tireur是什么意思 《法语助手智能输入法》法汉

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-08-04 12:06 标签： 法语助手输入法 mac版
héroïque
在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在法汉-汉法词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个">有奖纠错
1古代神话或传说中的英雄的2英雄的3英勇的， 壮烈的4歌颂英雄的， 歌颂名人的； 5剧烈的
近义词：, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, &, & , &, &反义词：, &, &, &, &
C'est un combattant héro?que.这是个英勇的战士。Je suis rassuré sur ce moyen héro?que de résoudre le problème.我对这个英勇的解决问题的方式很满意。Peuple héro?que de toutes nos nationalités !各民族英雄的人民！temps héro?ques du début de l'aviation航空创始期可歌可泣的年代A force de tolérer l’intolérable, la sensation devint gratifiante: les démangeaisons acceptées finissaient par exalter l’?me et inoculer un bonheur héro?que.忍所不能忍，于是有了满意的感觉：被接纳的痒感激发了灵魂，接种了一股英雄主义的幸福。Comme c'est le cas pour beaucoup de personnalités disparues, le Web fourmille d'hommages en tous genres à la gloire du "Che" et de son action jugée héro?que.就像对很多伟人一样，网络上充满了各式各样的对切（o格瓦拉）的光荣事迹和英勇行为的敬意。Il y a un aspect documentaire dans ce récit des heures héro?ques de l’aviation.他作品中对飞行中英勇时刻的描述，有文献资料性的一面；Gringoire supporta héro?quement cette nouvelle rencontre.Il se releva et gagna le bord de l'eau.这新的遭遇，格兰古瓦二话没说，忍住了，随后爬起来，走到塞纳河边去。Quand le Directeur apprend l'acte héro?que de Denis, il décide de le laisser sortir immédiatement car il pense que si Denis est capable d'un tel acte il doit être mentalement stable.院长得知德尼的英雄事迹后，决定让德尼直接出院，因为他觉得德尼能做出这样的行动，就表明他的精神状态是稳定的。L'amour, ce n'est pas faire des choses extraordinaires, héro?ques, mais de faire ensemble des choses ordinaires avec tendresse .爱情并不一定轰轰烈烈永垂不朽，我只要你陪我浮生缠绵细水长流。La Société est l'exploitation d'un service axé sur les société de négoce, sur la base de bonne foi, le monde est prêt à prendre un terrain d'héro?que.本公司是以经营服务为主的贸易公司，以诚信为本，愿以天下英雄共同新天地。D’un autre point de vue, les carrières héro?ques le sont-elles vraiment ? Ou est-il possible qu’un Sim échoue et tombe dans une profonde dépression à cause de son échec professionnel ?从另一个角度来看，他们是真正英雄的事业？抑或是一个可能的失败，沉成，因为他没有深萧条之际的专业？Agir ainsi serait moins de la bravoure que de la témérité.- Et la témérité n'est plus un défaut des bourgeois de Rouen, comme au temps des défenses héro?ques où s'illustra leur cité.这样的干法固然是轻率的意味多于豪放，不过轻率已经不是卢昂居民的一种缺点了，正和从前使得他们城市增光的壮烈防护时代不一样。 Nous saluons le mouvement héro?que que vous représentez. 向你所代表的英勇运动致敬。 Je tiens à rendre hommage au travail héro?que de ces hommes et femmes. 我要赞扬这些男女作出了大无畏的努力。 On veut détruire par là ce qu'un peuple héro?que b?tit avec un immense amour. 他们想要毁灭一个英雄的民族用无量无边的爱所创造的一切，这就是他们所要采取的手段。 M. Lubbers et son équipe font un travail héro?que pour faire face à ce problème. 吕贝尔斯先生及其工作人员正在作出真正伟大的努力，以解决这一问题。 La résistance héro?que du sud du Liban bénéficie de l'appui total du Liban ainsi que de mon pays. 黎巴嫩南部的英勇抵抗得到黎巴嫩和我国的完全支持。 Sans l'attitude héro?que du policier, les terroristes auraient tué un grand nombre d'autres civils. 要不是那名警官的英勇行为，恐怖分子就会得手杀死无数其他人。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
““猫耳法语”汇聚8年来6000多位一对一优秀学员出众的考试、面签技巧。TEFAQ-B2保分课程、CELA留学保签直通车。mor-
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务

我要回帖

更多关于 法语助手输入法 mac版 的文章

 

随机推荐