日语 やばい是什么意思 高手进_百度知道
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
日语 やばい是什么意思 高手进
总能听到日本人说这个词，但从字典里查了感觉并不是那个意思，高手帮忙
日语是很怪的。吃到好吃的东西时，一开口就是やばい，后来才了解是「不妙了，从今天开始我要变成这个食物的奴隶了，怎麼办？」「好厉害，这是怎麼做出来的？」的意思，后面都没说只说了前面的やばい、やばい。有点接近「素晴らしい」的意思。帮著介绍对象，问他看到对方时感觉怎样，跟我说「やばいの感じ......」，以为不喜欢，其实是喜欢的不得了。意思是有点喜欢上陷进去了。年轻人经常这样用やばい，有「素晴らしい」的意思，30岁以上或正式场合一般就不这样说了。ことばの取扱说明（トリセツ）『毎日新闻』（东京本社版）毎周日曜日连载 小矢野哲夫（大阪外国语大学教授）
采纳率：66%
やっば是やばい的音变，这就不用记了：やばの形容词化危険や不都合な状况が予测されるさま。あぶない可以翻译成不妙据大辞泉讲（日本的一权威词典） 它是やば的形容词化：ああ、やばい！但由于（我个人的见解）不是什么正式用语，在正式场合还是尽量不要用，
原文，反而有些不对劲。但如果说成あぶない：ああ、やっば！ （高中生的语言。所以说正常应该译成不妙比如说，今天要交的作业忘记写了，临到要收的时候才想起来，就说。）平时说就可以说是。就是翻译成汉语也是一样的，正式场合要是喊了句“不妙”，可不是真不妙了不是，呵呵
やばい就是字典里面的意思。只不过日常生活中用于引申为表达 这下麻烦了，要出问题了等等。危险,不妙&见つかると～ぞ／被发现可不妙啊!&～,逃げろ／危险,要跑掉!
糟了,不好了...的意思.我也经常说,哈年轻人有时候会说成 やべい ,哈
就是一般“不好了”、“糟了”这样的意思
【やばい】危险,不妙;也可表示惊讶!感动!不可思议!忐忑紧张的心情.见つかるとやばいぞ／被发现可不妙啊!
其他4条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包つくば市ホームページはJavaScriptを使用しています。JavaScriptが有効でない場合、一部機能がお使いいただけない場合があります。
文字サイズ
いざというときに
ようこそ市長室へ
つくば市議会
つくば市の紹介
お役立ち情報
12月1日現在(前月比)
人口:234,348人(+335)
　男:118,421人
　女:115,927人
世帯:102,851世帯(+151)
※平成27年国勢調査確定値
バナー広告欄
フォットつくば
〒305-8555 茨城県つくば市研究学園一丁目１番地１
電話:029-883-1111&& (平日8時30分～17時15分)
法人番号:1日语 日文 すばゃさ 什么意思？_百度知道
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
日语 日文 すばゃさ 什么意思？
一个游戏里出现的 时空之旅 汉化不完整还有这几个ちからめぃちゅぅまりょくたぃりょくまほぅぼぅぎょ应该就是力量防御敏捷这类的东西
我有更好的答案
以下为机译：すばゃさ 速度すばゃさ 力量まりょく
魔力其他几个不知道
采纳率：44%
素早さ（すばやさ）　速度力（ちから）命中（めいちゅう）魔力（まりょく）体力（たいりょく）魔法防御（まごうぼうぎょ）
依次是力量命中魔力体力魔法防御
敏捷力量命中魔力体力魔防
敏捷是哪一个？
标题那一个
怎么没有防御力？
去问做游戏的人…
额 还有一个かぃひ
すばゃさ 是 速度 的意思
其他2条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日文的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包傗偍傛傠偢岺朳
丂丂丂丂Access Count丗丂丂丂丂.
丂涋彈偝傫偲儊僀僪偝傫拞怱偺摨恖僜僼僩僒乕僋儖丂傗偍傛傠偢岺朳偺儂乕儉儁乕僕偱偡
壞僐儈嶲壛偄偨偟傑偡丏僗儁乕僗偼侾擔栚乮嬥梛擔乯乬偮乭12b偱偡丏
怴姧偱弌偡梊掕偩偭偨梒撻愼傒偺涋彈偝傫偲偺偄偪傖儔僽僲儀儖
亀涋彈偺斵彈偲旈枾偺媀幃亁乮傒偙偐偺乯偼怽偟栿偁傝傑偣傫偑丄棊偪偰偟傑偄傑偟偨丏
妝偟傒偵偟偰偔傟偨曽丄怽偟栿偁傝傑偣傫丏
婛姧偺傒傪帩偭偰偺嶲壛偱偡偑丄偍棫偪婑傝捀偗傞偲婐偟偄偱偡丏
杔偼桭払偑彮側偄偺扙堖杻悵亀偼偑側偄悵亁偵
僾儗僀儎乕偲僸儘僀儞偺弶婜揰悢偑晄帺慠側抣偵側傞僶僌偑偛偞偄傑偟偨丏
偐傜廋惓僷僢僠傪僟僂儞儘乕僪偟偰揔梡偟偰偔偩偝傞傛偆偍婅偄偟傑偡丏
亂廋惓僷僢僠偺巊偄曽亃
僟僂儞儘乕僪偟偨僷僢僠傪揔摉側応強偵夝搥偟丄HaganaiJ_patch141231.exe傪幚峴偟偰偔偩偝偄丏
嶇-saki-慡崙曇偺涋彈偝傫崅峑丄塱悈彈巕崅峑偺彫帾丄夃丄弶旤偵丄丂
弔偑杻悵偱懳寛傪挧傒傑偡丏丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂丂
彑棙偡傟偽丄昉條偨偪偺丄柖搰偺涋彈偨偪偺偟偒偨傝偱偁傞廋峴乗乗丂
巵巕偝傫傊偺僄僢僠側偛曭巇傪擿偔偙偲偑偱偒傑偡丏丂丂丂丂丂丂丂丂
晧偗偨応崌偱傕丄弔偪傖傫偑廋峴偺偍庤揱偄偱抪偢偐偟偄偙偲偝傟偪傖偄傑偡丏
巵巕傗娤岝媞偵尒傜傟愕抪偵婄傪愼傔側偑傜曭巇傪婃挘偭偰傞僔乕儞偑偄偭傁偄偱偡両
仱仱僒儞僾儖仱仱
愕偠傜偆涋彈偝傫偺 偛曭巇偑偄偭傁偄偺 僼儖儃僀僗扙堖杻悵
僜僼僩奣梫
嶇-saki- 偺
僼儖儃僀僗扙堖杻悵
<font color="#嬛
彈惈偺傒僼儖儃僀僗
乮徚偡偙偲傕偱偒傑偡乯
Windows XP/Vista/7/8
Pentium 300MHz憡摉埲忋
僌儔僼傿僢僋
<font color="#0&600僺僋僙儖埲忋
16bit僴僀僇儔乕埲忋
<font color="#2M埲忋
搈庒偮偔偹
傑偡偩偺傇偁偮
僋儕僢僋偱僕儍働僢僩昞帵
嶰嶇挰傪慱偆杺弍巘偑憹偊傞側偐杺椡偺憹嫮傪慱偭偰丄
惵巕偲桳庫偼偲偁傞悓嫸側杺弍巘偑嶌偭偨杺弍楃憰偵栚傪晅偗傞丏
偦傟偼杻悵偱彑晧偟丄彑幰偼攕幰傪娺傃怞傔傞偙偲偱杺椡偺嫋梕検傪憹傗偡偲偄偆杺弍楃憰偩偭偨丏
娺傃怞傔傞偲偄偆杺弍楃憰偺忦審傪枮偨偡偨傔丄
憪廫榊偼擇恖偺旤偟偄杺彈傪嬞敍偟揹儅側偳偱夣妝捫偗偵偟偰偄偔乧乧
奊巘偼搈庒偮偔偹偝傫偱俠俧枃悢偼嵎暘崬傒80枃埲忋昤偄偰栣偄傑偟偨丏
敍偭偰掞峈偱偒側偄側偐偺僄僢僠偑懡傔側偺偱偄偮傕埲忋偵僄儘偔側偭偰偄傞偲巚偄傑偡丏
壒惡偼惵巕栶偵峠寧偙偲偹偝傫丄桳庫栶偵將帞偁偍偝傫偑丄
僄僢僠偱壜垽傜偟偔墘偠偰偔傟偰偄傑偡乮僆僼偵傕偱偒傑偡乯丏
杻悵偼擇恖杻悵偱丄僆僗僗儊傪嫵偊偰偔傟傞偍彆偗婡擻傗丄晧偗傞偲億僀儞僩偑挋傑偭偰
傾僀僥儉偑巊偊傞傛偆偵側傞偨傔丄儖乕儖妎偊棫偰偺弶怱幰偝傫偵傕埨怱偱偡丏
仱仱僒儞僾儖仱仱
惵巕偲桳庫偺擇恖偲懳愴偡傞 僼儖儃僀僗扙堖杻悵
僜僼僩奣梫
杺朄巊偄偺栭 偺
僼儖儃僀僗扙堖杻悵
<font color="#嬛
彈惈偺傒僼儖儃僀僗
乮徚偡偙偲傕偱偒傑偡乯
Windows98/ME/2000/XP/Vista/7
Pentium俬俬 300MHz憡摉埲忋
僌儔僼傿僢僋
<font color="#0&600僺僋僙儖埲忋
16bit僴僀僇儔乕埲忋
<font color="#M埲忋
搈庒偮偔偹
傑偡偩偺傇偁偮
僋儕僢僋偱僕儍働僢僩昞帵
柧媣偲桪巕偑傾僫儖偵嫽枴捗乆偺嫮姯廱偵側偭偪傖偭偨両
嵜柊弍傪曌嫮偟偰偒偨偲偄偆隳巕偼丄偦傫側偺岠偔栿側偄偲怣偠側偄柧媣偲桪巕偵帋偟偵弍傪偐偗偰傒傞偙偲偵
偪傖傫偲岠偄偨傛偆偵巚偭偨偑丄柧媣偼旤攇傪柍棟栴棟儀僢僪偵墴偟搢偟丄
桪巕偼廏媑偵僆僫僯乕傪嫮梫偡傞
偟偐傕惈梸傪娫堘偭偨曽岦偵崅傔傜傟偨偺偐丄側偤偐傾僫儖偽偐傝傪峌傔偼偠傔乧乧
悙婓丒旤攇丒廏媑丒隳巕偺傾僫儖傪峌傔傞両丂僶僇偲僥僗僩偲彚娨廱
偺 俠俧廤亄儃僀僗僲儀儖
僜僼僩奣梫
僶僇偲僥僗僩偲彚娨廱 偺
俠俧廤亄儃僀僗僲儀儖
<font color="#嬛
彈惈偺傒僼儖儃僀僗
乮徚偡偙偲傕偱偒傑偡乯
Windows98/ME/2000/XP/Vista/7
Pentium俬俬 300MHz憡摉埲忋
僌儔僼傿僢僋
<font color="#0&600僺僋僙儖埲忋
16bit僴僀僇儔乕埲忋
<font color="#M埲忋
搈庒偮偔偹
傑偡偩偺傇偁偮
僋儕僢僋偱僕儍働僢僩昞帵
偄傠偄傠偁偭偨暥壔嵳偑廔傢傝彮偟偢偮廐偑怺傑傝敡姦偔側偭偰偔傞崰
斵彈偨偪俁恖偼屳偄偵恀傊偺岲堄偵婥晅偒丄僄儕僆偲儕儏僂僔偝傫偼拠偑椙偔寲壾偟偮偮
慜愳偝傫偼堦曕堷偄偰俁恖傪尒庣傞偦傫側怱抧傛偄娭學偑懕偔偼偢偩偭偨
偟偐偟曻壽屻偺嫵幒偵傂偲傝嫵幒偵樔傫偱偄偨慜愳偝傫偺杮恖偱傕堄奜側峴摦偵恀偼棳偝傟偰偄偔
僄儕僆傕儕儏僂僔偝傫傕丄偦傟偑僉僢僇働偱乧乧
僄儕僆丒儕儏僂僔偝傫丒慜愳偝傫偲傜傇傜傇僴乕儗儉僲儀儖両
僜僼僩奣梫
乽揹攇彈偲惵弔抝乿偺僼儖儃僀僗18嬛僲儀儖
<font color="#嬛
彈惈偺傒僼儖儃僀僗
乮徚偡偙偲傕偱偒傑偡乯
Windows98/ME/2000/XP/Vista/7
Pentium俬俬 300MHz憡摉埲忋
僌儔僼傿僢僋
<font color="#0&600僺僋僙儖埲忋
16bit僴僀僇儔乕埲忋
<font color="#M埲忋
搈庒偮偔偹
傑偡偩偺傇偁偮
-Saki-乿偺侾俉嬛扙堖杻悵乽嶇偩偮傕偺悵乿 偼
僟僂儞儘乕僪斕攧
偱斕攧偟偰偍傝傑偡丏
壞偺慡崙戝夛偵岦偗偨摿孭傪偟傛偆偲妛撪偱崌廻偡傞偙偲偵側偭偨杻悵晹
偟偐偟丄傑偙偑壠偺庤揱偄偱儊儞僣偐傜敳偗丄
戙懪偵擖偭偨嫗懢榊偼傛傢傛傢偱丄傑偭偨傝偲嬞挘姶偑娚傫偱偟傑偆乧乧
偦傫側偙偲傕偁傠偆偐偲晹挿偺媣偑採埬偟偨偺偼丄晧偗偨傜扙偖偱偍撻愼傒扙堖杻悵両
晛抜側傜傑偢彑偰側偄儊儞僶乕憡庤偱傕僄儘僷儚乕偱妎惲偟偨嫗懢榊側傜彑晧偵側傞丠両
嶇丒榓丒桪婓丒媣偺係恖偲懳愴偡傞18嬛僼儖儃僀僗扙堖杻悵両
僜僼僩徯夘
嶇&-saki-偺
僉儍儔偲懳愴偡傞扙堖杻悵僎乕儉両
懳愴僉儍儔偼嶇丒榓丒桪婓丒媣偺係恖
僷僀僘儕偐傜傾僫儖傑偱扙堖偺斖埻傪墇偊傞夁寖側偊偭偪僔乕儞両
廩幚偺奺僉儍儔係僔乕儞偺俫僀儀儞僩乧乧
彈偺巕偼傕偪傠傫僼儖儃僀僗偱偡両乮僆僼偵偡傞偙偲傕偱偒傑偡乯
弶怱幰偺曽偱傕丄僆僗僗儊慖戰巿傪嫵偊偰偔傟傞偍彆偗婡擻偱懳摍偺彑晧偑壜擻両
傾僀僥儉傪巊偄桳棙偵恑傔傞偙偲傕丄堦愗僀僇僒儅柍偟偺僈僠彑晧傕壜擻偱偡丏
慖戰儖乕儖傕巗斕偺杻悵僜僼僩偵旵揋偡傞偺帺桼搙偑偁傝傑偡丅
仸弶怱幰偱傕梀傋傞傛偆岺晇偟偰偄傑偡偑丄杻悵擖栧偲偐偼偮偄偰偍傝傑偣傫偺偱丄
嵟掅尷偺儖乕儖偼奺強偵偁傞杻悵擖栧偺僒僀僩偱梊廗傪偍婅偄偟傑偡m(_
僜僼僩奣梫
嶇&乗saki乗
偺懳愴幃乮擇恖懪偪乯扙堖杻悵
<font color="#嬛
彈惈偺傒僼儖儃僀僗
乮徚偡偙偲傕偱偒傑偡乯
Windows98/ME/2000/XP/Vista/7
Pentium俬俬 300MHz憡摉埲忋
僌儔僼傿僢僋
<font color="#0&600僺僋僙儖埲忋
16bit僴僀僇儔乕埲忋
<font color="#M埲忋
搈庒偮偔偹
傑偡偩偺傇偁偮
僉儍儔僋僞乕
僒乕僋儖僶僫乕傕涋彈偝傫巇條丏
巓枀僒乕僋儖偺乽偁偒偽偙壆乿偱偼
乽廁傢傟偺惞婻巑儕乕僔儍乿
偺儃僀僗僲儀儖斉傪惂嶌拞偱偡丏
徻偟偔偼偱傾僫僂儞僗偺梊掕偱偡丏
Love傞乗偲傜傇傞乗偺扙堖杻悵乽扙両偲傜傇傞悵乿偼
僟僂儞儘乕僪斕攧僒僀僩偱斕攧偟偰偍傝傑偡偺偱傛傠偟偔偍婅偄偟傑偡丏
丂丂丂丂丂丂丂(C)Yaoyorozu-kobo 2004- All rights reserved.バージョン
スポンサーサイト
1?20 件を表示 / 全 698件