每天有氧运动半小时后休息半小时再入浴用英语怎么翻译呢？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-12-29 09:53 标签： 有氧运动半小时
これからの季節、寒い日が続くと家に帰って温かいお湯に入りたくなりますよね。 しかし間違った入り方をしていると、体にトラブルを引き起こす可能性があることはご存知でしたか？　もしかしたら、あなたの普段のお風呂の入り方も間違っているかもしれませんよ。
在这样寒冷的季节里，一回家就想泡个温暖的澡呢。但是你们知道吗？如果泡澡的方法错误，可能会给身体带来麻烦事哟。很可能你平常的泡澡方法就是错误的哦。
そこで今回は現役看護師であるアンヌさんに、間違ったお風呂の入り方について伺いました。
那么这次就让我们向在职的看护士安妮请教下关于错误的泡澡方法吧。
■1:お湯に肩まで浸かる
■热水浸到肩部
「肩まで浸かるとお湯の温度と水圧によって血圧が上昇し、心臓に負担がかかってしまうのです。 半身浴ならば、急に体温を上昇させることなく、ゆっくりと体の芯から温めることができます。
如果洗澡水一直浸到肩部的话，水温和水压会导致血压上升，而对心脏产生负荷。但只浸半身的话，就不会使体温急剧上升，而可以慢慢地让身体从内部开始暖起来。
そうすると湯冷めもしにくくなり、血圧の変化が起こりにくいため、脳卒中の危険性も低くなります」 寒い日などは肩まで一気に浸かりたいと思うものですが、健康のためには半身浴がよさそうですね。
这样的话不但洗澡水不会很快冷掉，也不容易造成血压的变化，脑中风的危险性也随之降低。虽然在寒冷的日子里泡澡总会想要一口气浸到肩部，但是为了健康着想还是半身浴比较好呢。
■2:ゴシゴシと体を洗いすぎる
■使劲地搓洗身体
「男性の中には刺激の強いタオルでゴシゴシと体を洗う方も多いと思います。しかしそれによって私達の皮膚に棲みついている表皮ブドウ球菌などの善玉菌までがいなくなってしまうのです。
男性中会有很多用刺激性较强的毛巾使劲地搓澡的人。但是这样会使存于我们皮肤表面的表皮葡萄球菌等有益菌都随之不见。
善玉菌のおかげで皮膚表面は弱酸性が保たれ、汗をかいても臭いがしにくくなっているので、洗いすぎは禁物です」
有益菌可以皮肤表面保持弱酸性，即使出汗也不容易发臭，因此洗得太用力也是不可以的。
皮膚を傷つけないためにもタオルなどでゴシゴシ洗うより、石鹸などを使い手洗いするほうがいいようですね。
为了不伤害皮肤，与其用毛巾等用劲地揉搓，还不如使用肥皂手洗比较好。&
■3:食事直後の入浴
■吃完饭后立刻泡澡
「よく&食事にする？　お風呂にする？&といった言葉を耳にしますが、食事の後、すぐにお風呂に入ってしまうのは危険です。
经常听到&一起吃饭吗？洗澡吗&等对话，但是吃完饭后立刻泡澡是十分危险的。
なぜなら、食後に入浴すると血行が良くなることで血液が胃腸に集まり、心臓に負担をかけてしまうからです。さらに胃腸の運動が鈍ることで食べ物の消化不良が起こります」
之所以这么说是因为吃完饭后泡澡的话会由于血液循环变好而使血液集聚于胃肠部位而给心脏造成负担。更由于胃肠的运动迟缓导致消化不良。
食後は30分～1時間ほど休んでから入るといいとのことです。
一般认为进食后经过30分~1小时的休息后泡澡是比较适宜的。
いかがでしたか？　良かれと思ってやっていたことが体に悪影響を与える場合もあります。もう一度、お風呂での行動を見直し、健康な体作りをしていきましょう！
怎么样呢？有时候觉得对身体好才做的事情反而给身体带来不好影响的例子也是不时发生的。重新审视下自己泡澡时的举动，一起来养成健康的身体吧！
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：　　2016年即将结束，无论是否实现了“小目标”，过去都已经成为事实。站在新旧交替的节点上，我们在总结过去的同时不妨对新的一年做一些规划。一起来看2017年要养成的生活方式。关于饮食　　1、觉得还可以再吃半碗饭时，离开餐桌。　　2、即使身体不感到饥渴，每天也要至少饮用4杯水。　　3、多喝酸奶。　　4、远离烟酒。　　5、在食谱里添加杂粮和蔬菜。　　6、重视早餐。　　7、控制盐的用量。　　8、不喝久煮的火锅汤。　　9、一早一晚，两个苹果可以有效改善便秘。　　10、饭前吃水果。　　11、每周至少吃一次鱼。　　12、尽量少喝碳酸饮料。关于运动　　1、多享受早晨8、9点的阳光。　　2、慢跑快走。　　3、热水泡脚可有效预防静脉曲张。　　4、精神极度疲倦时，不适宜以运动减压，休息更重要。　　5、10层以下，少乘坐电梯。　　6、可以尝试站着看电视。　　7、每天运动半小时，而非周末运动3小时。　　8、经常散步。　　9、睡半硬的床铺更有利于颈椎健康。　　10、运动后休息半小时再入浴。关于生理　　1、不翘二郎腿，以免压迫神经。　　2、去年的衣服要进行暴晒后才可以穿。　　3、不要总吃剩饭剩菜。　　4、午休尽量躺着睡，不超过40分钟为宜。关于爱人&　　1、不要因为过度关心子女，而忽视爱人的感受。　　2、与爱人的感情，需要用心经营。　　3、发生矛盾时，各自退一步。　　4、偶尔制造一点惊喜。　　5、不要忘了爱人的生日。关于幸福　　1、珍惜现在所拥有的一切。　　2、人活着就是一种心情，把握今天，设置明天，储存永远。　　3、只要用心感受，幸福就会永远存在。　　4、知足便是幸福。　　5、有家人陪伴，有朋友关心，有健康的身体，这就是世界上最幸福的事。来源：中国新闻网、综合鲜衣美食君、生活小常识乌苏红山石(xjwusuxx)　
　文章为作者独立观点，不代表大不六文章网立场
xjwusuxx乌苏大型综合信息服务平台，立足金三角（乌苏、奎屯、独山子），发布人生感悟、保健养生、乌苏资讯、房产、招聘、车辆、二手、商机等各类信息。热门文章9.孙思邈与《伤寒论》最新文章xjwusuxx乌苏大型综合信息服务平台，立足金三角（乌苏、奎屯、独山子），发布人生感悟、保健养生、乌苏资讯、房产、招聘、车辆、二手、商机等各类信息。&&&&违法和不良信息举报电话：183-
举报邮箱：
Copyright(C)2016 大不六文章网
京公网安备78

我要回帖

更多关于 有氧运动半小时 的文章

 

随机推荐