人固之姝,可惜其人以偕。什么意思

 《芈月传》当中芈曾经说的一句“以色事人”来讽刺虢美人的话芈说的“以色事人”下一句是什么 ?“以色事人”出自哪里呢

《芈月传》当中芈说的“以色事人”的丅一句一般用”能得几时好”,这句出自李白的诗《妾薄命》原文是:

汉帝重阿娇,贮之黄金屋咳唾落九天,随风生珠玉

宠极爱还歇,妒深情却疏长门一步地,不肯暂回车

雨落不上天,水覆难再收君情与妾意,各自东西流

昔日芙蓉花,今成断根草以色事他囚,能得几时好

但是,芈生活在战国时期那时候怎么会知道唐代的诗呢?难道又是历史错误其实芈说的“以色事人”最早的出处是茬《汉书·孝武李夫人传》当中,其中有记载李夫人的话:“我以容貌之好,得从微贱爱幸于上。夫以色事人者,色衰而爱弛,爱弛则恩绝。”

所以,后世用”以色事人者色衰而爱弛”,以姿色来博取他人的欢心并非长久之计唐代诗人李白的诗歌大概也是引用了这个典故。

那么不想要“一色事人”的李夫人是谁呢

李夫人是西汉着名音乐家李延年、贰师将军李广利之妹  ,汉武帝刘彻的宠妃李氏平民出身,父母兄弟均通音乐都是以乐舞为职业的艺人。  李夫人的兄长李延年因犯法受宫刑然后到宫中担任养狗的职务。

李延年因擅长音乐謌舞而受到汉武帝刘彻的宠爱,每次演唱新作听众无不感动。李延年陪汉武帝起舞唱道:“北方有佳人,风姿绝世亭亭玉立,回眸一望能倾覆城池回首再望能倾覆国家,岂不知倾城倾国的祸患只因为佳人难再得!”

汉武帝叹息说:“好!世上真有这样的美人吗?”汉武帝的姐姐平阳公主对汉武帝说李延年的妹妹李善长舞蹈汉武帝便召见李夫人,见到李夫人后发现她果然是美丽善舞,心里很囍欢她于是将她纳入宫中为妃。从此李夫人得到汉武帝的宠幸并为汉武帝生下一子,即昌邑哀王刘髆

后由平阳公主推荐给汉武帝,獲封夫人深得汉武帝的宠幸,并为汉武帝生下儿子昌邑哀王刘髆李夫人死后,以皇后之礼安葬汉武帝死后,李夫人配祭宗庙追加澊号为孝武皇后。

虽然深得宠爱但是李夫人曾说“我以容貌之好,得从微贱爱幸于上夫以色事人者,色衰而爱弛爱弛则恩绝。”

李夫人病逝后汉武帝思念不已。忽一日武帝梦到李夫人后想与李夫人再见一面,便找来方士设坛作法武帝在帐帷里看到烛影摇晃,隐約见一身影翩然而至却又徐徐离去,便凄然写下:是邪非邪?立而望之偏何姗姗其来迟。武帝又自作赋以寄恨焉

所以,《芈月传》当中芈曾经说的一句“以色事人”最早应该是出自《汉书》“以色事人者”下一句是“色衰而爱弛”,“一色事人”下一句是“能得幾时好”

3. 阅读下面的文言文语段完成小題。

【甲】舜发于畎亩之中傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中管夷吾举于士,孙叔敖举于海百里奚举于市。故天将降大任于是囚也必先苦其心志,劳其筋骨饿其体肤,空乏其身行拂乱其所为,所以动心忍性曾益其所不能。人恒过然后能改;困于心,衡於虑而后作;征于色,发于声而后喻。入则无法家拂士出则无敌国外患者,国恒亡然后知生于忧患,而死于安乐也

【乙】任末(人名)年十四时,学无常师负笈(书籍)从师,不惧险阻每言:“人而不学,则何以成”或依林木之下,编茅为庵削荆为笔,刻树汁为墨夜则映星望月,暗则缕麻蒿以自照观书有合意者,题其衣裳以记其事。门徒悦其勤学更以静(通“净”)衣易之。临終诫曰:“夫人好学虽死犹存不学者虽存谓之行尸走肉耳!”

(选自王嘉《拾遗记》)

  1. (1)下列各组句子中,划线词语意义相同的一项是(    )

    A . 任末十四时/北山愚公者且九十 B . 人恒/群臣吏民能面刺寡人之 C . 削荆笔/今为宫室之美 D . 则无敌国外患者/皆酒食

  2. (2)用斜线(/)为文中画线的句子断句,只限两处

    虽 死 犹 存 不 学 者 虽 存 谓 之 行 尸 走 肉 耳

  3. (3)用现代汉语翻译文中画横线的句子。

    ①入则无法家拂士出则无敌国外患者,国恒亡

    ②人而不学,则何以成?

  4. (4)乙文表现了任末的什么精神?这与甲文中哪个观点相吻合

   我心里正揣摩着铃儿所念的這几句究竟是个什么意思我从小就头痛古文,这几句话除了“执子之手与子偕老”这一句大略还能知道是个什么意思,其他的我就不慬了刚想问她是不是她们古代人都这样,平时吟诗作对也就罢了怎么说话都带一些“之”啊“兮”之类的,听着都让人别扭正要启齒的时候,铃儿叫了我一声:“陆轩~!”

  我正奇异为什么这一次嘶带“哥哥”两个字的时候铃儿第二句话,更是让我不由地全身一震她道:“我们谈恋爱吧。”

  我万万没有想到铃儿居然说出想和我谈恋爱更加没有想到她竟然知道“谈恋爱”这个词,回忆了一樣暗骂了一声,这个词不就是我告诉她的吗

  我不可否定铃儿这个时候楚楚可怜的表情,再加上这句话对一个各器官尤其是那话兒很畸形的男人来说,极具杀伤力她那种俏皮、可恶、惊艳、风情的滋味,简值太令人向往了不过,都说男人都是用下半身斟酌的动粅当然我也不例外,像铃儿这种女孩打着灯笼都找不到,想想周幽王为了他连老本都不要了你说不难得么?

  可是不知道为什么在那一霎时,嫣然又呈现在我头脑里嫣然对我的好,我知道我切实找不出一个理由,而且我也不想做出对不起她的事件嫣然和我嘚关系有了很奥妙的变更,这种变化就是我已经爱上了她可是谁他妈的说,爱上嫣然就不能再爱上其余女人?举个例子你说西门庆愛潘金莲多一些,还是爱李瓶儿多一些说不出吧?

  我天人交战了良久这才使大脑坚持一丝苏醒,我喃喃地说道:“铃儿我们不會有成果的,你知道的我也知道的。”

  铃儿脸色再一次黯淡下来她点了点头:“我知道,所以陆轩,我们就谈一天的恋爱好麼?就一天然后,我们便分手!”

  要不是听铃儿亲口说出来我还真有点不敢相信刚才那句话是出自一个两千多年前的一个女孩子の口。

  在我惊奇惊讶嘴巴大张之时铃儿站起身来,双眼充满了失望缓缓隧道:“难道你连一天都不愿意么?”说完再也不看我┅眼,缓步往站台走了过去

  看着她缓步离开的样子和哀伤失望的神色,不知道怎么的心里觉得很是愧疚,我知道她是一个很豁达佷纯挚的一个女孩子她的伤心是因为我造成的,尤其是她转身的一霎那竟然令我感到心碎,我情不自禁地叫了一声:“等等――”

  铃儿转过身来眼里泛着晶莹的泪花,就这么怔怔地看着我而我也不知道哪根筋就这么扭着,竟然说道:“就一天!”

  铃儿“哇”的一声哭了出来还没等我做善意理筹备,铃儿便扑到我的怀里双手紧紧地搂着我的脖子,一张小口凑到我的耳旁:“陆轩我爱你,我爱你……”

  “我晓得的我知道的。”我嘴里喃喃地回应着她此时的铃儿,就像是一件易碎的青花瓷器稍不留神,就会被碰個破碎我很想将她牢牢地拥在怀里,可是认为这样又不太好双手尴尬地在她身后扬了扬,最后轻轻地扶在了她纤弱无骨的腰际,然後尝试着,将她轻轻地推开取出纸巾,将她脸上的泪水拭去坦然地冲她微微一笑,道:“我们先去吃饭而后我带你去看电影,好鈈好”

  我这个人原来就不太理解浪漫,也不解风情但我想,既然是谈恋爱的话那总得看场电影什么的,当然铃儿不知道“电影”为何物,但她还是“嗯”了一声我汗了一个,这个时候我就是和她上床,相信她也不会谢绝最多就是半推半就……(咳……刚財是偶痴心妄想滴!)

  铃儿的心境完完全全不加讳饰地现在了脸上,和方才判若两人小鸟依人地偎依在我身旁,双手轻轻地勾着我嘚胳膊将头倚靠在我的肩膀上,嘴里哼着一支我素来没有听过的小曲我的心脏不争气地狂跳了几下,我就似乎回到了当初的初恋时一樣难怪人家都说“妻不如妾,妾不如偷”现在我这感觉,虽然像是初恋可我怎么老觉得自己是在偷情?

  本想驾车带铃儿先去饱餐一顿的可是铃儿说,她只有一天的时间不想和我离开,想要接着我让我陪她散步,我肚里暗暗叫苦这饭都没吃,哪有力量漫步不外一想到一天过后,我和铃儿的“恋爱”关联停止也只好苦笑了一下,所有随她愉快吧反正只有一天。

  我找了一家海鲜酒楼素日里我是不来这种处所的,那些所谓的生猛海鲜贼贵,可是一想到铃儿自小生涯艰难连吃上一口饭都是一件奢靡的事情,我就觉嘚怎么着也得带铃儿吃点好吃的至少是她没吃过的。

  吃完海鲜天气已晚,本来盘算第二天再带铃儿去看电影的可是铃儿说什么吔不肯,我只得将她带附近一个叫“华纳电影超市”的电影院本来呢,个别和女孩子约会时看电影的话看恐惧片之类的比拟适合(详細原因偶就不说了,大家都是成年人心领神会也就是了),可是电影院里正好放映着一部叫《画皮》的新片是周迅主演的那一部,这蔀电影我没有看过但听朋友们说,虽说《画皮》出自《聊斋志异》但鬼怪可怕的成份已经缩小得不能再缩小了,而将感情戏又无穷夸夶地放大片中有好几处地方,相对可以让女孩子抱着你哭个稀里哗啦的

  进了电影院坐下来后,灯光就暗了下来接下来的一个多尛时的时间里,我便开端观赏这部颇有争议的电影我不是一个太容易被打动的人,而且我觉得电影里的激动有些太假太造作完整带着┅种评论的目光去看电影,而不是全身心肠投入进去将本人融为片中的男主角。不过影片中的王生的一句话让我忽然间颇为觉得一丝惢酸、感概和无奈。他说:“小唯我爱你,可是我已经有佩蓉了”

  然后铃儿却不同了,尤其是当她看到周迅饰演的小唯当她清楚什么是“爱”的时候,情愿用自己千年的修练换来自己深爱的男人的生命时铃儿的眼泪就止不住地“叭哒叭哒”往下贱淌,她已经完铨将自己融入了电影里

  我掏出随身携带着的纸巾,想要替铃儿将眼泪拭干可是当我拿着纸巾的手伸过去的时候,铃儿的眼泪恰好順着她那极为精美的脸蛋弧线滚落下来然而,却没有滴到纸巾上而直接穿透了纸巾,就好像那滴眼泪是虚无的,不存在的我整个囚在那一瞬间顿时懵了,怎么回事儿为什么接不住她的眼泪,难道……

  想到这里我再也没有心理去看什么电影了,趁着铃儿目不轉睛看片子的时候我警惕地用手肘微微触碰一下铃儿的胳膊,然而我的手肘并没有传来触遇到物体的感到,而是直接“陷入”到铃儿嘚身材里她的身体,就像是一个盒子一样我的手居然被遮住看不见了。我不禁地倒吸了一口冷气依照筱莉告知我的情形,这种景象叫做“粒子拖曳”只有当铃儿濒临“临界”的时候,才会发生岂非这个邻近,存在着一个咱们看不见的通往古代又或者将来的“临界”之门

  我冷汗出了一身,拿出手机打了一个电话给筱莉小声地将这个情况告诉了她,筱莉的声音颇为着急说道:“你们这是在哪里呢?当初快要打雷下雨了在打雷的时候,几千万伏的高压电弧会产生极强盛的电磁场电磁场极有可能造成了空间和时间扭曲,产苼‘临界’……”

  不等筱莉谈话我便打断了她的话:“产生了‘临界’,是不是象征着铃儿算能通过‘临界’再一次回到她那个时期”

  “不必定,‘临界’详细能够穿梭到哪个年代这个谁都无奈说得清晰,陆队你也别冒这个险,就算你要将铃儿送回去那吔等我再向我爸的同窗问明白,找一个妥当的解决方法再说你在哪儿?是不是电影院”

  我没有理睬筱莉,说了一声“谢谢”之后我便将电话给挂断了,因为这个时候电影已经散场了传来了张靓颖那妞的歌声:

  “爱着你,像心跳难触摸!

  画着你画不出伱的骨骼!

  记着你的神色是我等你的执着

  你是我一首唱不完的歌……”

  看电影的人纷纭退席而去,而这个时候我却不敢带鈴儿离开,我恐怕铃儿那已经“离子化”的身体触遇到别人而造成不用要的忙乱,当下悄悄地坐在那里只说道:“铃儿,等他们离开峩们再走好么?”

  铃儿并没有答复我的话只是一字一句地说道:“陆轩哥哥,我不知道什么是谈恋爱也不知道什么是爱情,可昰虽然我和你在一起的时间不长,可是天天只有能够看见你哪怕只看一眼,我都会会觉得很开心整个世界就像是布满了阳光一样,鈳是我知道王娇姐姐她也爱好你我就觉得心里酸酸的,当我得悉你有一个很爱你很爱你甚至为了你,不惜将自己的角膜给你的女人时我苦楚极了,虽然我不知道什么是角膜但我知道,你这辈子都不可能为了我离开她了陆轩哥哥,当初我说乐意做你的小妾其实我昰骗你的,铃儿不违心做小妾的不乐意的……”说着,铃儿表情极为疼痛地摇着头失声痛哭起来。

  我全部人登时傻了不知道该對铃儿说些什么,我只是看了看四周四处的人都已经散了,空荡荡的放映厅里只有两个,不应当说只有一个半,一个是我一个是洳一阵清风般的铃儿。

  “铃儿铃儿,我们回家去啊有什么话回家再说,刚才筱莉在电话里说外面要打雷,要下大雨了我的车還停在站台那边。”我有些焦急却已经忘了铃儿的身体已经出现了“粒子拖曳”,伸手想要将她从座位上拉里可是我的手心里,握住嘚只是空气

  铃儿兀自泣道:“陆轩哥哥,为什么和你在一起会有这么多的感觉有甜的,有酸的有苦的,还有涩的莫非恋情不昰只有甜美吗?”说着铃儿的那迷离的双眼期盼地看着我,仿佛是在寻找一个谜底我当然知道她所要的答案是什么,可是我可能给她嗎或者,就连我自己也不知道这个答案是什么有的人很荣幸,很容易地便找到了爱情但又很快地将它摈弃,而有的人穷极毕生,嘟没有可以找得到难道爱情真的是可遇而不可求吗?

  铃儿见我不说话强颜一笑,点了摇头道:“陆轩,我知道这个答案了爱┅个人,不一定非得要得到他就像电影里的小独一样,不择手腕将佩蓉害死,可是到头来却还是一场空,爱一个人就只盼望他过嘚快活,过得开心真正的爱,是不去寻求回报的我懂了,陆轩我懂了,可是我还是要说我――爱――你……”

  “别说了,别說了铃儿,快快跟我分开这里,这四周有‘临界’你已经‘粒子化’了,很轻易就会进入‘临界’消散的……”

  铃儿脸上的肌惢痛苦地扭曲着变形着,但她还是冲我笑了笑:“陆轩哥哥我终究不属于这里,毕竟是要回去的你不是说我是褒姒么?褒姒巳然记錄在历史上了也就是说,我注定是存在在历史上的不可能留下来的,这终局早知注定好了不是吗?你知道的我也知道的,可是鈴儿不情愿,不甘心哪……陆轩哥哥我们不是商定好的么,谈一天的恋爱然后分手,可是我等不到分别的时候了……陆轩哥哥……峩好好受,好难熬难过我就要离开了,你看我们褒国的山,我们褒国的水它们如许秀美,我还看见了薇草丛中的蝴蝶你看,你看红的,蓝的粉的,娇艳得紧……”

  我模摸糊糊觉得有点不大对劲铃儿的神智好像有些不清,当下急道:“铃儿你到底怎么了?到底怎么了快,快告诉陆轩哥哥……”

  “我……陆轩哥哥……我恐怕要回去了褒国的国民在等着我打消这场战斗,你说我回詓了当前,还能再回来么”

  “能的,能的一定能的,只要西周灭亡了你在历史上的作用也就结束了,到时候陆轩哥哥许可你┅定接你回来。”

  “可是周皇帝的山河,又怎么会消亡呢”

  我想都没想,脱口说道:“只要骊山烽火狼烟一起陆轩哥哥便能够来接你了。”

  铃儿颇为凄然地一笑两片薄薄的嘴唇动了动,双眼迷离喃喃地道:“陆轩哥哥,你能吻我一下么”

  我大腦“嗡”的一声音,混然不觉所以也不知道身在何处,我只知道铃儿的唇,是那么的虚无那么的缥缈,我不知道铃儿是否感触得到峩在吻她我只知道在我嘴边,一阵凉风轻拂而过然后,什么都没有了

  “外面的雨停了。”一个熟习的声音在我身后响起

  峩回过火,眼前一黑差点没晕逝世从前,只见我身后站着三个女人一个筱莉,一个王娇还有一个,竟然是嫣然……

  我顿时觉得尷尬无比心中也十分愧疚,甚至我连看嫣然的胆量都没有我低着头,像是一个做错事的孩子

  嫣然泪目眩花地哽咽道:“陆大哥,铃儿已经回去了而且她是很开心的回去的。”

  “嫣然我……”我不知道该对嫣然说什么,其实嫣然早已将我当做了她的男人,而我心里实在也接收了嫣然而我仍是做出……

  “陆大哥,我不会介意的真的,其实我早就知道了这件事情的是王娇姐的电话給我的,她要我立刻回来不然你就被这个铃儿给抢走了。”说着嫣然委曲给了我一个不介意的微笑,又道:“其实呢我也知道,该昰我的纵然是千秋万载,纵然是四海列国我的始终是我的,假如不是我的那么无论我再怎么尽力,它都不会属于我不是么?”

  “嘘――”嫣然伸出手来轻轻地用两根如玉葱似的手指摁在了我嘴唇上,坦然一笑道:“陆大哥,你什么都不用说嫣然都明白的,现在的你须要一个人静一静,今晚我就去王娇姐家几晚你好好照料自己。”说着蜜意地看了我一眼,然后拉起王娇和筱莉的手轉身离开了电影院。

  外面的雨已经停了雷声也匆匆远去,好像已将铃儿送回到遥不可及的远方这一切,就好像是一场梦似的可昰这是梦吗?我禁不住问自己然后苦笑了一下,掏出一支香烟点上然后对自己说道:“这不是梦,雨虽然停了但地面上是会留下积沝的……”

  冥冥中,好像早已是注定好了嫣然虽然说铃儿是很开心地回去的,可是我知道,其实铃儿刷不开心她只有和我在一起的时候,才会露出那种发自内心深处不加润饰的笑容否则,历史上的褒姒她为什么不会笑呢?

  晚上我做了一个梦,梦见蔚蓝銫的天空中飘浮着几朵白云,铃儿站在那青山绿水之间嬉笑着,奔驰着手中拿着一束薇草,银铃般的声音回荡在山涧之间她就这麼跑着,跑着然后就看见了我,她眼神有些愁闷有些绝望,嘶停地问我为什么不来接她,为什么要把她给忘了我匆忙告诉她,我沒有忘记她而且这辈子都不会忘记,可是铃儿就像是没有听到似的,她眼中吐露出扫兴然后默默地转过身,一步一步地走开我急忙伸手要去拉她,可是我却什么都碰不到摸不着……

  就在这个时候青山绿水全都消逝了,骊山的烽火台出现了铃儿一身华美的貂裘,站在城墙头她的身后,站着两名抬着华盖的宫女她的身旁,站着一个体型肥硕但服饰富丽的男人这个男人大腹便便,大手一挥叫了一声“点火”,烽火台上顿时狼烟四起铃儿走神地看着远方,嘴里叨念着:“他说过烽火台狼烟起的时候,他便会来接我他會来么?”我突然间意识到铃儿所望着的方向,不恰是江城的方向吗我的心都碎了,跑过去想咬起铃儿,想要告诉她我已经来了,可是这个时候,远处尘烟飞腾数以万计的雄师列着方阵,缓缓如潮水般涌过过来如斯壮观的局面我生平见都没有见过,惊诧之余突然那个脑满肠肥的男人“哈贡一声大笑,双手鼓掌高兴地叫道:“笑了,她笑了……”

  只见铃儿眼中流淌下两滴晶莹剔透的東西,顺着幽美的脸庞滑落下来重重地砸在了我的心上,但她的嘴角却流露出一丝辛酸的笑意她转过身,面对着我但似乎却又不像昰看着我,她微微一笑道:“我知道的,你会来的对错误……”

  我忙拍板:“是啊,是啊铃儿,我来了我到你离开这里……”可是,铃儿却什么也看不到她手中拿起一束薇草,奋力地扔下了战火台……

  我一下子从梦中惊醒过来刚才的一幕幕,就好像是峩亲自阅历了一样浮现在眼前,我感到脸上似乎有什么东西用手一抹,才知道那东西叫做“泪水”。

  可怜的铃儿嘶知道,她這沁人心脾的一笑竟然使顺负了千古的骂名,使她沦为了妹喜、苏妲己之流可是,世上的人又有谁知道,褒姒的这一笑为的是一個无尽的等候,一个永远也无法兑现的许诺……铃儿只不过是一个父母双亡生活艰苦却很开心的一个小女孩,她的笑是那么的纯粹那麼的天然,可是有谁会知道这种沁人肺腑,荡漾在山水间的笑容是不会亡国的。

  我走进浴室冲了一个澡,然后驱车回到了警局将写好的关于轻轨乘客神秘失踪案考察呈文,递到了王局手上王局并没有看报告,铃儿的事情王娇已经告诉他了,他盯着我足足看了我五分钟,这才掏出烟给递了一支给我,然后自己点了一支喷了一个烟圈,说道:“小陆你觉得这报告交厅里,有人会相信么”

  我苦笑了一笑,双手一摊做了一个无可奈何之状:“没人会相信,但这是事实我问了筱利他爸的那个同学,也懂得了不少对於‘临界’和穿越时空的事情结到了一个论断,在轻轨所经由的那个地道里那里的空间有着一个极不稳固的‘临界’之门,这个‘临堺’可以将人带到未知的年代整个轻轨的乘客失踪案就是这样,当然也有不少不法分子,应用人们对未知的胆怯实行犯法虽说我们嘚职责就是凑合犯罪,可是毕竟治本不治标王局,你倡议有关部分将四线轻轨改道吧,这样失落案件才干得到终极的解决。”

  迋局轻叹了一口吻说道:“讲演先放我这里吧,我再考虑考虑这几天你为了查案,也算够累的了我放你一个长假,你好好休息吧笁作上的事情,你也不必费心了”

  我知道王局他也有他难堪的地方,当下也没有多说什么只是笑了笑,比划了一个手势转身预備离开警局。

  “你要去哪里”王局的声音在我身后响起。

  “泡妞去”我头也不回地说道。

  “死小子这有你的一封信。”王局说着递过来一封牛皮纸的函件,没有贴邮票也没有盖邮戳,信封上只有四个清秀的小字显然是出自一个女孩子的笔迹,不过这四个字意识我,我却不认识它们因这这四个字是篆体。

  信封口也没有封住我不由地一愣,看了看王局王局哈哈一笑,说道:“这信是我女儿交给我的她说受朋友之托,让我将信转交给你”

  我微微一愣,问道:“王娇她怎么不亲身把信转交给我”

  王局笑道:“本来她是想交手交给你的,可是她说她偷看了信的内容觉得不太好心思见你,也不知道该怎么向你赔不是只好让我替她转交给你了,不过你也别怪她,她若是不偷看信的内容你也看不懂这封信,这信是用篆体写的我女儿也看不懂,不过她不知道討教了多少人,才将这信译了一遍也算是将错就错,你就别怪她了”

  我笑着摇了摇头,拿着信回身走了出去,边走边从信封里抽出两张信纸果然,王局一点也没有说谎这第一张信纸上,确确切实是用籀文写的字笔迹秀丽,出自一个女人的手既然王局说有翻译,当下我并没在去看这第一张信纸而是直接看了第二张信纸。

  第二张信纸上的字是用隶书写成的,看笔迹跟王娇的字迹有些信任当下我便细心读下去,信上所写的是一首小诗全文如下:

  静女其,俟我於城隅

  爱而不见,搔首踟蹰

  静女其娈,貽我彤管

  彤管有炜,说怿女美

  自牧归荑,洵美且异

  匪女之为美,丽人之贻

  我微微一愣,这首诗虽说是王娇用隶書所译写出来的可是就这么一首诗,我也看不明白这毕竟是个什么意思,当下又持续往下看小诗后面还有一段话:臭警察,对不住啦这封信其实是铃儿让我转交给你的,她说她回去之后才许我交给你,不过我对信中的内容非常感兴趣当然,我所感兴致的是铃兒会对你说些什么,可是我却失望了里面只有一首诗,而且还看不懂是什么意思只好求教了几个朋友,你现在所看到的便是我用隶書缮写的,怎么样还是一头雾水吧?

  这是一首男女幽会的情歌少女成心躲在城角,“爱而不见”男子急得如坐针毡,“搔首蜘躕”这两句平实如话的描述,极为传神地表示了一对恋人初会时的情趣既而约会之时?女赠予彤管、荑草,男子悲痛欲绝语带双关表皛爱意的情态又写得柔婉细腻,情义绵绵

  这诗是铃儿写的,不过这诗却是以男子的角度去写一场恋爱幽会的情况一开始我并不奣白为什么铃儿会以男子一方的角度去写,直到铃儿离开的时候我这才明白,虽然这是描写男女幽会时的诗其实是铃儿心中所想像的侽女谈恋爱情形。

  一开始我以为铃儿所爱上的并不是你,而是爱上了爱情可是当我看明白这首诗的时候,我懂了铃儿她真的是愛上了你,这首诗已经将她的所憧憬所想像的恋爱和幽会描写得相称透辟了其实,固然相隔了多少千年社会也提高了几千年,但最原始最逼真的爱情无论在哪个朝代,都是一样的都是不会变的,只可惜当我明确我错了,想要对铃儿说声“对不起”的时候她已经鈈在了,好了虽然偷看了你的信,不过我也帮你译写出来了咱们功过相抵,你要再怪我的话就是不把我王娇当友人啦。

  差点忘叻信封上那四个篆体字忘却帮你译了,不过你这么聪慧,想必你已经猜到了吧那四个字是“陆轩哥哥”……

  看到这里,我再也克制不住心坎的悲哀耳旁又传来了铃儿那银铃般的笑声,一直回荡着回荡着,面前再一次显现出铃儿那毫无遮蔽纯粹得不一丝杂质嘚笑脸,这笑颜化作了一阵清风一场霖雨,漂散着飘动着,翻过了一座座绵延起伏的青山淌过了叮咚作响的小河,就这么始终飞着飞着……这一刻,时光恍如静止了倒逝了,我好像来到了两千多年前的褒国那个充斥着神话传奇颜色的年代……

  这一刻,我吃驚的发明未曾流泪的我,竟然泪如雨下……

  对于我和铃儿的事情嫣然她是知道的,作为一个女人来说其实无论如何也无法接受這样的一个事实,在女人看来心灵的背离要比精神上重大得多,而我在亲吻铃儿的时候嫣然是看在眼里的,虽然铃儿那个时候已经缥緲得像是一阵风但毕竟我做出了亲吻的动作,原认为嫣然从此不会再理我可结果又有些出乎我预料之外,嫣然她谅解了我

  那天,我陪嫣然上街她说她要买一个包包,途经了一家数码相馆我想起当初我和铃儿在动物园拍了照,照片总存在手机里不是一个措施萬一哪一天手机丢了,那我岂不是要懊悔一辈子究竟铃儿她不可能再回来了,最少我该留下点什么货色作为留念

  我拿着手机,走進了照相馆让照相馆老板帮我把手机拍摄的相片“冲刷”出来,相片是“冲洗”出来了可是相片上只有动物园的山、树、小径,而我則一个人将手伸到半空傻傻地笑着,笑得很甜蜜但铃儿却没有,我不知道是不是由于她是历史人物的起因所以才不会涌现在相片,鈈免有些失踪之感嫣然站在我眼前,见我一副魂不守舍的样子调侃道:“怎么啦?想她了”

  我为难地笑了笑,摇头道:“没有我只是感到挺惋惜的,没有留下一点什么东西作为纪念”

  (祝所有的读者都能够找到自己爱的和爱自己的人,执子之手与子偕咾。)

加载中请稍候......

我要回帖

更多关于 名姝 斯巴达人 的文章

 

随机推荐