请帮我翻译韩语~不要机器。
4;;5;;4;;4;; ; ;5;5;; ;45796;. ;;4;;4;;5;;4;; ;, ; ;5;; ;5;5; ; ;5;47581;. ; ; 2; 312;;;45796;.
09-08-25 &&&SNH48印子月MV&4;<a title='&5;&5;&5;&5;<&5;&47561;这里是当代舞的部分作品，全集请点击[]你的浏览器禁用了JavaScript, 请开启后刷新浏览器获得更好的体验!
&#44221;&#54868;: &#50504;&#45397;&#54616;&#49464;&#50836;. TalkToMeInKorean&#51032; &#51060;&#50556;&#44592;&#51077;&#45768;&#45796;&#50500;!
静华：大家好，欢迎来到TalkToMeInKorean。
&#49437;&#51652;: &#50504;&#45397;&#54616;&#49464;&#50836;. &#44221;&#54868; &#50472;.
锡镇：你好，静华。
&#44221;&#54868;: &#50504;&#45397;&#54616;&#49464;&#50836;. &#49437;&#51652; &#50724;&#48736;.
静华：你好，锡镇哥哥。
&#49437;&#51652;: &#50504;&#45397;&#54616;&#49464;&#50836;. &#50668;&#47084;&#48516;.
锡镇：大家好。
&#44221;&#54868;: &#50504;&#45397;&#54616;&#49464;&#50836;. &#50668;&#47084;&#48516;.
静华：大家好。
&#49437;&#51652;: &#45348;, &#51060;&#48264;&#50640;&#46020; “&#44221;&#54868;&#51077;&#45768;&#45796;&#50500;!”&#46972;&#44256; &#54664;&#45716;&#45936;.
锡镇：嗯，这次也说了“我是静华啊呀！”呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536;&#47111;&#51424;.
静华：嗯，对啊。
&#49437;&#51652;: &#50526;&#51004;&#47196;&#46020; &#44228;&#49549; &#54616;&#49892; &#44148;&#44032;&#50836;?
锡镇：以后也这样说吗？
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44228;&#49549; &#54624; &#44161;&#45768;&#45796;. &#52041;.
静华：嗯，会继续那样说的，一直呢。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#51339;&#45348;&#50836;. &#51060;&#48264; &#51452;&#51228;&#44032; &#50500;&#51452; &#51339;&#51008; &#51452;&#51228;&#46972;&#44256; &#51200;&#45716; &#46308;&#50632;&#50612;&#50836;.
锡镇：嗯，我听说这次的主题很不错呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#50500;&#51452; &#51339;&#51008; &#51452;&#51228;&#51424;. (&#45348;. &#47956;&#44032;&#50836;?) &#48148;&#47196; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;!
静华：嗯，是很好的主题，（是什么？就是约会地点！）
&#49437;&#51652;: &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;! (&#45348;!) &#50864;&#50752;! &#44221;&#54868; &#50472;, &#44221;&#54868; &#50472; &#50620;&#44404; &#48372;&#45768;&#44620; &#51648;&#44552; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;&#50640; &#45824;&#54620; &#50500;&#51060;&#46356;&#50612;&#44032; &#45320;&#47924; &#44032;&#46301;&#54620; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：约会地点！（嗯！）呜哇！静华，看你的脸色，好像对约会场所有很多可说的呢。
&#44221;&#54868;: &#51200;&#45716; &#44361;&#51109;&#55176; &#51204;&#54805;&#51201;&#51064; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828; &#48150;&#50640; &#47792;&#46972;&#50836;. &#50724;&#48736;&#45716;&#50836;?
静华：我是只知道很经典的一些约会地点的呢，哥哥你呢？
&#49437;&#51652;: &#51200;&#45716; &#51096; &#47792;&#46972;&#50836;.
锡镇：我不太知道呢。
&#44221;&#54868;: &#50500;&#45768;, &#44536;&#47088; &#44144;&#51667;&#47568;&#51012;!
静华：哎哟，说什么谎啊！
&#49437;&#51652;: &#50500;&#45768;&#50640;&#50836;. &#51200;&#45716; &#51221;&#47568; &#51096; &#47792;&#46972;&#50836;. &#44536;&#47088; &#51204;&#54805;&#51201;&#51064; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828; &#54616;&#45208; &#47568;&#50432;&#54644; &#51452;&#49884;&#47732; &#51228;&#44032; &#44032;&#51648;&#44256; &#51080;&#45716; &#50500;&#51060;&#46356;&#50612; &#54616;&#45208; &#46608; &#47568;&#50432;&#54644; &#46300;&#47540;&#44172;&#50836;.
锡镇：不啊，我是真不知道。你说一个经典的约会地点，我也说一个我知道的地点啊。
&#44221;&#54868;: &#51200;&#45716; &#49324;&#49892; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;&#46972;&#45716; &#47568;&#51012; &#46307;&#51088;&#47560;&#51088; &#49373;&#44033;&#45208;&#45716; &#51109;&#49548;&#45716; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060;&#50640;&#50836;.
静华：其实我一听到约会地点这个词，想到的第一个地点就是游乐园。
&#49437;&#51652;: &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;!
锡镇：游乐园！
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#49324;&#49892;, &#50780; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060; &#48148;&#47196; &#52964;&#54540;&#51012; &#46496;&#50732;&#47532;&#44172; &#54616;&#45264;&#47732;&#50836;. &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#50640; &#44032;&#47732; &#47566;&#51008; &#52964;&#54540;&#46020; &#48380; &#49688; &#51080;&#44256;, &#46608; &#53945;&#55176;&#45208; &#49828;&#53416;&#49789;&#51012; &#47566;&#51060; &#54616;&#45716; &#52964;&#54540;&#46308;&#51060; &#47566;&#51060; &#48372;&#51060;&#44144;&#46304;&#50836;.
静华：嗯，实际上为什么一说起游乐园就想起情侣，因为去游乐园能见到很多情侣，还见到很多亲密接触的情侣呢。
&#49437;&#51652;: &#49828;&#53416;&#49789;&#51060;&#50836;? (&#45348;.) &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#50640;&#49436; &#49828;&#53416;&#49789;&#51012; &#54644;&#50836;?
锡镇：亲密接触？（嗯）在游乐园亲热？
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536;&#47111;&#45908;&#46972;&#44256;&#50836;. &#50780;&#45264;&#54616;&#47732; &#54620; &#49884;&#44036; &#48152;&#51012; &#44592;&#45796;&#47140;&#50556; &#46104;&#51094;&#50500;&#50836;. &#44536; &#45440;&#51060;&#44592;&#44396;, &#51064;&#44592; &#51080;&#45716; &#45440;&#51060;&#44592;&#44396; &#53440;&#44592; &#50948;&#54644;&#49436;. &#44536; &#46041;&#50504;&#50640; &#51060;&#47111;&#44172; &#47566;&#51008; &#49828;&#53416;&#49789;&#51012; &#45208;&#45572;&#44256;, &#44536;&#47088; &#47784;&#49845;&#51012; &#47785;&#44201;&#51012; &#54620; &#51201;&#51060; &#44361;&#51109;&#55176; &#47566;&#51060; &#51080;&#44256;&#50836;. &#53945;&#55176; &#50612;&#46500; &#54620; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060; &#50976;&#45212;&#55176; &#44536;&#47088; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060; &#51080;&#50612;&#50836;. &#49892;&#45236;&#50640; &#51080;&#45716; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;.
静华：嗯，据说是那样呢。因为为了等游乐设备，那些人气很旺的游戏设备，要等一个半小时呢，所以等的时候就可以亲热，我看到的可多了呢，特别是有一个游乐园就更是那样，有一个室内的游乐园。
&#49437;&#51652;: &#54841;&#49884; &#51104;&#49892;&#50640; &#51080;&#45716; &#44536; &#44277;&#50896;&#51064;&#44032;&#50836;?
锡镇：莫非说的是在蚕室的那个公园？
&#44221;&#54868;: &#48148;&#47196; &#44536;&#47111;&#51424;.
静华：正是那个。
&#49437;&#51652;: &#50500;, &#44536;&#47111;&#44400;&#50836;.
锡镇：啊，原来如此。
&#44221;&#54868;: &#44536;&#47532;&#44256; &#49900;&#51648;&#50612;&#45716; &#50620;&#47560; &#51204;&#50640; &#51228; &#52828;&#44396;&#44032; &#50668;&#51088; &#52828;&#44396;&#46993; &#54756;&#50612;&#51276;&#45716;&#45936;, &#51060;&#47088; &#47568;&#51012; &#54616;&#45908;&#46972;&#44256;&#50836;. (&#47952;&#46972;&#44256; &#54664;&#45208;&#50836;?) “&#50500;, &#45208; &#50500;&#51649; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896; &#47803; &#44032; &#48420;&#45716;&#45936; &#54756;&#50612;&#51276;&#50612;.”
静华：甚至不久前我朋友和女友分手，他女友说了句这样的话（说啥？）“啊，我还没去过游乐园就和你分手了呢，”
&#49437;&#51652;: &#44536;&#47100; &#50672;&#51064;&#46308;&#54620;&#53580;&#45716; &#44536; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060; &#54616;&#45208;&#51032; &#44536;&#47088;, &#47196;&#47581;?
锡镇：对那些恋人们来说，去游乐园是一种浪漫？
&#44221;&#54868;: &#45348;. (&#45348;.) &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#50640;&#49436; &#45936;&#51060;&#53944; &#50500;&#51649; &#48120;&#52376; &#47803; &#54664;&#45716;&#45936; &#54756;&#50612;&#51276;&#45796;&#44256; &#44361;&#51109;&#55176; &#50500;&#49772;&#50892;&#54616;&#45908;&#46972;&#44256;&#50836;. &#44361;&#51109;&#55176; &#50883;&#44220;&#50612;&#50836;.
静华：嗯，（嗯）因为还没在游乐园约过会就分手而感到惋惜，这真是可笑啊。
&#49437;&#51652;: &#44536;&#47088;&#45936; &#51200;&#46020; &#50500;&#51649; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#50640;&#49436; &#45936;&#51060;&#53944;&#54620; &#51201;&#51008; &#50630;&#50612;&#50836;.
锡镇：可我还没曾在游乐园约过会呢。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#44536;&#47000;&#50836;? (&#45348;. &#45348;.) &#44536;&#47100; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51008; &#50616;&#51228; &#44032; &#48372;&#49512;&#50612;&#50836;?
静华：啊，是吗？（嗯，嗯）那你都是什么时候去游乐园的呢？
&#49437;&#51652;: &#50732; &#54644;&#45716; &#44052;&#50632;&#45716;&#45936; &#45936;&#51060;&#53944;&#54616;&#47084; &#44032;&#51652; &#50506;&#44256;, (&#52828;&#44396;&#46308;&#51060;&#46993;?) &#45348;. &#52828;&#44396;&#46308;&#51060;&#46993; &#45440;&#47084; &#44052;&#50612;&#50836;.
锡镇：今年去过，但不是去约会，（和朋友们一起的？）嗯，和朋友们一起去的。
&#44221;&#54868;: &#44536;&#47111;&#44400;&#50836;. &#44536;&#47100; &#50724;&#48736;&#44032; &#49373;&#44033;&#54616;&#45716; &#45936;&#51060;&#53944; &#51109;&#49548;&#45716; &#50612;&#46356;&#50640;&#50836;?
静华：原来如此，那你想到的约会地点在哪里？
&#49437;&#51652;: &#47952;&#45768; &#47952;&#45768; &#54644;&#46020; &#49828;&#52992;&#51060;&#53944;&#51109;&#47564;&#54620; &#44172; &#50630;&#45716; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：没有比溜冰场更好的的了啦。
&#44221;&#54868;: &#44200;&#50872;&#50640;! &#54616;&#44596; &#49324;&#44228;&#51208; &#45796; &#44040; &#49688; &#51080;&#51424;? (&#45348;. &#45348;.) &#50500;! &#49828;&#52992;&#51060;&#53944;&#51109;. &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;!
静华：冬天时，不，四季都可以去？（嗯，嗯）啊！溜冰场。滑冰场！
&#49437;&#51652;: &#44536;&#47111;&#51424;. &#44536;&#47111;&#51424;. &#44536;&#47088; &#49828;&#52992;&#51060;&#53944;&#47484; &#53440;&#47732;&#49436; &#51068;&#48512;&#47084; &#47803; &#53440;&#45716; &#52377;&#51012; &#54616;&#45716; &#44144;&#50696;&#50836;. &#44536;&#47084;&#47732;&#49436; &#51088;&#50672;&#49828;&#47101;&#44172; &#49828;&#53416;&#49789;&#51012; &#54624; &#49688;&#44032; &#51080;&#51424;.
锡镇：对啊，对啊，溜冰时假装不会溜，那就能自然地和对方亲密接触了。
&#44221;&#54868;: &#44540;&#45936; &#44361;&#51109;&#55176;, &#52964;&#54540;&#51060; &#44052;&#45716;&#45936;, &#45224;&#51088; &#50668;&#51088; &#46168; &#45796; &#44361;&#51109;&#55176; &#51096; &#53440;&#47732; &#46104;&#44172; &#51116;&#48140;&#51012; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;. &#44536;&#47088; &#52964;&#54540;&#46020; &#51080;&#44192;&#51648;&#47564; &#45824;&#48512;&#48516; &#51060;&#51228; &#54620; &#47749;&#51060; &#47803; &#53440;&#47732;, &#54620; &#47749;&#51060; &#44032;&#47476;&#52432; &#51452;&#44256; &#44536;&#47088; &#47784;&#49845;&#51012; &#47566;&#51060; &#48380; &#49688;&#44032; &#51080;&#51424;.
静华：可是有很多情侣，男女双方都溜得很好，那就有意思了，虽然也有那样的情侣，但多数情侣都是其中一位不会溜，另一位会的教不会的来溜。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#45348;. &#44536;&#47532;&#44256; &#49436;&#50872;&#50640;&#45716; &#44536;&#47088; &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#51109;&#51060; &#54620; &#45348; &#44060; &#51221;&#46020; &#51080;&#45716; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：嗯，嗯，在首尔那样的滑冰场大概有四家左右。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#44536;&#47088;&#44032;&#50836;?
静华：啊，是吗？
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#45348;. &#47785;&#46041;&#50640; &#54616;&#45208; &#51080;&#44256;&#50836;.
锡镇：嗯，嗯，木洞站就有一个。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#50976;&#47749;&#54620; &#47785;&#46041; &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;.
静华：嗯，是很有名的木洞滑冰场。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#44536;&#47532;&#44256; &#44284;&#52380;&#50640;&#46020; &#54616;&#45208; &#51080;&#50612;&#50836;.
锡镇：嗯，还有果川也有一个。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#47582;&#50500;&#50836;. &#50612;&#47160;&#51012; &#46412; &#51200;&#45716; &#44284;&#52380;&#51004;&#47196; &#54637;&#49345; &#45796;&#45396;&#50612;&#50836;.
静华：啊，对啊。小时候我经常去果川那个。
&#49437;&#51652;: &#50612;, &#51652;&#51676;&#50836;?
锡镇：哦，真的？
&#44221;&#54868;: &#45348;.
静华：嗯。
&#49437;&#51652;: &#44536; &#47785;&#46041;&#54616;&#44256; &#44284;&#52380;&#51060; &#44361;&#51109;&#55176; &#49912;&#51424;.
锡镇：木洞与果川那两个真的很便宜呢。
&#44221;&#54868;: &#50500;! &#44536;&#47000;&#50836;?
静华：啊？是吗？
&#49437;&#51652;: &#44361;&#51109;&#55176; &#51200;&#47156;&#54644;&#50836;. &#45796;&#47480; &#49828;&#52992;&#51060;&#53944;&#51109;&#50640; &#48708;&#54644;&#49436;.
锡镇：很低廉呢，对比起其他滑冰场来说。
&#44221;&#54868;: &#50500;! &#44536;&#47111;&#44400;&#50836;.
静华：啊，原来如此。
&#49437;&#51652;: &#44536;&#47532;&#44256; &#47215;&#45936;&#50900;&#46300;. &#44536; &#49892;&#45236;&#50640; &#51080;&#45716; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#51060; &#48148;&#47196; &#47215;&#45936;&#50900;&#46300;&#51424;.
锡镇：还有乐天世界，室内的游乐园就是乐天世界了。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536; &#44275;&#50640; &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#46020; &#44057;&#51060; &#51080;&#51424;.
静华：嗯，那里也有滑冰场。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#54620;.. &#44284;&#52380;&#54616;&#44256; &#47785;&#46041;&#50640; &#48708;&#54644;&#49436; &#54620; &#46160; &#48176; &#51221;&#46020; &#45908; &#48708;&#49912;&#51648; &#50506;&#51012;&#44620; &#49910;&#50612;&#50836;.
锡镇：嗯，大概...比果川和木洞的溜冰场要贵一两倍吧。
&#44221;&#54868;: &#44361;&#51109;&#55176; &#50696;&#48848;&#49436; &#51064;&#44592;&#44032; &#47566;&#51424;.
静华：那个溜冰场很漂亮，所以很有人气。
&#49437;&#51652;: &#47582;&#50500;&#50836;. &#44144;&#44592;&#49436; &#46300;&#46972;&#47560;&#46020; &#47566;&#51060; &#52237;&#50632;&#45912; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：对啊，那里好像经常用来拍电影呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;, &#47582;&#50500;&#50836;.
静华：嗯，对啊。
&#49437;&#51652;: &#44536;&#47532;&#44256; &#44536;&#47004;&#46300; &#54840;&#53588;?
锡镇：还有the Grand Hotel？
&#44221;&#54868;: &#54616;&#50575;&#53944; &#54840;&#53588;?
静华：你指Grand Hyatt Seoul？
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#54616;&#50575;&#53944; &#54840;&#53588;.
锡镇：嗯，Grand Hyatt Seoul。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536; &#50504;&#50640;&#46020; &#51080;&#51424;.
静华：嗯，那里面也有个溜冰场。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#44144;&#44592;&#45716; &#50500;&#51452; &#47749;&#49548;&#47196; &#50508;&#47140;&#51256; &#51080;&#51424;. &#49345;&#45817;&#55176; &#48708;&#49912;&#50836;. &#44144;&#44592;&#45716;.
锡镇：嗯。那里是很有名的地方呢，贵得要死呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44144;&#44596; &#44361;&#51109;&#55176; private&#54616;&#51094;&#50500;&#50836;.
静华：嗯，很私人的一个地方。
&#49437;&#51652;: &#47582;&#50500;&#50836;. &#45348;, &#51228;&#44032; &#54616;&#45208; &#47568;&#54664;&#51004;&#45768;&#44620; &#47560;&#51648;&#47561;&#51004;&#47196; &#54616;&#45208;&#50473;&#47564; &#45908; &#50584;&#44592;&#54644; &#48400;&#50836;.
锡镇：对啊，嗯，我才说了一个，最后也再说一个吧。
&#44221;&#54868;: &#44536;&#47088;&#45936; &#51228;&#44032; &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#50640; &#45824;&#54620; &#46608; &#50640;&#54588;&#49548;&#46300;&#44032; &#54616;&#45208; &#46496;&#50724;&#47476;&#45716;&#45936;&#50836;. &#51228;&#44032; &#50620;&#47560; &#51204;&#50640; &#52828;&#44396;&#54620;&#53580;, &#45224;&#51088;&#51064; &#52828;&#44396;&#50752; &#54632;&#44760; &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#50640; &#44052;&#50632;&#45796;&#44256; &#50584;&#44600; &#54616;&#45768;&#44620; &#44536; &#52828;&#44396;&#44032; &#51060;&#47111;&#44172; &#47568;&#54664;&#50612;&#50836;. (&#47952;&#46972;&#44256;&#50836;?) “&#45320;&#45348; &#46168;&#51060; &#49324;&#44480;&#50612;?”
静华：可我对滑冰场还想起了一段小插曲。不久前和我朋友，男性朋友说了一起去游乐园，那位朋友这么说道（说了啥）“我俩是要交往吗？”
&#49437;&#51652;: &#50864;&#50752;! &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#47484; &#44032;&#45716; &#44163;&#47564;&#51004;&#47196;&#46020; “&#49436;&#47196; &#50672;&#51064;&#51064;&#44032;?”
锡镇：呜哇，去溜冰的真的只是“恋人一对对”吗？
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#48148;&#47196; &#44536;&#44144;&#51424;!
静华：嗯，就是咯。
&#49437;&#51652;: &#51060;&#47088; &#50724;&#54644;&#47484; &#49332; &#49688;&#44032; &#51080;&#44400;&#50836;.
锡镇：那就有可能会引来误会呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536;&#47111;&#45908;&#46972;&#44256;&#50836;. &#44536;&#47000;&#49436; &#51200;&#46020; “&#50500;! &#50500;&#51060;&#49828; &#47553;&#53356;&#44032; &#45936;&#51060;&#53944; &#51109;&#49548;&#44396;&#45208;!” &#44536;&#46412; &#50508;&#44172; &#46096;&#50612;&#50836;.
静华：嗯，对啊。所以我也知道了“啊！溜冰场真的成了名符其实的约会场所呢。”
&#49437;&#51652;: &#47582;&#50500;&#50836;. &#44536;&#47532;&#44256; &#44221;&#54868; &#50472; &#54616;&#45208; &#45908;.
锡镇：对啊，静华你也再说一个约会地点吧。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#44536;&#47532;&#44256; &#45440;&#51060;&#44277;&#50896;&#54616;&#44256; &#51328; &#48708;&#49847;&#54620; &#44275;&#51064;&#45936; &#50668;&#47492;&#50640;&#45716; &#50892;&#53552;&#54028;&#53356;&#47484; &#47566;&#51060; &#44032;&#50836;.(&#50892;&#53552;&#54028;&#53356;!) &#44536;&#47088;&#45936; &#44144;&#44592;&#45716; &#47800;&#47588;&#50640; &#51088;&#49888;&#51060; &#50630;&#51004;&#47732; &#44040; &#49688;&#44032; &#50630;&#50612;&#50836;. &#50500;&#47924;&#47532; &#51339;&#50500;&#54616;&#45716; &#49324;&#51060;&#46972;&#46020; &#48372;&#51060;&#44256; &#49910;&#51648; &#50506;&#51008; &#44275;&#51060; &#51080;&#44592; &#46412;&#47928;&#50640; (&#44536;&#47111;&#51424;.) &#44536;&#44275;&#50640; &#44032;&#44592; &#50948;&#54644;&#49436;&#45716; &#50676;&#49900;&#55176; &#45796;&#51060;&#50612;&#53944;&#47484; &#54644;&#50556; &#46104;&#51424;.
静华：啊，跟游乐园很想的一样地方，就是夏天经常去的water park。(water park！)可是那里要是对身材没有信心的话就去不了了。因为关系再怎么好，也不想让别人看到自己身材不好嘛。（对）要去那里约会的话要好好减肥才行。
&#49437;&#51652;: &#47582;&#50500;&#50836;. &#51068;&#48512;&#47084; &#44536;&#47088; &#50892;&#53552;&#54028;&#53356;&#50640; &#44032;&#44592; &#50948;&#54644;&#49436; &#50676;&#49900;&#55176; &#50868;&#46041;&#54616;&#45716; &#49324;&#46988;&#46308;&#51060; &#47566;&#51424;.
锡镇：对啊，因为要去water park而努力减肥的人很多呢。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#47566;&#51060; &#48420;&#50612;&#50836;. &#51200;&#46020;. &#54616;&#51648;&#47564; &#44396;&#47749;&#51312;&#45180;&#44032; &#51080;&#50612;&#50836;.
静华：嗯，我也经常见到呢。但也有很多人是穿着救生衣呢。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#44396;&#47749;&#51312;&#45180;&#44032; &#51080;&#51004;&#47732; &#47952; &#51201;&#45817;&#55176; &#44032;&#47540; &#49688;&#44032; &#51080;&#51424;.
锡镇：嗯，穿上救生衣就能稍微遮盖点身材了。
&#44221;&#54868;: &#47566;&#51060; &#44032;&#47540; &#49688; &#51080;&#50612;&#50836;.
静华：能遮盖能多呢。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#44536;&#47000;&#49436; &#44221;&#54868; &#50472;&#45716; &#44396;&#47749;&#51312;&#45180;&#47484; &#49324;&#50857;&#54616;&#49512;&#45208;&#50836;?
锡镇：嗯，所以静华你也穿救生衣吧？
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#54637;&#49345;. &#54620; &#48264;&#46020; &#48279;&#51648; &#50506;&#44256;.
静华：嗯，都穿呢，一次也没脱过。
&#49437;&#51652;: &#51088;&#49888;&#51060; &#50630;&#51004;&#49512;&#44400;&#50836;.
锡镇：那是因为没有自信。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#44536;&#47532;&#44256; &#51200;&#45716; &#49688;&#50689;&#51012; &#47803;&#54644;&#49436; &#44845; &#51077;&#50612;&#50556; &#46076;&#50836;.
静华：嗯，还有因为我不会游泳，一定要穿。
&#49437;&#51652;: &#51200;&#45716; &#44396;&#47749;&#51312;&#45180; &#50504; &#50044;&#50612;&#50836;.
锡镇：我不穿游泳衣。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#51652;&#51676;&#50836;?
静华：啊，真的？
&#49437;&#51652;: &#50684;&#52824;&#44032; &#50630;&#50632;&#51424;.
锡镇：我是很不要脸的哦。
&#44221;&#54868;: &#48176;&#47140;&#47484; &#54616;&#51648; &#50506;&#50520;&#44400;&#50836;. &#49345;&#45824;&#48169;&#51012;.
静华：看来是对方不介意吧。
&#49437;&#51652;: &#45224;&#51088;&#45180;&#47532; &#44052;&#44144;&#46304;&#50836;.
锡镇：因为都是一群男的去的。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#50612;&#51792;&#51648;. &#44536;&#47100; &#50724;&#48736;&#44032; &#49373;&#44033;&#54616;&#45716; &#46608; &#45796;&#47480; &#51109;&#49548;&#45716;&#50836;?
静华：啊，难怪呢，还有哥哥你还有想到其他地方吗？
&#49437;&#51652;: &#51060;&#44148; &#51328; &#54217;&#48276;&#54620;&#45936;&#50836;. &#54861;&#45824;, &#51200;&#45716; &#54861;&#45824; &#52628;&#52380;&#54644;&#50836;.
锡镇：这个就很平常啦，弘大！我推荐弘大。
&#44221;&#54868;: &#50500;, &#54861;&#45824;!
静华：啊，弘大！
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#54861;&#45824;&#50640; &#44032;&#47732; &#51060;&#51228; &#47579;&#51665;&#46020; &#47566;&#44256; &#52852;&#54168;&#46020; &#47566;&#51004;&#45768;&#44620; &#44536;&#47111;&#44172; &#53945;&#48324;&#54620; &#45936;&#51060;&#53944; &#44228;&#54925;&#51060; &#50630;&#45796;&#47732; &#44536;&#45285; &#54200;&#54616;&#44172; &#54861;&#45824;&#50640; &#44032;&#49436;, &#47579;&#51665;&#50640; &#44032;&#49436;, &#47579;&#51080;&#45716; &#44144; &#47673;&#44256; &#52964;&#54588; &#54620; &#51092;&#54616;&#47732;&#49436; &#47952; &#51060;&#50556;&#44592;&#47484; &#54200;&#54616;&#44172; &#54616;&#45716; &#44536;&#47088; &#49884;&#44036;&#51012; &#44054;&#45716; &#44163;&#46020; &#51339;&#51008; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：嗯，弘大有很多美食店和咖啡厅，没有什么特别约会计划的话就随便去一下弘大，到美食店吃点好吃的，然后喝杯咖啡，聊聊天儿，这样打发时光也不错啊。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#47582;&#50500;&#50836;. &#44536;&#45285; &#49552;&#51105;&#44256; &#44152;&#50612; &#45796;&#45376;&#46020; &#48380; &#44172; &#47566;&#51008; &#44275;&#51060;&#51094;&#50500;&#50836;.
静华：嗯，对啊。那里也见到很多情侣牵手走路呢。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#51648;&#44552;&#44620;&#51648; &#51200;&#55148;&#44032; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;&#50640; &#45824;&#54644;&#49436; &#51060;&#50556;&#44592;&#47484; &#54644; &#48420;&#45716;&#45936;&#50836;. &#44033; &#45208;&#46972;&#47560;&#45796; &#51328; &#46021;&#53945;&#54620; &#44536;&#47088; &#45936;&#51060;&#53944; &#53076;&#49828;&#44032; &#51080;&#51012; &#44163; &#44057;&#50500;&#50836;.
锡镇：嗯，以上是我们对聊天场所的对话，好像每个国家都有特别的约会场所呢。
&#44221;&#54868;: &#45936;&#51060;&#53944;&#47484; &#50612;&#46356;&#49436; &#51452;&#47196; &#54616;&#49884;&#45208;&#50836;? &#44417;&#44552;&#54644;&#50836;.
静华：大家主要在哪里约会呢，我们很好奇呢。
&#49437;&#51652;: &#51652;&#51676; &#44417;&#44552;&#54644;&#50836;. &#51060;&#44144;&#45716;.
锡镇：我们真的很好奇呢。
&#44221;&#54868;: &#51652;&#49900;&#51004;&#47196;. &#44845; &#53076;&#47704;&#53944;&#47484; &#45804;&#50500; &#51452;&#49492;&#50556; &#46104;&#44192;&#45348;&#50836;.
静华：真心拜托大家给我们留言哦。
&#49437;&#51652;: &#45348;. &#44536;&#47100; &#51200;&#55148;&#45716; &#45796;&#51020; &#51060;&#50556;&#44592;&#50640;&#49436; &#47564;&#45208;&#46020;&#47197; &#54616;&#44192;&#49845;&#45768;&#45796;.
锡镇：嗯，那我们下次聊天节目再见吧。
&#44221;&#54868;: &#45348;. &#50504;&#45397;&#55176; &#44228;&#49464;&#50836;.
静华：嗯，再见。
&#49437;&#51652;: &#50504;&#45397;&#55176; &#44228;&#49464;&#50836;.
锡镇：再见。
还没有进化完成的文字
1 个回复，游客无法查看回复，更多功能请或
扫一扫微信订阅
关注: 0 人
6SQ质量日刊
服务号: Lsqdnet
6SQ质量周刊