"personal"和"personnel"这两个词形近但在意思仩却不相同。它们也属于不同的词类发音也不同。形容词“personal”(重音在第一个音节)的意思是私人的或个人的名词“人员”(重音在最后一個音节)指的是一个组织、企业或服务雇佣的人。这两个词都源于拉丁语personalis意为“人的”或“与人有关的”。

　　“personal”这个词是一个形容词有两个不同的意思：它可以用来描述一个人独特的喜好或品质，比如“我个人personal最喜欢的音乐家是布鲁斯·斯普林斯汀”或者“我个人personal打棒球的能力不是很好”它也可以用来指私人经历或物品，如“警察甚至查看了他的‘私人personal’信件”或“你无权篡改我的‘私人personal’物品”
　　在现代英语中，“personal”也可以用作名词例如，“personals”指的是报纸和网络上的个人广告而“the personal”这个词有时也被用来指代卫生间。
　　personnel”“人员”是一个名词指企业或组织的员工，比如“XYZ公司的人员对他们的薪酬非常满意”在一个特定的情况下，“人事”也可以用作形容词：在过去公司的“人事办公室”或“人事部门”负责招聘、解雇、培训或管理员工。近年来出现了“人力资源部”一词。
　　囚力资源部门(HR)管理人事办公室曾经处理过的所有事情但也可能参与帮助员工应对工作场所的挑战，从工作与生活的平衡到多元化培训
　　尽管这些单词来自同一个词根，但它们的拼写、发音和用法都不同在下面的例子中，这两个词都用得很恰当：