东北话和北京话和东北话是最接近普通话的,为什么东北人

客户端下载
发送验证码
未注册的用户手机验证后自动登录
30天内免登录
社交账号登录
绑定手机号
发送验证码
举报举报原因:广告营销地域攻击色情低俗人身攻击诈骗骚扰谣言反动其他取消 提交
&&&&&正文为什么东北话能火遍全国? 17:42
知识就是力量杂志
文 / 朱广思北京科普作协会员看过《爸爸去哪儿》节目的小伙伴都知道一位可爱的萌娃安吉,安吉被称为“东北宋仲基”,除了颜值,与他外形形成鲜明对比的一口“东北大碴子味儿”,也为他圈了不少粉。而在大家熟知的喜剧人中,很多演员、笑星也都有一口东北音,听多了,全国人民都能逗乐地讲上几句。而且不夸张地说,如果大学宿舍里有一个人是东北人,很快全宿舍都会变成东北口音。那么问题来了,为什么东北话感染力那么强?东北话又是怎么形成的?为什么东三省离北京越远反而普通话越标准呢?为什么东三省离北京越远反而普通话越标准?通常来说,地理位置越接近,方言就越类似,如豫东和鲁西的、川东和湘西的,但是东三省却截然相反。辽宁人口音最重,吉林次之,黑龙江人基本听不出东北味。这是因为黑龙江大部分地区是在清末到解放(道光皇帝曾经让五千户北京满族迁往黑龙江)才开始了大规模的开发,这一时期北京官话的教育已经开始,新移民群体导致这里的东北口音相对较轻。演员徐锦江是黑龙江人吧,从广州美院毕业后才去了香港,想不到吧?
来源:七分潮女
来源:粤睇粤新闻
来源:新闻在线
来源:小雄大视角
来源:聪聪那年你很靓
来源:北京时间
来源:娱乐群众喜乐会
来源:萌妹子影视
来源:东方头条
来源:三农新观察
来源:北青网
来源:杭州交通91.8
来源:掌上余江
来源:宽粉视频
来源:刘志恒
来源:中国新闻周刊
来源:东方网
来源:新华社
来源:素白
来源:东方头条
来源:北京时间
来源:柠檬气泡
来源:图片时代
来源:豆浆he油条
来源:饭饭来撩你对东北最大的误解,就是东北人都说一样的东北话你对东北最大的误解,就是东北人都说一样的东北话视知TV百家号本文来自:百度知道日报从本世纪初开始,随着本山大叔的小品和一系列与东北老百姓生活相关的电视剧在全国的走红,东北话变得家喻户晓。虽然东北话普及率如此之高,但大多数中国人都对它有一个误解,就是东北人都说着一样的东北话。但其实,东北话也是“一话各表”,懂行的观众能从《乡村爱情故事》里的口音,准确定位演员的家乡,至少精确到地级市。接下来你将看到:● 十个东北人,九种东北话● 东北银说话的四大特点● 如今的东北话是怎么形成的?● 东北地区也有人不说东北话?在东北上了7年学也没说明白东北话的值班编辑 / 孙大一在北京呆了十几年也还是一口家乡话的值班编辑 / 老梁对本文完成亦有很大贡献的实习编辑 / 马马马十个东北人,九种东北话-+-说到东北话,就不得不提小品和电视剧,正是这些文艺作品的播出,才让东北话火了起来。不过估计很多人并不知道,东北话的内部也是有差别的。熟悉《乡村爱情圆舞曲》这部电视剧的人都知道,本山老师饰演的王大拿说的是锦州方言,每句话的后尾都会故意往上挑,这跟他在《卖拐》、《卖车》等小品中说的铁岭方言有很大不同。事实上,虽然锦州和铁岭在行政区划上都属于辽宁省,但在语言分区中,位于辽宁北部的铁岭属于吉沈片,而位于西南部的锦州则属于哈阜片。贺巍在他的《东北官话的分区》中根据“爱、袄、藕、安”这组字读音的不同将说东北官话的169个县市(后来张志敏把方言点扩大到184个)划分为吉沈、哈阜和黑松三个大片。● 东北官话分区图其中吉沈片的人会把这组读音读得跟普通话一样,哈阜片区的人则会把这组字读成“nai、nao、nou、nan”,而在黑松片地区读两种音的都有,甚至同一个字在同一个人嘴中也会发出两种音。接下来,他又根据z、c、s和zh、ch、sh发音的不同把三个大片又分为了8个小片。这里需要特别说明的是,语言终归是人说出来的,会根据人的流动、变化而发生变化,同一个人在不同时期所说的话也会有所不同。而随着时间的发展、交通的发达和交流的增多,临近地区的发音会越来越趋同。所以语言研究和实际是有所区别的,语言学家们划分的片区并不意味着在现实中所有人的发音都符合,也就是说,不是所有长春人说话都和这里所说的哈阜片长锦小片的发音特点相同。特别是在普通话不断推广的今天,年龄越大、受教育水平越低、越接近于农村、与外界交流越少的人说的话会越符合这里所说的片区特点。东北银说话的四大特点虽然被语言学家根据发音不同被划分了三大片8小片,但东北话还是有一些共同点的。1_东北话普遍三声比较多;很多在普通话中不读三声的字东北人习惯读三声,比如:脊(ji3)梁、撇(bie3)开、媳(xi3)妇儿、中国(guo3);2_大部分东北人都不说r这个音,r声母的字他们多会读成y声母,比如:东北人(yin)、吃肉(you);3_都说四川人平翘舌不分,其实很多东北人也不分z、c、s和zh、ch、sh,比如:支(zi)持(ci)、手拉手(sou);这个情况在东北也比较复杂,有的地区的人都读zcs,有的都读zh、ch、sh,还有部分人混着读。4_东北人习惯把o为韵母的字读成e,比如:薄(be)荷、破(pe)烂儿;在东北,还有不少人会把普通话里首字为一声、末字为四声的两字词读成首字二声、末字轻声,比如:干净(gan2jing)、东西(dong2xi)、机器(ji2qi)。除了发音和语调以外,东北话和其他方言最大的不同就是用词,他们很多常用的词都是普通话里没有的,也非常有意思,比如:拨楞盖儿(膝盖)、埋汰(不干净)、唠嗑(聊天)、别扒瞎(说瞎话)、溜号(走神)等等。如今的东北话是怎么形成的?虽然东北话很好玩也很有特点,不过相比于其他地区的方言,它跟北京话、普通话是最为接近的,甚至很多研究方言的学者把东北官话跟北京官话归到一类。不仅如此,如今的东北话里很多词来自于其他方言。山东方言中的刀鱼(带鱼)、炮仗(鞭炮)、嫌乎(嫌弃)和京、冀方言中半儿拉(一半)、捯饬(打扮)、开瓢儿(打破脑袋)如今都成了东北人的常用词。这些问题的答案都得从东北话的形成说起。明朝开始加强对东北管理,朱元璋时期,有军人和家属约39万人定居于此。明中期()有200万人从山东划船到东北。到了清朝,大量满族人跟着皇上南下来北京。虽然清政府对东北有封禁政策,但这也阻拦不了关内人对东北的向往,慢慢地,东北地区的汉人超过了包括满族在内的其他民族,汉语也开始占了上风。如今东北官话的形成主要源于晚清民国时期的两次移民。从晚清开始,清政府缺钱了,于是对东北采取了开禁放垦的政策,大量河北、山东的老百姓开始闯关东。有研究显示,晚清50年时间中,从关内移到东北的移民至少有1000万。这么多移民让汉语在东北成为了绝对的霸主,不少满族人会说汉语,却不会说满语。民国成立后的20年,东北又迎来了第二次闯关东热潮,这次又有1000多万人口来到东北。两拨移民以山东人为最多、河北人第二,所以不少山东、河北方言成为如今东北话的一部分也就不算稀奇了。虽然两次大移民使汉语取代了满语,不过东北方言和地名还是保留了很多满语和其他少数民族的元素。在东北,捉迷藏被说成是“藏猫”,这里的猫就来自满语,是树丛的意思。● 清代鸿远堂刻本《满汉字书经》吉林(这里指吉林省吉林市)是“吉林乌拉”的简称,吉林在满语中有沿的意思,乌拉指江,吉林因在松花江边上得名。黑龙江的齐齐哈尔这一地名来自达斡尔语,有边疆、天然牧场之意。东北也有人不说东北话我们所说的东北话指的是东北官话,事实上,在东北地区,并不是所有人都说东北官话。最多一拨不说东北话的东北人来自辽东半岛,也就是辽宁营口、丹东、大连一带,他们所说的是胶辽官话,跟青岛、烟台、威海属于同一方言区。● 自成一片的胶辽官话胶辽官话被人形容为有海蛎子味,实际上就是拐弯比较多、鼻音比较重。丹东、大连人说话基本没有平声,都是拐弯的,而且相比东北官话降调比较多,韵母u比较少。虽然以上口音有的已经被东北人同化,不过差别还是能听出来的。除了辽东半岛以外,东北还有黑龙江的虎林和二屯两个方言岛也说胶辽官话,虎林的居民大都是从辽宁丹东迁移而来,而二屯的老户都是山东安丘人,一小部分来自山东掖县和黄县。黑龙江的太平屯和辽宁的朝阳两个地方说的是北京官话。太平屯是个方言岛,这里的人多是从河北省东光县和山东省曹县、泰安迁过来的。辽宁朝阳位于辽宁省的最西边,以前属于热河省辖区,直到1956年划入辽宁省,这里的人一直都说北京官话。黑龙江的站话也是非常特殊的。康熙时期,吴三桂的败部被带到北京,其中的800多户被发配到东北,很多被派到黑龙江的驿站当站丁。● 豆瓣上评价人数不足的《黑龙江站话研究》这些人大都来自云南,于是就形成了以云南话为底子的站话。不过现在站话已经跟云南话没什么关系,只是音调会和周边地区的人有所不同。值得一提的是在乾隆时期,有不少满族八旗游手好闲,给国家造成很大负担。乾隆开始把一部分驻京八旗遣返回黑龙江,到道光朝共有5000户以上会讲北京话的满洲人被迁到现在哈尔滨一带。为什么很多人会说,哈尔滨话更接近于普通话、黑龙江话的东北口音更轻?这就是原因。不仅东北内部有不同的分区,在遥远的西南地区,也曾因为三线建设移民形成了东北方言的殖民地。比如四川的攀枝花市,几万东北人和他们的后裔,在四川方言的包围中顽强传承着东北话,以及西南地区最正宗的东北菜馆。本文由百家号作者上传并发布,百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,不代表百度立场。未经作者许可,不得转载。视知TV百家号最近更新:简介:视知TV,为你解释世界作者最新文章相关文章历史的痕迹——北京话和东北话里的满语、蒙古语
今天在“辽宁旅游”圈子里看到一个关于辽宁、东北方言的帖子,不禁想起我曾经看到的一篇文章里的内容,现在就奉献给大家共同学习和欣赏。
历史的痕迹——北京话和东北话里的满语、蒙古语
  东北是满族人的“龙兴之地”,北京是满人在“关内”的聚居地,因而在现在的东北和北京方言中存在着大量的满语蒙古语词汇,只是大家伙儿没意识到罢了。听过的最有影响的满语词汇是“萨其马”,这是一种享誉世界的点心。不过中国南方人说的“萨其马”都跟北京话里的音儿差得太远,而普通话里的“萨其马”和北京话的差距则体现在轻声上(北京话里很多轻声也是来自满语)。南方人说这三个字的时候跟新闻联播里说的一样,很规矩的将三个字说出来。而北京话里把“萨”的音加重,“其”和“马”都是轻声。现代汉语里的满语词汇消失的很多,如清史小说里面的满语词汇很多都不用了。“军机章京”,“笔帖式”,“达拉密”,“戈什哈”等都已消失,但有些确留下来不单成为东北话和北京话,而且是现代汉语里的标准词汇,如“耷拉”。
  比如北京话的这样一句:
  这小蜜挺棒,牌儿亮啊,哪儿拍来的?人长的帅,喜欢你的女孩儿就是多。”
  “小蜜”自然是来自英文的miss,但“挺”,“牌儿亮"“拍”“帅”都是满语词汇的音译。
  还有普通话里的“马马虎虎”来自满语的“lalahuhu"(我学过一点满语,知道这是满文的拉丁文转写,并不是汉语拼音但读音相似)。
  东北话的“磨即”、“磨蹭”(北京话里也有“磨蹭”),是来自满语的“moji或moduo”。
  满语里的“cahu”本是泼妇的意思,到了东北话和北京话里成了诈唬或咋呼,是瞎喊,不礼貌或不文明的意思。比如“你在这瞎咋呼什么?”。
  东北人和北京人管腋下叫做"gazhiwo",开玩笑时挠人家腋“gezhi”或“geji”,这也是满语腋下和挠腋下的音译。
  北京人或赵本山当指责别人胡说的时候一般说“你别跟我瞎勒勒”,满语里“勒勒”是说的意思。
  汉语里的“巴不得”也是来自满语,只不过稍微变化一下。
  汉语里的央告,央求里的央也是满语,历史上没这么用的,多用乞求或请求,央来自满语里的“yangge".
  汉语里的邋蹋来自满语的“lete”,比如我小的时候喜欢穿军装和大盖帽,出去玩身上弄的很脏,我妈就说我像lete兵。
  “这人办事干净,利索,麻利”中的“利索”和“麻利”来自满语中的“lali”.
  汉语里“裤裆”一词来自满语,也就是东北话的“kabudang”,中国明朝以前的黄色小说里说那个地方都是用 “胯下之物”,裤裆的叫法是后来才流行的。
  东北或北京形容人家穷时,说“穷的叮当响”,“叮当”来自满语,也是穷的意思。响则是后加的。
  “那个人脾气可真是个色(gesai),不好打交道”,这里的个色也是来自满语,意思是特殊。
  东北和北京话的打有一种叫法为kei,比如“再不滚蛋我可要kei你了”,kei就是满语打的意思。
  “这人说话怎么这么罗嗦”里的罗嗦也是来自满语,与shaodao或絮叨一样。
  “几天不喝酒,我就浑身别扭”,“别扭”来自满语的“ganiu"。其在满语中是特殊的意思。台湾管媚日,媚德叫做哈日,哈德,这个用法在台湾BBS或世界日报上很多见。北京话里也有类似的用法,“你可别老让我哈着你”,“你看看,你看看,他见到领导就知道点头哈腰”。这个哈字也来自满语,满语里管拍马屁,献媚叫做“hadaba".
  "XXX润肤露细心呵护您的健康”,护字沾汉语的边,可这“呵”是从哪来的?古汉语并无此用法,原来是满语“hekur”,那是照顾,看管的意思。
  北京人管做生意叫“倒腾”(东北话为“倒登”),做生意的人叫“倒爷”。“倒”这个字在这里不是汉语里的本意,应是满语里表示“挪来挪去”的“taodem”。
  东北有一种用羊或猪的骨关节来玩儿的游戏,叫“galeha”,当然也是满语。
以上是挑了几个影响比较大的词儿,东北话和北京话里的满语词汇还有很多。他们也没有进到普通话的范围内,比如说食物变质后的气味在北京叫做”hala味儿”,白衬衫领子上的黑色痕迹叫做“elin",那是满语里波纹的意思。
“嘎达”(同东北话“老疙瘩”)蒙古语中意为家中最小的兄弟。,“胡同”也是来自蒙文。
北京话和东北话的语法也受到满语的影响,如表达过去进行时时态的“……来着”,表示“不过……而已”之意的“罢了”(来自满语助词dabala)等。在《红楼梦》中,有多处受满语影响的汉语语法(八旗汉人所用)的例证。
满语现在基本上已经成为一种只有在历史研究中才能用到的文字了,不过锡伯族、达斡尔族等民族的语言文字实际上可以被视为稍加改动的满语,他们一直使用这种语言至20世纪中叶。目前生活在新疆的锡伯族人仍旧在进行锡伯文的教育,并出版有锡伯文的报刊。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。和普通话一样音调的方言是不是只有东北话和北京话_百度知道
和普通话一样音调的方言是不是只有东北话和北京话
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会,100%中奖。
来自健康生活类芝麻团
采纳数:33287
获赞数:21064
擅长:暂未定制
参与团队:
和普通话音调一样的不只是北京话呀,很多方言都,80%的话音都和普通或一个音调
为你推荐:
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。(Insomnia)
(会飞的狗狗儿)
(人皇亚拉冈)
(么么哒喵喵)
第三方登录:

我要回帖

更多关于 北京话和东北话好像 的文章

 

随机推荐