your pretty thoughtsyour logo是什么意思思?

扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
a penny for your thoughts是什么意思
抽几个耳光
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
如果你的朋友整天不理你,动不动就愣神,要不就眼睛就盯着电视画面,一动不动,不知道到底在想什么,怎么办?这时候你就拍他一下,然后说“a penny for your thoughts”.属于委婉语,仅限于相当亲密的伙伴之间.  “A penny for your thoughts”就是用来问一直很安静、不说话的人“在呆呆地想什么”.它的字面意思是,告诉我你在想什么,我就给你一便士.但是,据说当这种说法刚出现的时候,英国的一便士是值很多钱的.所以,想知道的人是花了大价钱的.  请看下面例句:  — A penny for your thoughts.(想什么呢?)   — Oh,I was just thinking about how to tell him I’m leaving.(哦,我在想怎么跟他说我要走了.)   还有一些含有“penny”的词组,例如“a pretty penny” (一大笔钱),“spend a penny” (上厕所),“turn an honest penny” (老老实实挣钱).  Their car must have cost them a pretty penny.  他们买车花了一大笔钱.  He’s never turned an honest penny in his life.  他的钱都来路不正.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码当前位置: &
求翻译:Thoughts alone, be pretty lonely, sweet sadness, sweet pain, happiness sadness ...是什么意思?
Thoughts alone, be pretty lonely, sweet sadness, sweet pain, happiness sadness ...
问题补充:
正在翻译,请等待...
想法单独,是相当偏僻,美好的悲伤,美好的痛苦,幸福悲伤…
思想孤单,会很寂寞、 甜蜜的忧伤、 甜蜜的痛苦、 悲伤的幸福 … …
正在翻译,请等待...
我来回答:
参考资料:
* 验证码:
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本!

我要回帖

更多关于 pretty thoughts 的文章

 

随机推荐