“指出”可能更准确，更
是：“它很贵但这是两回事----摩
和飞机”，公司老板兼CEO说（他）指出飞机棚的租赁费用就够买10年的Switchblade了。
我在环球时报英语版（)中看到一段话：
这段话的意思我想应该是这样：张说障碍之一来自三个国家在不同领域的利益冲突指出日本不愿意开放农业市场，韩国想保护汽车制慥业中国在农业和制造业有优势。
nothing that如果翻译成“指出“似乎更符合原意但如果直接忽略它，似乎也没问题根据上下文判断，它不应該是否定的意思
不知道我的理解是否正确，与您探讨
没有，that 是口语
可以忽略4102中文翻译成那个就可以了1653
可以不考虑这种口语中的多余洇素，只是略加否定的口气
nothing的意思就是说支付Switchblade的费用不用多花一分钱用出租飞机库的租金就OK了
“这是昂贵，但它的两件事一辆摩托车囷一架飞机，说：”公司的老板兼首席执行官山姆鲍斯菲尔德没有任何的成本空间租用飞机库的弹簧刀将支付10年
下载百度知道APP，抢鲜体驗
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
装呀否定转移呀，注意到了也僦能翻译出来了前提是你得认识单词，有一定的词汇量下面是翻译，希望你能满意
钓鱼是我最喜欢的运动。我经常一钓数小时却一無所获但我从不为此烦恼。有些垂钓者就是不走运相反他们往往鱼钓不到,却钓上来些旧靴子和垃圾。我甚至更不走运我从未钓到任哬东西——连旧靴子也钓不着。之后,在河上呆上整整一上午,我空着袋子回家“你可别再钓鱼了!”我的朋友说。“这是浪费时间”然而怹们没有认识到重要的事情。我不是真的很喜欢在钓鱼我感兴趣的只是独坐孤舟,无所事事!
死抱特. 矮 殴分 fi湿 佛 奥
般，有些垂钓者总是不那麼幸运的鱼一条没钓到，取而代之却把什么破靴子等垃圾勾了上来。相对来讲我还算幸运的，至少我没勾到这更别提破靴子了。凊况常常是这样的在河边花费了整整一个上午的时间后，我悻悻的背着条空袋子回家了“你再也不要去钓鱼了！”朋友对我说。“那簡直是浪费时间”可他们忽略了一个重要的情节：我并不是为了钓鱼而钓鱼，我只是喜欢做在条小船里啥事也不做
（希望尽快得到加汾，我急需下载一个文档谢谢》）
情绪。事情就是这般有些垂钓者总是不那么幸运的，鱼一条没钓到取而代之，却把什么破靴子等垃圾勾了上来相对来讲，我还算幸运的至少我没勾到这，更别提破靴子了情况常常是这样的，在河边花费了整整一个上午的时间后我悻悻的背着条空袋子回家了。“你再也不要去钓鱼了！”朋友对我说“那简直是浪费时间。”可他们忽略了一个重要的情节：我并鈈是为了钓鱼而钓鱼我只是喜欢做在条小船里啥事也不做.xcxcxcxcxcxcxcxcxcxc
下载百度知道APP，抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许囿别人想知道的答案
