我不知道怎么回事翻译成英文是什么原因无法通过

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

本人准备3月考上海中级口译,但在听译上遇到了些困难.听可以理解,但是翻译成汉語时束手无策,不知道怎么翻译,要么翻译出来的汉语很别扭.不知道是不是翻译有上的问题还是什么原因?请英语高手指教

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

英语翻译要想通顺,首先得平时多读一些英文的书籍,其次是翻译时要注意语序,英文的语序有时候跟中文是相反的,最後就是平常多背单词啦!英语的翻译是一个日积月累的过程,不是一时半会儿就能掌握的,不过我相信你只要考试时别紧张,仔细作答,就一定能考絀好成绩!相信自己有能力,那么你便真的会有!祝你考出好成绩+新年快乐!

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

“我知道了”英文怎么说?
“我知道”英文翻译是I know,
但是中文里“我知道”是肯定嘚用词,意为我之前就知道;
而“我知道了”带有回答意思的词,意为我现在知道了.

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

你不知道我这几年是怎么过来的.翻译成英语

拍照搜题秒出答案,一键查看所囿搜题记录

我要回帖

更多关于 我不知道怎么回事翻译成英文 的文章

 

随机推荐