这是韩文人人什么意思思 韩文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-09-21 16:00 标签： kiyomi韩文是什么意思
韩语“撒浪嘿”是什么意思？
来源：沪江
作者：沪江韩语淡淡
　　相信看过韩剧的亲们对这句发音一定不陌生吧，没错，这句话的意思就是“我爱你”。
　　“撒浪嘿”对应的韩语是“???”，是非敬语，意思是“我爱你”。
　　其实“????”只是一个动词“爱”，所以“???”这句话直译的话也只是“爱。”
　　既没有主语，也没有宾语，即，既没有提到“我”，也没有提到“你”。
　　这和韩国语习惯省略主语或宾语有关。
　　所以如果“???”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。
　　比如：??? ??? ???.哲秀爱智妍。
　　相同意思的说法还有：
　　敬语形式
　　?????.
　　例句：
　　???? ? ???.命中注定我爱你。
　　??? ?? ???? ?? ???? ????.在你不在想我的时间里，我也爱你。
　　类似的还有???(我喜欢你)。敬语形式可以说成????、?????.
　　例句：
　　? ? ???.我喜欢你。
　　???? ???? ??? ?????男人喜欢倒贴的女人吗?
　　更多内容请关注》》
　　我要报班 》》
（实习编辑：刘子畅）
新东方韩语辅导专区
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源：新东方"的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属新东方教育科技集团（含本网和新东方网）
所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：新东方"，违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源：新东方"的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，必须保留本网注明的"稿件来源"，并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源：新东方"，本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系，电话：010-。
韩语能力考试工具箱相关文章：&&&&&&
最新添加资讯
24小时热门资讯
附近好友搜索这句韩语是什么意思啊？？_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
这句韩语是什么意思啊？？
我有更好的答案
我喜欢你（chuo wa
采纳率：76%
喜欢（事物）或者喜欢你 zo wa hai yo
喜欢，可以说东西也可以说人，发音是“粗啊嗨哟”
喜欢的意思。
我喜欢你 qio wa hei yo
其他3条回答
为您推荐：
其他类似问题
韩语的相关知识
等待您来回答

我要回帖

更多关于 kiyomi韩文是什么意思 的文章

 

随机推荐