我会好古代好学的故事用古代的话怎么说

读了很多文言文,感觉好深奥.
但我想古代民间的平民百姓不会像文言文中那样吧
那他们说话会和现代的人一样吗?
其实现在书面语和口语也不相同比如复句很少不但而且然而因此颇似乎等很多书面常用语口语基本不用,豁然开朗谁都懂我至少20年不用于口语了“一旦’”一年用一次?可能3。5年才用一次吧。
古代也可能这样。
不过之乎者也与焉哉肯定是少不了的因为他是表示词和词关系的虚词没有它你不知道语法关系宾语什么时候前置,带疑问词的句子和不带疑问词的疑问句的区别等这类东西当时应当和我们学的古汉语一样要不然人们听不懂。
比如我走,在汉语里什么意思?他不是我行走啊,它是表示一种强烈的感情,意思是“我本来应当留下但是现在我要离开”如果表示行走要加着了过表示行走的状态。
那时侯的之乎者也相当于着了过
其他答案(共4个回答)
就知道了。最简单看看三国和水浒,都有罗贯中的手笔,一个文言些,一个更白话些。水浒里的老百姓还是白话的。
从春秋时就有官方语言了,各国以周语为崇,又因各地口音而出现差异
=================
从汉乐府收集的民谣以及南宋时期的民歌来看,古人对话更...
肯定不一样,否则就不会有方言了。方言就是原本统一的语言随时间不停分化造成的。我们今天的普通话是在金元时期才开始形成的,唐宋时期没有普通话。
故地!!!
各地当然是方言,但中央地区还是比较有统一语言的。
1:周王朝的时候,有所谓“雅言”。诗经中的风、雅、颂中的雅,就是官方、正式之意,京畿之地的语言也就称之为“雅...
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选):
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告,这不是个问题
报告原因(必选):
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区

我要回帖

更多关于 古代勤奋好学的典故 的文章

 

随机推荐