“更不用说”用英语怎么说？
“更不用说”用英语怎么说？
09-02-24 &
let aloneN much less:更不用提；更别说：“Their ancestors had been dirt poor and never saw royalty, let alone hung around with them”“他们的祖先穷得要命，从来没有见过王族成员，更不用说和他们在一起了”
请登录后再发表评论!
都喜欢的xxx片地址&&啪啪啪&&高清哦&=====》&&&&&&&&&&&&&&&&&&&<&&&&&各种类型都有&你懂的！&手机也可以看滴!&&&&不要太上瘾！&&f尀sw刘46闊f寊
请登录后再发表评论!
much less／still less
请登录后再发表评论!
“更不用说”的表示法： &#160;MUCH LESS／STILL LESS ：以上两短语引导的词组或从句，表示一种追加的否定，LESS是由LITTLE的比较级，所以这两个词组只能用于否定句中，可译为“更不用说，更不必说”。
&#160;TO SAY NOTHING OF ／NOT TO SPEAK OF ／NOT TO MENTION／LET ALONE
&#160;这四个词组也意为 “更不用说”，也是一种追补的说法。但它们与MUCH LESS和STILL LESS有所不同。这些词组可以随前一句的意思而定，即前一句是肯定，则追加的也是肯定意义；如果前一句是否定，则追加的是否定意义： &#160;例1：I COULD NOT AGREE TO, MUCH LESS PARTICIPATE IN SUCH PROCEEDINGS.
&#160;译文： 不能同意这种行为，更谈不上参加这些行动了。
&#160;例2：HE KNOWS LITTLE OF MATHEMATICS, AND STILL LESS OF CHEMISTRY.
&#160;译文：他几乎不懂数学，更不用说化学了。
&#160;例3：I DID NOT EVEN SEE HIM, STILL LESS (= MUCH LESS) SHAKE HANDS WITH HIM.
&#160;译文： 看也没有看见过他，哪里还谈得上同他握手呢?
&#160;例4：IN OLD CHINA, HERE WAS HARDLY ANY MACHINE-BUILDING INDUSTRY, TO SAY NOTHING OF AN ELECTRONIC INDUSTRY.
&#160;译文：在旧中国，几乎没有什么机器制造工业，更不用说电子工业了。
&#160;例5：SALLY TAKES SINGING AND DANCING LESSONS, TO SAY NOTHING OF SWIMMING AND TENNIS LESSONS.
&#160;译文：莎莉学了唱歌和舞蹈课，而且还学了游泳和网球课。
&#160;例6：AT THAT TIME THEY COULD NOT AFFORD THE ORDINARY COMFORTS OF LIFE, NOT TO SPEAK OF LUXURIES.
&#160;译文：那时他连普通生活都不能维持，更不要说奢侈品了。
&#160;例7：THEY HAVE THREE FINE SONS, NOT TO SPEAK OF THEIR TWO 1OVELY DAUGHTERS.
&#160;译文：他们有了三个好儿子，而且还有两个可爱的女儿。
&#160;例8：I DON’T KNOW ALGEBRA OR GEOMETRY，NOT TO MENTION CALCULUS.
&#160;译文： 连代数、几何都不懂，更不必说微积分了。
&#160;例9：A11 THEY HAVE TO DO IS PRESS A BUTTON，AND THEY CAN SEE PLAYS, FILMS, OPERAS AND SHOWS OF EVERY KIND, NOT TO MENTION POLITICAL DISCUSSIONS AND THE LATEST EXCITING FOOTBALL MATCH.
&#160;译文：他们所要做的只是按一下电钮，就能看到各种戏剧、电影、歌剧和各式各样的演出，而且还能看到各种政治辩论和最近举行的激动人心的足球赛。
&#160;例10：I CAN’T ADD TWO AND TWO, LET ALONE DO FRACTIONS.
&#160;译文： 连2加2都不会，更不要说做分数题了。
&#160;注意：美国成语词典认为LET ALONE只能用于追加的否定。但是，有的词典认为，该短语也可以引导追加的肯定。例如：THERE WERE FIVE PEOPLE IN THE CAR, LET ALONE THE LUGGAGE AND THE TWO DOGS
请登录后再发表评论!
更不用说 &#160;
&#160; say nothing of &#160;更不用说: &#160; &#160;1. let alone
&#160; &#160;但是，不论中国还是越南都不愿意看到两国的分歧在现有基础上进一步加深（deteriorate），更不用说（let alone）使之停留在1979年的水平了，当时两国之间发生了一次短期的边界战役[偶发性的小规模战斗（skirmish）持续到了80年代，包括1988年发...
&#160; &#160; &#160;2. not to mention
&#160; &#160;英语长句的译法(zt) ...not really：远不not to mention：更不用说let alone：更不用说 ...
&#160; &#160; &#160; &#160;3. still less
&#160; &#160;考博英语词组 ...stick to 坚持；遵守；信守；不走题；坚定信赖...still less 何况；更不用说stir up 掀起；搅起；煽动；激励；唤起 ...
&#160; &#160; &#160; &#160;4. A fortiori
&#160; &#160;常用法律英语拉丁词汇 ...A dessein 故意 A fortiori 更不用说 A gratia 恩赐 ...
请登录后再发表评论!
“更不用说”的表示法： MUCH LESS／STILL LESS ：以上两短语引导的词组或从句，表示一种追加的否定，LESS是由LITTLE的比较级，所以这两个词组只能用于否定句中，可译为“更不用说，更不必说”。
TO SAY NOTHING OF ／NOT TO SPEAK OF ／NOT TO MENTION／LET ALONE
这四个词组也意为 “更不用说”，也是一种追补的说法。但它们与MUCH LESS和STILL LESS有所不同。这些词组可以随前一句的意思而定，即前一句是肯定，则追加的也是肯定意义；如果前一句是否定，则追加的是否定意义： 例1：I COULD NOT AGREE TO, MUCH LESS PARTICIPATE IN SUCH PROCEEDINGS.
译文： 不能同意这种行为，更谈不上参加这些行动了。
例2：HE KNOWS LITTLE OF MATHEMATICS, AND STILL LESS OF CHEMISTRY.
译文：他几乎不懂数学，更不用说化学了。
例3：I DID NOT EVEN SEE HIM, STILL LESS (= MUCH LESS) SHAKE HANDS WITH HIM.
译文： 看也没有看见过他，哪里还谈得上同他握手呢?
例4：IN OLD CHINA, HERE WAS HARDLY ANY MACHINE-BUILDING INDUSTRY, TO SAY NOTHING OF AN ELECTRONIC INDUSTRY.
译文：在旧中国，几乎没有什么机器制造工业，更不用说电子工业了。
例5：SALLY TAKES SINGING AND DANCING LESSONS, TO SAY NOTHING OF SWIMMING AND TENNIS LESSONS.
译文：莎莉学了唱歌和舞蹈课，而且还学了游泳和网球课。
例6：AT THAT TIME THEY COULD NOT AFFORD THE ORDINARY COMFORTS OF LIFE, NOT TO SPEAK OF LUXURIES.
译文：那时他连普通生活都不能维持，更不要说奢侈品了。
例7：THEY HAVE THREE FINE SONS, NOT TO SPEAK OF THEIR TWO 1OVELY DAUGHTERS.
译文：他们有了三个好儿子，而且还有两个可爱的女儿。
例8：I DON’T KNOW ALGEBRA OR GEOMETRY，NOT TO MENTION CALCULUS.
译文： 连代数、几何都不懂，更不必说微积分了。
例9：A11 THEY HAVE TO DO IS PRESS A BUTTON，AND THEY CAN SEE PLAYS, FILMS, OPERAS AND SHOWS OF EVERY KIND, NOT TO MENTION POLITICAL DISCUSSIONS AND THE LATEST EXCITING FOOTBALL MATCH.
译文：他们所要做的只是按一下电钮，就能看到各种戏剧、电影、歌剧和各式各样的演出，而且还能看到各种政治辩论和最近举行的激动人心的足球赛。
例10：I CAN’T ADD TWO AND TWO, LET ALONE DO FRACTIONS.
译文： 连2加2都不会，更不要说做分数题了。
注意：美国成语词典认为LET ALONE只能用于追加的否定。但是，有的词典认为，该短语也可以引导追加的肯定。例如：THERE WERE FIVE PEOPLE IN THE CAR, LET ALONE THE LUGGAGE AND THE TWO DOGS
请登录后再发表评论!
Not to mention it
请登录后再发表评论!
请登录后再发表评论!当前位置： &
不需要任何人的英文
英文翻译don't need anybody&&&&a block of wood&&&& ...&&&& whatever&&&& pe ...&&&&don't need anybody tonight&&&&don't need nobody long as we got each other&&&&don’t need nobody taking care of me&&&&i don't need your reasons&&&&well i realised i don’t need it anymore&&&&php&&&&i never wanted anyone like this&&&& anyone(anybody); you&&&&you don't have to answer&&&& not required&&&&anyone,anyone&&&&be cordial to any one&&&&sjmahpe = recruit anyone&&&&there's no one&&&&anybody ／anyone&&&&recruit anyone&&&&sure&&&&any man of mine&&&&but to somebody else&&&&php&&&&have no use for
例句与用法You don ' t want anybody telling you what to do你不需要任何人来告诉你该做什么。 You don ' t need anyone ' s sympathy for your mistakes你不需要任何人来同情你犯的错误。 We don ' t need anything , or anyone我们不需要任何东西，也不需要任何人。 Virgo : so doesn ' t need your help完美的处女座不需要任何人的帮忙。 I dont care for any one , i dont love any one but him“我不需要任何人，除开他之外我不爱任何人。 And you gotta tough it out on your own . heck , i don ' t need nobody.你必须自己忍受哎,我不需要任何人I just don ' t need anyone around me我不需要任何人在身边。 . . . and you gotta tough it out on your own . heck , i don ' t need nobody. . .你必须自己忍受哎,我不需要任何人I dont want any of them我不需要任何人！ And i need nobody我还不需要任何人。 ” 更多例句：&&1&&&&
相邻词汇热门词汇
不需要任何人的英文翻译，不需要任何人英文怎么说，怎么用英语翻译不需要任何人，不需要任何人的英文意思，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved