慢心は怪我の元.戦场では油断した奴から駄目になる.

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-04-02 00:31 标签： 怪虫戦队
翻译了歌词[さらば慢心(永别了自豪的心)]【舰队collection吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：362,997贴子：
翻译了歌词[さらば慢心(永别了自豪的心)]
后面的内容比较有趣歌就自己找吧=========================================================永别了自豪的心 我们都是!(さらば慢心の心　我ら提督 / Saraba manshin no kokoro warera teitoku)让船沉没是不可饶恕的罪行(轰沈だけは许されぬ过ち / Gouchin dake wa yurusa renu ayamachi)永别了自豪的心 我们都是!(さらば慢心の心　我ら提督 / Saraba manshin no kokoro warera teitoku)如果你,请小心.(寝不足　ながら作业　気をつけろ / Nebusokunagara sagyou kiwotsukero)穿过野地 穿过山 甚至是穿过猫(野を越え　山越え　猫も越え / No o koe yamagoe neko mo koe)现在就来到深渊(いざゆけ大海原に / Iza yuke oounabara ni)不要输要打败(负けるな打ち胜て罗针盘 / Makeruna-uchikate rashinban)战斗 战斗 战斗 !(戦え　戦え　戦え　提督！ / Tatakae tatakae tatakae teitoku!)永别了青春的光 这就是(さらば青春の光　それが提督 / Sarabaseishun*nohikari sore ga teitoku)你心中的爱是不可隐藏的事实(胸に秘めた爱こそが真実だ / Mune ni himeta ai koso ga shinjitsuda)骄傲! 骄傲! 骄-骄傲!(慢心！慢心！慢-慢心！/ Manshin! Manshin! Man-Manshin!)骄傲! 骄傲! 骄-骄傲!(慢心！慢心！慢-慢心 / Manshin! Manshin! Man-Manshin!)永别了自豪的心 我们都是!(さらば慢心の心　我ら提督 / Saraba manshin no kokoro warera teitoku)举起你的战利品和胜利的歌声(戦果上げて高らかに鼻歌 / Senka agete takarakani hanauta)永别了自豪的心 我们都是!(さらば慢心の心　我ら提督 / Saraba manshin no kokoro warera teitoku)骄傲是坏的,完全不好...啊啊,我告诉你了(慢心ダメ、ゼッタイ駄目...呜呼、言わんこっちゃない。 / Manshin dame, zettai dame... aa, i wan kotcha nai)没有弹药 没有钢 而且没有燃料(弾なし　鉄なし　油なし / tama nashi tetsu nashi abura nashi)矾土早已耗尽(ボーキはとっくに果てた / Bouki wa tokkuni hateta)去保护你爱的舰娘(爱しの舰娘　守るため / Itoshino-kan musu mamoru tame )逃走 逃走 逃走 !(逃げるぞ　逃げるぞ　逃げるぞ　提督！ / Nigeru zo nigeru zo nigeru zo teitoku!)永别了光荣的荣誉 也是要当一个(さらば栄光の誉　それも提督 / Saraba eikou no Homare sore mo teitoku)紧紧握住你心中的爱(胸に秘めた爱だけを握りしめ / Mune ni himeta ai dake o nigirishime)没有玛米亚 没有水桶 什么都不剩(间宫も　バケツも　何もない / Mamiya mo baketsu mo nanimonai)而且时间也已经不多了(残った时间もわずか / Nokotta jikan mo wazuka)如果你想要爱你的舰娘(爱しの舰娘　欲しいのだ / Itoshino-kan musu hoshii noda)你必须付出 你必须付出 你必须付出 付出取得胜利!(课金だ　课金だ　课金だ　米帝！ / Kakinda kakinda kakinda beitei!)永别了这星期的食物 这就是(さらば今周の食费　それが提督 / Saraba konshu no shokuhi sore ga teitoku)拿出钱包露出你心中的爱(胸に秘めたお财布を取り出して / Mune ni himeta o saifu o toridashite)告诉她们这也是一种形式的爱...(それも爱の形だと　言い闻かせ... / Sore mo ai no katachida to iikikase...)自豪!(慢心！ / Manshin!)
舰队collection战争艺术网游展现电影级战争视觉冲击,重现二战,现在注册更有168新手特权礼包!舰队collection大舰巨炮才是男人的浪漫,300艘二战名舰,40场经典海战,3000万玩..
米帝 (beitei)的原意是美帝国主义,这里的意思是有些通过购买卡金来获得更多.这个名字其实是一个事实,的时候美国的生产力是大大超越日本的.
☆ミ Title： さらば慢心 （意思是&永别了自豪的心)☆ミ Album： 舰队乙女☆ミ Circle： COOL&CREATE☆ミ Vocal： ザ・提督ズ☆ミ Arrangement： COOL&CREATE☆ミ Lyrics： ビートまりお☆ミ Track Origin： Kantai Collection (舰队これくしょん &Kantai Korekushon& meaning &Combined Fleet Collection&), abbreviated as &KanColle& (舰これ KanKore) ／ 「戦闘开始！！」☆ミ Event： Comic Market 85 「Comiket 85 （C85）」☆ミ Release Date： Dec 30, 2013☆ミ Original Composers： Hiroshi Usami 「宇佐美宏 ／ 宇佐见宏 （うさみ ひろし）」＆ Michio Okamiya 「冈宫道生 （おかみや みちお）」☆ミ Website：
非洲进行曲
沉了？难得翻译一次，来个回复吧
穿过野地 穿过山 甚至是穿过猫今天也拜了很多次猫娘呢
╮(╯▽╰)╭看到某乐队我想到了最终鬼畜妹
没有枪，没有炮，敌人给我们造~~
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴この勝利で慢心しては駄目.索敵や先制を大事にしないと怎么读_百度知道
この勝利で慢心しては駄目.索敵や先制を大事にしないと怎么读
我有更好的答案
この胜利（しょうり）で慢心（まんしん）しては駄目（だめ）.索敌（さくてき）や先制（せんせい）を大事（だいじ）にしないと
采纳率：62%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 怪虫戦队 的文章

 

随机推荐