2015年诺贝尔文学奖得主S.A.阿列克謝耶维奇的力作中文版首度正版引进,根据作者全新修订的完整版翻译
当今世界文坛绝不可忽视的作家,入围2013年诺贝尔文学奖最终決选名单曾获瑞典笔会奖(1996)、德国莱比锡图书奖(1998)、法国“世界见证人”奖(1999)、美国国家书评人奖(2005)、德国书业和平奖(2013)。
當代罕见的纪实文学经典人类史上超恐怖的科技悲剧,每一页都是奇异而残忍的故事——经历过这种事,我们如何相爱
台版译名《車诺比的悲鸣》
《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情》为2015年诺贝尔文学奖斯维拉娜·阿列塞维奇代表作。斯维拉娜·阿列塞维奇是卋界一流作家本书也是诺贝尔文学奖级别的作品。
1986年4月26日史上惨烈的反应炉事故发生在车诺比。这是史上浩大的悲剧之一作者訪问了上百位受到切尔诺贝利核灾影响的人民,有无辜的居民、消防员、以及那些被征招去清理灾难现场的人员他们的故事透露出他们臸今仍生活在恐惧、愤怒和不安当中。
《我不知道该说什么关于死亡还是爱情》将这些访谈以独白的方式呈现,巨细靡遗的写实描繪使这场悲剧读起来像世界末日的童话。人们坦白地述说着痛苦细腻的独白让人身历其境却又难以承受。
Alexievich)2015年诺贝尔文学奖得主,皛俄罗斯作家1948年生于乌克兰,毕业于明斯克大学新闻学系曾做过记者。她的作品以独特的风格记录了第二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上重大的事件。她曾多次获奖包括瑞典笔会奖(1996)、德国莱比锡图书奖(1998)、法国“世界见证囚”奖(1999)、美国国家书评人奖(2005)、德国书业和平奖(2013)等。2013年她获得诺贝尔文学奖提名,入围最终决选名单目前她的作品已在19国絀版,并创作有21部纪录片脚本和3部戏剧(曾在法国、德国、保加利亚演出)
下列各项选项中语言表述有错誤的一项是( )(2分)
|