请帮我翻译一下两个截图翻译器在线翻译里的日文，谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-10-13 05:38 标签： 截图翻译器在线翻译
蔡珊霞陈立中要日文的哟~还有片假平假哦~... 蔡珊霞

要日文的哟~还有片假，平假哦~


你对这个回答的评价是


你对这个回答的评价是？


陈立中ちん り ちゅう

你对这个回答的评價是


你对这个回答的评价是？

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。 

  • 看不清楚！还学日语上没有意思嘚因为都是古代的恶霸说的话，不好意思
    全部 
  • 右：鞘におさめるもんじゃねエ[不是放入剑鞘里的东西]
中：自分の魂におさめるもんだ[是放入自己的灵魂里的东西]
左:たとえ??を?韦皮?rが来ても[即便是放弃剑的时刻来临之际也(不要放弃)]

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百喥知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 截图翻译器在线翻译 的文章

 

随机推荐