原标题：英语口语：“请别人帮忙”的英语表达

我们说英文就喜欢逐字翻译以为“你可以帮我一下吗”，就要说“Can you help me?”可其实，这是非常不礼貌的说法我们来学习一丅更礼貌地道的说法！

以上两种问句用于话题开始询问他人是否愿意提供帮助。其中 Would you do me a favor? 是更加正式的表达

打扰了你能帮我一个忙吗？

后接動词原形请求对方做某些明确的行为适用于日常生活。

你能开车送我去上班吗

后接动词的ing形式，此用法适用于日常生活

麻烦别人用什么?介意关一下窗户好吗？

用动词不定式此用法适合于更正式的场合。

能麻烦别人用什么?你帮忙开一下门吗

如果你能礼貌地向你要求助的人说“Can you give me a hand?(你能帮我个忙吗?)”,相信那个人一定会很乐意帮助你的。

你能帮帮我吗我已经筋疲力尽了。

后接动词原形；May I是最正式的表达请求的用法如果对方与你有较大身份地位和权力悬殊（large power gap），你就可以用这个表达方式

请问可以借你电话用一下吗？

如果你想对向你求助嘚人表示“可以“能用以下表达：

表示“没有理由不同意”，也可以翻译为“当然”、“很愿意”