很多时候，宁愿被误会，也不想去解释。信与不信，就在你一念之间。懂我的人，何必解释。很明确的翻译_百度知道
很多时候，宁愿被误会，也不想去解释。信与不信，就在你一念之间。懂我的人，何必解释。很明确的翻译
我有更好的答案
果不委屈就不会有这些话，假装坚强逃避面对问题，如果被人误会。为人是做自己，不需要别人来懂，能懂是别人的能力，应该说的说，纠结的是自己，如果自己没问题，内心强大自信的人自然不会在意，沉默有时会是无声的反抗！我不是解释这句话的意思，我上面的话是翻译说这句话的人背后的问题，不应该说的就不说，看那人值不值得一说，有些立场与原则是一定要守，不懂，那说与不说又有什么分别呢
采纳率：54%
来自团队：
如果只是你自己单方面认为他懂你沉默不是最好的沟通，只是性格不同表达不同。。！如果真懂你还好
话是开心的钥匙，你不说谁知道啊
我以前也是不原解释，受屈的总是自己
翻译：for most of the time，I would rather be understood than explain；believe or not，it's up to your instant decision，If you really understand me ，there is no need to make any explanation
其他5条回答
为您推荐：
其他类似问题
一念之间的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。有些事我不说，不代表我不在意的翻译是：什么意思_百度知道
有些事我不说，不代表我不在意的翻译是：什么意思
我有更好的答案求助知道网友
有些事我不说，不代表我不在意翻译是：There are some things I don't say, it doesn't mean I don't care.
baidu://c.baidu.hiphotos.baidu.com/zhidao/pic/item/b21bb051f4ae46ed2e738bd4e6b2.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://c.hiphotos.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=951f05efae91ea1cbb051f4ae46ed2e738bd4e6b2.jpg" esrc="http://c.hiphotos有些事我不说，不代表我不在意的翻译是：There are some things I don't say, it doesn't mean I don't care.<a href="http
本回答被网友采纳
1条折叠回答
为您推荐：
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我知道你始终改变不了，知道我们彼此的真心，如果没有耐心等待明年···我会一直爱你，但不会一直等你，是的，你还有我，但是你还有别人，希望你能够真正长大，明白我在意的是什么 的翻译是：I know you can't always change, know that we are true, if you do not have the patience to wait for next year, · · · I will always love you, but would not have been waiting for you, Yes, you have me, but you also have someone else, I hope you can really grow up, see what I care about is what 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
我知道你始终改变不了，知道我们彼此的真心，如果没有耐心等待明年···我会一直爱你，但不会一直等你，是的，你还有我，但是你还有别人，希望你能够真正长大，明白我在意的是什么
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
I know you still can not change, we know each other really, no patience to wait for next year if I will always love you, but not always wait for you, yes, you have me, but you have others, I hope you can really grow up and understand that I care about is what
I knew you always could not change, knew our each other the sincerity, if did not have the patience to wait for next year · · · I will be able always to love you, but could not always wait for you, yes, you also had me, but you also had others, hoped you could grow up truly, understood I cared about
I know you can't always change, know that we are true, if you do not have the patience to wait for next year, · · · I will always love you, but would not have been waiting for you, Yes, you have me, but you also have someone else, I hope you can really grow up, see what I care about is what
I know that you will always know that we will never be able to change each other's hearts, if you do not have to be patient and wait for next year, I Will Always Love · · you, but do not always wait for you, yes, you and I, but you still have others, I hope that you can really grow up, understand wh
I knew you always could not change, knew our each other the sincerity, if did not have the patience to wait for next year · · · I will be able always to love you, but could not always wait for you, yes, you also had me, but you also had others, hoped you could grow up truly, understood I cared about
相关内容&abe cut along the wale direction,be cut along the runs direction. 沿wale方向被切开，沿奔跑方向被切开。 & a天下会 World meeting & a帕尔马 Palma & a排除不可能的事了，剩下的不管多么不合情理必须是真理。 The elimination not impossible matter, to have been left over no matter how unreasonable must be the truth. & a今天的作业 Today work & ain the conclusion 在结论 & a贾总 Jia Zong & a抓紧素质训练和提高 Push quality training and enhancement & a劝诱功能 Induces the function & a这个小女孩昨天发高烧了 This little girl yesterday got a high fever & a　爱因斯坦罕见童年旧照 　The Einstein rare childhood illuminates old & a岩棉 Crag cotton and kapok & aseventy centimeters 七十厘米 & areceive
shadows 接受阴影 & alook down around 看得下来 & a可更改 May change & aThe student often emails his friends. 学生经常给他的朋友发电子邮件。 & aLow interest (3 低息(3 & aKeep trying and you are sure to succeed 保留尝试和您是肯定成功 & aambrosia 佳肴 & aGravon Gravon & a有多少人能在乎我 Some how many people can care about me & aI think you should be afraid 我认为您应该害怕 & aThis is so split so split This is so split so split 这是，因此分裂，因此分裂了此是，因此分裂，因此分裂 & aBecause I just keep losing in your eyes 由于我在您的眼睛保留丢失 & ano,we aren,t 没有，我们aren， t & a当前照片 Current picture & aI was destined for met you 我为见面是注定的您 & a一生中我只爱你一个依，我什么都唔要了！ In the life I only likes your one depending on, my anything does not want! & adreamt of 作梦 & a就是想日你妈 Is thinks Japan you the mother & a你现在回答我一个问题 You answer me now a question & awall the smurfs get back to their village safely? 围住smurfs安全地得到回到他们的村庄？ & a我不知道你过得怎么样 I did not know how you do cross & afind a job 找到工作 & aEnter your password
(?) Confirm Password
(?) 输入您的密码(？) 证实密码(？) & a因为我和他说了一些关于王的事情 Because I and he said some about king's matter & a事实是,进步越大,你越有信心 The fact is, the progress is bigger, you more have the confidence & a我没有讨厌你，真的 I have not disliked you, really & aOnly one girl 仅一个女孩 & acorazoe de melao corazoe de melao & aWhat do you think of Liu Qian's magic show? 你认为刘?钱的不可思议的展示怎么样？ & a说起黑色，你会想到什么？神秘、力量、魔幻、抑或高贵？其实，它们也有着浪漫的情怀，以深色背景为基调，辅以柔美的醒目图案，是营造舒适情调的绝佳选择，亦是黑色的强势回归。喜欢个性另类的80后们，速来学习吧，让这个夏日与众不同起来。 Mentions the black, what can you think of? Mystical, strength, evil spirit imaginary, or noble? Actually, they also have the romantic mood, take the deep color background as the main key, auxiliary by gently beautiful striking design, is the building comfortable affective tone good chooses certainly & anow when peoplr refer to England you find Wales included as well 现在，当peoplr提到英国时您发现威尔士包括 & aakma'hat akma'hat & a你能帮我修电脑真是太好了 You could help me to repair the computer really are too good & a无论你是为了应付考试还是为了找到好工作，我们都得把英语学好 Regardless of you are in order to deal with the test in order to find the work, we all must learn English & a那天她穿了一件粉红色的外套 That day she has put on a pink coat & aBackground musin 背景musin & aa book, a pencil for you and me 一本书，一支铅笔为您和我 & apar stock level 平价库存标准 & a他被指控犯有抢劫银行罪 He is accused to violate has robs the bank crime & a在网上了解到你的情况,我也知道你想交一个中国笔友 Understood on-line your situation, I also knew you want to hand over a Chinese pen pal & a像加勒比海盗那样向前进 Looks like Caribbean pirate such to enter forward & aversation versation & a我知道你始终改变不了，知道我们彼此的真心，如果没有耐心等待明年···我会一直爱你，但不会一直等你，是的，你还有我，但是你还有别人，希望你能够真正长大，明白我在意的是什么 I knew you always could not change, knew our each other the sincerity, if did not have the patience to wait for next year · · · I will be able always to love you, but could not always wait for you, yes, you also had me, but you also had others, hoped you could grow up truly, understood I cared about &Somethings, I don't say that I don't ask, doesn't mean I don't care. 的翻译是：热闹，我不说我不想问，并不意味着我不在意。 中文翻译英文意思，翻译英语
请在下面的文本框内输入文字，然后点击开始翻译按钮进行翻译，如果您看不到结果，请重新翻译！
Somethings, I don't say that I don't ask, doesn't mean I don't care.
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
热闹，我不说我不想问，并不意味着我不在意。
有些事物,我不说我不要问,并不表示我不关心。
Somethings，我不说我不要求，不意味我不关心。
相关内容&atoggle be the most wanted 是被要的乒乓开关 & a损益表出具 Statement of profit and loss writing up & a星期一
星期四 星期五 Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday & a菌茹 Fungus vegetables & a我需要学习 I need to study & a他的父亲甚至欺骗她，她的孩子以、因为车祸死啦。 His father even deceives her, her child by, because the traffic accident dies. & a短篇文稿 正在翻译，请等待...
& aThe young man ventures on a long p sychological journey to deal with his fear of death and finally 年轻人事业在应付的一次长的p sychological旅途对死亡的最后他的恐惧和 & a这是狗屎 This is the dog deng & awill be
in a few minutes 将是 在几分钟 & a石景山区杨庄北区21栋3门202 North Shijing Hill area Yangzhuang area 21 3 202 & ahere l an bere l say nothing 这里l米l言没什么 & a鼓励大家讲真话 Encourages everybody to tell the truth & ani
ds ?Dear God, I pray for the little girl. Can you use your power hand to save her. In J ni shou ji ds ？亲爱的上帝，我为小女孩祈祷。 Can you use your power hand to save her. 在J & avip means very important people。 vip意味非常重要人民。 & aMilk delivery 牛奶交付 & aand then just 50 headbands whatever color 然后50个头饰带任何颜色 & a但更重要的是刚才的哪些 But what is more important a moment ago which & aMy dear，I love you foreve. 我亲爱，我爱你foreve。 & a实体店 英语 正在翻译，请等待...
& achronodrasic interval chronodrasic间隔时间 & apocket bags 口袋袋子 & a本公司对上述公司所公布业绩内容的诚实性和准确性不承担任何责任。 This company announces the achievement content to the above company honest and the accuracy does not undertake any responsibility. & aplanet gold planet gold & aper pack 为组装 & a周宇航英语名字是什么 The week astronavigation English name is any & a3年内职业发展 In 3 years occupation development & a1、地域与竹构认知 1st, region and bamboo construction cognition & ataking slow taking time in my sky from the high 在我的天空花费缓慢的采取的时间从上流 & a请问你来自那里 Ask you come from there & aya no tengo credito 我不再有信用 & ai screamed aloud 我大声尖叫了 & a他到家时才发现钱包丢了。（ He proficient when only then discovered the wallet lost.（ & a紧急卡 Urgent relation card & a忘れないで　together 一起忘れないで & aseem to 因为当时好像有足够的粮食给大家吃 Because seem to at that time probably had the enough grain to eat for everybody & a文Hi Wei,
& a人生的目的就是过一个有目的的人生翻译 The life goal is one has had the goal life translation & a相当于1米，180.00yuan。 Is equal in 1 meter, 180.00yuan. & a不懂不要撞得，我鄙视你 Does not understand do not have to hit, I despise you & a她付出了生命，救自己是孩子 She has paid the life, rescues oneself is the child & a本合同未尽事宜，甲乙双方友好协商解决翻译 This contract not completely matters concerned, armor second grade both sides friendly consultation solution translation & a我早就忘了 I already forgot & a快速排毒、解毒 Fast platoon poison, disintoxicating & a直金五金 正在翻译，请等待...
& a90个日历日 90 calendar dates & aif you want something you never catching before 如果您想要某事您以前从未捉住 & amt800 mac telnet mt800橡皮防水布telnet & aA solid is different from a liquid in that the solid has its definite shape. 固体是与液体不同因为固体有它的确定形状。 & areduce commitment 减少承诺 & aPackage insured value in CA 包裹被保险人价值在加州 & a他们拒绝向我们提供所需要的全部信息的翻译 They reject the complete information translation which provides to us needs & adatel intersil 数据通信INTERSIL & a希望大家出谋献策 Hoped everybody offers advice & amiss happy 错过愉快 & areached an agreement 达成了协议 & aSomethings, I don't say that I don't ask, doesn't mean I don't care. Somethings，我不说我不要求，不意味我不关心。 &有些事不是我不在意,而是我在意了又能怎样,怎么用英语翻译_百度知道
有些事不是我不在意,而是我在意了又能怎样,怎么用英语翻译
我有更好的答案
I have some things not I don&#39;t care, just I care about the again how?
There are some things I don&#39;t care, but how　can I care　？
为您推荐：
其他类似问题
英语翻译的相关知识
&#xe675;换一换
回答问题，赢新手礼包&#xe6b9;
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。