跪求翻译修泸州电脑维修2279978的进来看看谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-11-30 00:31 标签： 泸州电脑维修
跪求翻译，谢谢 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 1628865
阅读权限 40
来自 深圳宝安
跪求翻译，谢谢
EXPORT ADVISING COVER LETTER
Documents showing shipment or the origin of merchandise related to the countries covered by u.s. govt restrictions are not acceptable by us for negotiatio/payment.
all parties to this letter of credit are advised that the u.s. government has in place sanctions against certain countries,related entities and individuals .citibank,n.a.,including its branches and,in certain circumstances ,its subsidiaries ,are prohibited form engaging in transactions within the scope of such sanctions.
In the event that the attached letter of credit calls for drafts to be drawn payable at a future date ,and subject to the terms of the credit and presentation of conforming documents,we shall be pleased to consider negotiation and/or financing documents and/or bills drawn under such credits.by selecting citigroup as the negotiating bank you benefit from superior document examination review and discrepancy analysis ,which helps to accelerate your receivables.please call us at the contact details mentioned in the letter to discuss your requirements.
Citigroup complements these solutions with leading-edge technology .citigroup offers online latest status of the transactions processed through our network.”trade advisor”is a free, value-added web inquiry tool,which does not require login id and password. Trade advisor enables you to track real time status of the letter of credit-processed,advised,confirmed,amended,status of courier details,document presentation,and settlement,which enhances your supply chain transparency. Log on to “trade advisor” through
using the issuing bank lc reference number or citibank reference number quoted above to get the latest update of this letter of credit.
Additional information:
The advising fee for this transaction has been collected via post office .please contact us should you have any questions and quoting our reference as indicated above.
Please quote our reference NO.in all future communicatiion . for L/C advising related inquiries ,please call us at TEL NO. OR 86-21-.
This advice is subject to uniform customs and practice for documentary credits ,icc publication as stipulated in the L/C and conveys no engagement by us.
This is computer-generated advice.manual signature not required CITIBANK(China)CO.,LTD.SHANGHAI BRANCH.
UID 1411424
阅读权限 25
oh ,my lady gaga .
这么多，建议楼主可以用Google翻译个大概意思。因为每个人翻译的不完全正确的哦
UID 1340621
阅读权限 25
你完全可以不去管它，除非你的出口与受美国制裁的国家有关
UID 1640082
阅读权限 25
来自 内蒙古
我翻译的，你看看有点儿用吗
信用证出口通知
海运合同或者原产地与美国政府制裁的国家中相关的，我们公司将不接收议付和支付款项。
信用证的各方应该知道，美国政府制裁一般国家，像品名、私人。花旗银行，包括它的分支机构，在一般情况下，是不允许子公司经营与之交易同范围内的活动。
这样，附上信用证要求以后开具汇票，以信用证条款和生成合同的执行为准。
我们将不胜感激选花旗银行作为议付行，金融业务或者开具这样信用证的汇票，您将受益匪浅；而且差异的分析研究将有助于您款项的回收。请通过文章中的联系方式联系我们商谈您的要求。
花旗集团补充了高端科技的解决办法。花旗集团通过网络提供在线最新交易的情况，“贸易通知”是一个免费的、高附加值的网上咨询工具，它不需要登陆地址和密码。贸易通知可以让您实时查看信用证的生成、通知、修改、邮递信息状态、文件的提供及补偿，加强您供应链的透明度。通过登录贸易通知，用开证行的信用证号，或者，引用上面的花旗账号，来获得最新的信用证。
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-会修电脑的进来看看！谢谢【安丘吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：502,204贴子：
会修电脑的进来看看！谢谢收藏
电脑放了半年！一直没开机！现在开不开机了！有懂得么！谢谢啊！
产销量连年位于国内喷码机行业前列!
可能是受潮了，电脑最好隔一段时间就开机一下。
拔下主板电池放放电就行了
登录百度帐号推荐应用有修电脑的吗？进来看看，谢谢了，急等【盐山吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：305,825贴子：
有修电脑的吗？进来看看，谢谢了，急等收藏
我家电脑坏了，不启动了，有修的吗，进来看看，谢谢呀 ？大概多少钱
产销量连年位于国内喷码机行业前列!
花30块钱装个系统 要不自己买个盘重新做系统 就好啦 如果不是你硬件有问题
盐山又修的吗？
你说的明白点好吗
不启动了，没有显示，不是内存的事
登录百度帐号推荐应用怎么翻译，跪求，谢谢！_百度知道
怎么翻译，跪求，谢谢！
我有更好的答案
选择引导模式按音量-键选择 按音量+键可以重启模式快速开机模式正常开机说明你的手机进入调试模式，请拔掉电池重新开机，如仍有问题请去专业维修点维修。
采纳率：53%
我都没看出来这是英文
看不清楚还是什么？
底下的是什么音标
不会是音标吧？
选择启动模式
百度上查的: 选择启动模式
我要刷屏的
什么意思？？
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包

我要回帖

更多关于 泸州电脑维修 的文章

 

随机推荐