怀化联手机不接,一是普通话,不是粤语香港 听不懂普通话,后是英语

广东话(粤语)对照普通话(国语)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
广东话(粤语)对照普通话(国语)
上传于|0|0|文档简介
&&学粤语的好东西
阅读已结束,如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,查找使用更方便
还剩22页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢我是上海的,前几天去广东东莞出了趟差,到当地拦了一部出租车去酒店,而且出租车是东莞本地的。和司机讲明了地址,谁知那司机好像听不懂我说的话,大家也知道上海人讲普通话是很标准的,可那司机一个劲的还是用粤语和我交流,我明确表示了我不会粤语,请他讲普通话。可他不知是听不懂中文还是什么的,一个劲的摆手,表示听不懂普通话。最后我只能拿酒店地址名片给他看,才作罢。本来就听说广东某些地方乱,但也不至于乱到连普通话都听不懂吧。而且广东粤语频道多,也不照顾一下不会粤语的人,很多广告明明是讲普通话的,可广东人偏要翻译成粤语,别扭的不行。整天看着那些SB叽里呱啦的,还真把自己当成香港了。中央常说要普及普通话,可为什么不普及到广东呢?凭良心讲,粤语真的是非常难听,大家认为我的观点对不对?      友情提醒:   1.请遵守国家的法律法规,不发布违法违规信息,并对自己的行为承担全部民事和刑事责任。   2.请尊重网络道德,不污言秽语,不侵犯他人的权利和个人隐私。   3.请遵守社区规则和版规,不进行刷屏、恶意顶贴、恶意灌水等影响他人阅读的行为。广告发布到分类信息。  4.所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。  5.转载文章请注明出自“天涯社区( )” 并署上作者姓名,商业用途须获得作者和本社区授权。
楼主发言:1次 发图:0张 | 更多
  不要黑上海也不要黑广东了。普通话推广是好晚的事,广东人里我们的父母辈年龄阶段的好多都是能听但不能讲。    跟千千万万方言区很多家庭一样,广东家庭都是从小粤语环境长大,上学后再用普通话做日常交流的,平常思维好多都是用广东话思维的。再说广东话和普通话好多名词和语法表述也不一样,的确很有改变整个语言习惯的感觉。我刚到广州也听不习惯,不过绝大多数广东人还是会努力操着半生不熟的普通话跟你交流的,乐观点当文化差异就会发现很有趣也很有人情味了。
  确实很多广东人不会说普通话,但是谁也没以香港人自居,实实在在不会说而已,何况粤语又不是学香港人说的,建议LZ多去学学中国历史,不要弄得自己像个文盲一样。
  兰州烧饼
  强烈怀疑LZ是来黑上海人的吧~~~文盲+脑残
  LZ以为普通话的普及率有多高?广东人生活在粤语环境里,不会普通话正常得很,跟香港有半毛钱关系?你去别的省份不会普通话的照样很多,少来黑广东
  1.兰州素烧饼  2.你去的是广东,说广东话很正常  3.你不会广州话就可以,别人不会普通话就不可以?  4.假设LZ真是上海人,你们地方电视里噼里啪啦一通上海话,我听着同样别扭,不爱看可以不看嘛,又没强迫你看粤语频道,看番茄台去吧,没人管你  5.地方乱和不会说普通话有啥关系?请不要乱扣帽子  6.人家没当自己是香港人,是你这么说的,香港人和广东人说话区别是很大的,你不知道不要瞎掰  7.凭良心讲,你的观点不对....
  傻X的楼主    你不发地域贴会死啊    要人诅咒你户口本才开心是吧  
  作者:半途而废一程 回复日期: 16:45:06 
    确实很多广东人不会说普通话,但是谁也没以香港人自居,实实在在不会说而已,何况粤语又不是学香港人说的,建议LZ多去学学中国历史,不要弄得自己像个文盲一样。  +++++++++  我觉得不会说普通话很正常,中国各地都有不会讲普通话的  但是听不懂普通话就太囧了
  兰州烧饼
  粤语歌很好听,我在广东呆了14年,啥滋味都有,不敢乱评价
  楼主一下黑俩地方,高明
  楼主是火星人
  人家是来找骂的,你们不用管他啦~
  全国只有一半人会说普通话 沿海大把听不懂普通话的 国家还很落后啊
  兰州烧饼  
  只能说楼主你的普通话太普通!  别怪广东人!  我的普通话比外省人标准多了。
        晕,广东学校教书用什么语言?      
  捞妹之见
  这有什么奇怪的。。    我在湖南
也很多人不会讲普通话,只会方言  去四川,司机也好,店员也好,也都是跟我说四川话(不过四川话好像还比较好懂)    推普有推普的好处,但方言也是一种文化。。    lz我不得不说这么看起来你的问题不是粤语不粤语,是上海在酸香港。。
  兰州就是一个大烧饼!
  广告杀,勿复制广告内容勿发外网链接以免误杀-如花-- ppywyw-- 操作时间: 23:50:59 --
  楼猪典型有病,什么会点粤语就把自己当香港人,香港以前就是广东的,那不是广东人说香港话,是香港人说过广东话,再说,粤语超好听,偶就超爱~偶不是广东人,但是对楼主这种说法超级鄙视,还有什么时候上海人说普通话标准拉?上海人也经常不理会别人说普通话,而老用上海话跟人沟通,那个时候你怎么不叫嚣拉~鄙视这种讨厌的行为~顶粤语~~~~
  楼猪典型有病,什么会点粤语就把自己当香港人,香港以前就是广东的,那不是广东人说香港话,是香港人说过广东话,再说,粤语超好听,偶就超爱~偶不是广东人,但是对楼主这种说法超级鄙视,还有什么时候上海人说普通话标准拉?上海人也经常不理会别人说普通话,而老用上海话跟人沟通,那个时候你怎么不叫嚣拉~鄙视这种讨厌的行为~顶粤语~~~~扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
听说在香港说普通话会被歧视,我不会说粤语只说英语行得通吗?
七人组LMIE
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
这三年频繁跑香港,虽然我英语没问题,但是常常怕当地人听不懂,而且怕我自己听到粤式英语会笑场,所以一直说普通话,没有受到过,任何背景、阶级的香港人的任何歧视.当然,可能跟我长大比较大块头有关,不过我穿着一向很邋遢的.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 南方老人听不懂普通话 的文章

 

随机推荐