大家说在顺德区零基础英语学习去什么地方好?

顺德人识唔识啊?你在说粤语的同时,其实也在讲英语!
在我们经常使用的粤语里
偶尔会发现一些来源不知何处
可我们却用得非常熟练的词语
yes~往往这就是粤语当中
不为人知的英文元素!
快来看看,
这些词语你都知道吗?
hamshop有淫秽、好色的意思,用来形容“咸湿”再合适不过啦~
菲林就是指胶片,也指电影用的软片,是旧时对film的翻译。不过时至今日,用菲林的人越来越少,这个词的使用率也大大下降。
从香港澳门那边用粤语直译过来,原本是store,也是指代小型百货店。在20世纪的港澳小社会中较为风行这类经营商店,此经营方式亦流行于华南一带。
argue原意就有“争论、辩论”的意思,经过长时间的语言融合变迁后,渐渐发展成“拗撬”,也多了“争吵”这一意思
“爆格”就是指盗窃,跟英语“burglary”意义相符,纯粹就是音译过来的。
据说在香港八九十年代,年轻人考试失利后会对家里人说“fail”,然而老人家发音不准,久而久之就变成“肥佬”…实际来源已经无法考究。
“tire”指轮胎,音译过来就是“呔”。为了使辨识度更高,便在“呔”前面加上车,意指车胎。
初学粤语的男士必学“沟女”一词,与普通话“泡妞”同义。这词是七八十年代才在香港出现。“沟”来源于英语court,有“追求”之意。
实际上“laine”来源于法语,是“毛线”的意思。注意的是,之所以叫“冷衫”,并不是因为冷才要穿…
其实“charge”除了“充电”还有“指控”的意思,我们平时看TVB律政剧,“charge你”就是控告你的意思啦~
几乎每天都会使用的词语…原意乃动名词,指“扑倒在马路”。又因为来源于英文“poor guy”,意为“可怜的家伙”,便引申为指代人。实际上我们经常拿来骂人的“poor guy”,写作“仆街”。
尽管“帮衬”这个词在很多地方都通用(包括北方),但来源却是我们粤语区。虽说很多人都了解“帮衬”的含义,只是现在更多人会使用“光顾”。
很多人以为“水喉”指的是“水的咽喉”,其实并不然,它来源于“hose”,原意为胶管、软管。旧时代水管多为胶制,于是便有了“水喉”的说法。
小时候,如果你调皮,老人就说:呢个细路又搞乜花臣?(这个小孩又搞什么花样?)其实就是说在搞什么新鲜玩意儿“fashion”。要知道“fashion”就是指新鲜事物,老人发音不准确,久而久之便有了“花臣”。
“巴打”与“丝打”其实是一对,就是“brother”和“sister”啦。来源据说是香港年轻网民的杰作,为了方便理解。也有说法是港式口音。
古来就有的粤语形容词,说人没睡醒,反应迟纯,没有表情。不过现在流行“木嘴”……
因为“tip”有“提醒、提示别人”的意思,加上“s”表复数,音译过来就是“贴士”。
“士巴拿”就是扳手这个大家没意见吧?“spanner”也是扳手大家没意见吧?所以音译过来也是没意见的吧?
“change”(货币找换) 当要使用另一个国家的货币,便要去找换店“唱钱”。实际上来自英文“change”的“唱”只系借音,本字应该是“斨”,读若“昌”。
经常有人误会是“没得发挥”,实际上是“不能与人竞争”的意思。“fight”与“挥”的发音类似,“冇”则是“无”,这里的“挥”与“fight”一样,指一种竞争、争斗。所以大家以后别误解了。
bungee jump
貌似这个不用解释了吧,全国通用,来源就是“bungee”(蹦极),音译过来就是了~
顺德被誉为世界美食之都
接纳外来文化较多,又靠近港澳
于是一口粤语一口英文变成了很多顺德人的习惯
系咪瞬间觉得自己好犀利呢?
来源:网络 顺德100FUN综合整理
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点热门搜索:
您当前位置: >>
>> 佛山顺德大良哪些英语培训机构比较好_哪家学习效果好
佛山顺德大良哪些英语培训机构比较好_哪家学习效果好
本文来源:天才网
发布日期: 11:28:20
预约网址 https://www.wenjuan.com/s/aqmUbi/
根据学员情况就近安排学习,可预约试听课程:4oo-6oo-8827
商务英语培训,商务口语培训,英语培训班
商务英语培训 商务英语学习 英语培训 英语学习 商务英语高级 商务英语培训,商务口语培训,英语培训班
学习时间:平时晚上或周末;
学习内容:新编商务英语高级;
学习特色:西式互动教学 中外教联合执教 权威商务教材课程灵活、生动、有趣、实用,将办公室英语和BEC应考完美结合。 课程系中外籍资深专业教师联合执教,采取西式互动教学法并使用更新原版、全彩的商务英语权威教材;
学习目标:完全胜任高层次的商务会谈;
招生对象:大学英语6级左右以及英语水平较熟练的在职人员;
师资介绍:拥有50余名专业的优秀教师和中外专家组成的各语种教研组;
英语备注:您可以根据自己的需求选择不同的班级和时间。
教育―商务英语高级-商务英语培训 商务英语学习 英语培训 英语学习 商务英语高级
英语培训:英语培训,商务英语培训,英语口语培训,新概念培训,外教口语培训,英语培训学校,商务英语培训学校,英语口语培训学校,外教英语培训学校
--------------------------------------
注:电话预约/QQ咨询,并预约课程试听,报名享优惠
咨询电话:400-600-8827
手机/微信:
温馨贴士:为不影响你的学业,来校时请先电话或QQ咨询,方便我校安排相关的课程咨询老师为你解答
上一篇: 下一篇:
读完这篇文章后,您愿意分享吗?独乐乐,不如众乐乐!
12345678910
电话热线:广州(020) 东莞(3
邮箱: 天才网学习群:
网络实名:天才培训网 2006 天才网版权所有 技术支持: 。热门搜索:
您当前位置: >>
>> 佛山顺德零基础英语培训机构排名,高雅舒适的学习环境
佛山顺德零基础英语培训机构排名,高雅舒适的学习环境
本文来源:天才网
发布日期: 10:31:17
佛山顺德零基础英语培训机构排名,高雅舒适的学习环境
【佛山英语口语培训课程】
咨询热线:,QQ:,微信:eduschoolxx
VIP1对1英语培训班采用国外先进的贵族式教学形式,学习前测试您的水平,根据测试结果,提供专业的课程咨询服务,为您量身定做合适的1对1英语课程。
VIP1对1培训的特征
1.可以根据自己的计划[短期集中]或[长期慢速]来学习
2.1对1上课,老师针对学生的弱点做出相应的学习计划,使学生更快更扎实地掌握英语。
3.根据个人水平调整学习计划和课程,也可根据您的目的来进行学习。
4.尤其适合这些同学
5.想自己制定学习计划的您。
6.因工作繁忙等原因想自己安排上课时间的您。
7.想得到老师全方位关注指导的您。
多彩的课程:英语入门发音、语法、生活口语、旅游英语、商务英语、商务英语考试(BEC)、托业(TOIEC)、托福(TOFEL)、雅思(IELS)&&或者由您提供教材内容。
【佛山商务英语培训课程】
咨询热线:,QQ:,微信:eduschoolxx
课程特色:
1.六人以内的小班授课:小班授课保证教学质量,可以针对不同的学员进行差异化教学,增强互动性。
2.纯母语封闭式教学:在一个相对封闭的环境,所以人员进行英语交流,外教使用纯母语英语教学,同时,与各个学员进行交流。实现发音、思维的地道化,系统教学,有效补习。
3.培养个性化表达:摈弃传统背诵标准答案的方法,通过反复演练的方法培养学员的个性化表达,以此取得优异的成绩。
4.独创纠错法:通过各种实战场景,纠正学员的错误表达,走出中国式英语的思维。
课程内容:
第1部分:日常办公
介绍与问候、加班与请假、道歉与解释、打电话、电脑操作、办公杂务、商务会议、薪水与奖金、招聘与求职、离职、广告与营销、专利与商标、银行业务
第2部分:商务往来
接待客户、招标与投标、价格与折扣、代理与佣金、付款方式、订购、包装、装运、保险、商务谈判、合同、商检、投诉与索赔
第3部分:商务旅行
出差、交通、饮食、住宿
附录1:补全对话练习答案
附录2:商务英语中英语和美语的差异
附录3:常用中英文标识
附录4:商务名言警句
咨询电话:
微信咨询:eduschoolxx
咨询顾问:董老师
佛山顺德零基础英语培训机构排名,高雅舒适的学习环境
上一篇: 下一篇:
读完这篇文章后,您愿意分享吗?独乐乐,不如众乐乐!
12345678910
电话热线:广州(020) 东莞(3
邮箱: 天才网学习群:
网络实名:天才培训网 2006 天才网版权所有 技术支持: 。

我要回帖

 

随机推荐