阵地。
最近，BBC的click栏目出了一个新系列，叫《中国创造》（Designed in China）。听名字，好像走的不是以往“高级黑”的路线。但事情没有辣么简单。
随着英国两大电视台BBC和SKY都已发布预测为“脱欧成功”，留欧派已经几乎没有挽回的可能
核心事实当地时间22日，首届中拉媒体领袖峰会在智利首都圣地亚哥的拉美经委会总部开幕。来自拉美20多个国家的80余家主流媒体总裁及代表与近20家中国重要新闻单位主要负责人参加此次峰会。
　　本报北京3月30日电（记者王观）国家外汇管理局30日发布的数据显示，2016年，我国国际收支继续呈现“一顺一逆”，即经常账户顺差、资本和金融账户（不含储备资产）逆差。　　2016年，我国经常账户顺差仍处于合理水平
　　共享单车在不到一年的时间里成为城市一道道彩色风景线。但乱停乱放、偷窃损坏、干扰正常交通等问题让共享单车“成长的烦恼”逐渐演变为社会的大烦恼
　　国际在线消息（中国国际广播电台记者 李建国）：据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，外交部发言人加塞米3月30日晚表示，伊朗还没有决定参加4月5日在布鲁塞尔举行的帮助叙利亚的国际会议
　　人民网讯 据BBC报道，有人近日在意大利海滨胜地里米尼的一个码头捞起一个装有亚裔女尸的行李箱，引发外界对日前失踪的华裔女性李星蕾(Xing Lei Li 音译)遇害的猜测
蔡依军介绍中国检验检测创新联盟情况。（人民网记者孙博洋 摄）人民网广州3月31日电（记者孙博洋）30日，由中国检验检测学会主办的2017广州国际检验检测论坛在广州白云国际会议中心举行。论坛上，中国检验检测创新联盟宣布成立
　　国际在线消息（中国国际广播电台记者 李洁）：当地时间3月29日至30日，国务院副总理汪洋应邀出席在俄罗斯阿尔汉格尔斯克市举行的第四届“北极对话区域”国际北极论坛，并在开幕式上致辞
　　原标题：今年国际收支料延续“一顺一逆”格局 跨境资本流动继续向均衡收敛　　⊙记者 李丹丹 ○编辑 陈羽　　“一顺一逆”——昨日外汇局公布的数据显示，2016年我国国际收支继续呈现这种格局，即经常账户顺差、资本和金融账户（不含储备资产
2017广州国际检验检测论坛开幕式现场（人民网记者 孙博洋摄）人民网广州3月30日电（记者孙博洋） 3月30日，为期两天的“2017广州国际检验检测论坛”在广州白云国际会议中心开幕
蝶舞纷纷，鸟雀鸣唱的春天，一群超级小“蒙宝”欢欣鼓舞地来到成都美视国际学校，为春之秘境注入了“小精灵们”的活泼美妙的气息。
索马里新总理海尔正式任命了26位部长，其中外长曾是英国广播公司（BBC）记者，拥有英国国籍。
　　新华网海南博鳌3月25日电博鳌亚洲论坛2017年年会于3月25日在海南博鳌举行开幕式。国务院副总理张高丽发表主旨演讲
据英国广播公司网站5月18日报道，中国的商务旅行者大都与安思崇有着相同的困惑，这主要是因为中国的空域长期拥挤导致在中国乘飞机旅行变得越来越混乱，越来越不可靠。按照准点率来看，中国的机场在全球排名垫底
蒂勒森 资料图　　中新网3月23日电 据外媒报道，美国国务卿蒂勒森22日表示，国际联盟将彻底打败“伊斯兰国”恐怖组织，并将消灭其领导人巴格达迪
　　国际在线消息（记者 沈湜）：3月27日13:00，“放胆o喧哗宝鼎设计o王飞2017秋冬时装发布会”在北京饭店金色大厅震撼上演，作为首家设计公司集合全球顶尖设计大师登陆中国国际时装周的大秀
　　国际在线报道（中国国际广播电台特派记者 李洁）：3月29-30日，第四届国际北极论坛在俄罗斯北部城市阿尔汉格尔斯克举办，来自30多个国家的近2300名政府、企业界代表和专家学者与会，共同探讨北极发展与环境话题
日本全国首个高中女子相扑社团，2015年在京都市中京区的京都两洋高中诞生。今年，是创始成员升至高3的转折之年。以在世界舞台大展身手为目标的学生们，正在展开刻苦训练。
在春光明媚的三月里，成都美视国际学校IB-PYP四年级的学习者围绕超学科主题“我们身处什么时空”，带着我们的探究问题，带着我们对古蜀国文化的敬畏与好奇心来到了广汉的三星堆博物馆，进行深入探究。
　　3月27日，联众国际(06899.HK)发布2016年度业绩报告
展厅内　　国际在线报道（中国国际广播电台记者 汤黎）：第24届波兰琥珀节暨国际琥珀与珠宝饰品展25日在波兰北部海滨城市格但斯克落幕
　　中新社广州3月28日电 (王华 陈玉琪)广州市政府有关部门官员28日在2017中国广州国际投资年会上透露，今年该市将进行企业注册制度五项改革，营造国际化营商环境
　　中新社满洲里3月22日电 (记者 李爱平)内蒙古自治区满洲里市政府22日消息称，作为中国最大陆路口岸的该市拟打造东北亚地区最大国际物贸港
　　保护国际基金会创始人、主席兼CEO 彼得·塞利格曼（Peter Seligmann）先生　　人民网博鳌3月22日电 备受全世界瞩目的博鳌亚洲论坛2017年年会将于3月23至26日在海南博鳌举行
据英国广播公司（BBC）报道，一家西班牙救助机构证实，有两艘船在地中海利比亚附近海域沉没，船上的200多名难民预计已经遇难。这家机构表示，他们在两艘沉没的船体附近发现五具漂浮的尸体，这五人均为年轻男性，初步判断是溺水身亡。
据英国广播公司(BBC)报道，一家西班牙救助机构证实，有两艘船在地中海利比亚附近海域沉没，船上的200多名难民预计已经遇难。这家机构表示，他们在两艘沉没的船体附近发现五具漂浮的尸体，这五人均为年轻男性，初步判断是溺水身亡。
【环球网报道记者赵衍龙】据英国BBC3月22报道，英国议会大厦外发生枪击事件，已造成至少12人受伤。目前，议会大厦暂时关闭。伦敦警方称，该袭击事件为恐怖袭击。
　　　　近年来,随着人们开始追寻原生态生活方式,带有狩猎元素的国际旅行成为一种新的体验,越来越受到消费者的喜爱与青睐
22日上午，海南博鳌乐城国际医疗旅游先行区第四批落地项目举行集体开工仪式
据英国广播公司(BBC)3月22日报道，继美国之后，英国政府也宣布将在六个国家直飞英国的航班上禁止携带笔记本电脑。
韩国《东亚日报》3月21日报道称，国际原子能机构(IAEA)总干事天野之弥警告称，过去几年间，朝鲜铀浓缩核设施规模增加到两倍。当地时间20日，天野之弥在接受《华尔街日报》采访时称，以宁边核园区生产的钚和浓缩铀为轴，朝鲜的核武器制造设施正在快速发展。
路透社20日称，作为遏制朝核项目更广泛措施的一部分，特朗普政府正考虑进一步加强对朝鲜的制裁，全面切断朝鲜与国际金融体系的联系。对此，外交部发言人华春莹21日回应说，当前的确看到朝鲜半岛局势非常紧张，可以说是剑拔弩张。
重庆江北机场东航站区及第三跑道工程效果图（翻拍）
第十三届国际绿色建筑与建筑节能大会在北京举行，图为远大住工副总裁沈丹在相关活动上讲解
美国航空航天局（NASA）发布消息称，美国宇航局宇航员肖恩o金布罗和欧洲航天局宇航员托马斯o佩斯凯将走到国际空间站舱外，对轨道站进行定期技术维护。
在娱乐圈，明星出席活动乃家常便饭，有人在活动中抢尽风头，也有人在活动中遭遇尴尬、颜面扫地，王力宏就是后者!就在前不久，王力宏出席活动遇到了旧友章子怡，王力宏一时兴起便主动上前打招呼拥抱！章子怡见状后也是十分热情的迎合上去
原标题：世界杯扩军中国队有希望进去吗？还是争取主办更靠谱齐鲁晚报记者：李志刚兵败德黑兰之后,2018俄罗斯世界杯的大门基本已经对中国队关闭了
中国酒业协会秘书长 宋书玉　　中新网3月19日电 目前，为期五天的2017中国国际酒业博览会正在四川泸州举行，作为国家商务部批准举办的唯一国际酒类专业展览会，自2008年起已经成功举办九届
中新网3月23日电据韩联社报道，韩国外交部长官尹炳世当地时间22日在美出席国际打击“伊斯兰国”(IS)反恐联盟外长会议，呼吁阻止极端主义势力使用大规模杀伤性武器。
原标题：城市为何容不下一个葱油饼摊政府行使对市场的监管，最终目的是活跃与发展市场，满足消费者的需求。因此，政府所要做的不仅是监管，还有对市场的服务。在上海的闹市区，一个叫“阿大葱油饼”的摊档最近引发公众的关注
中新网上海3月24日电 (王笈)上海国际电影节组委会24日在沪宣布，曾凭借《四月三周两天》斩获戛纳电影节金棕榈大奖的罗马尼亚著名导演克里斯蒂安·蒙吉将出任第20届上海国际电影节金爵奖评委会主席，为主竞赛单元掌舵
连日来，国际舆论持续高度关注中国两会，对于两会的分析和解读日益深入。国际舆论认为，虽然中国调低了经济增速，但这些转变都是服从于中国经济的良性发展。6.5%的经济增速依然强劲，中国将继续引领全球经济增长。
　　备受瞩目的我国第三批自贸试验区挂牌在即，七个自贸区的创新清单也已经浮出水面。《经济参考报》记者获悉，围绕投资贸易便利化、金融体制创新等几个方面，第三批自贸试验区的创新清单上的创新事项达到千项
十二届全国人大五次会议新闻中心在梅地亚中心多功能厅举行记者会，邀请外交部部长王毅就“中国的外交政策和对外关系”的相关问题回答中外记者的提问。以下为部分文字实录：中国日报记者王部长好。
日，由海外发展协会和深圳前海蛇口自贸片区管委会共同主办的首届国际产能合作论坛暨第八届中国对外投资合作洽谈会（外洽会）在北京展览馆举行。中共中央政治局委员、国务院副总理汪洋、俄罗斯副总理兼总统驻远东联邦区全权代表特鲁特涅夫共同出席开幕式并致辞。
7日上午11点左右，朝鲜外务省仪礼局发布通告，宣布将暂时禁止朝鲜境内的马来西亚公民出境。
3月23日至30日，2017巴塞尔国际钟表珠宝展将在瑞士巴塞尔举行，作为全世界最重要、最大规模的钟表珠宝博览会，京东商城携众多钟表品牌与众明星前往巴塞尔参展，巴塞尔国际钟表珠宝展每年云集超过1800个全球顶级奢侈品牌
近日，有个别境外媒体报道国际刑警组织对中国石化联合石化下属企业冠德公司相关管理人员发出红色通报。中国石化今日在官方微博回应，截至目前，联合石化及下属冠德公司没有接到国际刑警组织的红色通报，也未在国际刑警组织网站上发现部分媒体所称的红色通报。
据英国媒体周二报道，英国将效仿美国，禁止来自中东一些特定国家的乘客在飞往英国的航班上随身携带电子设备。与美国的禁令相比，英国的禁带名单上增加了笔记本电脑和平板设备。BBC的报道称：“这显然是与美国协调行动的一部分”。
据BBC报道，土耳其总统埃尔多安称荷兰为“纳粹残余和法西斯”，因外长拉票活动被取消，外交部不满情绪高涨。
　　原标题：英媒：中国初创公司敢于走向全球，积极打入国际市场　　英国《经济学人》杂志3月11日一期文章，原题：中国初创公司打入国外市场 中国南方城市广州郊区有一处废弃的公园。这里的氛围十分奇怪，树顶都被砍掉了，在夜里时常听见嗡嗡的声音
　　保护人权也是构建“人类命运共同体”的重要组成部分。期待中国在构建“人类命运共同体”的倡议中，努力引领和塑造一个更加公正、公平的全球治理体系　　　　正在召开的中国两会，是一个展示中国在人权领域取得巨大成就的良机，值得全世界仔细聆听
　　视频平台在当今全球影视产业中扮演着越来越重要的角色。3月14日，在香港国际影视展投资会上，一场“视频娱乐服务爆发增长中的新机会”的论坛，汇聚了亚洲多地区领先公司平台，就全球视频付费爆发进行了热烈讨论，获得了高度关注
　　中新网3月14日电 网传3月14是国际警察日，对于此说法，公安部治安管理局官方微博今日发布辟谣消息，指2016年公安部公布了《中华人民共和国人民警察法》(修订草案稿)拟将每年7月6日定为人民警察日
24年内只吃炸鸡的英国女子路易斯·牛顿　　国际在线专稿：据英国《镜报》3月31日报道，英国英格兰西北部柴郡（Cheshire）的一位女子患有一种奇怪的“疾病”：整整24年中，她坚持只吃炸鸡和寥寥几种零食，因为其它的食物会“让她窒息”
尼日利亚小伙阿比奥顿　　国际在线专稿：据英国《每日邮报》3月31日报道，尼日利亚23岁男子托普·阿比奥顿（Tope Abiodun）因偷窃手机，日前被联邦首都区（FCT）高等法院判处绞刑
空中俯瞰马德岛港中缅油气管道项目的大型油罐。　　国际在线消息（中国国际广播电台记者 涂赟、洪荃诠）：在经历了两年多的等待后，中国与缅甸之间的首个原油管道项目即将正式投入运行
中新网4月1日电据外媒报道，美国女航天员惠特森日前与国际太空站指挥官金布罗一同进行太空漫步，让惠特森成为太空漫步次数最多及累计时间最长的女航天员。
罗马尼亚排箫演奏家在国家大剧院演出　　国际在线报道（记者 骆东泉）：早春三月，罗马尼亚年轻排箫演奏家科尔内利娅·迪弘（Cornelia Tihon）来到了柳丝吐绿，百花待放的北京
　　新华社华盛顿３月３１日电（记者江宇娟）国际货币基金组织（ＩＭＦ）３月３１日首次公布全球人民币外汇储备持有情况
德国观众在欣赏展览作品　　国际在线消息（中国国际广播电台记者 阮佳闻）：当地时间3月29日晚，作为2017年庆祝中德建交45周年系列文化活动之一的“大风敦煌张卫平中国画作品展”在德国首都柏林开幕
　　国际在线消息（记者 刘丽斌）：澳门葡语国家食品展示中心成立一周年之际，澳门贸易投资促进局在塔石玻璃屋广场举行了“葡语国家食品展示点”启动仪式
　　原标题：IMF首次公布全球人民币外汇储备持有情况资料图　　新华社华盛顿3月31日电（记者江宇娟）国际货币基金组织（IMF）3月31日首次公布全球人民币外汇储备持有情况
原标题：国航拟新开5条国际航线　　本报讯（记者 曹政）记者近日从国航获悉，2017年5月起，将陆续开通五条新的国际航线，包括北京-苏黎世、北京-阿斯塔纳、北京-雅加达、上海浦东-巴塞罗那、深圳-洛杉矶
3月30日，国际著名影星成龙在个人微博上晒出了一张与广东志高女足队员的合影，并称自己之前与志高女足有过约定，此番来看望球队实数兑现承诺
3月25日，在鄱阳湖江西都昌城西码头江豚暂养点，工作人员在网捕江豚，准备外迁到位于湘鄂两省交界的长江何王庙(集成垸)江豚保护区。据介绍，鄱阳湖由于水质优良、环境稳定，共有450余头江豚栖息，约占江豚总数的一半。
瑞典天使超模艾尔莎·霍斯卡初春甜蜜大片性感妩媚
当地时间2月2日，东京电力公司公布对福岛第一核电站2号机组反应堆安全壳内拍摄到的图像。根据分析，结果显示内部空间辐射量推算为最大每小时530希沃特
日，智利，当地山火持续蔓延，消防人员参与灭火。火灾爆发于1月27日，这场智利现代史上最严重的林火持续在该国中南部肆虐，到30日，过火面积已达近29万公顷，已有11人在大火中死亡，其中多为殉职的消防人员
大表姐詹妮弗·劳伦斯优雅登杂志封面纯白风情相关报道:梦回小人国：绝美大片带你体验童话生活(组图)超模海边演绎小清新比基尼大片 性感俏皮(组图)鲨鱼与漂亮女模特海中共舞 温顺友好(组图)维秘天使圣诞内衣大片 诱惑姐妹性感趴体(组图)
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》报道，近日，俄罗斯摄影师德米特里(Dmitriy Chistoprudov)拍摄了一组名为“云端上的莫斯科”的系列照片，展示了莫斯科罕见的云端美景。
基拉韦厄火山是世界上最活跃的火山之一，这组震撼的图片展示了几名游客在喷发后的火山前拍照的画面。画面中巨大的烟云滚滚直上云霄，火红的岩浆汹涌翻腾，炽热的岩浆流冒着泡泡，然后涌入大海。
乌克兰的斯拉夫蒂奇(Slavutych)建于1986年切尔诺贝利核反应堆爆炸后，有2.5万名居民依赖从切尔诺贝利核电厂获得收入。
熊孩子Maddex今年一岁半，出生于华盛顿西雅图，如果不是他“不幸”有个调皮的摄影师老爸，也许他的童年会过的波澜不惊平平淡淡。
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》1月8日报道， 23岁的新西兰姑娘考特尼o蒂奇马什(Courtney Titchmarsh)为她的新郎准备了一场“星球大战”主题式婚礼。