当你拥有能输入日语打字输入法的输入法是什么感觉

给你一个全新的输入体验 | 双拼教程1.0
给你一个全新的输入体验 | 双拼教程1.0
首发自微信公共帐号: iNotes;
转载请注明作者。
恩,,出一个教大家用双拼的教程,练练手(练习如何出写一个好的教程)。
1. 大部分人平时打字的样子
如果我们要打一个字,下面都以打『将』、『苟』这两个字为例。
平时我们打字的时候是这样的:
输入 jiang
全拼-将.png
按下空格键或 1 键
输入 gou :
按下 。键或 PageDown 键
这种输入方式,也是大部分人输入的方式。它的名字叫:
2. 更好的输入方式
一直这么输入,有人就不爽了:
英文要输入morning这个单词,就要依次按下 m-o-r-n-i-n-g ( 把 - 作为每两次按键之间的间隔符,下文同),也就是要按7次键(不考虑单词联想的情况下)
英语必须一个一个按键,这是英语,没办法。但汉语不是这样的。我们汉语的最小单元并不是一个个的字母。而是一个个的声母和韵母。就像下面这张表一样。
汉语拼音.png
即我们的最小单位,是声母和韵母。那么,让一个键代表 g(用 g 键,本来就一个字母的就没必要改啊),一个键代表 uo(比如用 o键) ,『国』字就能打出来了(当然还要继续翻页和选词,但此时效果已经和按下g-u-o是一样的了);一个键代表 j(比如就用 j 键),一个键代表 iang(比如就用 l 键),『将』 字就能打出来了(当然也还要继续翻页和选词)。
既然『国』和『将』能按两个键打出来(然后选)。那我们就能同样的,所有的汉字都用两个键打出来(然后选)。
然后我们需要做的就是两个工作:
决定用哪些单键来代表那些多个字母的声母或韵母(甚至其组合,比如 iang)。
即,决定具体、到底哪个键代表uo,哪个代表iang,哪个代表ui。。
记住上面的设置。
当然了,第一部的键位设计并不用我们做。
已经有很多人设计好了。
是的,你应该想到了:
有的人觉得用 o 代表 uo 舒服或按着方便,有人觉得还是用 i 来代表 uo效率更高。
所以最后不同帮派的人设计出了不同的方案。
等等还有一堆。。
现在你知道了,不同的方案,就是有的用 o 代表 uo,有的却用i代表,不过如此。
那么,**选哪个呢? **
我们等一等再说。
3. 进阶的输入方式
虽然用 g-o 代替g-u-o来打『国』,能少按一个键;用 j-h 代替j-i-a-n-g来打『将』。但实际上你遇到的是会这种情况:
虽然少按了键,已经比全拼好很多了;但也还是要看着选词啊,有的词还是要翻页,更有的词还要翻好几页,最后,,还有一种词,你翻了好几页,就得往前翻,因为可能翻过了。。。;最后的最后,你翻了好几页,没找到,觉得翻过了,就往前翻,回头翻到第一页,然后把第一页仔细又查了两遍,可还是没找到,这时候你就知道,你可能是两次都翻过了,,人生啊。
有没有一种办法来解决这种问题?我能不能不看着屏幕找来找去,选来选去,能不能闭着眼睛把这字给打了?能不能真正地盲打?
首先,大部分人说的盲打只是不看键盘而已;
其次,认为自己能不看键盘盲打的,遇到一些单字的时候(不能用智能输入法直接匹配词语的时候),选词的时候还是要按12345的。。
恩,这种『盲打』太弱了好么,,
这里要说的是真正的盲打,指的是键盘和屏幕都不看的那种,没有候选框(就是输入完拼音让你继续用12345选词的那个长框)。
可以可以,但是有这种输入法吗:
真正的盲打是这样一种场景:比如你看着书在电脑笔记软件上记笔记,你只需要看着书就好了;再比我现在在写作,其实可以闭着眼睛来写作的(很爽的。。)(虽然我为了不在睁开眼睛之后发现因为一个空格之类的错误白打了半天,还是不会长时间这么干的。。)
当然,上面那句一般是用来装逼的(虽然基本也不怎么会错),实际情况是,还是要屏幕隔一小段时间瞅一下有没有明显的错误就好了(比如打完一句话、一个片段的词)。
这就好像是,虽然对自己的编程能力很放心,但是为了后面不至于全写完了再测试变得特别麻烦,我们选择周期性地进行增量式调试。(每次写一点,看看对不对)
所谓的打字,其实无非就是编码嘛,如果你按个 j ,待选的词就是『见、经、剿、就、奇』这种,如果你继续按下 jiang 或 jl,就成了『将、僵、奖』这种了。
所以思路也很明显,我们再加键呗!
多按一些键,我们就能更好的定位出我们要的那个『将』了。
加到多少呢?
4个足够了。(为什么是4,就不要操心了先)
如果一个输入法的设计良好的话, 任何一个字,我们最多按四下键,就能把这个字唯一地打出来。
没错,既然能唯一地打出来,那就不用选字了,这就是真正的盲打了。
所以我们在打汉字的时候,这种设计良好以至于能盲打的输入法到底有哪些呢?
下面就揭晓一下这种输入法:
五笔输入法!
没错,五笔可能大多数人知道但是没学过没练过。但它的确很强大,经过练习打字会很快,而且,能真的盲打。
五笔是一种完全的形码,以笔画和字形对某个字进行编码,4步之内夺你,,不对4码之内,唯一定位一个常见字。
恩,,不调皮了,今天的主角肯定不是五笔。。。
下面请出我们金光闪闪的大boss:
小鹤双拼(前面我介绍的双拼方案的一种,只是那时候我们不知道它就是大boss,就像那些年我们错过的。。)
小鹤双拼在前面双拼的基础上,再加两个键。加的方式就是加入首尾(按笔画顺序)的笔画、部首、小字,首一个,尾一个,如此的两键。
比如国这个字,先输入了 g-o,代表全拼的g-u-o,然后 k 代表『口』,y 代表『玉』,当输入完g-o-k-y之后,神奇的事情(其实一点都不神奇)就发生了:你现在按下空格就好了,『国』字就这么直接打出来了,再也不需要选词
而且我们可以设置输入法的一个『四码上屏』的功能,说的是:因为4个码可以唯一定位一个常用字(有的按键组合也可能按下了四个键还不唯一,但这种极少,几乎可以忽略,熟练了以后就能轻易记住),所以我们可以让输入法软件在输入四码之后,不按空格,直接把字打出来(或者可以认为输入法帮你按了一下空格)。
所以小鹤双拼,一共四码/键,前两个是音码(全拼的简化),后两个是形码(用来继续缩小字的范围直到唯一【极少情况的唯二也是完全可以接受的】)。
大 boss 的原理介绍完毕,就这么简单,真没别的了。
4. 选择、练习和配置
在第 2 部分挖了坑,『我们该选哪种双拼方案』,现在填一下这个坑:
我用小鹤且只用过小鹤。
如果你想实现真正的盲打,而且不学五笔的话,只有小鹤可以。(所以如果这个东西,对你有吸引力的话【我就是】,不用选了,直接来小鹤就好)。而且你也可以只学小鹤双拼的音码作为普通的双拼,日后再学形码进阶。
其他的方案,我没用过,不好评说,可自行谷歌,听听『各种主流双拼都用过的人』他们是怎么说的。
好了,我们假设你选择了小鹤双拼,现在就给一个练习的方法。
注:这里给出的方法是音码和形码都有,如果你选的是其他的方案(别的方案只有音码),道理是一样的,自己搜索资源,照着我的音码套路练就好了。
音码的练习
我不是针对谁,网上的什么口诀啊之类的,,都是垃圾。
这个东西就要肌肉记忆的,比如我现在打字就不用想哪个键在哪个位置,写作的时候,就只需要思考自己要写的东西就好了。
现在提供给你一个2小时左右就能开始用双拼打字的练习方案,说起来简单得你不敢信。
你应该这么练:
首先,去这个网址,下载这个小鹤双拼的音码部分的键位练习工具,这个工具其实也利用了 active recall记忆原理,是极佳的入门工具,谁用谁知道:
然后用这个工具,练习一到两个小时。
把这个图存到你电脑里,以便查看,或者干脆打印一份出来
小鹤双拼-音码.png
把你的输入法设置成这样:
小鹤双拼-练习.png
这样,开始练习两个小时左右,你就可以开始正keng常keng使ba用ba双拼打liao字mei了。但是不用担心,坑坑巴巴是很正常的,但大概几天或一周左右就能恢复或超越全拼的速度了。
二、 形码的练习
只有小鹤双拼有这部分的练习,选择其他方案的同学,此 2 可略过。
如果你还没练习音码部分,这里也先略过吧。
到这里下载『小鹤双拼飞扬版』(它是小鹤双拼的官方自家出的输入法软件,就像搜狗一样)
安装完,切换到这个输入法之后,任何输入界面下,按下『orm』,然后『空格』,就能调出
小鹤双拼-形码.png
阅读我框住的那部分。
里面讲的就是具体怎么加后面那两个形码键的。。。不过如此。
练习的过程:
看完框里的『拆分规则』、『笔画部件字根』、『小字字根』
利用学到的规则,把『拆分例字』里的字自己打着看看,整明白它们。
两个小时以后,去正常使liao用mei吧。
软件的配置
电脑端的配置
在你的输入法软件里-属性-勾选使用双拼-选择双拼方案,完。
音码和形码都用
第一种,下载『小鹤双拼飞扬版』官方输入法就好了。
* 这里再继续给一进阶的配置哈:等你练习得比较熟练以后,就可以使用下面这个装逼配置了:
pc-配置.png
* 这样的效果是,你打字的时候屏幕是这个样子的(比如你要打『杉』这个字→_→),屏幕上看起来是这个样子的。
* 不明就里的观mei众zhi可能就会问:『恩?等等,你怎么打的,怎么都没有那个选择框啊』。。。但其实你知道,这都很简单么。千万别觉得学了个这东西就多了不起,它只是一个非常容易学,但是大多数人都不知道,哪怕知道也不愿意花时间练的这么一门一劳永逸的技能啊。
第二种,不用官方的输入法,而是用百度、搜狗、qq输入法这种智能拼音输入法,来挂接个性短语(这个个性短语指的是,比如当你按下g-o-k-y的时候就把『国』字提前到候选框的前面的位置【比如提到第一个】)。这种的话,只是在音码的基础上,用形码作为辅助码。但是不能四码自动上屏,只是在候选词太多的时候,用形码帮你缩小一下范围。需要的话可以自行百度配置,原理其实就是『自定义短语』。
手机端的配置
音码的配置(安卓、iphone都可以)
百度输入法,设置里,勾选双拼就好了。
音码+形码(安卓端适配比较好,下面只针对安卓,iphone用户的话,官方没有提供,可自行折腾,比较麻烦)
辅助码配置: 去官网下载相关文件进行配置。
小鹤双拼-百度.png
* 核心文件是下面四个,按照readme.txt 把后面三个文件配置到百度输入法就好了。
* 键位的话,我现在用的是17键的效果是这样的:
官方软件『Android系统:小鹤音形7.2-1_同文版』:
我的配置历程:
先是qq输入法的音形双拼配置
然后是『小鹤双拼飞扬版』
然后是安卓版的配置
一开始觉得全键误触太高,就用了14键
后来觉得重码率太高(就是你按完键还需要选的无关候选词太多),就转17键,这个转换过程非常得。。。难受。但我也转了,难受了大概一天吧。
今天继续写此文的时候,刚刚才注意到原来官方不知道什么时候出了一版安卓版的,所以就用呗,超级好用!但是唯一的不足是它是全键的,但跟鹤友交流发现,大家用全键盘的误触率好像并不高? 恩,那我今天开始也用一下全键喽。
这个教程居然写了几乎一整天。。基本上是我所有文章里耗时top3了(码字本身并不特别费时间。。)
想到自己看过的那么多各种编程教程,作者们想想也都是非常不容易。
另外,这个教程刚写出来,之后会根据大家的反馈,继续完善更新。
欢迎反馈。
微信信公众号id:iNotes
1、什么是双拼输入法? 首先我觉得大部分的朋友和我刚开始的时候一样不知道什么是双拼输入法,所以我找来了百度百科里的解释。 双拼(也称双打)是一种建立在拼音输入法基础上的输入方法,可视为全拼的一种改进,它通过将汉语拼音中每个含多个字母的声母或韵母各自映射到某个按键上,使得每个...
上回我分享了手机上的声调输入法,也就是注音输入法(详见手机声调方案的选择——注音输入法介绍)。实际上作为大陆人,如果不纠结于声调筛选,为提高手机和电脑端的汉字输入效率,还是有别的非全拼方案可以选择的,其中最流行的就是上篇文章中提到的双拼和五笔。 双拼有多快? 有图有真相,双...
我是很早就掌握了五笔打字,那时候是10多年前,那时候打字只有两种方法,一种是拼音打字,一种就是五笔了,10多年前,拼音打字还不像现在,比较简陋,没有联想、错词、词组等辅助方法,拼音打字相当慢,所以五笔打字就很流行,我记得很清楚,当年有企业招聘文员,招聘条件就写着:需会五笔打...
前几天看到李笑来老师在个人微信公号上面发表的那篇文章《对文字处理需求来说,ios实在是太够用了……》,发现了(应该说重视)“双拼输入”的实用性!之前尽管看到过,但是却没有去过于关注。因为知道李笑来老师的打字速度不是一般的快,而用的文字输入方式就是“双拼输入”,这引发了我对“...
一、为什么要尝试双拼输入法 自从计算机发明之后,如何利用 QWERTY 键盘输入汉字便成为一大难题,在历经五笔、注音、双拼、手写等各类输入角逐后,全拼以绝对优势的地位统治了汉字输入的世界。 简单,易上手,符合人输入汉字的第一直觉,兼容性极强,可以说,全拼几乎没有缺点,那为什...
既然今天是七夕,那么我就先祝大家七夕快乐^ 一年一度的中国本土屠狗大会终于在今天拉开了帷幕,可怜了我们这些单身狗们,可以说是活的身心疲惫!所以,今天贴心的王阿姨我就给泥萌推荐这部电影来告(yi)别(xiang)单(tian)身(kai)^ 电影讲述了美国青年杰西(伊桑·霍克...
从去年开始就一直告诉自己要多读书,也确实有一段时间这样做了,但不知什么时候忘了这回事,等再次想起已经是很久以后了,这次参加自控力主要有两个目的①培养读书习惯②输出,无输出,白读书~写作一直以来都是自己的薄弱环节,总是写不出来,勉强写出来的也都没有什么质量,就在晚上我还在想...
沐是晴天(一)
沐每晚九点半到家,进门第一件事洗手,上桌吃点小夜饭,边吃边跟我叨唠几句白天的趣事;第二件事便是顺手拿起桌上的书,饶有兴致的读起来,不知从什么时候起的,这早已是雷打不动的习惯!昨夜11点了,我催促她可以睡觉了,她说作业还没做完,我便说,下次有作业,或作...
你陪着我的时候,我没有再羡慕过任何人 世界再美,都不及你的一个眼神和微笑 想组装书里的情话,穿越风声,落在你肩上 也许记忆会消失 故事都揉碎在 闪烁的泪光里 抄袭不了别人的幸福 拥有便是最好的幸运后使用快捷导航没有帐号?
&爱之深恨之深 说出你对输入法的恨 内有硬货 ...
<em id="authorposton15-1-9 19:47:41
爱之深 恨之深-焦点图.jpg (119.13 KB, 下载次数: 27)
18:52 上传
上周看大家吐的不错,小妞又开始发功啦,大家对有什么仇什么怨,尽管呼出来,所谓爱之深,恨之深,哦,不对,是所谓爱之深,恨之深,将恨撒过来。我们的工程师同学,为大家提供了撒泼撒恨的功能点,也就是我们超级电视的输入法,撒怨恨从现在开始,还是那句话遇到了与超级电视及乐视盒子使用问题请去【产品反馈】哟
1.使用输入法时是想做什么?
a.搜索& &b.输入网址& &c.输入法最常使用的场景(写出一个常使用的地方)
2.主要什么遥控器来进行输入?
a.39键遥控器& &b.超级遥控器
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
a.中文&&b.英文&&c.其他(具体描述一下,比如数字)
4 . 使用过的其他品牌的智能电视,有何中意的输入法,最好图文并茂。(可选填)
如何狂喷才有效
请根据上面的4点的疑问,将你想法回复到本帖中,注意1、2、3点都需要你的回复哟~,第4点为可选题,可填可不填。请标注槽点编号(比如:槽点1),可以两人互相吐,但是请注意,如果使用不文明用语,将取消资格!
有效吐槽时间
1月9日——1月15日
恨之入骨(1位)
194038nttxydwcyfl2exzc.jpg (149.35 KB, 下载次数: 4)
02:02 上传
乐视Letv 外置移动硬盘深仇大恨(3位)
cttjhtp4p4h4t.png (185.22 KB, 下载次数: 4)
02:02 上传
乐视网VIP会员 PC端——季卡
02:02 上传
1.使用输入法时是想做什么?
搜索嘛,不过我觉得能够最简单的把想输入的东西输入进去才是最关键的。
2.主要什么遥控器来进行输入?
39键遥控器符合一般操作,超级遥控器太不专一。& &
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
最好是开头字母
4 . 使用过的其他品牌的智能电视,有何中意的输入法。
当然,不过我觉得现在的遥控器都差不多,传统的基本上与39键功能相似,没有什么特色,tcl,创维,长虹,康佳亦是如此。
输入法我觉得还是搜狗做的好,但科大讯飞专注于语音输入,所以这方面更为好用。
遥控器最主要的就是搜索,为什么不能将遥控器做成一个黑白的输入法,最好是26键的,与键盘类似,放在茶几上面,当做装饰品,这样既不会因为乱放找不到遥控器,也会因为他的方便而爱上这个类似于键盘的遥控器
我的乐视盒子的连的是老电视,屏幕略小,输入时靠边的键盘按键都不显示。。。。平时基本不输入,就算输入也是用无线键鼠不用输入法。。。
1.使用输入法时是想做什么?
2.主要什么遥控器来进行输入?
39键遥控器用的较多
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
一般中文居多
吐槽点1,我只想说,用39键遥控器也好,超级社交遥控器也好,输入法这个问题还是挺麻烦的,例如系统自带的输入法,单词联想功能还是不够好。需要完善。
至于第三方输入法,除了用过讯飞语音输入法,其他暂且还没用过,但是讯飞输入法个人觉得比系统自带的输入法操作起来还要麻烦。。
试想一下,是否能够把搜索变的更简单。例如我想进行网页搜索,我首先打开的是百度,我想搜索 乐视论坛,系统自带的输入法,需要两次以上才可以打出 乐视论坛。 那么能不能变的更简单呢,请允许我大胆猜想,当我们没有超级遥控器或者超级遥控器没有电了,只能用39键遥控器进行搜索,那么当我在百度上搜索乐视论坛,我是不是就只要打出LSLT,这几个字母就直接能出来 乐视论坛 并且直接打开网页进入到乐视论坛,不必要一个个再去筛选,再打开
吐槽点2,再例如,我想搜索 超级电视机2015,对着超级遥控器进行语音输入,超级遥控器是无法输入数字2015的,就只能输入 二零一五 这样的汉字,这个还有待于完善!
对于4楼的乐迷朋友的想法, 我提出一个质疑,客厅是可以安放一个类似的东东,那么卧室放哪里呢?
输入法是最头疼的问题,严重影响扩展搜索的兴趣,搜集后吐槽!
1.使用输入法时是想做什么?
我在客厅一般看电视用输入法,乐视本身带的输入法傻到家了,从电视买来一直到现在都跟工程师静静的橙子沟通输入法的问题!用来搜索,打字,听歌,看电视剧。。
2.主要什么遥控器来进行输入?
a.39键遥控器和键盘
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
a.中文&&我最不喜欢乐视的输入法出来就是英文的,用遥控器和键盘切换都费劲,如果改进必须必须像键盘PC的一样有个中英文切换键,而且在键盘上要和PC版本的一样,而且输入法的联想太傻了,不符合国人的习惯,要是用遥控器打字那可真麻烦,我一般都用键盘打字
4 . 反馈意见!首先新输入法必须是全键盘和39键2个模式,因为用的人群不一样,而且联想最好达到4个词汇以上,在一个中英文和标点的切换要随心所欲,现有的太麻烦,一般都用超级遥控器了,在输入法上最好有个皮肤的选择,人性化要健全,需要加入语音输入,输入法的配套要和PC的按键一样!最后当想用输入法时别总拿光标点上才好使,能不能准备输入状态时就自动出来。乐视的输入法太落后了,,电视本事都ROOT后,才能安装第三方输入法!
1.使用输入法时是想做什么?
2.主要什么遥控器来进行输入?
b.超级遥控器
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
槽点:难道不能研究出来一个软件可以装在iPad或者手机上,与其关联,可以让其变成虚拟键盘,比如可以让多屏看看加个功能。
1.使用输入法时是想做什么?
b.输入网址【1.输入账号邮箱,希望 后自动联想“qq.com”“163.com”等
2.希望能用遥控器切换输入语言,“英文输入”、“中文输入”、“纯数字”
3.输入法皮肤更透明,提供“全键盘输入”、“九宫格输入”“词库记忆”“云优化”“词库同步”等功能。
4.支持手机端的词库上传同步到超级电视内
5.“离线语音”与“方言输入”】
2.主要什么遥控器来进行输入?
b.超级遥控器
【输入或者切换鼠标时,用第三方的“多屏看看”进行输入。毕竟手机打字方便快捷流畅
用手机进行“手写输入”可好?】
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
【因为盒子多数是联网状态输入,所以能自动联想出汉字,优化拼音联想就更好了!】
4 . 使用过的其他品牌的智能电视,有何中意的输入法,最好图文并茂。(可选填)
【希望未来乐视输入法拥有:强大的智能拼音联想,透明流畅的皮肤。用过百度的输入法,还可以。
我真心没打算刷机破解,所以也不打算安装使用“第三方输入法”】
1.使用输入法时是想做什么?
2.主要什么遥控器来进行输入?
a.39键遥控器& &
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
4 . 使用过的其他品牌的智能电视,有何中意的输入法,最好图文并茂。
我中意的是搜狗输入法:纠错能力,联想能力,对用户反映能力都不错。
我的建议:希望乐视也开发一种输入法:1希望词汇类大,对种电视、电话、电影和人名牢记于心,最快速度反映;2希望开发一种小的手持的小板子,让老年人和小孩子手写输入!3对中国不同地区的人口发音进行调查,以后哪个地区买乐视,开发针对该地区口音的输入法;4希望乐观的输入早日开始,而且纠错能力数最强!
1.使用输入法时是想做什么?
查找片源为主要想干的事情
2.主要什么遥控器来进行输入?
a.39键遥控器
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
4 . 使用过的其他品牌的智能电视,有何中意的输入法,最好图文并茂。
康佳,夏普,三星的都用过,别人家的,大体都是这样的全键盘输入,很不方便,咱们可不能和他们比,咱们号称是生态系统啊,必须韧性,必须超越他们
吐槽1:电视片源搜说的话,目前是以拼音首字母为关键字,但我发现很多片源搜索不到,会不会是咱们自己的索引库没有建立好啊,反倒是到了别的播放器可以找到影片,别人那些的片源来自乐视,无语了。。。
吐槽2:搜索目前是一个子母的时候,就会开始自动搜索,再输入一个字母会再索一次,这个对于配置高和网络好的电视是比较实用的,但是我家那台S50就差不多要瘫痪了,能不能设置个功能,让用户选择是输入完了再搜索还是在输入的时候就开始搜索啊
吐槽3:智能遥控器,能不能增加在屏幕手写功能,哈哈
1.使用输入法时是想做什么?
b.输入网址& &&&吐槽:智能盒子,电视,最烦人的地方就是“输入什么网址,账号,密码”一个一个的点,不可以用语音,不可以用“触摸点击” ,那个破遥控器,或者手柄,输入真的麻烦死了
2.主要什么遥控器来进行输入?
&&b.超级遥控器& & 希望使用触摸的超级遥控器,家里的是11键的
3.使用输入法时,更多的是使用英文还是中文?
b.英文& &中文汉字输入太难了
o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o如果你正好想自学一门第二语言了——日语篇_清华南都_传送门
如果你正好想自学一门第二语言了——日语篇
文 / 魔术师从去年的6月份开始,正式的接触了日语并下决心想要坚持的学习下来,到现在已经持续了九个月了,在整个的学习过程中,间或有人询问我要如何开始一门不熟悉的语言的学习,想来现在也终于有些可以说的东西了,于是就迫不及待的想与大家分享一下。既然是谈经验的内容,那我就尽量多放些干货,少些抒情了。“ 怎样选择一门语言既然是自学,那么我十分建议大家选择一门自己感兴趣的语言,而不仅仅是由于某些语言具有比较好的市场前景。兴趣作为基础的显而易见的好处是,及其方便个人利用好零碎的时间并持之以恒。那么兴趣是什么?仅仅是“我喜欢”这么简单么?如果我在这里只是如此谈兴趣,那么这文章充其量也就是个鸡汤,没有半点实用价值。我认为的兴趣,具体表现是建立在对一门语言的一定时间的接触之上的,例如你喜欢韩剧或者韩国综艺,又或者你痴迷于日剧或者日本综艺,并长时间的看过这类节目,那么在这两门语言中选择一种作为你自学一门第二语言的开始,我想是比较合理的。原因在于,一定时间的语言浸泡,能够使得你对相应的语言产生一定的敏感度,同时也对相应语言的发音习惯产生适应。前者能够让你更容易的辨识记忆基本发音,而后者则让你能够更快的进入相应语言的发音环境。(我们能够比较明显的感觉出来同一个人在用不同的语言表达的时候,其声音是不同的,给人的感觉也是不同的。)当然其实我认为最重要的好处在于,当你已经有了相当长时间的语言接触的前提下,一旦开始学习,就会在学习过程中不断的发现熟悉的内容。对于语言学习这种短时间看不出效果的事情来说,那种发现熟悉内容的成就感能够极大的激励个人在自学的道路上坚持下来。所以如果你之前没有过这样的经历,而却想要开始一门语言的自学,那么我建议你最好是找相应语言的电视节目等先看看,然后再进行下面的步骤。●一些关于语言学习的误解:1、语言学习是个长期的过程,短期提高不可能。首先需要澄清的是,语言学习其实完全能够在短期中得到极大的提高,不过就大部分人学习语言的基本状态(每周一次课等)而言,看不到短期的进步也是正常的。所以,如果你想要短期提高语言能力,请加大你的语言学习的训练量,而如果仅仅是满足语言学习的兴趣,更好的利用零散的时间,也不要用这句话当做没有进步的借口。2、中国人学日语有优势,汉字部分不用学。这是我在学习中体会最深的误解,汉字部分中国人学习确实有优势,但是这种优势仅仅在于文字的书写和理解上。想想看别人说话的时候会读出文字的字形字义么?如果你不认真的学习日语中的汉字,将全面的影响你学习日语的进程,因为你永远都听不全听不懂一句话。所以一定要将汉字也作为新语言的一部分来学。3、单词难还是语法难?日语的语法确实和中文的语言差别比较大,最明显的区别在于语言构成上的顺序。不过如果要比较单词和语法的难度,则完全没有可比性,在我看来,两者都只有新旧的问题。要不就是不知道的新单词、新语法,否则就是学习过的旧单词旧语法。因此学习中完全没有必要纠结于这个问题,循序渐进的来就好了。4、听力口语不好学,初级先学读写,等学高级时再补听力和口语这又是一个降低学习效率的说法。我们在前文中已经强调过语言浸泡的作用,那正是用来弥补很多人在此处的这个误解。试想我们学习自己的母语,都是从听说开始的,因此听说的记忆绝对比读写有优势。而且你的学习目的不是为了考试,而是为了兴趣,语言是用来表达的,只要跟日本小孩一样听懂了,会说了,其实不会写字也没关系。(我们之所以产生这样的误解其实也很正常,因为我们检验“听”的效果,是能否理解记忆,所以一旦我们听懂了,基本也就思考过记住了。而检验“读”的标准是复述,这个过程不用大脑思考完全机械地翻译也是可以的,所以从一开始我们对于“听”的判断就很高,自然觉得“听说”要困难的多了。)所以,如果你想要全面快速的掌握一门语言,一定要想办法重复你幼时学习母语的过程。5、一个单词多个意思,会一个意思也算这个单词会。请你认真的把一个单词的多个意思当做多个单词来学习,因为你使用的时候,不会因为你对某个单词的某个意思了解了,另外的一个表达也能流畅的使用出来。切记不要为了自己那幼稚的虚荣心影响了自己真正的学习。6、日语发音没有四声,差不多就行。日语发音没有声调么?错了,日语发音也是讲究抑扬顿挫的,而且我觉得日本的发音音调比汉语更加难以说明。汉语的发音音调说实话死记硬背吧,变声的地方撑死发生在词组上,词组做多也就四个字。日语呢?词组和词组组成新的词组还要发生音调的变化。汉语的发音是根据单个字的发音分类的四声,日语是根据词组的发音啊,所以千万不要认为日语不讲声调,只是从来没有哪种语言的声调像汉语那么粗暴罢了。7、学完XX课程/XX书,就可以达到XX级了。首先需要说明,学完XX课程或者XX教材,这是一种模糊的说法。因为我们完全没有标准去衡量怎样算是学完。之所以很多地方会出现这样的说法,只是为了比较直观的说明XX课程/XX书所包含的大致内容和水平,仅此而已。切记这种说法描述的是课程和书的水品,千万不要以为自己语言能力的水品也可以这样衡量。个人能力的衡量到时不如自己看看喜欢的剧或者综艺,找找理解的程度感觉来的直观。“ 一本怎样的教材自学当然也是少不了教材的,这是学习的基础,那么怎样选择一本适合自己的教材呢?我认为的标准是,你手里拿到书,看了之后能看进去,能学进去,不会产生抵触心理就可以。如果你学不进去,那么这本教材即便编写的再好,对于你而言都没有任何作用。(事实上我在大学二年级的时候就试图自学过一次日语,但是当时购买的新标准日语教材于我而言实在是不对胃口,于是没两天就放弃了。直到去年获得了一本新的教材,才重新让我燃起了语言学习的兴趣。)我上面提到的教材,正是我这里要推荐的教材是《大家的日本语》(みんなの日本語),初级分为上下两部分,每部分都有本册和指导用书两本。本册里全是日语,指导用书里有单词表、中文说明等内容。之所以推荐这套教材,首先是因为它是日本人编的教材。这意味着,即便这教材中存在某些错误,那么也是日本人容易犯的错误,至少对于你理解日语,不会产生什么实质性影响,而如果是中国人编写的教材,那么一旦你认真学习的地方是错误的,那么在你实践中,一定会遇到非常多困惑的地方。当然选择这本教材的另外一个主要原因是,每一课的内容相对而言要少一点,就初学者而言,不会产生大的压力感。之前我放弃新标准的一大主要原因就是每一课的内容好多,需要花很长的时间完成一课,对于我这样喜欢利用零碎时间的孩子来说,真的有点亚历山大。“ 记忆五十音五十音记忆是日语学习的基础,这里基本没有太多的技巧。大家能做的也就是按照已有的顺口溜背诵。背诵五十音,正常认真的同学一周时间足以,所以千万不要觉得自己背不下来。这里需要说明的是,正常方法背诵的五十音,仅仅是按照横排的顺序背下来,当然这应付日文的识别和发音已经没有问题。但是在我们学习语法的过程中,会遇到大量的变型,而变型常常是以竖排的“段”为单位进行的,比如将词末的う 段变为 え段。这个时候就需要你能够分清假名所属的竖排位置,所以在背诵五十音的时候,建议在能够背出横排的情况下,加入竖排的背诵。当然由于竖排的罗马音拼读的“韵母”相同,因此很容易背诵。“ 两种学习方法(大家根据自己的需要选择适合自己的方式)●高强度特训方法这种学习方式讲究的是稳扎稳打,因此学习效果也是显而易见的,下面来讲基本的过程。1、先看课后的单词和语法说明。如果你使用《大家的日本语》,就相当于只看指导用书,不看本册。当然指导用书也用不着看后面的课文翻译。(如果条件允许,实际上某网校上有《大家的日本语》的课程,我目前用的叶子老师的课程软件,对于单词的讲解会有比较多的拓展和记忆方法。当然沪江的课程还是蛮贵的,不过网上也有破解软件,但是由于是盗版方式,建议大家有条件还是支持一下正版吧。)2、背单词和语法。背单词切记要跟着发音去背,一种方式是使用教材自带的光盘,教材自带的光盘中的音频发音最舒服,因为最是原汁原味。另外一种就是借助于 App背单词了,优点是随时随地都能够记忆。最初,一边听录音一边看单词,同时看解释,尽量记住。当然一次记住几乎是不可能的。所以记住几个算几个,别有压力。单词和单词之间自行暂停,别急着赶,尽量把单词的读音、字形、动词的话动词的各种变形、意思搞清楚。然后根据自身情况反复几次,基本就能记住了。然后,就是通过录音听写词汇,并且与教材上的词汇表进行对照,标注出来不会的词汇或者错误的部分,反复重复上述过程。直到所有的单词都能正确听写出来并正确回忆出意思。为了提高效率,后期对很熟练的可以不写。最终效果是希望可以在录音正常播放速度下,对每个单词都能及时地想出写法和回忆出意思。3、课文听写。至此,仍然不需要打开教材的课文部分或者《大家的日本语》的本册。需要强调的是,无论什么时候,书写带有汉字的内容时,一定要同时标注上假名。并养成习惯!首先,第一次不要停顿,连续听完一句话或者一段话。最初听的时候应该会出现如下几种情况:1.大意能听懂,细节不清楚。(这是指基本的主要词汇都能听出来,仅仅在助词等连接类词语中存在障碍。那么此时的方法就是自己造句,把听不出来部分的按照自己的想法和刚阅读后的语法说明,填到句子中,然后和原文对比。2.某些重要部分总是听不懂。(此时需要做的就是把能写出来的部分写出来,不会写的先空着,然后对照原文,在此听写,重复上述步骤)3.完全听不懂。(当然你一定不会完全听不懂,至少刚刚背会的单词,一定能够在课文语句的听写中得到熟悉的感觉,之所以听不懂,看来是语法说明部分没有看看懂或者理解,对于句子的结构没有把握,那么建议在认真的理解一遍当课的语法,再重复进行上面的步骤,直到出现上述的两种情况方可。)4、对照修改。听写的结果的修改,重要的是发现自己的错误原因。大部分情况下错误的部分都会对应相应的语法,此时就要再次复习对应的语法说明,查看自己到底是什么部分出现了错误。5、写日记。以《大家的日本语》教材为例,每一课都会教授部分句型,那么这些句型完全可以加上当天的词汇组成完整的句子,课文中的例句就是只用到了当天课程内的单词和语法的。那么当你进行学习的时候,就完全能够用到当天学习的内容完成简单的日记,也不用太多,3到5句话足以。随着学习的推进,你能够掌握的句型越来越多,表达的方式也越来越丰富,实在是激发自学热情的非常好的方法。日记是表现你自学进步过程最直观的方法。以上的方法要求比较高,但是成效非常的明显●火力全开法这种方法其实主要针对的是语法记忆。这是因为日语存在这样的矛盾,很多初级语法能够被高级语法解释,但是初学者直接接触高级语法又看不懂。于是强调语法的快速推进。对于前面语法的学习,不一定要完全记忆百分百才能学习后面的语法,而只要学习程度达到70分,就可以看后面的语法了。通过快速的推进,能够对语法的整体结构逐渐形成比较清晰地认识,而且有了前面语法的认识,后面的赶集语法也能够理解了,而很多初级语法又能够被一条高级语法解释,无形中就缩小了需要学习的语法的数量。不过需要强调的是,仅仅全开一直向后推进对于全面的学习日语是比较危险的,所以个人建议是以第一种方法作为主要学习的流程。而语法部分则可以作为阅读对象先行一步向后推进,以此作为第一种学习方式额补充。“ 哪些辅助工具●学习网站http://lang-8.com/这是一个用外语写作文,然后有那个国家的人来帮你改的网站。由于我们之前有介绍过建议大家写日记,那么就正好在这里网站学习吧。有关于这个网站的介绍,欢迎大家移步《与母语者学习语言#Lang-8语言学习网站》中日互帮互学找朋友w网站这里能够发布一些找语言朋友的消息,在这里我加到了几位日语同学的微信,对你没看错,有一些想要学习中文的日本朋友们也会去下载国内使用的社交软件,当然如你想要更好的和日本友人长时间的沟通,建议下载一个日本常用的社交软件Line 目前苹果手机的 Line还无法正常的登录,但是安卓手机可以正常使用,但是登录的时候需要翻墙。japanesepod101这是一个国外的日语学习网站,因此采用的是外文授课,但是网站上拥有大量的学习资料可以下载,还有视频学习资源。同时由于正对的是外国人,所以资料中都包含了大量的罗马音,是一个不错的日语学习网站。同时你能够在苹果手机的播客中,搜索到同名的日语电台,节目当然也是英文授课。但是课程长度适度(每一集大概10分钟左右),更新频率稳定频繁(几乎每天都有更新),发音非常的自然(有日文老师,同时日文老师的英文也非常棒哟)。不过因为是外文的广播节目,所以建议大家当做学习过内容的补充,即作为已学内容的复习手段。否则通过英文学习日语是两次语言翻译,效果上可能会出现问题。至于国内的电台,由于语言学习类的播主都是出于私人爱好建立,所以无论是发音还是讲课都存在非常大的问题,十分不建议收听。●输入法Iphone手机中自带多种语言输入法,切换方便。安卓手机大多数情况下点击切换输入法的时候,是在正在使用的输入法中切换全键盘。手写等,十分的不方便。所以大家建议使用谷歌家的拼音输入法和日语输入法,两者切换非常方便。●词典App●背词工具“ 结语第二语言的学习,基本方式都是相通的,希望大家能够从这里获得一些语言学习上的帮助。由于个人也是语言初学者,以上的经验部分来自于日常的收集,再加上了自己的经验,如果有不妥的地方希望大家指正,大家有好的语言学习工具,也不妨推荐给我。日语学习之后还想转攻一下韩语,感兴趣的小伙伴们到时也可以一起加入过来共同学习。(节选)(本文系作者授权“清南”发布,如需查看原文页面,点击:“阅读原文”)
觉得不错,分享给更多人看到
清华南都 微信二维码
分享这篇文章
2月20日 21:37
清华南都 最新文章

我要回帖

更多关于 日语打字输入法 的文章

 

随机推荐