“只在此山中云深不知处。”小诗的后两句是说他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密不知他的行踪。在这里又把“采药在何处”这一问句省略掉而以“只在此山中”的童子答词,把问句隐括在内最后一句“云深不知处”,又是童子答复采药究竟在山前、山后、山顶、山脚的问题
在这首诗中,明明三番问答至少须六句方能表达的,贾岛采取了以答句包含问句的手法精简为二十字。这种“推敲”就不在一字一呴间了