人们为何不能选择请原谅 日语日语怎么写

因为我的日语不怎么好,所以有什么失礼的地方还请您原谅,这句话用日语怎么说??急急急!_百度知道
因为我的日语不怎么好,所以有什么失礼的地方还请您原谅,这句话用日语怎么说??急急急!
wa ta si no ni ho n go ha a ma ri yo ku na i no de、もし失礼なことがありましたら,所以有什么失礼的地方还请您原谅私の日本语はあまりよくないので,希望你能鉴别、どうか许してください,do u ka yu ru si te ku da sa i机器翻译的意思不明,mo si si tu rei na ko to ga a ri ma si ta ra因为我的日语不怎么好。望你满意
其他类似问题
为您推荐:
其他4条回答
对方是谁了,もし,一般情况:
私の日本语はあまり上手ではないので.许してください,なにか失礼なことがあったら
私はあまり日本语が上手じゃないで、もし失礼なところがあれば、どうかお许しください。
私の日本语はよくないですが、なにか失礼のことをしたら。お许してください!
私は日本语ではないので良い场所も何を许すのは不作法だ。
原谅的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁欢迎你,    
日语每日一句:边听边忘,连自己都觉得不可原谅
21:33:47 来源:沪江日语
资料下载:
  欢迎来到每日一句,每天领略不一样的日语。今天我们要学习的是边听边忘,连自己都觉得不可原谅。欢迎大家在评论里贴上自己的翻译版,我们共同学习共同交流。  聞いたそばから忘れてしまうなんて、我ながら情けない。/きいたそばからわすれてしまうなんて、われながらなさけない。  【中文解释】边听边忘,连自己都觉得不可原谅。  【单词及语法解说】自己上课的时候注意力不集中而感到懊恼的话。  ·そばから:紧接着…;刚…就…。  例:種をまくそばからカラスがそれをほじくる。/刚播的种子,乌鸦就啄开了。  ·しまう:  (1)做完,搞完,结束。  例:仕事を仕舞う。/做完工作,结束工作。  (2)收拾起来,放到…里边。  例:物事を胸にしまっておく。/把事情藏在心里。  (3)关闭。  例:店を仕舞う。/关门,上板,收摊。打烊,歇业。  (4)完了,光了,尽了。  例:宿題をやって仕舞う。/把作业做完。  (5)完了,光了。  例:死んでしまった。/死了。  本句中しまう是第五个意思。  ·なんて:  (1)在表示举例,语气减轻或委婉表达时使用。  例:お見舞いならカーネーションなんてどうしたら。/去看望病人的话,康乃馨之类的怎么样?  (2)表示没有什么了不起,轻视或否定时使用。  例:スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐできるようになります。/滑雪这玩艺非常简单,不论是谁都能很快学会。  本句中なんて是第一个意思。  ·ながら:  (1)一边…(一)边…,一面…一面。  例:歩きながら話す。/边走边谈。  (2)虽然…但是(却),尽管…却(但是),…却。  例:注意していながらまちがえた。/虽然注意,但弄错了。  (3)照旧,如故,一如原样。  例:むかしながらのしきたり。/一如往昔的习惯。  本句中ながら是第二个意思。  情けない:  (1)无情,没有仁慈心。  例:困った友人を見捨てるとはじつに情けない。/对遇到困难的朋友置之不理的人是多么无情啊。  (2)悲惨,可怜。  例:彼は情けないほど常識に欠けている。/他的常识贫乏得可怜。  (3)可耻,可鄙,令人遗憾。  例:なんという情けないやつだ。/多么没出息的家伙。  本句中情けない是第三个意思。
本文关键字:
日语网络课堂
能力考旗舰VIP
日语经典教程
【新标准日本语】
【新编日语】
【大家的日语】
动漫日剧专区
日语入门及兴趣
日语能力考N2级听力单项精讲班
¥199.013555试听
新东方天津学校日语教师,新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
日语能力考N2...
日语零基础直达N4全程VIP精讲班(针对20...
¥1280.013529试听
新东方长沙学校日语教师,新东方在线日语名师。16 岁开始学习日语,18岁通过国际日语能力考试一级,并...
日语零基础直...
日语低起点直达N1全程VIP长线班(针对20...
¥3080.013528试听
新东方北京学校日语教师,新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师,学历最高、资历...
日语低起点直...
日语低起点直达N2全程VIP长线班(针对20...
¥2180.013528试听
新东方在线日语名师,主讲日语等级考试词汇部分。北京大学日语语言文学在读博士研究生,日语能力考试辅...
日语低起点直...
日语能力考N1旗舰VIP精讲班(针对2017年...
¥1880.013528试听
新东方北京学校日语教师,新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师,学历最高、资历...
日语能力考N1...
日语能力考N2旗舰VIP精讲班(针对2017年...
¥1580.013528试听
新东方教育科技集团日语教学培训师;新东方青岛学校日语教师;日本文化外交方向硕士。曾发表《如何培养...
日语能力考N2...
日语能力考N3旗舰VIP精讲班(针对2017年...
¥1380.013528试听
新东方天津学校日语教师,新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
日语能力考N3...
日语零基础直达N1全程VIP长线班(针对20...
¥3580.013528试听
新东方北京学校日语教师,新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师,学历最高、资历...
日语零基础直...
日语零基础直达N2全程VIP长线班(针对20...
¥2780.013528试听
新东方北京学校日语教师,新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师,学历最高、资历...
日语零基础直...
日语零基础直达N3全程VIP长线班(针对20...
¥2180.013528试听
新东方北京学校日语教师,新东方在线日语能力考金牌名师。新东方教育科技集团优秀教师,学历最高、资历...
日语零基础直...
日语零基础直达N5全程VIP精讲班(针对20...
¥880.013529试听
新东方长沙学校日语教师,新东方在线日语名师。16 岁开始学习日语,18岁通过国际日语能力考试一级,并...
日语零基础直...
【名师直播互动】新标日精讲精练·中级下册
¥880.013518试听
新东方天津学校日语教师,新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
【名师直播互...
【名师直播互动】新标日精讲精练&初、...
¥2980.013519试听
新东方长沙学校日语教师,新东方在线日语名师。16 岁开始学习日语,18岁通过国际日语能力考试一级,并...
【名师直播互...
【名师直播互动】新标日精讲精练&初级+...
¥2380.013518试听
新东方长沙学校日语教师,新东方在线日语名师。16 岁开始学习日语,18岁通过国际日语能力考试一级,并...
【名师直播互...
【名师直播互动】新标日精讲精练&中级...
¥1480.013518试听
新东方天津学校日语教师,新东方在线日语名师。新东方集团第一个日语教学项目&集团培训师&资格获得者...
【名师直播互...
版权及免责声明
1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。
2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。
3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
日语网络课堂
实用 o 工具
交流 o 下载
日语课程排行榜
日语公开课请做下这个日语选择题,并分析一下原因。谢谢!_百度知道
请做下这个日语选择题,并分析一下原因。谢谢!
あの时みんなさんの前ではっきりやると言ったのだから、今さらやらない(
)。a.ではおかない b.ものでもない c.こともない d.ではすまない答案是选D,但我怎么感觉C也是对的呢?
提问者采纳
~ないではすまない~ないでは済まない表示不……就完不了。就解决不了。~ないこともない表示并非完全没可能。考虑到前面さら表示为时已晚。所以只能选D。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
~ではすまない是一个固定表达,意思是“不…的话就无法解决问题;不…的话就无法得到原谅”。
C是不对的,意思是“并非不…;也不是不…”。句子意思是“因为当时在大家俯虎碘臼鄢铰碉歇冬忙面前明确(承诺)说要做的,所以事到如今不能不做”。
您可能关注的推广
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语对不起原谅我吧我爱你怎么写_百度知道
日语对不起原谅我吧我爱你怎么写
ごめん、许して、あなたのことを爱してるよ
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
原谅我的相关知识
其他4条回答
ご免ね、许して、爱してるよ
ごめん私を许している、私はあなたの爱
ごめん、许して、あなたのことを爱してるよ
ごめんなさい 许してくれませんか 心から爱してるから
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 请原谅 日语 的文章

 

随机推荐