(よく)分かります(很清楚系是什么意思). よく不是经常地意思吗?可以这么用?不能用とても/たいへん吗

当前位置: >>
>> えいごがよくわかります
えいごがよくわかります
来源:日语论坛发表时间:字号:|
shenxuemeili:
倪老师,很久没来向你提问题了,因为工作关系,把日语放了一段时间,不过一直都有来看贴里的内容,这次想问一下有关程度副词とても与よく的区别,这两个是不是都可以用来修饰形容词和动词,比如说:えい...shenxuemeili:
倪老师,很久没来向你提问题了,因为工作关系,把日语放了一段时间,不过一直都有来看贴里的内容,这次想问一下有关程度副词とても与よく的区别,这两个是不是都可以用来修饰形容词和动词,比如说: えいごがよくわかります、 えいごがとてもわかります、这两句话都可以替换吧, 还有可不可以说えいごがたくさんわかります、这些想请教老师一下,谢谢!
nijianxinyy:
解答:你提的问题分二个方面来回答你。 一、「とても」副詞: 1、表示:非常、很、太等等,(后项常常修饰形容词、形容动词、或带有形容词性质的词) 例:このワンピースは きれいなのに とても 高いので やめた。 例:一日中働いたから 今日は とても 疲れた。 例:母の作った料理は とても おいしいですね。 2、后接否定:表示无论如何也不-------;怎么也不--------; 例:日本語上では 日本人には とても かないません。(无论如何也比不过日本人的) 例:こんな難しい問題は 私には とても できません。(我怎么也不会做的)
二、「よく」副詞; 1、表示动作的频率:经常、常常等等。 例:昔 週末になると よく 映画を 見に行ったものだ。 例:このごろ 体が 弱いから よく 風邪を引きます。 例:友人は よく 私に 電話を かけてきます。 2、表示好好地、仔细地、充分地、认真地等,(十分に発揮する動作) 例:試験の終わりのとき よく 見直してください。(好好地检查一下) 例:今日のことは 私に よく 考えさせてください。(好好地考虑&一下) 例:夕べ よく 寝られなしたか。(昨晚睡得好吗?充分) 3、表示突然、竟然;(含有意外、钦佩的语气) 例:あんな怪我をして よく 走りぬいたのだ。(受了那样的伤,竟然坚持跑到了底) 例:こんなひどい雨の中を よく いらっしゃいましたね。 (下这么大的雨,您还能来,真的很能为您了。)
有了以上的解答,你的二个问题也不难解决了。 例:英語が よく 分かりました。(表示:明白的程度非常充分) 例:英語が とても 分からない。(表示:怎么也不明白) 怎么样?明白了吗?日语中的副词的使用,其习惯用法也是要在练习中或 在阅读中去体会,领悟的。
推荐阅读:
—选择城市和课程快速选课Ta的最新译文
最新文化译文
您还没有登录!
评论过百赞有奖励哦!よく与いつも的区别_日语学习吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:213,632贴子:
よく与いつも的区别收藏
よく与いつも的区别关键字前者范围比较广,除了[经常]的含义,还有[好好的],[牢固的],[干净利索的]含义。……前者范围比较广,除了[经常]的含义,还有[好好的],[牢固的],[干净利索的]含义。 比如两者可以混用的[经常]的例子是—— よく図书馆を利用します。いつも図书馆を利用します。(意为经常去图书馆) 不能用[いつも]代替的[よく] よく分からない。(意为不太明白,这里绝对不能说いつも分からない) よくやりました。(意为干的真好,特指眼前的这件事,没有[经常]的含义。这里也绝对不能说いつもやりました。)烟台樱花日语学校送您直接去日本上大学。
日语学习 沪江网校专注日语辅导13年,零基础入门直达中高级,全面提升日语等级!沪江日语,上外日语名师联合教学,经典教材精讲,日语小白变身达人!
没太明白。再说详细点可以吗?
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 是不是不能经常算命 的文章

 

随机推荐