南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目

中国市政工程西南设计研究总院有限公司 二 O 一四年一月

南京市江宁区南区污水处理厂项目

项目名称：南京市江宁区南区污水处理厂项目 设计阶段：初步设计 管理级别：院管 任务编号：2014Ⅱ-06

长：李彦春（教授级高级工程师） 工：罗万申（教授级高级工程师）

总院主管副院长：龚亚铭（高级工程师）

洵（教授级高级工程师）

第二设计研究院总工程师：聂福胜（教授级高级工程师）

设计证书号：A 咨询证书号：工咨甲

南京市江宁区南区污水处理厂项目

项目负责人：刘波 郭韵 专业负责人： 给排水 建筑 结构 电气 自控 技经 郭 王 韵 松

（高级工程师） （高级工程师）

（高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （经 济 师）

黄利平 顾 付 陈 琪 斌 敏

（高级工程师） （高级工程师） （教授级高级工程师） （高级工程师） （工 （工 （工 （工 程 程 程 程 师） 师） 师） 师）

（高级工程师） （工 程

南京市江宁区南区污水处理厂项目

任卫东 罗 璐 曹晓丰 赵兴国 黄利平 漆 刚 叶 琳 钟建庆 胡雅安 郑 惠 顾 琪 曾德容 付 斌 陈 敏 曾祥兰

（高级工程师） （高级工程师） （教授级高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （高级工程师） （工 （工 程 程 师） 师）

（高级工程师） （工 程 师）

（高级工程师） （经 （经 济 济 师） 师）

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

附件： 1、 《省发展改革委关于南京市江宁区南区污水处理厂项目核准的批复》 苏发改投资发[ 号 江苏省发展和改革委员会 、南京市江宁区南区污水处理厂项目建设用地规划许可证 南京市规划局 、南京市江宁区南区污水处理厂项目规划设计要点 2014.1

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

第一册 第二册 第三册

南京市江宁区南区污水处理厂项目初步设计说明书 南京市江宁区南区污水处理厂项目初步设计图纸 南京市江宁区南区污水处理厂项目初步设计概算书

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市是江苏省省会，是江苏省政治、经济、文化中心和交通枢纽，是全国七大 古都之一。江宁区是南京市的一个重要行政区，位于长江下游南岸，是南京市重点发 展的新市区。随着江宁开发区南区的秣陵新市镇和谷里新市镇（东善桥）的快速发展， 大量的污水未经处理就直接排入河道，致使区内云台山河、阳山河、牛首山河、秦淮 河受到严重污染，水体中的 SS、BOD5、NH3-N 等指标严重超标，已不能满足水体水 质保护要求，严重影响了城区环境及人民生活，制约了当地的经济发展。为改变江宁 区污水直接外排的现状，改善牛首山河、云台山河、秦淮河的水体环境质量，为最终 治理秦淮河提供条件，同时也为提高了城市基础设施的水平，优化了投资环境，促进 江宁的经济可持续发展，尽快建设江宁区南区污水处理厂项目是非常必要、十分紧迫 的。 受南京市江宁水务集团有限公司委托，我院于 2011 年 7 月完成了南京市江宁区南 区污水处理厂项目建议书，并获得批复；随后，编制了南京市江宁区南区污水处理厂 项目申请报告， 并通过专家评审， 2013 年 12 月江苏省发展和改革委员会以苏发改投资 发〔2013〕1874 号文批复了该项目申请报告。项目申请报告结束后，我们立即组织有 关人员现场查勘、收集资料，并和南京市江宁水务集团有限公司相关人员进行协商， 对项目申请报告的内容进行了细化，完成了本次初步设计。本初步设计的内容包括南 京市江宁南区污水处理厂一座。 为了高质、按时完成本初步设计，我院组织了优秀的设计人员，成立了设计小组， 开始收集资料、现状调查、现场踏勘，在此基础上完成了本初步设计工作，供有关领 导和专家评审、决策。 我院在设计文件的编制过程中得到了江苏省发改委、南京市各主管部门及相关单 位的大力支持和帮助，在此表示诚挚的谢意！

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

南京市江宁区南区污水处理厂项目。 2、项目地点 南京市江宁区秣陵境内新跃河以北的锅底圩，东西两侧分别为苏源大道和云台山 河。 3、项目业主 南京江宁水务集团有限公司 4、项目性质 市政工程 5、项目类别 新建工程 6、工程规模 按近期规模 6 万 m3/d 设计，按远期 10 万 m3/d 规划。 再生水回用规模 1.5 万 m3/d，用于厂内自用、城市的道路浇洒和绿化。 7、设计范围 污水处理厂厂内工程，按近期工程进行设计，主要包括污水的预处理、生化处理、 深度处理、除臭工程和污泥处理使用的构、建筑物和其它生活用的附属建筑物等（厂 外管线不在本工程的设计范围内） 。 8、工程服务范围：绕越公路以南，板霞线以北，清兴路以东，秦淮河以西的区域。 服务面积约 25.13km2。 9、建设期限 2012～2014 年。 10、设计进、出水水质： （1） 、设计进水水质 BOD5

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

色度（稀释倍数）≤30 11、尾水排放

污水处理厂尾水排至污水厂下游的云台山河。 12、处理工艺方案： （1） 、污水处理工艺 采用以改良型 A2/O 生化池+纤维滤料滤池为主体的三级生化处理工艺。 除磷需辅助化学除磷，拟投加药剂采用 PAC。 碳源补充采用乙酸钠 （2） 、污泥处理与处置工艺 污泥经过浓缩、深度脱水后使含水率控制在 60%以下后，外送中联水泥厂进行综 合利用。 干污泥量约 11.5tDS/d，加药采用

13、主要构（建）筑物 粗格栅及污水提升泵房、细格栅及曝气沉砂池、改良型 A2/O 生化池、回流及剩余 污泥泵井、沉淀池、集配水井、纤维滤池及接触池、反冲洗综合用房、鼓风机房、退 水泵房、污泥浓缩脱水间、综合楼、机修及仓库、门卫、除臭装置等。 14、设备选型 除关键设备（如鼓风机、潜污泵等）以及监测及控制仪表采用合资或进口企业设

南京市江宁区南区污水处理厂项目

备外，其余设备选用国内优质产品。 15、运行管理 采用国内外先进、成熟的集散型计算机系统进行自动控制和管理。控制系统由一 个中心控制，分散检测和控制，集中显示和管理。 16、劳动定员 污水处理厂定员编制 42 人。 17、设计使用期限：土建工程 50 年。 18、工程占地： 本工程总占地 6.53ha（98 亩） 。其中近期工程占地 4.867ha（73 亩） 。 19、工程投资 工程建设项目总投资：19753.87 万元； 其中：工程费用：14922.53 万元； 20、经济指标 投资指标：2487.09 元/m3； （以工程费计） 生产总成本指标：1.108 元/m3； 经营成本指标：0.774 元/m3； 耗电指标：0.28 度/m3。

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

项目名称：南京市江宁区南区污水处理厂项目 1.1.2 项目地点

项目地点：南京市江宁区秣陵境内新跃河以北的锅底圩 1.1.3 项目业主

项目业主：南京市江宁水务集团有限公司

1.2 项目业主概况 南京江宁水务集团有限公司位于历史悠久的文化名城金陵的南郊，坐落在风景秀 丽、山水相映、交通便捷、环境优美的秦淮河畔、东山脚下的江宁经济技术开发区。 南京江宁水务集团有限公司是国有供排水一体化集团企业，隶属于江宁区住房和 城乡建设局，下设自来水厂、污水处理厂、建安公司、营业所、给排水检测中心等部 门。业务范围包括自来水的生产与供应、污水的收集与处理、管道的安装与维护及水 质检测等。供水范围覆盖江宁区、溧水县及句容市的部分地区。目前集团公司总资产 近 31 亿元，在编员工 400 多人，目前供水能力为 90 万 m3/d，污水处理能力为 25.5 万 m3/d。 集团公司始终以“人民群众满意、党和政府满意”作为供排水工作的宗旨，为让全 区人民用上洁净的自来水，在区委区政府和主管局的正确领导下，先后启动了长江引 水一期、二期工程和区域供水工程建设，先后建成投运的有 45 万 m3/d 双闸水源厂、 30 万 m3/d 的开发区水厂、 15 万 m3/d 的科学园水厂和 45 万 m3/d 的滨江水厂一期工程， 总供水能力达到 90 万 m3/d。公司根据省住建厅《宁镇扬泰通地区区域供水规划》于

中国市政工程西南设计研究总院有限公司

南京市江宁区南区污水处理厂项目

2006 年启动了区域供水工程建设， 总投资约 21 亿元， 目前已实现了区域内供水主管网 “镇镇通”及大部分街道的村村通。 为改善江宁投资环境，打造生态江宁，自 2000 年以来，集团公司先后投资近 4 亿 元，新建和扩建了江宁开发区污水处理厂（8 万 m3/d）和江宁科学园污水处理厂（8 万 、城北污水处理厂（4 万 m3/d） 、滨江污水处理厂（3.5 万 m3/d）和空港污水处理 m3/d） 厂（2 万 m3/d）工程项目，目前城区总污水处理能力达 25.5 万 m3/d，这些项目的建成 运行极大地改善了江宁的生态环境，为江宁国家生态区的创建和节能减排工作做出了 重要贡献。 集团公司注重以管理促发展，以科技寻提升，不断提高供排水服务水平。公司以 ISO 国际标准规范管理，通过了质量、环境、安全三标一体的体系认证，安装资质为 市政总承包三级，化验室获得省质量技术监督局颁发的资质认定计量认证证书，污水 厂取得国家级污水处理设施甲级运营资质。公司先后被评为省建设系统和谐劳动关系 模范企业、江苏省厂务公开民主管理先进单位、南京市环境保护先进单位、南京市行 风建设示范窗口、江宁区文明单位等荣誉称号。 1.3 设计依据及采用的规范标准 1.3.1 设计依据 1)《城市污水处理及污染防治技术政策》建成[ 号文 中华人民共和国国住房和城乡建设部 ） 《江苏省城镇污水处理“十二五”规划》 江苏省住房和城乡建设厅 2011.01

3） 南京江宁水务集团有限公司委托我院开展江宁南区污水处理厂设计咨询的合同 ） 《南京市城市总体规划（） 》 南京市规划局 2009 年编

5） 《南京市江宁区城乡总体规划（） 》 南京大学城市规划设计研究院 南京城理人城市规划设计有限公司 ） 《江宁开发区三期排水专项规划》

南京市江宁区南区污水处理厂项目

深圳市市政工程设计研究院 7)《江宁区排水专项规划》

南京广元市政设计有限公司 ） 《南京江宁区谷里街道（新市镇）总体规划》 南京城理人城市规划设计有限公司 9） 《南京江宁区秣陵街道总体规划》 中国中元国际工程公司 ）南京市江宁区南区污水处理厂项目项目申请报告 中国市政工程西南设计研究总院 ）南京市江宁区南区污水处理厂地形图（1：1000） 12）南京市江宁区南区污水处理厂详细勘察报告 13） 《省发展改革委关于南京市江宁区南区污水处理厂项目核准的批复》 苏发改投资发[ 号 江苏省发展和改革委员会 ）初步设计所需的图纸及相关资料 南京市江宁水务集团有限公司 2.2

1.3.2 采用的主要法律、规范、标准及规程 1、法律法规 1） 《中华人民共和国城市规划法》 2） 《中华人民共和国水污染防治法》 3） 《中华人民共和国水法》 4） 《中华人民共和国环境保护法》 5） 《江苏省长江水污染防治条例》 6） 《江苏省固体废物污染环境防治条例》 7） 《江苏省环境噪声污染防治条例》 2、采用的主要规范、标准、规程 水质 1） 《地表水环境质量标准》 （2002 年版）GB） 《地表水资源质量标准》SL63-94 《城镇污水厂污染物排放标准》GB 3）

南京市江宁区南区污水处理厂项目

工艺专业 1） 《城市给水工程规划规范》 GB50282-98

2） 《室外给水设计规范》GB 3） 《城市给水排水技术规范》GB 4） 《城市排水工程规划规范》GB 5） 《室外排水设计规范》GB（2011 版） 6） 《建筑给水排水设计规范》GB（2009 版） 7） 《污水排入城镇下水道水质标准》 CJ343-2010

8） 《城市生活垃圾处理和给水与污水处理工程项目建设用地指标》 （2005 版） 9） 《城市污水处理工程项目建设标准》 （修订） 2001

10） 《城镇污水处理厂附属建筑和附属设备设计标准》CJJ31-89） 11） 《城市污水处理厂运行、维护及其安全技术规范》 （CJJ60-2011） 12） 《建筑设计防火规范》 （GB） 13） 《泵站设计规范》 （GB）

14） 《氧化沟设计规程》CECS112：2000 15） 《城市污水生物膜除磷处理设计规程》CECS149：2003 16） 《鼓风曝气系统设计规程》CECS97：97 17） 《城镇污水处理厂污泥处理技术规程》CJJ131-2009 18） 《总图制图标准》GB/T 19） 《给水排水制图标准》GB/T 20） 《工程建筑标准强制性条文》 （城市建设部份） （建标[ 号） 21） 《工业企业设计卫生标准》GBZ1-2010 建筑、结构专业 1） 《民用建筑设计通则》GB 2） 《建筑内部装修设计防火规范》 （2001 年版）GB） 《厂矿道路设计规范》GBJ22-87 4） 《工业建筑防腐蚀设计规范》GB 5） 《建筑结构可靠度设计统一标准》GB 6） 《建筑结构荷载规范》 （2006 年版）GB 7） 《混凝土结构设计规范》GB

南京市江宁区南区污水处理厂项目

8） 《钢结构设计规范》GB 9） 《砌体结构设计规范》GB 10） 《建筑抗震设计规范》GB 11） 《构筑物抗震设计规范》GB 12） 《给水排水工程构筑物结构设计规范》GB 13） 《给排水工程管道结构设计规范》GB 14） 《室外给水排水和煤气热力工程抗震设计规范》GB 15） 《给水排水工程钢筋混凝土水池结构设计规范》CECS138：2002 16） 《给水排水工程混凝土构筑物变形缝设计规范》CECS117：2000 17） 《建筑地基基础设计规范》GB 18） 《建筑地基处理技术规范》JGJ79-2012 19） 《建筑桩基技术规范》JGJ94-2008 20） 《南京地区建筑地基基础设计规范》DBJ32/J12-2005 采暖、通风专业 1） 《采暖通风与空气调节设计规范》GB 2） 《工业企业采暖、通风及空气调节设计规范》 2001 年版 3） 《工业企业噪声控制设计规范》GBJ87-85 4)《声环境质量标准》GB)《恶臭污染物排放标准》GB14554-93 6)《工业企业厂界环境噪声排放标准》GB 电气、自控专业 1） 《3~110kV 高压配电装置设计规范》GB 2） 《10kV 及以下变配电所设计规范》GB） 《供配电系统设计规范》GB 《低压配电设计规范》GB 4） 5） 《电力工程电缆设计规范》GB 6） 《爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范》GB） 《建筑物防雷设计规范》GB（2011 版） 8） 《民用建筑电气设计规范》JGJ 16-2008 9） 《建筑照明设计标准》GB

南京市江宁区南区污水处理厂项目

10） 《计算站场地技术要求》GB） 《电子计算机机房设计规范》GB 12） 《民用闭路监视电视系统工程技术规范》GB 13） 《综合布线系统工程设计规范》GB 14） 《交流电气装置的过电压保护和绝缘配合》DL/T620-1997 15） 《电测量及电能计量装置设计技术规程》DL/T 16） 《电力装置的电测量仪表装置的设计规范》GB/T 17） 《交流电气装置的接地设计规范》GB\T 1.4 建设期限 根据《 《南京市城市总体规划（） 》及《江宁区排水专项规划》的要求确 定： 近期：2015 年 结合实际情况，根据江宁区的经济发展水平和业主单位的计划，本工程的建设期 限为 年。 1.5 服务范围 根据总体规划及江宁区的现实情况，南京市江宁区南区污水处理厂的纳污范围为 绕越公路以南，板霞线以北，清兴路以东，秦淮河以西的区域，服务面积约 25.13km 。 污水由排水管道系统收集后进入南区污水处理厂进行处理。 1.6 设计范围 污水处理厂厂内工程 1 项，按近期工程进行设计，按远期规划。近期设计规模为 6

的构、建筑物和其它生活用的附属建筑物等（厂外管线不在本工程的设计范围内） 。 1.7 城市概况 南京市是江苏省省会，是江苏省政治、经济、文化中心和交通枢纽，是全国七大 古都之一。

南京市江宁区南区污水处理厂项目

江宁区是南京市的一个重要行政区，位于长江下游南岸，是南京市重点发展的新 市区。江宁区位于南京市中南部，从东、南、西南三面环抱南京主城区，是南京大都 市的南大门。其北部与雨花区、秦淮区、栖霞区接壤，南部与溧水县、马鞍山市交界， 东部与镇江市、句容市相邻，西部与南京市浦口区隔江相望。是南京沿江发展主向南 延伸的枢纽，是通往禄口国际机场的必经之路，具有“承北接南、内联外行”的区位特 征。 江宁区位于长江下游南岸，江苏省西南部的长江三角洲地区，介于北纬 31°14