急需韩语翻译~不要翻译机，如可以帮我翻译，请在下面留言，我会闲鱼怎么私信留言买家你，谢谢。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-04-06 18:22 标签： 对话翻译机
XXX老师您好，我前段时间收到要求做学生主页上的紧急调查问卷的邮件，但是后来忘记了于是没有做，真的非常抱歉。我昨天准备去做的时候，发现我的ID不能登录，系统check过之后，显示我的ID无效。我想问一下，紧急调查现在还能做么？如果没有做会怎么样呢？ID无效的情况应该怎么办？我的ID是XXX。非常抱歉打扰您了，等待您的回复。
ＸＸ学校の先生へ
ＸＸＸ先生、今日は！この前　学生のホームページで　 緊急アンケートにあるメイルに回答しなさいと　言われましたら　やるのを忘れてしまった?椤·趣Δ趣Α·筏蓼护螭扦筏俊?
本当に　申し訳ございません。
ところで　昨日　それをしようと　思いましたら　私??人のIDに登録できないことが　突然　分かりました。
ＰＣのシステムの確認を?gましたら　私??人のIDが　?o?郡坤盲郡取”硎兢丹欷蓼筏俊?
そこで　ちょっと　?かせていただきたいですが　まだ　緊急アンケートへの回答は　しても　宜しいでしょうか？
もし　しなかったとすれば　IDが　?o?郡韦长趣稀·嗓Δ工欷肖いい韦扦筏绀Δ??
ちなみに　私のIDは　ＸＸＸです。
お手数をおかけいたしますが　御返事をお待ちしております。
其他答案（共2个回答）
＊＊先生、こんにちは！この前　学生のホームページで緊急調?摔违ⅴ螗暴`トのメールをもらいましたが、忘れてしまった。アンケートに答えられません。本当に申し訳ありませんでした。
　昨日やろうと思ったのに、??人的なIDは登録できないとわかりました。システムを確認したら、?o?郡痊Fれました。
?きたいことがありますが、まだアンケートに答えられるか？もしアンケートにこたえなかったら、どうなりますか？ID?o?郡?龊悉悉嗓Δ工欷肖いい螭扦工?克饯蜪Dは＊＊＊です。
恐れ入りますが、ご返事をお待ちしております。
ちょっと　?かせて?きます、　いま　送ってあげたメイルが　届いたでしょうか？御返事をお待ちしております。
=====================================================================这十句话的翻译,在不同...
?o?　物語は　日本の青春映画の風格に　?兢Δ伽?扦工?⒍嗌伽趣狻　啊?簸蜃非螭贰·い膜蓼扦?
諦めはしない“という教育の意?恧?·ⅳ毪瑜Δ扦埂?
しかし　物語...
1.车子完全不前进了，好像有什么事故了。（とようだ）
?が全然進んでいなかった、事故のようだ。
2.通知写在黑板上了。（自动词和他动词的正确...
十分抱歉的意思
答: 我之前在梓润教育上的假期班就是一个月上了好多内容很划算，最近应该寒假班要开了你可以去问问
答: 欧洲学校里的科学教育是？欧洲学校里的科学教育是？
答: 高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination
答: 您想通过学习外语开拓自已的职业生涯吗？那就来参加橙育外语学校的语言班吧.详情请浏览
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区

我要回帖

更多关于 对话翻译机 的文章

 

随机推荐