非正式：衣着休闲 不携助手翻译
Copyright (C) 2000 - 2015 XINHUANET.com　All Rights Reserved. 　制作单位：新华网股份有限公司 版权所有&&&非正式权力
的翻译结果:
查询用时：0.194秒
&在分类学科中查询
Power structure can be divided into two:official power and unofficial power.
权力结构可分为正式权力和非正式权力。
The present essay, based on analysis of Xinjiang's female talents gathered in work units, enunciates the restrictive function and adverse effect imposed by official authoritative structure, unofficial power structure and general social concept on the efficient display of female talents and formation of healthy character and suggests the prospect of transformation between would-be social female talents and work surrounding.
从分析新疆女性人才较集中的单位环境入手,说明:单位环境下的正式权力结构、非正式权力结构及一般社会观念对女性人才作用有效发挥以及健康人格形成有制约作用和不利影响,指出未来社会女性人才与工作环境的变动前景。
This author views that the political subject with the authoritative power holds the sway over the growth direction and process of the villagers’ association while the rural community is a space supported by non-authoritative powers.
拥有正式权力的政治主体主导着“村落共同体”空间的发展方向及其进程,而“农村社群”则是由非正式权力网络所支撑的政治空间。
Tribe power is kind of non-formality power having organization, rules and family tree, which directly affects the operation of local official power.
宗族权力是对地方正式权力运行产生直接影响、且有组织、有族规、有家谱的一种地方非正式权力。
Contradiction of farmer' s benefit and power cann' t be resolved reasonably and timely. Confliction between officeial and inofficeial power brings up.
农民的利益与权力的矛盾得不到及时、合理地解决，势必产生地方正式权力与非正式权力的冲突。
Using the related study achievements for reference, the author adopts the sociological and anthropological method of analyzing daily life activities and the political method of analyzing major events. Then, the author analyzes the changes in the configuration of power of G Village and puts forward that playing different roles in rural daily life, formal power organizations (FPOs) and informal power groups (IPGs) correlatively constitute the present multi-stratified configuration of power in rural areas.
本文主要运用社会学、人类学日常生活分析的方法和政治学的焦点事件分析法，详细分析了转型时期G村权力结构的变迁，提出正式权力组织和非正式权力组织共同组成了当前农村中多层次的权力结构，它们在村庄日常生活中发挥着不同的作用，
The fact is, since the reform and opening-up, there are frequent activities about lineage and of temple fairs in G Village. IPGs, e.g. tribes and temple affairs play an important role in villagers' daily life.
改革开放以来，G村的非正式权力组织—家族和庙会活动频繁，成为了村政权之外的民间组织，并且在村民日常生活中占据重要地位。
权力分化 ;
Power structure can be divided into two:official power and unofficial power.
权力结构可分为正式权力和非正式权力。
Power Rent-seeking: Analysis from Perspective of Formal Institution and Informal Institution
权力寻租的正式制度与非正式制度分析
Informal Language of USA
美语中的非正式英语
查询“非正式权力”译词为用户自定义的双语例句&&&&我想查看译文中含有：的双语例句
没有找到相关例句 Power is an important variable in economic operation and an control force
over resources by the subiect. Power structure can be divided into two:official power and unofficial power.As a kind of capital,it is characterized by "obedience","mu-ltiplier effect"and "scarcity and rigidity." The market itself does not allocate resources,but the allocation of resources is carried on by the main body of power behind the markets'being out of order originates in the power structures'being out of equilibrium.Power determines... Power is an important variable in economic operation and an control force
over resources by the subiect. Power structure can be divided into two:official power and unofficial power.As a kind of capital,it is characterized by "obedience","mu-ltiplier effect"and "scarcity and rigidity." The market itself does not allocate resources,but the allocation of resources is carried on by the main body of power behind the markets'being out of order originates in the power structures'being out of equilibrium.Power determines the formation of institution,therefore becomes the core factor for the economic gowth.权力是经济运行的重要变量 ,它是主体对资源的控制力 ;权力结构可分为正式权力和非正式权力。权力作为一种资本 ,它具有“服从性”、“乘数效应”、“稀缺性和刚性”的特征。市场本身并不配置资源 ,资源配置是在市场背后由权力主体进行的 ,市场失灵的根源是权力边界的破坏和结构的失衡。权力决定着制度的形成 ,并因此而成为经济增长的核心要素。 The present essay, based on analysis of Xinjiang's female talents gathered in work units, enunciates the restrictive function and adverse effect imposed by official authoritative structure, unofficial power structure and general social concept on the efficient display of female talents and formation of healthy character and suggests the prospect of transformation between would-be social female talents and work surrounding. 从分析新疆女性人才较集中的单位环境入手,说明:单位环境下的正式权力结构、非正式权力结构及一般社会观念对女性人才作用有效发挥以及健康人格形成有制约作用和不利影响,指出未来社会女性人才与工作环境的变动前景。 Collecting agricultural taxes and fees is not only a symbol of state's governance power, but also a basic way of state to abstract resources, while turning in taxes and fees is both peasant's admittance to governance power and the economic expression of this admittance also. However, in some regions a few peasants regard turning in taxes and fees as a tool to protect their rights and interests, utilizing economic resources to pursuit uneconomic aims. While village organisms have lost the capacity of collecting... Collecting agricultural taxes and fees is not only a symbol of state's governance power, but also a basic way of state to abstract resources, while turning in taxes and fees is both peasant's admittance to governance power and the economic expression of this admittance also. However, in some regions a few peasants regard turning in taxes and fees as a tool to protect their rights and interests, utilizing economic resources to pursuit uneconomic aims. While village organisms have lost the capacity of collecting taxes and fees forcibly, and turn to utilize informal connection principal to make game with those peasants who did not fulfill tax and fee in order. Through this game, we can easily see that some local foundational governments and village organisms are facing the dilemma of lack of governance resource with the increasing steadily peasant's “social contract" sense.农业税费的征收不仅是国家权力的表征 ,同时也是国家汲取资源的一种方式 ;而税　　费上缴既是农民对国家治理权力的认可 ,同时又是对这种认可的一种经济表达。然而 ,在　　一些地方 ,部分农民却把税费的上缴视为一种用以保护他们自身权益的工具 ,即运用经济　　方式来达成非经济的目标。当乡村组织失去了强行征收税费的能力时 ,面对农民的这种　　非经济诉求 ,便转而运用非正式的权力方式与那些尚未完成税费上缴任务的农民展开博　　弈。在这种博弈中 ,我们可以清楚地意识到 ,随着农民“社会契约”意识的日益增长 ,一些　　地方的基层政权和村级组织正面临着缺失治理资源的困境。&nbsp&&&&&相关查询
在英文学术搜索中查有关的内容
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
2008 CNKI－中国知网
北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725
&2008中国知网(cnki)
中国学术期刊(光盘版)电子杂志社下载翻译插件
请选择您当前的浏览器，下载对应的插件:
其他浏览器正在火热开发中...
你的常用语种在这里
较慢中速较快
英语发音偏好
添加收藏到&(单选)&：
暂时没有您的历史记录
不想显示历史记录？
努力翻译中...
添加收藏到&(单选)&：非正式怎样翻译？_百度知道
非正式怎样翻译？
informal 形容词，非正式的 informality名词，非正式
采纳率：65%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。非正式员工
informal employees
非正式员工 Informal employees 如今，地震、海啸、泥石流频发，弄得人心惶惶，很多人都认为是世界末日要来临了 Today, frequent earthquakes, tsunamis, debris...
基于12个网页-
Informal staff
求翻译：香港九龙尖沙咀海港城海洋中心三阶361-5号 是什么意思? ... 我希望你早日康复。 >> I hope you recover soon. 非正式员工 >> Informal staff 宝贝们 晚上好 >> Baby good night ...
基于6个网页-
Informal workers
神经病江克伟 >> Neuropathy Jiang Kewei 非正式员工 >> Informal workers 文章主体全部以排比句构成,以诗歌的形式描绘出一个公平,自由,积极,和睦的新世界的蓝图，具有很强的感染力 >> All articles subjec...
基于6个网页-
contingent workers
non-permanent employee
informal employee
&2,447,543篇论文数据，部分数据来源于
因此，他的非正式员工支持率跌至25%也就不足为奇了。
It's no surprise his informal employee approval rating plummeted to just 25%.
非正式员工非正式员工是相对正式员工而言的他们没有同企业签订正式的劳动合同或确定正式的劳动关系享受不到正式员工的待遇是人事制度改造社会主义市场经济不断发展的产物随这劳动和用功制度的不断深化用工形式多样化非正式员工队伍也不断的日益发展壮大
以上来源于：
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！