意大利语在线发音词典中d和t,p和b的发音有什么区别

扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
请问意大利语中d 和 t,p 和b 的发音有什么区别啊?教程里说听起来是没有任何区别的,但是据我观察,t 有时会很清,快类似汉语中 t 的发音了,跟 d 区别还是很明显的..说区别在于发音时声带振动,这是怎么一回事?
hbVO84ED11
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
区别的确在于发音时声带振动.读d和b时,声带震动,音从喉咙里发出.而p和t就是从嘴里发音了(也就是发音很轻).如果实在分不清就好好背单词吧,从单词来区分会好一些.
为您推荐:
其他类似问题
听起来的确差别不大的,但是看唇形,张口程度是有不同的。
一开始听真的感觉一样一样的,可听的时间久了会觉得t比d发音的时候气要足一些,声音比d感觉薄一些。不知道这样解释能不能明白,当然,有的时候t会发拼音中t的发音,比如treviso(地名)trieste(地名)不过你读成d别人也明白。
上学的决心还要坚定
扫描下载二维码(转载)法语初学者 关于法语中p和b,t和d的发音
在我的初期法语学习中,准确发出和分辨p和b,t和d的音对我来说不是件容易的事。也许对某些人来说比较容易,但是我纵观身边的中国同学,大都存在和我一样的问题。甚至法国著名大学索邦大学下属的语言中心都设有专门的班帮助中国学生解决这个问题。今天我把我学习过程中的一些理解分享一下,也许能帮到一些同学。
事先有英语基础的同学会问:同样的4个音,为什么在英语里我们能够很好的分辨,而到法语里却很容易混淆呢?因此,有些同学开始认为法语中p和b,t和d的发音跟在英语里是不一样的,要区别对待(甚至有的老师也会这样讲)。事实上不是这样,我要说的是:它们的发音是完全一样的。接下来我要说一些为什么在法语里容易引起混淆的原因。从听觉上讲,英语更柔和些,法语更浑厚些。为什么?因为英语单词中有较多的辅音,而且每个辅音都发音;而法语单词中有较多的元音,而很多地方的辅音不发音。此外,在元音的发音上,法语中的元音更强,更有力。因此,在同样的包含清辅音p的单词里,因为法语元音的强势,使得在听觉上感觉p的发音比英语中p的发音更重,更趋近于浊辅音b。同样的道理也适用于t和d。然而,如果我们把p和b,t和d从单词中分离出来,那么他们的读音都是一样的。
接下来介绍一个练习这4个音的方法:我们都知道读p和t的音时,声带是不振动的,而读b和d的时候,声带是振动的。因此,我们可以把手轻放在喉咙处,来感受声带是否振动。 p和b都是嘴唇的爆破音,发p时,双唇要用力,使得发音的一霎那有爆破音出现,但声带不振动;发b时,在发p的基础上声带振动。 t和d的发音位置则稍微有些区别:发t时,是舌尖与上齿的爆破音,同样需要一定的力度以便足够发出爆破音,但声带不振动;发d时,是舌尖与上颚的爆破音,同时声带振动。也就是说,发d时,舌尖的位置比发t时靠后一些。讲到t和d的发音位置,我也要说一下中国人容易混淆的另一个原因。在我们的拼音系统里,虽然是使用t和d的字母,但并没有特别要求区分舌尖的发音位置。而在法语和英语里,这是非常重要的。因此,我们会看到那些在国外长大的孩子在发这些音的时候跟我们有很大的不同。举王力宏做例子,我们可以听到他说&他们&&东西&等词时非常别扭,就是因为他把舌尖的位置分得非常清楚,在他的一句歌词&遥远的东方有一条龙&中,我们可以听到&东&和&条&中d和t的巨大区别。所以,要发好t和d的音,要重新开始注意舌尖的位置。口音是非常细微的东西,如果想像母语国家的人一样说好一门外语,那一定要注意很多细节,慢慢磨练才有可能。
分享这篇日志的人也喜欢
每年这个季节特别有感觉
等风也等你
热门日志推荐
人人最热标签
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
韩文的几个音: “ㅂ”读“p”还是“b” ?“ㄷ”读“t”还是“d”
?“ㄴ”读“n”还是“m”?为什么有时候韩文听起来和单个的音的读音不一样呢?
扫二维码下载作业帮
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
其实韩语的音节对我们来说是模糊不清的 不像我们汉语的拼音发音那么清晰你所说的这些音节的发音其实是介于两者之间的发音 例如“ㅂ”读“p”还是“b” 的发音是介于b和p之间的 说白了就是发出来的音听起来既像b也像p
所以你会有点混淆.练多了 读多了词语就会慢慢地熟悉了. 另外其实这些发音也有特殊情况 就是与其他音节组成时或者组成单词时或者放在句子里时 可能要发生音变,或者是特殊发音之类的特殊情况. 这个要等到具体情况具体分析 碰到的时候你要是不懂的话再问就行.希望采纳.
为您推荐:
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 意大利语在线发音 的文章

 

随机推荐